Skip to content
AYANAAYURVEDAby Dr Vijaya Dwarampudi
Open navigation
Explore AyurvedaBook appointment

20. nāsārōgapratiṣēdhādhyāyaḥ

Adhikarana nAsArogapratiShedhAdhyAyaH||20|| sarveShu pratishyAyeShu snehasvedAdisevanam (2-5) · Śloka 5

அதுநா நாஸாசிகித்ஸாபணநாவஸர இத்யாஹ அதாதோ நாஸாரோகப்ரதிஷேதஂ வ்யாக்யாஸ்யாமஃ| இதி ஹ ஸ்மாஹுராத்ரேயாதயோ மஹர்ஷயஃ| (கத்யஸூத்ரே||௨|| ) ஸர்வேஷு பீநஸேஷ்வாதௌ நிவாதாகாரகோ பஜேத்| ஸ்நேஹநஸ்வேதவமநதூமகண்டூஷதாரணம்||௧|| வாஸோ குரூஷ்ணஂ ஶிரஸஃ ஸுகநஂ பரிவேஷ்டநம்| லக்வம்லலவணஂ ஸ்நிக்தமுஷ்ணஂ போஜநமத்ரவம்||௨|| தந்வமாஂஸகுடக்ஷீரசணகத்ரிகடூத்கடம்| யவகோதூமபூயிஷ்டஂ ததிதாடிமஸாரிகம்||௩|| பாலமூலகஜோ யூஷஃ குலத்தோத்தஶ்ச பூஜிதஃ| கவோஷ்ணஂ தஶமூலாம்பு ஜீர்ணாஂ வா வாருணீஂ பிபேத்||௪|| ஜிக்ரேச்சோரகதர்காரீவசாஜாஜ்யுபகுஞ்சிகாஃ| |௫|

View original

अधुना नासाचिकित्साभणनावसर इत्याह अथातो नासारोगप्रतिषेधं व्याख्यास्यामः| इति ह स्माहुरात्रेयादयो महर्षयः| (गद्यसूत्रे||२|| ) सर्वेषु पीनसेष्वादौ निवातागारगो भजेत्| स्नेहनस्वेदवमनधूमगण्डूषधारणम्||१|| वासो गुरूष्णं शिरसः सुघनं परिवेष्टनम्| लघ्वम्ललवणं स्निग्धमुष्णं भोजनमद्रवम्||२|| धन्वमांसगुडक्षीरचणकत्रिकटूत्कटम्| यवगोधूमभूयिष्ठं दधिदाडिमसारिकम्||३|| बालमूलकजो यूषः कुलत्थोत्थश्च पूजितः| कवोष्णं दशमूलाम्बु जीर्णां वा वारुणीं पिबेत्||४|| जिघ्रेच्चोरकतर्कारीवचाजाज्युपकुञ्चिकाः| |५|

🔊 Audio coming soon

ஸ௦-பீநஸேஷ்வகிலேஷ்வபி நிவாதவேஶ்மஸ்திதஃ ஸந் ஸ்நேஹநஸ்வேதநவமநதூமாந் கண்டூஷதாரணஂ ச ஸேவேத்| ததா வஸ்த்ரஂ குரூஷ்ணஸ்வபாவஂ கௌஶேயாவிகாதிபிர்மூர்த்நஃ பரிவேஷ்டநஂ ஸுகநஂ பஜேத்| ததா போஜநஂ லக்வாதிகுணஂ பஜேத்| தாடிமஂ ஶ்ரேஷ்டஂ-தாடிமஸாரம்| ததிதாடிமஸாதிதமிதி கேசித் படந்தி| பாலமூலகோத்தோ யூஷஃ குலத்தஜஶ்ச யூஷஃ பூஜிதஃ| தஶமூலாம்பு கோஷ்ணஂ ப்ரஸந்நாஂ வா ஜீர்ணாஂ-புராணாஂ, பிபேத்| ஸ௦-சோரகாதீந் ஜிக்ரேத்|

Adhikarana sarveShu pratishyAyeShu vyoShAdivaTakaH (5-7) · Śloka 7

| வ்யோஷதாலீஸசவிகாதிந்திடீகாம்லவேதஸம்||௫|| ஸாக்ந்யஜாஜி த்விபலிகஂ த்வகேலாபத்ரபாதிகம்| ஜீர்ணாத்குடாத்துலார்தேந பக்வேந வடகீகதம்||௬|| பீநஸஶ்வாஸகாஸக்நஂ ருசிஸ்வரகரஂ பரம்| |௭|

View original

| व्योषतालीसचविकातिन्तिडीकाम्लवेतसम्||५|| साग्न्यजाजि द्विपलिकं त्वगेलापत्रपादिकम्| जीर्णाद्गुडात्तुलार्धेन पक्वेन वटकीकृतम्||६|| पीनसश्वासकासघ्नं रुचिस्वरकरं परम्| |७|

🔊 Audio coming soon

ஸ௦-வ்யோஷாதிகஂ பதக் த்விபலதத்நஂ, த்வகாதிகஂ த்விகார்ஷிகஂ, புராணகுடேந பஞ்சாஶத்பலப்ரமாணேந பக்வேந வடகீகதமேதத் பீநஸாதிஹத் பரஂ ருச்யாதிகத்|

Adhikarana sarveShu pratishyAyeShu shatAhvAdidhUmaH sarveShu pratishyAyeShu saghRutasaktudhUmaH (7-8) · Śloka 8

| ஶதாஹ்வாத்வக்ऽऽபலா மூலஂ ஸ்யோநாகைரண்டபில்வஜம்||௭|| ஸாரக்வதஂ பிபேத்தூமஂ வஸாஜ்யமதநாந்விதம்| அதவா ஸகதாந் ஸக்தூந் கத்வா மல்லகஸம்புடே||௮||

View original

| शताह्वात्वग्ऽऽबला मूलं स्योनाकैरण्डबिल्वजम्||७|| सारग्वधं पिबेद्धूमं वसाज्यमदनान्वितम्| अथवा सघृतान् सक्तून् कृत्वा मल्लकसम्पुटे||८||

🔊 Audio coming soon

ஸ௦-ஶதாஹ்வாதிகஂ வஸாதியுதஂ தூமஂ பிபேத்| மல்லகஸம்புடே வா ஸக்தூந் ஸஸர்பிஷ்காந் கத்வா தூமஂ பிபேத்|

Adhikarana sarveShu pratishyAyeShu snAnAdivarjanam (9) · Śloka 9

த்யஜேத்ஸ்நாநஂ ஶுசஂ க்ரோதஂ பஶஂ ஶய்யாஂ ஹிமஂ ஜலம்| |௯|

View original

त्यजेत्स्नानं शुचं क्रोधं भृशं शय्यां हिमं जलम्| |९|

🔊 Audio coming soon

ஸ௦-ஸ்நாநாதீநி த்யஜேத்|

Adhikarana vAtaje pratishyAye vAtaghnAdisAdhitaghRutAni vAtaje pratishyAye arditoktaM svedanasyAdikam (9-10) · Śloka 10

இதி ஸாமாந்யேந சிகித்ஸாமபிதாய விஶேஷேணாஹ | பிபேத்வாதப்ரதிஶ்யாயே ஸர்பிர்வாதக்நஸாதிதம்||௯|| படுபஞ்சகஸித்தஂ வா விதார்யாதிகணேந வா| ஸ்வேதநஸ்யாதிகாஂ குர்யாத் சிகித்ஸாமர்திதோதிதாம்||௧௦||

View original

इति सामान्येन चिकित्सामभिधाय विशेषेणाह | पिबेद्वातप्रतिश्याये सर्पिर्वातघ्नसाधितम्||९|| पटुपञ्चकसिद्धं वा विदार्यादिगणेन वा| स्वेदनस्यादिकां कुर्यात् चिकित्सामर्दितोदिताम्||१०||

🔊 Audio coming soon

ஸ௦-வாதப்ரதிஶ்யாயே வாதக்நைஃ-ராஸ்நாதிபிஃ, ஸாதிதஂ கதஂ பிபேத்| ஸைந்தவாதிபிஃ பஞ்சபிர்லவணைர்வா ஸித்தஂ, 'விதாரிபஞ்சாங்குல' (ஹ. ஸூ. அ. ௧௫|௯) இத்யாதிநா வா ஸித்தஂ கதஂ பிபேத்| ததா, அர்திதோக்தாஂ சிகித்ஸாஂ ஸ்வேதாதிகாஂ குர்யாத்|

Adhikarana pittaje raktaje ca svedanasyAdikam madhurasAdhitaM ghRutaM shItapariShekAdi ca pittaje raktaje ca dhavatvAditailena nAvanam (11-12) · Śloka 12

பித்தரக்தோத்தயோஃ பேயஂ ஸர்பிர்மதுரகைஃ ஶதம்| பரிஷேகாந் ப்ரதேஹாஂஶ்ச ஶீதைஃ குர்வீத ஶீதலாந்||௧௧|| தவத்வக்ऽऽத்ரிபலாஶ்யாமாஶ்ரீபர்ணீயஷ்டிதில்வகைஃ| க்ஷீரே தஶகுணே தைலஂ நாவநஂ ஸநிஶைஃ பசேத்||௧௨||

View original

पित्तरक्तोत्थयोः पेयं सर्पिर्मधुरकैः शृतम्| परिषेकान् प्रदेहांश्च शीतैः कुर्वीत शीतलान्||११|| धवत्वक्ऽऽत्रिफलाश्यामाश्रीपर्णीयष्टितिल्वकैः| क्षीरे दशगुणे तैलं नावनं सनिशैः पचेत्||१२||

🔊 Audio coming soon

ஸ௦-பித்தோத்தே ரக்தஜே ச ப்ரதிஶ்யாயே மதுரத்ரவ்யைஃ ஶதஂ ஸர்பிஃ பாதவ்யம்| பரிஷேகாதீந் ஶீதவீர்யைஃ ஶீதலாந் குர்யாத்| தவத்வகாதிபிஸ்தைலஂ க்ஷீரே தஶகுணே ஹரித்ராந்விதைர்நாவநஂ பசேத்|

Adhikarana kaphaje dhavatvAditailena la~gghanalepanAdi kaphaje dhavatvAditailena paTuvyoShAdinA nAvanam sarvaje dhavatvAditailena kaTutIkShNairghRutairnasyAdIni (13-14) · Śloka 14

கபஜே லங்கநஂ லேபஃ ஶிரஸோ கௌரஸர்ஷபைஃ| ஸக்ஷாரஂ வா கதஂ பீத்வா வமேத், பிஷ்டைஸ்து நாவநம்||௧௩|| பஸ்தாம்புநா படுவ்யோஷவேல்லவத்ஸகஜீரகைஃ| கடுதீக்ஷ்ணைர்கதைர்நஸ்யைஃ கவலைஃ ஸர்வஜஂ ஜயேத்||௧௪||

View original

कफजे लङ्घनं लेपः शिरसो गौरसर्षपैः| सक्षारं वा घृतं पीत्वा वमेत्, पिष्टैस्तु नावनम्||१३|| बस्ताम्बुना पटुव्योषवेल्लवत्सकजीरकैः| कटुतीक्ष्णैर्घृतैर्नस्यैः कवलैः सर्वजं जयेत्||१४||

🔊 Audio coming soon

ஸ௦-கபஜே லங்கநஂ ஹிதம்| ததா ஶிரஸோ கௌரஸர்ஷபைர்லேபஃ| கதஂ ஸயவக்ஷாரஂ பீத்வா வமேத்| சாகமூத்ரேண ச பிஷ்டைஃ ஸைந்தவாதிபிர்நஸ்யஂ ஹிதம்| கதைஃ கடுதீக்ஷ்ணைர்நஸ்யைஃ கவலைஶ்ச ஸாந்நிபாதிகஂ ப்ரதிஶ்யாயஂ ஜயேத்|

Adhikarana duShTaprtishyAye yakShmakRumikramaH duShTaprtishyAye vyoShAdivartidhUmaH (15-17) · Śloka 17

யக்ஷ்மகமிக்ரமஂ குர்வந் யாபயேத்துஷ்டபீநஸம்| வ்யோஷோருபூககமிஜித்தாருமாத்ரீகதேங்குதம்||௧௫|| வார்தாகபீஜஂ த்ரிவதா ஸித்தார்தஃ பூதிமத்ஸ்யகஃ| அக்நிமந்தஸ்ய புஷ்பாணி பீலுஶிக்ருபலாநி ச||௧௬|| அஶ்வவிட்ऽऽரஸமூத்ராப்யாஂ ஹஸ்திமூத்ரேண சைகதஃ| க்ஷௌமகர்பாஂ கதாஂ வர்திஂ தூமஂ க்ராணாஸ்யதஃ பிபேத்||௧௭||

View original

यक्ष्मकृमिक्रमं कुर्वन् यापयेद्दुष्टपीनसम्| व्योषोरुबूककृमिजिद्दारुमाद्रीगदेङ्गुदम्||१५|| वार्ताकबीजं त्रिवृता सिद्धार्थः पूतिमत्स्यकः| अग्निमन्थस्य पुष्पाणि पीलुशिग्रुफलानि च||१६|| अश्वविड्ऽऽरसमूत्राभ्यां हस्तिमूत्रेण चैकतः| क्षौमगर्भां कृतां वर्तिं धूमं घ्राणास्यतः पिबेत्||१७||

🔊 Audio coming soon

ஸ௦-துஷ்டபீநஸஂ யாபயேத், யக்ஷ்மஹரஂ கமிஹரஂ ச சிகித்ஸிதஂ குர்வந்| வ்யோஷாதிஶிக்ருபலாந்தாநி துரகவிட்ऽऽரஸமூத்ராப்யாஂ ஹஸ்திமூத்ரேண சைகதஃ பிஷ்டாநி க்ஷௌமகர்பாஂ கதாஂ வர்திஂ நாஸயா முகேந ச பிபேத்|

Adhikarana bhRushakShavathau puTake ca tIkShNaiH pradhamanam bhRushakShavathau puTake ca shuNThyAdisAdhitatailena nasyam (18-19) · Śloka 19

க்ஷவதௌ புடகாக்யே ச தீக்ஷ்ணைஃ ப்ரதமநஂ ஹிதம்| ஶுண்டீகுஷ்டகணாவேல்லத்ராக்ஷாகல்ககஷாயவத்||௧௮|| ஸாதிதஂ தைலமாஜ்யஂ வா நஸ்யஂ க்ஷவபுடப்ரணுத்| |௧௯|

View original

क्षवथौ पुटकाख्ये च तीक्ष्णैः प्रधमनं हितम्| शुण्ठीकुष्ठकणावेल्लद्राक्षाकल्ककषायवत्||१८|| साधितं तैलमाज्यं वा नस्यं क्षवपुटप्रणुत्| |१९|

🔊 Audio coming soon

ஸ௦-க்ஷவதௌ புடகாக்யே ச ரோகே தீக்ஷ்ணைஃ ப்ரதமநஂ ஹிதம்| ஶுண்ட்யாதிகல்கக்வாதவத் தைலஂ கதஂ வா ஸாதிதஂ நஸ்யஂ க்ஷவஂ புடஂ ச ஹந்தி|

Adhikarana nAsAshoShe balAtailAdi nAsAnAhe~apyayaM vidhiH ghrANapAke dIptau ca pittaghnam nAsAsrAve tIkShNaM nasyAdi (19-20) · Śloka 20

| நாஸாஶோஷே பலாதைலஂ பாநாதௌ போஜநஂ ரஸைஃ||௧௯|| ஸ்நிக்தோ தூமஸ்ததா ஸ்வேதோ நாஸாநாஹேऽப்யயஂ விதிஃ| பாகே தீப்தௌ ச பித்தக்நஂ தீக்ஷ்ணஂ நஸ்யாதி ஸஂஸ்ருதௌ||௨௦||

View original

| नासाशोषे बलातैलं पानादौ भोजनं रसैः||१९|| स्निग्धो धूमस्तथा स्वेदो नासानाहेऽप्ययं विधिः| पाके दीप्तौ च पित्तघ्नं तीक्ष्णं नस्यादि संस्रुतौ||२०||

🔊 Audio coming soon

ஸ௦-நாஸாஶோஷே பலாதைலஂ பாநநஸ்யாதௌ ஹிதம்| போஜநஂ மாஂஸரஸைர்ஹிதம்| ததா ஸ்நிக்தோ தூமஃ ஸ்வேதஶ்ச ஹிதஃ| ஸ௦-நாஸாநாஹேऽப்யேஷ ஏவ விதிஃ-சிகித்ஸேத்யர்தஃ| ஸ௦-நாஸாபாகே தீப்தௌ ச பித்தக்நஂ சிகித்ஸிதம்| ஸஂஸ்ருதௌ-ஸ்ராவே, தீக்ஷ்ணஂ நஸ்யாதி ஹிதம்|

Adhikarana pUtinAse~apInase ca kaphapInasavat pUtinAse~apInase ca lAkShAdibhirnasyam pUtinAse~apInase ca kRutavamane shigrvAditailena nasyam (21-23) · Śloka 23

கபபீநஸவத்பூதிநாஸாபீநஸயோஃ க்ரியா| லாக்ஷாகரஞ்ஜமரிசவேல்லஹிங்குகணாகுடைஃ||௨௧|| அவிமூத்ரத்ருதைர்நஸ்யஂ காரயேத்வமநே கதே| ஶிக்ருஸிஂஹீநிகும்பாநாஂ பீஜைஃ ஸவ்யோஷஸைந்தவைஃ||௨௨|| ஸவேல்லஸுரஸைஸ்தைலஂ நாவநஂ பரமஂ ஹிதம்| |௨௩|

View original

कफपीनसवत्पूतिनासापीनसयोः क्रिया| लाक्षाकरञ्जमरिचवेल्लहिङ्गुकणागुडैः||२१|| अविमूत्रद्रुतैर्नस्यं कारयेद्वमने कृते| शिग्रुसिंहीनिकुम्भानां बीजैः सव्योषसैन्धवैः||२२|| सवेल्लसुरसैस्तैलं नावनं परमं हितम्| |२३|

🔊 Audio coming soon

ஸ௦-பூதிநாஸாபீநஸயோஃ கபபீநஸவதுபக்ரமஃ| லாக்ஷாதிபிருரப்ரமூத்ரத்ருதைஃ கதே வமநே நஸ்யஂ காரயேத்| ஶிக்ர்வாதீநாஂ பீஜைர்வ்யோஷாதியுதைஸ்தைலஂ பக்வஂ பூதிநாஸாபீநஸயோர்நஸ்யஂ ஹிதம்|

Adhikarana pUyarakte nave raktapInasavat pUyarakte atipravRuddhe nADIvat (23-24) · Śloka 24

| பூயரக்தே நவே குர்யாத் ரக்தபீநஸவத் க்ரமம்||௨௩|| அதிப்ரவத்தே நாடீவத்| |௨௪|

View original

| पूयरक्ते नवे कुर्याद् रक्तपीनसवत् क्रमम्||२३|| अतिप्रवृद्धे नाडीवत्| |२४|

🔊 Audio coming soon

ஸ௦-பூயரக்தே நவோத்தே ரக்தபீநஸ இவ சிகித்ஸிதஂ குர்யாத்| அதிப்ரவத்தே சாஸ்மிந்நாடீவ்ரணவதுபக்ரமஃ|

Adhikarana arshorbudeShu dagdheShu nikumbhAdivartiH arshorbudeShu shigrvAdinasyam (20) · Śloka 20

தக்தேஷ்வர்ஶோர்புதேஷு ச| நிகும்பகும்பஸிந்தூத்தமநோஹ்வாலகணாக்நிகைஃ||௨௪|| கல்கிதைர்கதமத்வக்தாஂ க்ராணே வர்திஂ ப்ரவேஶயேத்| ஶிக்ர்வாதி நாவநஂ சாத்ர பூதிநாஸோதிதஂ பஜேத்||௨௫|| இதி ஶ்ரீவைத்யபதிஸிஂஹகுப்தஸூநுஶ்ரீமத்வாக்படவிரசிதாயாமஷ்டாங்கஹதயஸஂஹிதாயாஂ ஷஷ்டே உத்தரஸ்தாநே நாஸாரோகப்ரதிஷேதோ நாம விஂஶோऽத்யாயஃ||௨௦||

View original

दग्धेष्वर्शोर्बुदेषु च| निकुम्भकुम्भसिन्धूत्थमनोह्वालकणाग्निकैः||२४|| कल्कितैर्घृतमध्वक्तां घ्राणे वर्तिं प्रवेशयेत्| शिग्र्वादि नावनं चात्र पूतिनासोदितं भजेत्||२५|| इति श्रीवैद्यपतिसिंहगुप्तसूनुश्रीमद्वाग्भटविरचितायामष्टाङ्गहृदयसंहितायां षष्ठे उत्तरस्थाने नासारोगप्रतिषेधो नाम विंशोऽध्यायः||२०||

🔊 Audio coming soon

ஸ௦-அர்ஶோர்புதேஷு ச தக்தேஷு நிகும்பாதிபிஃ கல்கிதைர்கதமத்வக்தாஂ க்ராணே வர்திஂ ப்ரவேஶயேத்| ஶிக்ர்வாதிகஂ ச நஸ்யஂ பூதிநாஸோக்தஂ பஜேதிதி| இதி ஶ்ரீமகாங்கதத்தபுத்ரஶ்ரீமதருணதத்தவிரசிதாயாமஷ்டாங்கஹதயடீகாயாஂ ஸர்வாங்கஸுந்தராக்யாயாஂ ஷஷ்டே உத்தரஸ்தாநே நாஸாரோகப்ரதிஷேதோ நாம விஂஶோऽத்யாயஃ ஸமாப்தஃ|| ௨௦||

20. nāsārōgapratiṣēdhādhyāyaḥ — Ashtanga Hrudayam | Ayana Ayurveda | Dr Vijaya Dwarampudi