Adhikarana vartmarogavij~jAnIyAdhyAyaH||8|| (2-3) · Śloka 3
ਪ੍ਰਾਧਾਨ੍ਯਾਤ੍ ਪੂਰ੍ਵਮੁਪਨ੍ਯਾਸ ਇਤ੍ਯਾਹ ਅਥਾਤੋ ਵਰ੍ਤ੍ਮਰੋਗਵਿਜ੍ਞਾਨੀਯਮਧ੍ਯਾਯਂ ਵ੍ਯਾਖ੍ਯਾਸ੍ਯਾਮਃ|
ਇਤਿ ਹ ਸ੍ਮਾਹੁਰਾਤ੍ਰੇਯਾਦਯੋ ਮਹਰ੍ਸਯਃ|
(ਗਦ੍ਯਸੂਤ੍ਰੇ|੨|
)|੩|
View original
प्राधान्यात् पूर्वमुपन्यास इत्याह अथातो वर्त्मरोगविज्ञानीयमध्यायं व्याख्यास्यामः|
इति ह स्माहुरात्रेयादयो महर्षयः|
(गद्यसूत्रे|२|
)|३|
ਅਪਸ੍ਮਾਰਾਦਨਨ੍ਤਰਂ ਸ਼ਾਲਾਕ੍ਯਮੁਪਕ੍ਰਮ੍ਯਤੇ| ਯਥੈਵ ਹਦਯਾਖ੍ਯਮਹਾਮਰ੍ਮਾਸ਼੍ਰਿਤੈਰਪਸ੍ਮਾਰੋ ਜਨ੍ਯਤੇ ਤਥੈਵ ਮੁਰ੍ਧਾਖ੍ਯਮਹਾਮਰ੍ਮਾਸ਼੍ਰਿਤੈਰੂਰ੍ਧ੍ਵਜਤ੍ਰੂਤ੍ਥਾ ਰੋਗਾ ਜਨ੍ਯਨ੍ਤੇ| ਤੇਸਾਮਪਿ ਚ ਮਧ੍ਯੇ ਚਕ੍ਸੂਰੋਗਾਣਾਂ ਸ੦-ਵਰ੍ਤ੍ਮਨਿ ਰੋਗਾ ਵਰ੍ਤ੍ਮਰੋਗਾਃ,-ਕਚ੍ਛ੍ਰੋਨ੍ਮੀਲਾਦਯਃ, ਤੇਸਾਂ ਵਿਜ੍ਞਾਨਂ-ਬੋਧਃ, ਸ ਵਿਦ੍ਯਤੇ ਯਸ੍ਮਿਨ੍ਨਿਤਿ ਛਃ, ਤਸ੍ਯ ਪੂਰ੍ਵਵਲ੍ਲੁਕ੍|
Adhikarana nayanarogANAM samprAptiH (1-3) · Śloka 3
ਸਰ੍ਵਰੋਗਨਿਦਾਨੋਕ੍ਤੈਰਹਿਤੈਃ ਕੁਪਿਤਾ ਮਲਾਃ|
ਅਚਕ੍ਸੁਸ੍ਯੈਰ੍ਵਿਸ਼ੇਸੇਣ ਪ੍ਰਾਯਃ ਪਿਤ੍ਤਾਨੁਸਾਰਿਣਃ||੧||
ਸ਼ਿਰਾਭਿਰੂਰ੍ਧ੍ਵਂ ਪ੍ਰਸਤਾ ਨੇਤ੍ਰਾਵਯਵਮਾਸ਼੍ਰਿਤਾਃ|
ਵਰ੍ਤ੍ਮ ਸਨ੍ਧਿਂ ਸਿਤਂ ਕਸ੍ਣਂ ਦਸ੍ਟਿਂ ਵਾ ਸਰ੍ਵਮਕ੍ਸਿ ਵਾ||੨||
ਰੋਗਾਨ੍ ਕੁਰ੍ਯੁਃ|
|੩|
View original
सर्वरोगनिदानोक्तैरहितैः कुपिता मलाः|
अचक्षुष्यैर्विशेषेण प्रायः पित्तानुसारिणः||१||
शिराभिरूर्ध्वं प्रसृता नेत्रावयवमाश्रिताः|
वर्त्म सन्धिं सितं कृष्णं दृष्टिं वा सर्वमक्षि वा||२||
रोगान् कुर्युः|
|३|
ਸ੦-ਸਰ੍ਵਰੋਗਨਿਦਾਨੇ ਉਕ੍ਤਾਨਿ-ਅਭਿਹਿਤਾਨਿ ਯਥਾਯੋਗਂ ਤਿਕ੍ਤੋਸਣਾਦੀਨਿ, ਤੈਰਾਹਾਰਵਿਹਾਰੈਃ ਪ੍ਰਕੁਪਿਤ ਮਲਾ ਰੋਗਾਨ੍ ਕੁਰ੍ਯੁਃ| ਵਿਸ਼ੇਸਾਦਚਕ੍ਸੁਸ੍ਯੈਰਾਹਾਰਵਿਹਾਰੈਃ ਕੁਪਿਤਾ ਮਲਾਃ ਪ੍ਰਾਯੋ-ਬਾਹੁਲ੍ਯੇਨ, ਪਿਤ੍ਤਾਨੁਸਾਰਿਣਸ੍ਤਥਾ ਸ਼ਿਰਾਦਿਭਿਃ ਕਰਣਭੂਤਾਭਿਰੂਰ੍ਧ੍ਵਂ ਜਤ੍ਰੁਣਃ ਪ੍ਰਸਤਾਸ੍ਤਥਾ ਨੇਤ੍ਰਸ੍ਯ ਸਮ੍ਬਨ੍ਧਿਨਮਵਯਵਂ-ਵਕ੍ਸ੍ਯਮਾਣਂ ਵਰ੍ਤ੍ਮਾਦਿਕਂ, ਆਸ਼੍ਰਿਤਾਃ| ਵਰ੍ਤ੍ਮੇਤ੍ਯਾਦਿ| ਵਾਸ਼ਬ੍ਦਃ ਪ੍ਰਤ੍ਯੇਕਂ ਯੁਜ੍ਯਤੇ, ਵਰ੍ਤ੍ਮ ਵਾ ਸਨ੍ਧਿਂ ਵਾ ਸਿਤਂ ਵਾਸਿਤਂ ਵਾ ਦਸ੍ਟਿਂ ਵਾ ਸਕਲਂ ਲੋਚਨਮਾਸ਼੍ਰਿਤਾਃ| ਇਤਿ ਸਾਮਾਨ੍ਯੇਨ ਨਯਨਰੋਗਾਣਾਂ ਸਮ੍ਪ੍ਰਾਪ੍ਤਿਃ|
Adhikarana 1 kRucchronmIlasya lakShaNam (3-4) · Śloka 4
ਚਲਸ੍ਤਤ੍ਰ ਪ੍ਰਾਪ੍ਯ ਵਰ੍ਤ੍ਮਾਸ਼੍ਰਯਾਃ ਸਿਰਾਃ|
ਸੁਪ੍ਤੋਤ੍ਥਿਤਸ੍ਯ ਕੁਰੁਤੇ ਵਰ੍ਤ੍ਮਸ੍ਤਮ੍ਭਂ ਸਵੇਦਨਮ੍||੩||
ਪਾਂਸ਼ੁਪੂਰ੍ਣਾਭਨੇਤ੍ਰਤ੍ਵਂ ਕਚ੍ਛ੍ਰੋਨ੍ਮੀਲਨਮਸ਼੍ਰੁ ਚ|
ਵਿਮਰ੍ਦਨਾਤ੍ ਸ੍ਯਾਚ੍ਚ ਸ਼ਮਃ ਕਚ੍ਛ੍ਰੋਨ੍ਮੀਲਂ ਵਦਨ੍ਤਿ ਤਤ੍||੪||
View original
चलस्तत्र प्राप्य वर्त्माश्रयाः सिराः|
सुप्तोत्थितस्य कुरुते वर्त्मस्तम्भं सवेदनम्||३||
पांशुपूर्णाभनेत्रत्वं कृच्छ्रोन्मीलनमश्रु च|
विमर्दनात् स्याच्च शमः कृच्छ्रोन्मीलं वदन्ति तत्||४||
ਸ੦-ਤਤ੍ਰ-ਤੇਸੁ ਵਰ੍ਤ੍ਮਾਦ੍ਯਾਸ਼੍ਰਿਤੇਸੁ ਮਧ੍ਯੇ, ਵਰ੍ਤ੍ਮਾਸ਼੍ਰਯਾਃ ਸਿਰਾ ਵਾਯੁਃ ਪ੍ਰਾਪ੍ਯ ਸੁਪ੍ਤੋਤ੍ਥਿਤਸ੍ਯ ਨਰਸ੍ਯ ਵਰ੍ਤ੍ਮਸ੍ਤਮ੍ਭਂ ਕੁਰੁਤੇ, ਰੁਜਯਾ ਸਹ| ਤਥਾ ਪਂਸ਼ੁਪੂਰ੍ਣਾਭਨਯਨਤ੍ਵਂ ਕਚ੍ਛ੍ਰੇਣੋਨ੍ਮੀਲਨਮਸ਼੍ਰੁ ਚ ਕੁਰੁਤੇ| ਵਿਮਰ੍ਦਨਾਤ੍-ਮਲਨਾਚ੍ਚ, ਸ਼ਮਃ ਸ੍ਯਾਤ੍| ਤਂ-ਈਦਕ੍ਸ੍ਵਰੂਪਂ, ਕਚ੍ਛ੍ਰੋਨ੍ਮੀਲਾਖ੍ਯਂ ਨੇਤ੍ਰੇਰੋਗਂ ਵਦਨ੍ਤਿ|
Adhikarana 2 nimeShasya lakShaNam (5) · Śloka 5
ਚਾਲਯਨ੍ ਵਰ੍ਤ੍ਮਨੀ ਵਾਯੁਰ੍ਨਿਮੇਸੋਨ੍ਮੇਸਣਂ ਮੁਹੁਃ|
ਕਰੋਤ੍ਯਰੁਙ੍ ਨਿਮੇਸੋਸੌ|੫|
View original
चालयन् वर्त्मनी वायुर्निमेषोन्मेषणं मुहुः|
करोत्यरुङ् निमेषोऽसौ|५|
ਸ੦-ਵਾਯੁਰ੍ਵਤ੍ਮਨੀ ਚਾਲਯਨ੍ ਨਿਮੇਸੋਨ੍ਮੇਸਣਂ ਪੀਡਾਰਹਿਤਂ ਪੁਨਃ ਪੁਨਃ ਕਰੋਤਿ| ਅਸੌ ਨਿਮੇਸਾਖ੍ਯੋ ਰੋਗੋ ਜ੍ਞੇਯਃ|
Adhikarana 3 vAtahatasya lakShaNam (5-6) · Śloka 6
|
ਵਰ੍ਤ੍ਮ ਯਤ੍ਤੁ ਨਿਮੀਲ੍ਯਤੇ||੫||
ਵਿਮੁਕ੍ਤਸਨ੍ਧਿ ਨਿਸ਼੍ਚੇਸ੍ਟਂ ਹੀਨਂ ਵਾਤਹਤਂ ਹਿ ਤਤ੍|
|੬|
View original
|
वर्त्म यत्तु निमील्यते||५||
विमुक्तसन्धि निश्चेष्टं हीनं वातहतं हि तत्|
|६|
ਸ੦-ਯਤ੍ਪੁਨਰ੍ਵਰ੍ਤ੍ਮ ਵਿਮੁਕ੍ਤਸਨ੍ਧਿ ਤਥਾ ਨਿਸ਼੍ਚੇਸ੍ਟਂ ਹੀਨਮ੍ ਚ ਨਿਮੀਲ੍ਯਤੇ ਤਂ ਵਾਤਹਤਾਖ੍ਯਂ ਰੋਗਂ ਵਦਨ੍ਤਿ, 'ਮੁਨਯਃ' ਇਤਿ ਸ਼ੇਸਃ|
Adhikarana 4 kumbhipiTikAyAH lakShaNam (6-7) · Śloka 7
|
ਕਸ੍ਣਾਃ ਪਿਤ੍ਤੇਨ ਬਹ੍ਵ੍ਯੋਨ੍ਤਰ੍ਵਰ੍ਤ੍ਮ ਕੁਮ੍ਭੀਕਬੀਜਵਤ੍||੬||
ਆਧ੍ਮਾਯਨ੍ਤੇ ਪੁਨਰ੍ਭਿਨ੍ਨਾਃ ਪਿਟਿਕਾਃ ਕੁਮ੍ਭਿਸਂਜ੍ਞਿਤਾਃ|
|੭|
View original
|
कृष्णाः पित्तेन बह्व्योऽन्तर्वर्त्म कुम्भीकबीजवत्||६||
आध्मायन्ते पुनर्भिन्नाः पिटिकाः कुम्भिसंज्ञिताः|
|७|
ਸ੦-ਪਿਤ੍ਤੇਨ ਕਸ੍ਣਵਰ੍ਣਾਃ ਪਿਟਿਕਾ ਬਹ੍ਵ੍ਯੋ ਵਰ੍ਤ੍ਮਨੋਰ੍ਮਧ੍ਯੇ ਕੁਮ੍ਭੀਕਬੀਜਤੁਲ੍ਯਾਸ੍ਤਥਾ ਭਿਨ੍ਨਾਃ ਸਤ੍ਯਃ ਪੁਨਰਧ੍ਮਾਯਨ੍ਤੇ, ਤਾਃ ਕੁਮ੍ਭੀਸਂਜ੍ਞਾਃ|
Adhikarana 5 pittotkliShTasya lakShaNam (7-8) · Śloka 8
|
ਸਦਾਹਕ੍ਲੇਦਨਿਸ੍ਤੋਦਂ ਰਕ੍ਤਾਭਂ ਸ੍ਪਰ੍ਸ਼ਨਾਕ੍ਸਮਮ੍||੭||
ਪਿਤ੍ਤੇਨ ਜਾਯਤੇ ਵਰ੍ਤ੍ਮ ਪਿਤ੍ਤੋਤ੍ਕ੍ਲਿਸ੍ਟਮੁਸ਼ਨ੍ਤਿ ਤਤ੍|
|੮|
View original
|
सदाहक्लेदनिस्तोदं रक्ताभं स्पर्शनाक्षमम्||७||
पित्तेन जायते वर्त्म पित्तोत्क्लिष्टमुशन्ति तत्|
|८|
ਸ੦-ਪਿਤ੍ਤੇਨ ਸਦਾਹਕ੍ਲੇਦਨਿਸ੍ਤੋਦਂ ਤਥਾ ਰਕ੍ਤਾਕਾਰਂ ਸ੍ਪਰ੍ਸ਼ਨਾਕ੍ਸਮਂ ਵਰ੍ਤ੍ਮ ਜਾਯਤੇ, ਤਤ੍ ਪਿਤ੍ਤੋਤ੍ਕ੍ਲਿਸ੍ਟਮੁਸ਼ਨ੍ਤਿ-ਕਥਯਨ੍ਤਿ|
Adhikarana 6 pakShmashAtasya lakShaNam (8-9) · Śloka 9
|
ਕਰੋਤਿ ਕਣ੍ਡੂਂ ਦਾਹਂ ਚ ਪਿਤ੍ਤਂ ਪਕ੍ਸ੍ਮਾਨ੍ਤਮਾਸ੍ਥਿਤਮ੍||੮||
ਪਕ੍ਸ੍ਮਣਾਂ ਸ਼ਾਤਨਂ ਚਾਨੁ ਪਕ੍ਸ੍ਮਸ਼ਾਤਂ ਵਦਨ੍ਤਿ ਤਮ੍|
|੯|
View original
|
करोति कण्डूं दाहं च पित्तं पक्ष्मान्तमास्थितम्||८||
पक्ष्मणां शातनं चानु पक्ष्मशातं वदन्ति तम्|
|९|
ਸ੦-ਪਿਤ੍ਤਂ ਪਕ੍ਸ੍ਮਾਨ੍ਤਮਾਸ੍ਥਿਤਂ ਕਣ੍ਡੂਮ੍ ਦਾਹਂ ਚ ਕਰੋਤਿ| ਅਨੁਪਸ਼੍ਚਾਤ੍, ਪਕ੍ਸ੍ਮਾਣਾਂ ਸ਼ਾਤਂ ਕਰੋਤਿ| ਤਂ ਪਕ੍ਸ੍ਮਸ਼ਾਤਂ ਵਰ੍ਣਯਨ੍ਤਿ|
Adhikarana 7 pothakyAH lakShaNam (9-10) · Śloka 10
|
ਪੋਥਕ੍ਯਃ ਪਿਟਿਕਾਃ ਸ਼੍ਵੇਤਾਃ ਸਰ੍ਸਪਭਾ ਘਨਾਃ ਕਫਾਤ੍||੯||
ਸ਼ੋਫੋਪਦੇਹਰੁਕ੍ਕਣ੍ਡੂਪਿਚ੍ਛਿਲਾਸ਼੍ਰੁਸਮਨ੍ਵਿਤਾਃ|
|੧੦|
View original
|
पोथक्यः पिटिकाः श्वेताः सर्षपभा घनाः कफात्||९||
शोफोपदेहरुक्कण्डूपिच्छिलाश्रुसमन्विताः|
|१०|
ਸ੦-ਕਫਾਤ੍ ਪਿਟਿਕਾਃ ਸਿਤਾਃ ਸਰ੍ਸਪੋਪਮਾ ਘਨਾਃ-ਨਿਬਿਡਾਃ, ਸ਼ੋਫਾਦਿਯੁਤਾਃ ਪੋਥਕੀਸਂਜ੍ਞਾਃ|
Adhikarana 8 kaphotkliShTasya lakShaNam (10) · Śloka 10
|
ਕਫੋਤ੍ਕ੍ਲਿਸ੍ਟਂ ਭਵੇਦ੍ਵਰ੍ਤ੍ਮ ਸ੍ਤਮ੍ਭਕ੍ਲੇਦੋਪਦੇਹਵਤ੍||੧੦||
View original
|
कफोत्क्लिष्टं भवेद्वर्त्म स्तम्भक्लेदोपदेहवत्||१०||
ਸ੦-ਸ੍ਤਮ੍ਭਾਦਿਯੁਤਂ ਵਰ੍ਤ੍ਮ ਯਦ੍ ਭਵੇਤ੍ ਤਤ੍ਕਫੋਤ੍ਕ੍ਲਿਸ੍ਟਂ ਨਾਮ|
Adhikarana 9 lagaNasya lakShaNam (11) · Śloka 11
ਗ੍ਰਨ੍ਥਿਃ ਪਾਣ੍ਡੁਰਰੁਕ੍ਪਾਕਃ ਕਣ੍ਡੂਮਾਨ੍ ਕਠਿਨਃ ਕਫਾਤ੍|
ਕੋਲਮਾਤ੍ਰਃ ਸ ਲਗਣਃ ਕਿਞ੍ਚਿਦਲ੍ਪਸ੍ਤਤੋਥ ਵਾ||੧੧||
View original
ग्रन्थिः पाण्डुररुक्पाकः कण्डूमान् कठिनः कफात्|
कोलमात्रः स लगणः किञ्चिदल्पस्ततोऽथ वा||११||
ਸ੦-ਕਫਾਤ੍ ਯੋ ਗ੍ਰਨ੍ਥਿਃ ਕੋਲਮਾਤ੍ਰਃ, ਅਥਵਾ ਤਤਃ-ਤਸ੍ਮਾਤ੍ ਕੋਲਾਤ੍ਕਿਞ੍ਚਿਦਲ੍ਪਃ, ਪਾਣ੍ਡੁਃ ਪੀਡਾਪਾਕਰਹਿਤਃ ਕਣ੍ਡੂਮਾਨ੍ ਕਠਿਨਸ਼੍ਚ ਸ੍ਯਾਤ੍, ਸ ਲਗਣਾਖ੍ਯਃ|
Adhikarana 10 utsa~ggAyAH lakShaNam (12) · Śloka 12
ਰਕ੍ਤਾ ਰਕ੍ਤੇਨ ਪਿਟਿਕਾ ਤਤ੍ਤੁਲ੍ਯਪਿਟਿਕਾਚਿਤਾ|
ਉਤ੍ਸਙ੍ਗਾਖ੍ਯਾ|੧੨|
View original
रक्ता रक्तेन पिटिका तत्तुल्यपिटिकाचिता|
उत्सङ्गाख्या|१२|
ਸ੦-ਰਕ੍ਤੇਨ ਰਕ੍ਤੇਵਰ੍ਣਾ ਪਿਟਿਕਾ ਤਤ੍ਤੁਲ੍ਯਪਿਟਿਕੈਰਾਚਿਤਾ ਉਤ੍ਸਙ੍ਗਾਖ੍ਯਾ|
Adhikarana 11 utkliShTasya lakShaNam (12) · Śloka 12
|
ਤਥੋਤ੍ਕ੍ਲਿਸ੍ਟਂ ਰਾਜਿਮਤ੍ਸ੍ਪਰ੍ਸ਼ਨਾਕ੍ਸਮਮ੍||੧੨||
View original
|
तथोत्क्लिष्टं राजिमत्स्पर्शनाक्षमम्||१२||
ਸ੦-ਤਥਾ-ਉਤ੍ਸਙ੍ਗਵਤ੍, ਉਤ੍ਕ੍ਲਿਸ੍ਟਾਖ੍ਯਂ ਵਰ੍ਤ੍ਮ| ਤਚ੍ਚ ਨ ਪਿਟਿਕਾਰੁਪਮ੍, ਕਿਂ ਤਰ੍ਹਿ ? ਰਾਜਿਯੁਤਂ ਸ੍ਪਰ੍ਸ਼ਨਾਕ੍ਸਮਂ ਚ ਸ੍ਯਾਤ੍|
Adhikarana 12 arshasaH lakShaNam (13) · Śloka 13
ਅਰ੍ਸ਼ੋਧਿਮਾਂਸਂ ਵਰ੍ਤ੍ਮਾਨ੍ਤਃ ਸ੍ਤਬ੍ਧਂ ਸ੍ਨਿਗ੍ਧਂ ਸਦਾਹਰੁਕ੍|
ਰਕ੍ਤਂ ਰਕ੍ਤੇਨ ਤਤ੍ਸ੍ਰਾਵਿ ਛਿਨ੍ਨਂ ਛਿਨ੍ਨਂ ਚ ਵਰ੍ਧਤੇ||੧੩||
View original
अर्शोऽधिमांसं वर्त्मान्तः स्तब्धं स्निग्धं सदाहरुक्|
रक्तं रक्तेन तत्स्रावि छिन्नं छिन्नं च वर्धते||१३||
ਸ੦-ਅਧਿਕਮਾਂਸਂ ਚ ਵਰ੍ਤ੍ਮਾਭ੍ਯਨ੍ਤਰਸ੍ਥਿਤਮਰ੍ਸ਼ੋ ਨਾਮ ਰਕ੍ਤੇਨ ਸ੍ਯਾਤ੍| ਰਕ੍ਤਂ ਵਰ੍ਣਤਃ, ਤਥਾ ਸ੍ਤਬ੍ਧਤਾਦਿਗੁਣਂ ਸ੍ਯਾਤ੍| ਤਥਾ ਤਤ੍ਸ੍ਰਾਵਿਤਦ੍ਰਕ੍ਤਂ ਸ੍ਰਵਤ੍ਯਭੀਕ੍ਸ੍ਣਮ੍| ਤਤ੍ ਪੁਨਃਪੁਨਸ੍ਛਿਨ੍ਨਮਪਿ ਵਰ੍ਧਤੇ|
Adhikarana 13 a~jjanAyAH lakShaNam (14) · Śloka 14
ਮਧ੍ਯੇ ਵਾ ਵਰ੍ਤ੍ਮਨੋਨ੍ਤੇ ਵਾ ਕਣ੍ਡੂਸਾਰੁਗ੍ਵਤੀ ਸ੍ਥਿਰਾ|
ਮੁਦ੍ਗਮਾਤ੍ਰਾਸਜਾ ਤਾਮ੍ਰਾ ਪਿਟਿਕਾਞ੍ਜਨਨਾਮਿਕਾ||੧੪||
View original
मध्ये वा वर्त्मनोऽन्ते वा कण्डूषारुग्वती स्थिरा|
मुद्गमात्राऽसृजा ताम्रा पिटिकाऽञ्जननामिका||१४||
ਸ੦-ਅਸਜਾ ਤਾਮ੍ਰਾ ਪਿਟਿਕਾ ਮੁਦ੍ਗਪ੍ਰਮਾਣਾ ਵਰ੍ਤ੍ਮਨੋ ਮਧ੍ਯੇਨ੍ਤੇ ਵਾ ਕਣ੍ਡ੍ਵਾਦਿਮਤੀ ਸ੍ਥਿਰਾ ਚਾਞ੍ਜਨਨਾਮਿਕਾ ਸ੍ਯਾਤ੍|
Adhikarana 14 visavartmanaH lakShaNam (15) · Śloka 15
ਦੋਸੈਰ੍ਵਰ੍ਤ੍ਮ ਬਹਿਃ ਸ਼ੂਨਂ ਯਦਨ੍ਤਃ ਸੂਕ੍ਸ੍ਮਖਾਚਿਤਮ੍|
ਸਸ੍ਰਾਵਮਨ੍ਤਰੁਦਕਂ ਬਿਸਾਭਂ ਬਿਸਵਰ੍ਤ੍ਮ ਤਤ੍||੧੫||
View original
दोषैर्वर्त्म बहिः शूनं यदन्तः सूक्ष्मखाचितम्|
सस्रावमन्तरुदकं बिसाभं बिसवर्त्म तत्||१५||
ਸ੦-ਦੋਸੈਃ-ਵਾਤਾਦਿਭਿਃ, ਬਹਿਃ ਸ਼ੂਨਂ ਯਦ੍ਵਰ੍ਤ੍ਮ ਸੂਕ੍ਸ੍ਮੈਃ ਖੈਃਛਿਦ੍ਰੈਃ, ਅਨ੍ਤਰਾਚਿਤਂ ਸਸ੍ਰਾਵਂ ਚ ਤਦ੍ ਬਿਸਵਰ੍ਤ੍ਮ, ਉਦਕਾਨ੍ਤਃਸ੍ਥਿਤਸਚ੍ਛਿਦ੍ਰਬਿਸਤੁਲ੍ਯਤ੍ਵਾਤ੍|
Adhikarana 15 utkliShTavartmanaH lakShaNam (16) · Śloka 16
ਯਦ੍ਵਰ੍ਤ੍ਮੋਤ੍ਕ੍ਲਿਸ੍ਟਮੁਤ੍ਕ੍ਲਿਸ੍ਟਮਕਸ੍ਮਾਨ੍ਮ੍ਲਾਨਤਾਮਿਯਾਤ੍|
ਰਕ੍ਤਦੋਸਤ੍ਰਯੋਤ੍ਕ੍ਲੇਸ਼ਾਦ੍ਭਵਤ੍ਯੁਤ੍ਕ੍ਲਿਸ੍ਟਵਰ੍ਤ੍ਮ ਤਤ੍||੧੬||
View original
यद्वर्त्मोत्क्लिष्टमुत्क्लिष्टमकस्मान्म्लानतामियात्|
रक्तदोषत्रयोत्क्लेशाद्भवत्युत्क्लिष्टवर्त्म तत्||१६||
ਸ੦-ਯਦ੍ਵਰ੍ਤ੍ਮ ਰਕ੍ਤੋਤ੍ਕ੍ਲੇਸ਼ਾਦ੍ਦੋਸਤ੍ਰਯੋਤ੍ਕ੍ਲੇਸ਼ਾਚ੍ਚ ਉਤ੍ਕ੍ਲਿਸ੍ਟਂ-ਉਤ੍ਕ੍ਲੇਸ਼ਿਤਂ ਸਤ੍, ਅਕਸ੍ਮਾਤ੍-ਹੇਤੁਂ ਵਿਨੈਵ, ਮ੍ਲਾਨਿਮਿਯਾਤ੍-ਸ਼ੁਸ੍ਕਤ੍ਵਂ ਯਾਯਾਤ੍, ਤਦੁਤ੍ਕ੍ਲਿਸ੍ਟਵਰ੍ਤ੍ਮ ਸ੍ਯਾਤ੍|
Adhikarana 16 shyAvavartmanaH lakShaNam (17) · Śloka 17
ਸ਼੍ਯਾਵਵਰ੍ਤ੍ਮ ਮਲੈਃ ਸਾਸ੍ਰੈਃ ਸ਼੍ਯਾਵਂ ਰੁਕ੍ਕ੍ਲੇਦਸ਼ੋਫਵਤ੍|
|੧੭|
View original
श्याववर्त्म मलैः सास्रैः श्यावं रुक्क्लेदशोफवत्|
|१७|
ਸ੦-ਰਕ੍ਤਸਹਿਤੈਸ੍ਤ੍ਰਿਮਲੈਰ੍ਯਦ੍ਵਰ੍ਤ੍ਮ ਸ਼੍ਯਾਵਂ ਰੁਜਾ ਕ੍ਲੇਦੇਨ ਸ਼ੋਫੇਨ ਚ ਯੁਕ੍ਤਂ ਭਵਤਿ, ਤਚ੍ਛ੍ਯਾਵਵਰ੍ਤ੍ਮ|
Adhikarana 17 kliShTavartmanaH lakShaNam (17) · Śloka 17
|
ਸ਼੍ਲਿਸ੍ਟਾਖ੍ਯਂ ਵਰ੍ਤ੍ਮਨੀ ਸ਼੍ਲਿਸ੍ਟੇ ਕਣ੍ਡੂਸ਼੍ਵਯਥੁਰਾਗਿਣੀ||੧੭||
View original
|
श्लिष्टाख्यं वर्त्मनी श्लिष्टे कण्डूश्वयथुरागिणी||१७||
ਸ੦-ਸ਼੍ਲਿਸ੍ਟੇ-ਏਕਤ੍ਰ ਸਂਲਗ੍ਨੇ, ਵਰ੍ਤ੍ਮਨੀ ਕਣ੍ਡ੍ਵਾਦਿਯੁਤੇ ਸ਼੍ਲਿਸ੍ਟਵਰ੍ਤ੍ਮ ਨਾਮ|
Adhikarana 18 sikatAvartmanaH lakShaNam (18) · Śloka 18
ਵਰ੍ਤ੍ਮਨੋਨ੍ਤਃ ਖਰਾ ਰੂਕ੍ਸਾਃ ਪਿਟਿਕਾਃ ਸਿਕਤੋਪਮਾਃ|
ਸਿਕਤਾਵਰ੍ਤ੍ਮ|੧੮|
View original
वर्त्मनोऽन्तः खरा रूक्षाः पिटिकाः सिकतोपमाः|
सिकतावर्त्म|१८|
ਸ੦-ਵਰ੍ਤ੍ਮਨੋ ਮਧ੍ਯੇ ਵਾਲਿਕਾਤੁਲ੍ਯਾਃ ਪਿਟਿਕਾਃ ਖਰਸ੍ਪਰ੍ਸ਼ਾਸ੍ਤਥਾ ਰੂਕ੍ਸਾਃ, ਤਤ੍ ਸਿਕਤਾਂਵਰ੍ਤ੍ਮ|
Adhikarana 19 kardamavartmanaH lakShaNam (18) · Śloka 18
|
ਕਸ੍ਣਂ ਤੁ ਕਰ੍ਦਮਂ ਕਰ੍ਦਮੋਪਮਮ੍||੧੮||
View original
|
कृष्णं तु कर्दमं कर्दमोपमम्||१८||
ਸ੦-ਕਰ੍ਦਮਸਦਸ਼ਂ ਕਸ੍ਣਂ ਵਰ੍ਤ੍ਮ ਕਰ੍ਦਮਾਖ੍ਯਮ੍|
Adhikarana 20 bahalavartmanaH lakShaNam (19) · Śloka 19
ਬਹਲਂ ਬਹਲੈਰ੍ਮਾਂਸੈਃ ਸਵਰ੍ਣੈਸ਼੍ਚੀਯਤੇ ਸਮੈਃ|
|੧੯|
View original
बहलं बहलैर्मांसैः सवर्णैश्चीयते समैः|
|१९|
ਸ੦-ਬਹਲੈਃ-ਘਨੈਃ, ਮਾਂਸੈਃ ਸਵਰ੍ਣੈਃ ਸਮੈਃ-ਨ ਵਿਸਮੈਃ, ਚੀਯਤੇ ਤਦ੍ਬਹਲਂ ਨਾਮ|
Adhikarana 21 kukUNasya lakShaNam (19-20) · Śloka 20
|
ਕੁਕੁਣਕਃ ਸ਼ਿਸ਼ੋਰੇਵ ਦਨ੍ਤੋਤ੍ਪਤ੍ਤਿਨਿਮਿਤ੍ਤਜਃ||੧੯||
ਸ੍ਯਾਤ੍ਤੇਨ ਸ਼ਿਸ਼ੁਰੁਚ੍ਛ੍ਰਨਤਾਮ੍ਰਾਕ੍ਸੋ ਵੀਕ੍ਸਣਾਕ੍ਸਮਃ|
ਸਵਰ੍ਤ੍ਮਸ਼ੂਲਪੈਚ੍ਛਿਲ੍ਯਃ ਕਰ੍ਣਨਾਸਾਕ੍ਸਿਮਰ੍ਦਨਃ||੨੦||
View original
|
कुकुणकः शिशोरेव दन्तोत्पत्तिनिमित्तजः||१९||
स्यात्तेन शिशुरुच्छ्रनताम्राक्षो वीक्षणाक्षमः|
सवर्त्मशूलपैच्छिल्यः कर्णनासाक्षिमर्दनः||२०||
ਸ੦-ਕੁਕੂਣਕਃ ਸ਼ਿਸ਼ੋਰੇਵ-ਨ ਮਹਤੋ, ਜਯਤੇ| ਯਤੋਸੌ ਦਨ੍ਤੋਤ੍ਪਤ੍ਤਿਹੇਤੁਕੋ ਭਵਤਿ| ਤੇਨ-ਕੁਕੂਣਕੇਨ, ਬਾਲ ਉਚ੍ਛੂਨਤਾਮ੍ਰਨਯਨੋ ਵੀਕ੍ਸਣਾਕ੍ਸਮਸ੍ਤਥਾ ਵਰ੍ਤ੍ਮਸ਼ੂਲਾਦਿਮਾਨ੍ ਕਰ੍ਣਾਦਿਮਰ੍ਦਨਸ਼੍ਚ ਸ੍ਯਾਤ੍|
Adhikarana 22 pakShmoparodhasya lakShaNam (21-22) · Śloka 22
ਪਕ੍ਸ੍ਮੋਪਰੋਧੇ ਸਙ੍ਕੋਚੋ ਵਰ੍ਤ੍ਮਨਾਂ ਜਾਯਤੇ ਤਥਾ|
ਖਰਤਾਨ੍ਤਰ੍ਮੁਖਤ੍ਵਂ ਚ ਰੋਮ੍ਣਾਮਨ੍ਯਾਨਿ ਵਾ ਪੁਨਃ||੨੧||
ਕਣ੍ਟਕੈਰਿਵ ਤੀਕ੍ਸ੍ਣਾਗ੍ਰੈਰ੍ਘਸ੍ਟਂ ਤੈਰਕ੍ਸਿ ਸ਼ੂਯਤੇ|
ਉਸ੍ਯਤੇ ਚਾਨਿਲਾਦਿਦ੍ਵਿਡਲ੍ਪਾਹਃ ਸ਼ਾਨ੍ਤਿਰੁਦ੍ਧਤੈਃ||੨੨||
View original
पक्ष्मोपरोधे सङ्कोचो वर्त्मनां जायते तथा|
खरताऽन्तर्मुखत्वं च रोम्णामन्यानि वा पुनः||२१||
कण्टकैरिव तीक्ष्णाग्रैर्घृष्टं तैरक्षि शूयते|
उष्यते चानिलादिद्विडल्पाहः शान्तिरुद्धृतैः||२२||
ਸ੦-ਪਕ੍ਸ੍ਮੋਪਰੋਧੇ ਵਰ੍ਤ੍ਮਨਾਂ ਸਙ੍ਕੋਚੋ ਭਵਤਿ| ਤਥਾ ਖਰਤ੍ਵਮਨ੍ਤਰ੍ਮੁਖਤ੍ਵਂ ਚ ਰੋਮ੍ਣਾਮ੍, ਅਨ੍ਯਾਨਿ ਵ ਰੋਮਾਣਿ ਜਾਯਨ੍ਤੇ| ਤੈਸ਼੍ਚਖਰਾਨ੍ਤਰ੍ਮੁਖੈਃ, ਅਪੂਰ੍ਵੈਰ੍ਵਾ ਰੋਗਸ੍ਵਭਾਵਾਤ੍ਤੀਕ੍ਸ੍ਣਾਗ੍ਰੈਃ ਕਣ੍ਟਕੈਰਿਵ ਘਸ੍ਟਮਕ੍ਸਿਸ਼ੂਯਤੇ| ਉਸ੍ਯਤੇ ਚ-ਸਾਨ੍ਤਰ੍ਦਾਹਸ੍ਤੀਵ੍ਰੋਸ੍ਮਾ ਸ੍ਯਾਦਿਤ੍ਯਰ੍ਥਃ| ਤਥਾ ਪਵਨਾਦਿਦ੍ਵਿਟ੍, ਆਦਿਸ਼ਬ੍ਦੇਨਾਨਲਾਤਪੌ ਗਹ੍ਯੇਤੇ| ਸ੍ਤੋਕਾਨ੍ਯਹਾਨ੍ਯੁਦ੍ਧਤੈਃ-ਉਤ੍ਪਾਟਿਤੈਸ੍ਤੈਸ੍ਤੈਃ, ਸ਼ਾਨ੍ਤਿਰ੍ਭਵਤਿ|
Adhikarana 23 alajyAH lakShaNam (23) · Śloka 23
ਕਨੀਨਕੇ ਬਹਿਰ੍ਵਰ੍ਤ੍ਮ ਕਠਿਨੋ ਗ੍ਰਨ੍ਥਿਰੁਨ੍ਨਤਃ|
ਤਾਮ੍ਰਃ ਪਕ੍ਵੋਸ੍ਰਪੂਯਸ੍ਰੁਦਲਜ੍ਯਾਧ੍ਮਾਯਤੇ ਮੁਹੁਃ||੨੩||
View original
कनीनके बहिर्वर्त्म कठिनो ग्रन्थिरुन्नतः|
ताम्रः पक्वोऽस्रपूयस्रुदलज्याध्मायते मुहुः||२३||
ਸ੦-ਕਨੀਨਕੇ ਵਰ੍ਤ੍ਮਨੋਰ੍ਬਾਹ੍ਯਤਃ ਕਠਿਨ ਉਨ੍ਨਤੋ ਗ੍ਰਨ੍ਥਿਰਲਜੀਤ੍ਯੁਚ੍ਯਤੇ| ਕਿਮ੍ਭੂਤੋ ਗ੍ਰਨ੍ਥਿਃ ? ਤਾਮ੍ਰਃ ਪਕ੍ਵਸ਼੍ਚਾਸ੍ਰਸ੍ਰਾਵੀ ਪੂਯਸ੍ਰਾਵੀ ਚ| ਤਥਾ ਮੁਹੁਰ੍ਮੁਹੁਃ ਸ੍ਰੁਤਃ ਸਨ੍ਨਾਧ੍ਮਾਯਤੇ|
Adhikarana 24 arbudasya lakShaNam (24) · Śloka 24
ਵਰ੍ਤ੍ਮਾਨ੍ਤਰ੍ਮਾਂਸਪਿਣ੍ਡਾਭਃ ਸ਼੍ਵਯਥੁਰ੍ਗ੍ਰਥਿਤੋਰੁਜਃ|
ਸ੍ਰਾਸ੍ਰੈਃ ਸ੍ਯਾਦਰ੍ਬੁਦੋ ਦੋਸੈਰ੍ਵਿਸਮੋ ਬਾਹ੍ਯਤਸ਼੍ਚਲਃ||੨੪||
View original
वर्त्मान्तर्मांसपिण्डाभः श्वयथुर्ग्रथितोऽरुजः|
स्रास्रैः स्यादर्बुदो दोषैर्विषमो बाह्यतश्चलः||२४||
ਸ੦-ਵਰ੍ਤ੍ਮਨੋਨ੍ਤਰੇ ਮਾਂਸਪਿਣ੍ਡਾਕਤਿਃ ਸ਼੍ਵਯਥੁਃ ਸਰਕ੍ਤੈਸ੍ਤ੍ਰਿਭਿਰ੍ਦੋਸੈਰਰ੍ਬੁਦਃ ਸ੍ਯਾਤ੍| ਕਿਮ੍ਭੂਤਃ ਸ਼੍ਵਯਥੁਃ ? ਗ੍ਰਥਿਤੋ ਨੀਰੁਜਃ| ਸ ਚ ਬਾਹ੍ਯਤਸ਼੍ਚਲੋ ਵਿਸਮਸ਼੍ਚ ਸ੍ਯਾਤ੍|
Adhikarana evaM vartmasaMshrayAshcaturviMshatiH (25) · Śloka 25
ਚਤੁਰ੍ਵਿਂਸ਼ਤਿਰਿਤ੍ਯੇਤੇ ਵ੍ਯਾਧਯੋ ਵਰ੍ਤ੍ਮਸਂਸ਼੍ਰਯਾਃ|
|੨੫|
View original
चतुर्विंशतिरित्येते व्याधयो वर्त्मसंश्रयाः|
|२५|
ਸ੦-ਇਤਿ-ਅਨੇਨ ਪ੍ਰਕਾਰੇਣ, ਚਤੁਰ੍ਵਿਂਸ਼ਤਿਸਙ੍ਹ੍ਖ੍ਯਾ ਵਰ੍ਤ੍ਮਾਸ਼੍ਰਯਾ ਰੋਗਾਃ ਸ੍ਯੁਃ|
Adhikarana teShAM sAdhyAsAdhyatvam (25-26) · Śloka 26
|
ਆਦ੍ਯੋਤ੍ਰ ਭੇਸਜੈਃ ਸਾਧ੍ਯੋ ਦ੍ਵੌ ਤਤੋਰ੍ਸ਼ਸ਼੍ਚ ਵਰ੍ਜਯੇਤ੍||੨੫||
ਪਕ੍ਸ੍ਮੋਪਰੋਧੋ ਯਾਪ੍ਯਃ ਸ੍ਯਾਚ੍ਛੇਸਾਞ੍ਛਸ੍ਤ੍ਰੇਣ ਸਾਧਯੇਤ੍|
|੨੬|
View original
|
आद्योऽत्र भेषजैः साध्यो द्वौ ततोऽर्शश्च वर्जयेत्||२५||
पक्ष्मोपरोधो याप्यः स्याच्छेषाञ्छस्त्रेण साधयेत्|
|२६|
ਸ੦-[ ਅਤ੍ਰ-] ਏਸੁ ਮਧ੍ਯਾਤ੍, ਆਦ੍ਯਃ-ਕਚ੍ਛ੍ਰੋਨ੍ਮੀਲਨਾਖ੍ਯੋ, ਭੇਸਜੈਃ ਸਾਧ੍ਯਃ| ਤਤਃ-ਅਨਨ੍ਤਰਂ, ਦ੍ਬੌ-ਨਿਮੇਸਵਾਤਹਤੌ ਅਰ੍ਸ਼ਸ਼੍ਚ ਵਰ੍ਜਯੇਤ੍| ਪਕ੍ਸ੍ਮੋਪਰੋਧੋ ਯਾਪਨੀਯਃ| ਸ਼ੇਸਾਨ੍-ਏਕੋਨਵਿਂਸ਼ਤਿਂ, ਸ਼ਸ੍ਤ੍ਰੇਣੋਪਚਰੇਤ੍|
Adhikarana shastrasAdhyeShu kuTTanacchedanAdi (8) · Śloka 8
|
ਕੁਟ੍ਟਯੇਤ੍ਪਕ੍ਸ੍ਮਸਦਨਂ ਛਿਨ੍ਦ੍ਯਾਤ੍ਤੇਸ੍ਵਪਿ ਚਾਰ੍ਬੁਦਮ੍||੨੬||
ਭਿਨ੍ਦ੍ਯਾਲ੍ਲਗਣਕੁਮ੍ਭੀਕਾਬਿਸੋਤ੍ਸਙ੍ਗਾਞ੍ਜਨਾਲਜੀਃ|
ਪੋਥਕੀਸ਼੍ਯਾਵਸਿਕਤਾਸ਼੍ਲਿਸ੍ਟੋਤ੍ਕ੍ਲਿਸ੍ਟਚਤੁਸ੍ਟਯਮ੍||੨੭||
ਸਕਰ੍ਦਮਂ ਸਬਹਲਂ ਵਿਲਿਖੇਤ੍ਸਕੁਕੂਣਕਮ੍|
੨੭ ੧/੨|
ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਵੈਦ੍ਯਪਤਿਸਿਂਹਗੁਪਸੂਨੁਸ਼੍ਰੀਮਦ੍ਵਾਗ੍ਭਟਵਿਰ- ਚਿਤਾਯਾਮਸ੍ਟਾਙ੍ਗਹਦਯਸਂਹਿਤਾਯਾਂ ਸਸ੍ਠੇ ਉਤ੍ਤਰ- ਸ੍ਥਾਨੇ ਵਰ੍ਤ੍ਮਰੋਗਵਿਜ੍ਞਾਨੀਯੋ ਨਾਮ ਅਸ੍ਟਮੋਧ੍ਯਾਯਃ||੮||
View original
|
कुट्टयेत्पक्ष्मसदनं छिन्द्यात्तेष्वपि चार्बुदम्||२६||
भिन्द्याल्लगणकुम्भीकाबिसोत्सङ्गाञ्जनालजीः|
पोथकीश्यावसिकताश्लिष्टोत्क्लिष्टचतुष्टयम्||२७||
सकर्दमं सबहलं विलिखेत्सकुकूणकम्|
२७ १/२|
इति श्रीवैद्यपतिसिंहगुपसूनुश्रीमद्वाग्भटविर- चितायामष्टाङ्गहृदयसंहितायां षष्ठे उत्तर- स्थाने वर्त्मरोगविज्ञानीयो नाम अष्टमोऽध्यायः||८||
ਸ੦-ਤੇਸ੍ਵਪਿ-ਸ਼ਸ੍ਤ੍ਰਸਾਧ੍ਯੇਸੁ ਮਧ੍ਯੇ, ਪਕ੍ਸ੍ਮਸਦਨਂ ਕੁਟ੍ਟਯੇਤ੍ ਸੂਚੀਕੂਰ੍ਚੇਨ| ਅਰ੍ਬੁਦਂ ਚ ਛਿਨ੍ਦ੍ਯਾਦ੍ਵਦ੍ਧਿਪਤ੍ਰਾਦਿਨਾ| ਲਗਣਾਦੀਨਿ ਵ੍ਰੀਹਿਮੁਖਾਦਿਨਾ ਭਿਨ੍ਦ੍ਯਾਤ੍| ਪੋਥਕ੍ਯਾਦਯਃ ਕੁਕੂਣਕਾਨ੍ਤਾ ਏਕਾਦਸ਼ ਵਿਲੇਖ੍ਯਾਃ| ਉਤ੍ਕ੍ਲਿਸ੍ਟਚਤੁਸ੍ਟਯਂ-ਪਿਤ੍ਤੋਤ੍ਕ੍ਲਿਸ੍ਟਂ ਕਫੋਤ੍ਕ੍ਲਿਸ੍ਟਂ ਰਕ੍ਤੋਤ੍ਕ੍ਲਿਸ੍ਟਮੁਤ੍ਕ੍ਲਿਸ੍ਟਵਰ੍ਤ੍ਮਚੇਤਿ| ਇਤਿ ਸ਼੍ਰੀਮਗਾਙ੍ਕਦਤ੍ਤਪੁਤ੍ਰਸ਼੍ਰੀਮਦਰੁਣਦਤ੍ਤਵਿਰਚਿਤਾਯਾਮਸ੍ਟਾਙ੍ਗਹਦਯ- ਟੀਕਾਯਾਂ ਸਰ੍ਵਾਙ੍ਗਸੁਨ੍ਦਰਾਖ੍ਯਾਯਾਂ ਸਸ੍ਠੇ ਉਤ੍ਤਰਸ੍ਥਾਨੇ ਵਰ੍ਤ੍ਮਰੋਗ- ਵਿਜ੍ਞਾਨੀਯੋ ਨਾਮਾਸ੍ਟਮੋਧ੍ਯਾਯਃ ਸਮਾਪ੍ਤਃ|| ੮||