Adhikarana vartmarogapratiShedhAdhyAyaH||9|| (2-3) · Śloka 3
বর্ত্মরোগবিজ্ঞানাদনন্তরং বর্ত্মরোগপ্রতিষেধ আরভ্যত ইত্যাহ অথাতো বর্ত্মরোগপ্রতিষেধং ব্যাখ্যাস্যামঃ|
ইতি হ স্মাহুরাত্রেযাদযো মহর্ষযঃ|
(গদ্যসূত্রে||২||
)||৩||
View original
वर्त्मरोगविज्ञानादनन्तरं वर्त्मरोगप्रतिषेध आरभ्यत इत्याह अथातो वर्त्मरोगप्रतिषेधं व्याख्यास्यामः|
इति ह स्माहुरात्रेयादयो महर्षयः|
(गद्यसूत्रे||२||
)||३||
Adhikarana kRucchronmIle purANAjyamkRucchronmIle nasyadhUmAdi (1) · Śloka 1
কৃচ্ছ্রোন্মীলে পুরাণাজ্যং দ্রাক্ষাকল্কাম্বুসাধিতম্|
সসিরং যোজযেত্স্নিগ্ধং নস্যধূমাঞ্জনাদি চ||১||
View original
कृच्छ्रोन्मीले पुराणाज्यं द्राक्षाकल्काम्बुसाधितम्|
ससिरं योजयेत्स्निग्धं नस्यधूमाञ्जनादि च||१||
স০-কৃচ্ছ্রোন্মীলে বর্ত্মরোগে পুরাণং ঘৃতং দ্রাক্ষাকল্কাম্বুপক্বং সমশর্করং যোজযেত্| স্নিগ্ধং চ নস্যাদিকম্|
Adhikarana kumbhIkAvartmani lekhanAdi (2) · Śloka 2
কুম্ভীকাবর্ত্মোপক্রমমাহ কুম্ভীকাবর্ত্ম লিখিতং সৈন্ধবপ্রতিসারিতম্|
যষ্টীধাত্রীপটোলীনাং ক্বাথেন পরিষেচযেত্||২||
View original
कुम्भीकावर्त्मोपक्रममाह कुम्भीकावर्त्म लिखितं सैन्धवप्रतिसारितम्|
यष्टीधात्रीपटोलीनां क्वाथेन परिषेचयेत्||२||
স০-কুম্ভীকাবর্ত্ম লিখিতং বৃদ্ধিপত্রাদিনা সৈন্ধবলবণেন প্রতিসারিতং সত্ মধুযষ্টিকাদিক্বাথেন পরিষেচযেত্|
Adhikarana kumbhIkAvartmani lekhanavidhiH (3-9) · Śloka 9
কথং বর্ত্ম লেখনীযম্ ? ইত্যাহ নিবাতেঽধিষ্ঠিতস্যাপ্তৈঃ শুদ্ধস্যোত্তানশাযিনঃ|
বহিঃ কোষ্ণাম্বুতপ্তেন স্বেদিতং বর্ত্ম বাসসা||৩||
নির্ভুজ্য বস্ত্রান্তরিতং বামাঙ্গুষ্ঠাঙ্গুলীধৃতম্|
ন স্রংসতে চলতি বা বর্ত্মৈবং সর্বতস্ততঃ||৪||
মণ্ডলাগ্রেণ তত্তির্যক্ কৃত্বা শস্ত্রপদাঙ্কিতম্|
লিখেত্তেনৈব পত্রৈর্বা শাকশোফালিকাদিজৈঃ||৫||
ফেনেন তোযরাশের্বা পিচুনা প্রমৃজন্নসৃক্|
স্থিতে রক্তে সুলিখিতং সক্ষৌদ্রৈঃ প্রতিসারযেত্||৬||
যথাস্বমুক্তৈরনু চ প্রক্ষাল্যোষ্ণেন বারিণা|
ঘৃতেন সিক্তমভ্যক্তং বধ্নীযান্মধুসর্পিষা||৭||
ঊর্ধ্বাধঃ কর্ণযোর্দত্ত্বা পিণ্ডীং চ যবসক্তুভিঃ|
দ্বিতীযেঽহনি মুক্তস্য পরিষেকং যথাযথম্||৮||
কুর্যাচ্চতুর্থে নস্যাদীন্ মুঞ্চেদেবাহ্নি পঞ্চমে|
|৯|
View original
कथं वर्त्म लेखनीयम् ? इत्याह निवातेऽधिष्ठितस्याप्तैः शुद्धस्योत्तानशायिनः|
बहिः कोष्णाम्बुतप्तेन स्वेदितं वर्त्म वाससा||३||
निर्भुज्य वस्त्रान्तरितं वामाङ्गुष्ठाङ्गुलीधृतम्|
न स्रंसते चलति वा वर्त्मैवं सर्वतस्ततः||४||
मण्डलाग्रेण तत्तिर्यक् कृत्वा शस्त्रपदाङ्कितम्|
लिखेत्तेनैव पत्रैर्वा शाकशोफालिकादिजैः||५||
फेनेन तोयराशेर्वा पिचुना प्रमृजन्नसृक्|
स्थिते रक्ते सुलिखितं सक्षौद्रैः प्रतिसारयेत्||६||
यथास्वमुक्तैरनु च प्रक्षाल्योष्णेन वारिणा|
घृतेन सिक्तमभ्यक्तं बध्नीयान्मधुसर्पिषा||७||
ऊर्ध्वाधः कर्णयोर्दत्त्वा पिण्डीं च यवसक्तुभिः|
द्वितीयेऽहनि मुक्तस्य परिषेकं यथायथम्||८||
कुर्याच्चतुर्थे नस्यादीन् मुञ्चेदेवाह्नि पञ्चमे|
|९|
স০-নিবাতে স্থানে আপ্তৈরধিষ্ঠিতস্য-কৃতাশ্রযস্য, তথা শুদ্ধস্য-বমনবিরেচনাদিনা, উত্তানং নিত্যং শেতে তস্য বর্ত্ম বাসসা কোষ্ণাম্বুনা তপ্তেন স্বেদিতং সন্নির্ভুজ্য-কুটিলীকৃত্য, বস্ত্রান্তরিতং বামাঙ্গুষ্ঠাঙ্গুলীভ্যাং ধৃতমেবং ন স্রংসতে| ন বা চলতি সর্বতঃ| অনন্তরং তদ্বর্ত্ম তির্যঙ্ মণ্ডলাগ্রেণ শস্ত্রপদাঙ্কিতং কৃত্বা তেনৈব শস্ত্রেণ শাকাদিপত্রৈর্বা সমুদ্রফেনেন বা লিখেত্| কিং কুর্বন্ ? পিচুনা-কর্পটাদিযোজিতেন, রক্তং প্রমৃজন্| রক্তে স্থিতে-অবহতি, সুলিখিতং তদ্বর্ত্ম জ্ঞাত্বা সক্ষৌদ্রৈর্যথাস্বং কথিতৈঃ সৈন্ধবাদিভিঃ প্রতিসারযেত্| পশ্চাচ্চোষ্ণেন বারিণা প্রক্ষাল্য সর্পিষা সিক্তমনন্তরমভ্যক্তং মধুসর্পিষা ঊর্ধ্বাধঃ কর্ণযোর্যবসক্তুভিঃ পিণ্ডীং চ দত্ত্বাঽববধ্নীযাত্| দ্বিতীযে দিবসে মুক্তস্য বর্ত্মনো যথাস্বং পরিষেকং কুর্যাত্| চতুর্থে দিবসে নস্যাদীন্ কুর্যাত্| পঞ্চমে দিবসে মুঞ্চেদেব-নান্যত্কিঞ্চিত্কুর্যাত্|
Adhikarana kumbhIkAvartmani sulikhitasya lakShaNam (9-10) · Śloka 10
|
সমং নখনিভং শোফকণ্ডূঘার্ষাদ্যপীডিতম্||৯||
বিদ্যাত্সুলিখিতং বর্ত্ম লিখেদ্ ভূযো বিপর্যযে|
|১০|
View original
|
समं नखनिभं शोफकण्डूघार्षाद्यपीडितम्||९||
विद्यात्सुलिखितं वर्त्म लिखेद् भूयो विपर्यये|
|१०|
স০-সমং নখসদৃশং শোফাদ্যপীডিতং সুলিখিতং বর্ত্ম জানীযাত্| বিপর্যযে-অস্মাল্লক্ষণাদ্বৈপরীত্যে সতি, তদ্বর্ত্ম পুনর্লিখেত্|
Adhikarana kumbhIkAvartmani atilikhitasya lakShaNam (10-11) · Śloka 11
|
রুক্পক্ষ্মবর্ত্মসদনস্রংসনান্যতিলেখনাত্||১০||
স্নেহস্বেদাদিকস্তস্মিন্নিষ্টো বাতহরঃ ক্রমঃ|
|১১|
View original
|
रुक्पक्ष्मवर्त्मसदनस्रंसनान्यतिलेखनात्||१०||
स्नेहस्वेदादिकस्तस्मिन्निष्टो वातहरः क्रमः|
|११|
স০-অতিলেখনাদ্রুজাদীনি স্যুঃ| তস্মিন্-অতিলেখনে, স্নেহস্বেদাদিকো বাতঘ্নো বিধিঃ কার্যঃ|
Adhikarana kumbhIkAvartmani atilikhitasya cikitsA (11-13) · Śloka 13
|
অভ্যজ্য নবনীতেন শ্বেতরোধ্রং প্রলেপযেত্||১১||
এরণ্ডমূলকল্কেন পুটপাকে পচেত্ততঃ|
স্বিন্নং প্রক্ষালিতং শুষ্কং চূর্ণিতং পোটলীকৃতম্||১২||
স্ত্রিযাঃ ক্ষীরে ছগল্যা বা মৃদিতং নেত্রসেচনম্|
|১৩|
View original
|
अभ्यज्य नवनीतेन श्वेतरोध्रं प्रलेपयेत्||११||
एरण्डमूलकल्केन पुटपाके पचेत्ततः|
स्विन्नं प्रक्षालितं शुष्कं चूर्णितं पोटलीकृतम्||१२||
स्त्रियाः क्षीरे छगल्या वा मृदितं नेत्रसेचनम्|
|१३|
স০-শ্বেতরোধ্রং নবনীতেনাভ্যজ্য এরণ্ডমূলকল্কেন প্রলেপযেত্| অনন্তরং পুটপাকে পচেত্| স্বিন্নং প্রক্ষালিতং শুষ্কং চূর্ণিতং পোটলীকৃতং সত্ যুবতীক্ষীরেণ ছগল্যা বা ক্ষীরেণ মর্দিতং নেত্রে সেচনং হিতম্|
Adhikarana kumbhIkAvartmani atilikhitasya pralepo netrasecanAdi ca (13-14) · Śloka 14
|
শালিতন্দুলকল্কেন লিপ্তং তদ্বত্ পরিষ্কৃতম্||১৩||
কুর্যান্নেত্রেঽতিলিখিতে মৃদিতং দধিমস্তুনা|
কেবলেনাপি বা সেকং মস্তুনা জাঙ্গলাশিনঃ||১৪||
View original
|
शालितन्दुलकल्केन लिप्तं तद्वत् परिष्कृतम्||१३||
कुर्यान्नेत्रेऽतिलिखिते मृदितं दधिमस्तुना|
केवलेनापि वा सेकं मस्तुना जाङ्गलाशिनः||१४||
স০-অতিলিখিতে বর্ত্মনি নবনীতেনাক্তং শ্বেতরোধ্রং শালিতন্দুলকল্কেন লিপ্তং বদ্ধং পরিষ্কৃতং-পূর্ববত্পরিকল্পিতং পুটপাকীকৃতং স্বিন্নং প্রক্ষালিতং শুষ্কং চূর্ণিতং পোটলীকৃতং চেত্যর্থঃ, তত্ দধিমস্তুনা মৃদিতং সেকং কুর্যাত্| দধিগ্রহণং তক্রমস্ত্বাদিনিবৃত্ত্যৈ| অথবা কেবলেন-কল্করোধ্ররহিতেন, মস্তুনা জাঙ্গলমাংসাশিনো নরস্য সেকং কুর্যাত্| অপিঃ স্বেদনাদিসমুদাযবিকল্পার্থঃ|
Adhikarana kumbhIkAvartmani atilikhitasya piTikAbhedanaM pIDanaM ca (15) · Śloka 15
পিটিকা ব্রীহিবক্রেণ ভিত্ত্বা তু কঠিনোন্নতাঃ|
নিষ্পীডযেদনু বিধিঃ পরিশেষস্তু পূর্ববত্||১৫||
View original
पिटिका व्रीहिवक्रेण भित्त्वा तु कठिनोन्नताः|
निष्पीडयेदनु विधिः परिशेषस्तु पूर्ववत्||१५||
স০-কঠিনোন্নতাঃ পিটিকাঃ ব্রীহিবক্রেণ ভিত্ত্বাঽনু নিষ্পীডযেত্| পরিশেষো বিধিঃ-প্রলেপনক্ষালনবন্ধনসেচনাদিঃ, পূর্ববত্কার্যঃ|
Adhikarana kumbhIkAvartmani lekhane bhedane cAyaM kramaH (16) · Śloka 16
লেখনে ভেদনে চাযং ক্রমঃ সর্বত্র বর্ত্মনি|
|১৬|
View original
लेखने भेदने चायं क्रमः सर्वत्र वर्त्मनि|
|१६|
স০-লেখনে ভেদনে চ এষ এব ক্রমঃ সর্বত্র বর্ত্মনি কার্যঃ|
Adhikarana pittaraktotkliShTayoH sirvimokShaNAd (16-18) · Śloka 18
|
পিত্তাস্রোত্ক্লিষ্টযোঃ স্বাদুস্কন্ধসিদ্ধেন সর্পিষা||১৬||
সিরাবিমোক্ষঃ স্নিগ্ধস্য ত্রিবৃচ্ছ্রেষ্ঠং বিরেচনম্|
লিখিতে স্রুতরক্তে চ বর্ত্মনি ক্ষালনং হিতম্||১৭||
যষ্টীকষাযঃ, সেকস্তু ক্ষীরং চন্দনসাধিতম্|
|১৮|
View original
|
पित्तास्रोत्क्लिष्टयोः स्वादुस्कन्धसिद्धेन सर्पिषा||१६||
सिराविमोक्षः स्निग्धस्य त्रिवृच्छ्रेष्ठं विरेचनम्|
लिखिते स्रुतरक्ते च वर्त्मनि क्षालनं हितम्||१७||
यष्टीकषायः, सेकस्तु क्षीरं चन्दनसाधितम्|
|१८|
স০-পিত্তোত্ক্লিষ্টে রক্তোত্ক্লিষ্টে চ মধুরস্কন্ধশৃতেন ঘৃতেন স্নিগ্ধস্য পুংসঃ সিরাবিমোক্ষঃ কার্যঃ| তথা ত্রিবৃতাত্রিফলে বিরেচনম্| লিখিতে বর্ত্মনি স্রুতলোহিতে চ সতি মধুযষ্টিকাক্বাথঃ ক্ষালনং হিতম্| ক্ষীরং চন্দনসাধিতং তু সেকো হিতঃ|
Adhikarana pakShmasadane vikuTTanAdi (18-19) · Śloka 19
|
পক্ষ্মণাং সদনে সূচ্যা রোমকূপান্ বিকুট্টযেত্||১৮||
গ্রাহযেদ্বা জলৌকোভিঃ পযসেক্ষুরসেন বা|
বমনং, নাবনং সর্পিঃ শৃতং মধুরশীতলৈঃ||১৯||
View original
|
पक्ष्मणां सदने सूच्या रोमकूपान् विकुट्टयेत्||१८||
ग्राहयेद्वा जलौकोभिः पयसेक्षुरसेन वा|
वमनं, नावनं सर्पिः शृतं मधुरशीतलैः||१९||
স০-পক্ষ্মণাং সদনে সতি রোমকূপান্-রোমমূলানি, সুচ্যা বিকুট্টযেত্| জলৌকোভির্বা গ্রাহযেত্| ক্ষীরেণেক্ষুরসেন বা বমনং হিতম্| মধুরশীতলৈঃ-দ্রাক্ষাদিভিঃ, পক্বং ঘৃতং নাবনং হিতম্|
Adhikarana pakShmasadane shreShThama~jjanam (20) · Śloka 20
সঞ্চূর্ণ্য পুষ্পকাসীসং ভাবযেত্সুরসারসৈঃ|
তাম্রে দশাহং পরমং পক্ষ্মশাতে তদঞ্জনম্||২০||
View original
सञ्चूर्ण्य पुष्पकासीसं भावयेत्सुरसारसैः|
ताम्रे दशाहं परमं पक्ष्मशाते तदञ्जनम्||२०||
স০-পুষ্পকাসীসং চূর্ণযিত্বা তাম্রপাত্রে দশাহং সুরসারসৈঃ-সমূর্বারসৈঃ, ভাবযেত্| তত্-এতত্, পক্ষ্মশাতে শ্রেষ্ঠমঞ্জনম্
Adhikarana pothakyAM lekhanapratisAraNAdi (21-22) · Śloka 22
পোথকীর্লিখিতাঃ শুণ্ঠীসৈন্ধবপ্রতিসারিতাঃ|
উষ্ণাম্বুক্ষালিতাঃ সিঞ্চেত্ খদিরাঢকিশিগ্রুভিঃ||২১||
অপ্সিদ্ধৈর্দ্বিনিশাশ্রেষ্ঠামধুকৈর্বা সমাক্ষিকৈঃ|
|২২|
View original
पोथकीर्लिखिताः शुण्ठीसैन्धवप्रतिसारिताः|
उष्णाम्बुक्षालिताः सिञ्चेत् खदिराढकिशिग्रुभिः||२१||
अप्सिद्धैर्द्विनिशाश्रेष्ठामधुकैर्वा समाक्षिकैः|
|२२|
স০-পোথকীর্লিখিতা বৃদ্ধিপত্রাদিভিঃ, শুণ্ঠীসৈন্ধবাভ্যাং প্রতিসারিতাঃ, তথোষ্ণাম্বুনা ক্ষালিতাঃ, জলক্বথিতৈঃ খদিরাদিভিঃ সিঞ্চেত্| দ্বিনিশাদিভির্বা জলক্বথিতৈঃ সমাক্ষিকৈঃ সিঞ্চেত্|
Adhikarana kaphotkliShTe lekhanapratisAraNAdi (22-23) · Śloka 23
|
কফোত্ক্লিষ্টে বিলিখিতে সক্ষৌদ্রৈঃ প্রতিসারণম্||২২||
সূক্ষ্মৈঃ সৈন্ধবকাসীসমনোহ্বাকণতার্ক্ষ্যজৈঃ|
বমনাঞ্জননস্যাদি সর্বং চ কফজিদ্ধিতম্||২৩||
View original
|
कफोत्क्लिष्टे विलिखिते सक्षौद्रैः प्रतिसारणम्||२२||
सूक्ष्मैः सैन्धवकासीसमनोह्वाकणतार्क्ष्यजैः|
वमनाञ्जननस्यादि सर्वं च कफजिद्धितम्||२३||
স০-কফোত্ক্লিষ্টে বর্ত্মনি শস্ত্রেণ বিলিখিতে সৈন্ধবাদিভিঃ সূক্ষ্মরজীকৃতৈর্মাক্ষিকসহিতৈঃ প্রতিসারণং হিতম্| তথা বমনাদি হিতম্| সর্বং চ যত্কফজিত্ তচ্চ হিতম্|
Adhikarana lagaNe lekhanapratisAraNAdi (24) · Śloka 24
কর্তব্যং লগণেঽপ্যেতদশান্তাবগ্নিনা দহেত্|
|২৪|
View original
कर्तव्यं लगणेऽप्येतदशान्तावग्निना दहेत्|
|२४|
স০-লগণেঽপীদং কার্যম্| এবমপ্যশমে সতি জ্বলনেন দহেত্|
Adhikarana utsa~ggA~jjanayorbhedanAdi (1-25) · Śloka 25
|স্বিন্নাং ভিত্ত্বা বিনিষ্পীড্য ভিষগ(ড্যোত্সঙ্গাং চা)_ ঞ্জননামিকাম্|
শিলৈলাসৈন্ধবনতৈঃ সক্ষৌদ্রৈঃ প্রতিসারযেত্||১||
|
কুকূণে খদিরশ্রেষ্ঠানিম্বপত্রশৃতং ঘৃতম্||২৪||
পীত্বা ধাত্রী বমেত্কৃষ্ণাযষ্টীসর্ষপসৈন্ধবৈঃ|
|২৫|
View original
|स्विन्नां भित्त्वा विनिष्पीड्य भिषग(ड्योत्सङ्गां चा)_ ञ्जननामिकाम्|
शिलैलासैन्धवनतैः सक्षौद्रैः प्रतिसारयेत्||१||
|
कुकूणे खदिरश्रेष्ठानिम्बपत्रशृतं घृतम्||२४||
पीत्वा धात्री वमेत्कृष्णायष्टीसर्षपसैन्धवैः|
|२५|
স০-কুকূণে খদিরাদিভিঃ পক্বং ঘৃতং ধাত্রী-স্তনদাযিনী, পীত্বা কৃষ্ণাদিভির্বমেত্|
Adhikarana kukUNe dhAtryAH khadirAdighRutam (25) · Śloka 25
|
অভযাপিপ্পলীদ্রাক্ষাক্বাথেনৈনাং বিরেচযেত্||২৫||
View original
|
अभयापिप्पलीद्राक्षाक्वाथेनैनां विरेचयेत्||२५||
স০-অভযাদিক্বাথেনৈনাং-স্তনদাযিনীং, বিরেচযেত্|
Adhikarana kukUNe dhAtryAH vamanarecanAdi (26) · Śloka 26
মুস্তাদ্বিরজনীকৃষ্ণাকল্কেনালেপযেত্স্তনৌ|
ধূপযেত্সর্ষপৈঃ সাজ্যৈঃ|২৬|
View original
मुस्ताद्विरजनीकृष्णाकल्केनालेपयेत्स्तनौ|
धूपयेत्सर्षपैः साज्यैः|२६|
স০-মুস্তাদিকল্কেন কুচাবালেপযেত্| সাজ্যৈঃ সর্ষপৈঃ স্তনৌ ধূপযেত্|
Adhikarana kukUNe dhAtryAH stAlepanAdi (26-27) · Śloka 27
|
শুদ্ধাং ক্বাথং চ পাযযেত্||২৬||
পটোলমুস্তমৃদ্বীকাগুডূচীত্রিফলোদ্ভবম্|
|২৭|
View original
|
शुद्धां क्वाथं च पाययेत्||२६||
पटोलमुस्तमृद्वीकागुडूचीत्रिफलोद्भवम्|
|२७|
স০-শুদ্ধাং চ-বমনবিরেচনাদিনা, পটোলাদিকং ক্বাথং তাং পাযযেত্|
Adhikarana kukUNe shishorvartmalekhanAdi (27-28) · Śloka 28
|
শিশোস্তু লিখিতং বর্ত্ম স্রুতাসৃগ্বাঽম্বুজন্মভিঃ||২৭||
ধাত্র্যশ্মন্তকজম্বূত্থপত্রক্বাথেন সেচযেত্|
|২৮|
View original
|
शिशोस्तु लिखितं वर्त्म स्रुतासृग्वाऽम्बुजन्मभिः||२७||
धात्र्यश्मन्तकजम्बूत्थपत्रक्वाथेन सेचयेत्|
|२८|
স০-শিশোঃ পুনর্বর্ত্ম লিখিতং জলৌকাভির্বা স্রুতরক্তং ধাত্র্যাদিপত্রক্বাথেন সেচযেত্|
Adhikarana kukUNe shishoH vamane hetuH (28-29) · Śloka 29
|
প্রাযঃ ক্ষীরঘৃতাশিত্বাদ্বালানাং শ্লেষ্মজা গদাঃ||২৮||
তস্মাদ্বমনমেবাগ্রে সর্বব্যাধিষু পূজিতম্|
|২৯|
View original
|
प्रायः क्षीरघृताशित्वाद्बालानां श्लेष्मजा गदाः||२८||
तस्माद्वमनमेवाग्रे सर्वव्याधिषु पूजितम्|
|२९|
স০-প্রাযো-বাহুল্যেন, ক্ষীরঘৃতভোজনত্বাচ্ছিশূনাং কফজা রোগাঃ স্যুঃ| তস্মাদ্বমনমেব পূর্বং তেষাং সর্বব্যাধিষু পূজিতম্|
Adhikarana kukUNe shishoH vamanayogAH (29-31) · Śloka 31
তদেহ বমনমাহ |
সিন্ধূত্থকৃষ্ণাপামার্গবীজাজ্যস্তন্যমাক্ষিকম্||২৯||
চূর্ণো বচাযাঃ সক্ষৌদ্রো মদনং মধুকান্বিতম্|
ক্ষীরং ক্ষীরান্নমন্নং চ ভজতঃ ক্রমতঃ শিশোঃ||৩০||
বমনং সর্বরোগেষু বিশেষেণ কুকূণকে|
|৩১|
View original
तदेह वमनमाह |
सिन्धूत्थकृष्णापामार्गबीजाज्यस्तन्यमाक्षिकम्||२९||
चूर्णो वचायाः सक्षौद्रो मदनं मधुकान्वितम्|
क्षीरं क्षीरान्नमन्नं च भजतः क्रमतः शिशोः||३०||
वमनं सर्वरोगेषु विशेषेण कुकूणके|
|३१|
স০-সিন্ধূত্থেত্যাদি বমনং দদ্যাত্, বচাচূর্ণঃ সক্ষৌদ্রো বা, মদনফলং মধুযষ্টীযুক্তং বা| ক্ষীরং ক্ষীরান্নং তথাঽন্নং ভজতঃ শিশোর্যথাক্রমং বমনত্রযমেতত্ যোজ্যম্| বমনং সর্বেষ্বেবামযেষু শিশোঃ শ্রেষ্ঠম্| বিশেষেণ কুকূণকে হিতম্|
Adhikarana kukUNe shishoH ubhayashodhanayogaH (31) · Śloka 31
|
সপ্তলারসসিদ্ধাজ্যং যোজ্যং চোভযশোধনম্||৩১||
View original
|
सप्तलारससिद्धाज्यं योज्यं चोभयशोधनम्||३१||
স০-সপ্তলারসেন বা সিদ্ধং ঘৃতমূর্ধ্বাধঃ শোধনং হিতম্|
Adhikarana kukUNe shishoH dvinishAdivartiH (32-33) · Śloka 33
দ্বিনিশারোধ্রযষ্ট্যাহ্বরোহিণীনিম্বপল্লবৈঃ|
কুকূণকে হিতা বর্তিঃ পিষ্টৈস্তাম্ররজোন্বিতৈঃ||৩২||
ক্ষীরক্ষৌদ্রঘৃতোপেতং দগ্ধং বা লোহজং রজঃ|
|৩৩|
View original
द्विनिशारोध्रयष्ट्याह्वरोहिणीनिम्बपल्लवैः|
कुकूणके हिता वर्तिः पिष्टैस्ताम्ररजोन्वितैः||३२||
क्षीरक्षौद्रघृतोपेतं दग्धं वा लोहजं रजः|
|३३|
স০-কুকূণকে দ্বিহরিদ্রাদিভিস্তাম্রচূর্ণযুক্তৈর্জলপিষ্টৈর্বর্তির্হিতা| ক্ষীরাদিযুক্তং দগ্ধং লোহোত্থং বা চূর্ণং হিতম্| কেচিত্তু সমুদ্রফেনচূর্ণং দগ্ধং দুগ্ধমাক্ষিকযুক্তমিত্যাহুঃ|
Adhikarana kukUNe shishoH lohabhasma (33-34) · Śloka 34
|
এলারসোনকতকশঙ্খোষণফণিজ্জকৈঃ||৩৩||
বর্তিঃ কুকূণপোথক্যোঃ সুরপিষ্টৈঃ সকট্ফলৈঃ|
|৩৪|
View original
|
एलारसोनकतकशङ्खोषणफणिज्जकैः||३३||
वर्तिः कुकूणपोथक्योः सुरपिष्टैः सकट्फलैः|
|३४|
স০-এলাদিভিঃ কট্ফলযুক্তঃ কুকূণপোথক্যোঃ সুরাপিষ্টৈর্বতির্হিতা|
Adhikarana kukUNe shishoH elAdivartiHpakShmarodhe chedanasIvanAdi (34-39) · Śloka 39
|
পক্ষ্মরোধে প্রবৃদ্ধেষু শুদ্ধদেহস্য রোমসু||৩৪||
উত্সৃজ্য দ্বৌ ভ্রুবোঽধস্তাদ্ভাগৌ ভাগং চ পক্ষ্মতঃ|
যবমাত্রং যবাকারং তির্যক্ ছিত্বাঽঽর্দ্রবাসসা||৩৫||
অপনেযমসৃক্ তস্মিন্নল্পীভবতি শোণিতে|
সীব্যেত্কুটিলযা সূচ্যা মুদ্গমাত্রান্তরৈঃ পদৈঃ||৩৬||
বধ্বা ললাটে পট্টং চ তত্র সীবনসূত্রকম্|
নাতিগাঢশ্লথং সূচ্যা নিক্ষিপেদথ যোজযেত্||৩৭||
মধুসর্পিঃকবলিকাং ন চাস্মিন্ বন্ধমাচরেত্|
ন্যগ্রোধাদিকষাযৈশ্চ সক্ষীরৈঃ সেচযেদ্রুজি||৩৮||
পঞ্চমে দিবসে সূত্রমপনীযাবচূর্ণযেত্|
গৈরিকেণ ব্রণং যুঞ্জ্যাত্তীক্ষ্ণং নস্যাঞ্জনাদি চ||৩৯||
View original
|
पक्ष्मरोधे प्रवृद्धेषु शुद्धदेहस्य रोमसु||३४||
उत्सृज्य द्वौ भ्रुवोऽधस्ताद्भागौ भागं च पक्ष्मतः|
यवमात्रं यवाकारं तिर्यक् छित्वाऽऽर्द्रवाससा||३५||
अपनेयमसृक् तस्मिन्नल्पीभवति शोणिते|
सीव्येत्कुटिलया सूच्या मुद्गमात्रान्तरैः पदैः||३६||
बध्वा ललाटे पट्टं च तत्र सीवनसूत्रकम्|
नातिगाढश्लथं सूच्या निक्षिपेदथ योजयेत्||३७||
मधुसर्पिःकवलिकां न चास्मिन् बन्धमाचरेत्|
न्यग्रोधादिकषायैश्च सक्षीरैः सेचयेद्रुजि||३८||
पञ्चमे दिवसे सूत्रमपनीयावचूर्णयेत्|
गैरिकेण व्रणं युञ्ज्यात्तीक्ष्णं नस्याञ्जनादि च||३९||
স০-পক্ষ্মরোধে রোমসু প্রকর্ষেণ বৃদ্ধেষু শুদ্ধশরীরস্য নরস্য ভ্রবোঽধস্তাদ্বোউ ভাগাবুত্সৃজ্য-বিহায, পক্ষ্মতো ভাগং হিত্বা যবমাত্রং-যবসংস্থানং, তির্যক্ ছিত্ত্বা ক্লিন্নবস্ত্রেণ রক্তমপনযেত্| রক্তে চাল্পীভবতি সতি বক্রযা সূচ্যা মুদ্গমাত্রান্তরৈঃ পদৈঃ সীব্যেত্| ততো ললাটে পট্টং বধ্বা তত্র চ পট্টে সীবনসূত্রকং নাতিগাঢশ্লথং সূচ্যা বিনিক্ষিপেত্| অনন্তরং মাক্ষীকঘৃতকবলিকাং যোজযেত্| ন চাত্র বন্ধং কুর্যাত্| পীডাযাং সত্যাং ন্যগ্রোধাদি কষাযৈঃ ক্ষীরযুতৈঃ সেচযেত্| পঞ্ছমে দিবসে সূত্রমপনীয ব্রণং গৈরিকেণাবচূর্ণযেত্| তীক্ষ্ণং চ নস্যাদি যুঞ্জ্যাত্|
Adhikarana pakShmarodhe evamashAntau dAhAdial ajyArbudayoH dAhAdi ghRutam (9) · Śloka 9
দহেদশান্তৌ নির্ভুজ্য বর্ত্মদোষাশ্রযাং বলীম্|
সংদংশোনাধিকং পক্ষ্ম হৃত্বা তস্যাশ্রযং দহেত্||৪০||
সূচ্যগ্রেণাগ্নিবর্ণেন, দাহো বাহ্যালজেঃ পুনঃ|
ভিন্নস্য ক্ষারবহ্নিভ্যাং সুচ্ছিন্নস্যার্বুদস্য চ||৪১||
ইতি শ্রীবৈদ্যপতিসিংহগুপ্তসূনুশ্রীমদ্বাগ্ভটবির- চিতাযামষ্টাঙ্গহৃদযসংহিতাযাং ষষ্ঠে উত্তর- স্থানে বর্ত্মরোগপ্রতিষেধো নাম নবমোঽধ্যাযঃ||৯||
View original
दहेदशान्तौ निर्भुज्य वर्त्मदोषाश्रयां वलीम्|
संदंशोनाधिकं पक्ष्म हृत्वा तस्याश्रयं दहेत्||४०||
सूच्यग्रेणाग्निवर्णेन, दाहो बाह्यालजेः पुनः|
भिन्नस्य क्षारवह्निभ्यां सुच्छिन्नस्यार्बुदस्य च||४१||
इति श्रीवैद्यपतिसिंहगुप्तसूनुश्रीमद्वाग्भटविर- चितायामष्टाङ्गहृदयसंहितायां षष्ठे उत्तर- स्थाने वर्त्मरोगप्रतिषेधो नाम नवमोऽध्यायः||९||
স০-এবমপ্যশান্তৌ বর্ত্মদোষাশ্রযাং বলীং নির্ভুজ্য দহেত্| অধিকং পক্ষ্ম সংদংশেন হৃত্বা তস্য পক্ষ্মণ আশ্রযং দহেত্| কেন ? সূচ্যগ্রেণাগ্নিবর্ণেন| বাহ্যালজেস্তু ভিন্নস্য দাহঃ কার্যঃ| অলজীশব্দঃ পুংস্যপি দৃষ্টঃ| অর্বুদস্য ক্ষারবহ্নিভ্যাং সুষ্টু চ্ছিন্নস্য দাহঃ কার্য ইতি| ইতি শ্রীমৃগাঙ্কদত্তপুত্রশ্রীমদরুণদত্তবিরচিতাযামষ্টাঙ্গহৃদয- টীকাযাং সর্বাঙ্গসুন্দরখ্যাযাং ষষ্ঠে উত্তরস্থানে বর্ত্ম- রোগপ্রতিষেধো নাম নবমোঽধ্যাযঃ সমাপ্তঃ|| ৯||