Adhikarana aShTA~ggasaMgrahaH-sharIrasthAne-tRutIyo~adhyAyaH ------ atha garBopacaraNIyo nAma tRutIyo~adhyAyaH----- pratij~jA (1) · Śloka 1
আথাতো গর্ভোপচরণীযং শারীরমধ্যাযং ব্যাখ্যাস্যামঃ|
ইতি হ স্মাহুরাত্রেযাদযো মহর্ষযঃ||১||
View original
आथातो गर्भोपचरणीयं शारीरमध्यायं व्याख़्यास्यामः|
इति ह स्माहुरात्रेयादयो महर्षयः||१||
পূর্বযোরধ্যাযযোর্গর্ভস্য সম্ভবস্থিতিক্রমুক্ত্ব তস্যৈব চানুপঘাতায পরিপূর্ণত্বায সুখপ্রসবায চোপচার উচ্যতে| গর্ভস্যাত্র গর্ভিণীপরাযত্তত্বাচ্চ তস্যা এবানুষ্ঠেযং বিধানম্|| ১||
Adhikarana garbhiNyAH prathamamAsakRutyam (2) · Śloka 2
প্রথমে মাসি গর্ভিণি ক্ষীরমনুপসংস্কৃতং মাত্রাবচ্ছীতং কালেকালে পিবেত্|
তস্মিন্নপি চাদ্যং দ্বাদশরাত্রং ক্ষীরোদ্ভবং সর্পিঃ শালিপর্ণীপলাশাভ্যাং শৃতং কনকরজতক্বথিতম্ শীতোদকানুপানং পিবেত্|
স্বাদু শীতং দ্রবপ্রাযসাত্ম্যঞ্চ সাযম্প্রাতরাহারযেত্|
ন চাভ্যঙ্গোদ্বর্তনানি সেবেত|
যথো- ক্তানি চ দোষকরাণি পরিহরেদ্ আপঞ্চমাত্ মাসাদ্ বিশেষেণ||২||
View original
प्रथमे मासि गर्भिणि क्षीरमनुपसंस्कृतं मात्रावच्छीतं कालेकाले पिबेत्|
तस्मिन्नपि चाद्यं द्वादशरात्रं क्षीरोद्भवं सर्पिः शालिपर्णीपलाशाभ्यां शृतं कनकरजतक्वथितम् शीतोदकानुपानं पिबेत्|
स्वादु शीतं द्रवप्रायसात्म्यञ्च सायम्प्रातराहारयेत्|
न चाभ्यङ्गोद्वर्तनानि सेवेत|
यथो- क्तानि च दोषकराणि परिहरेद् आपञ्चमात् मासाद् विशेषेण||२||
তত্র প্রথমে মাসি গর্ভিণ্যসংস্কৃতং ক্ষীরং পিবেত্| মাত্রাবদ্যত্নেনাধিক্যরক্ষযা কালে কালেঽন্নস্য দ্বযোরপি কালযোঃ| অতএবাজীর্ণাদিপরিহারায মাত্রাবদিতি| তস্মিন্নপি তত্রাপি প্রথমং দ্বাদশরাত্রং ক্ষীরোদ্ভবং ঘৃতং পিবেত্| ক্ষীরপানাপবাদত্বেন| কিম্ভূতং ক্ষীরোদ্ভবমাহ-শালিপর্ণিপলাশাভ্যাং স্নেহপাকপরিভাষযা শৃতম্| সৌবর্ণে রাজতে বা ক্বথিতং শীতোদকানুপানঞ্চ| সা চ গর্ভিণী স্বাদ্বাদিপ্রাযমাহারং প্রতিদিনমুভযকালমাহারযেত্| নিষেকাত্ প্রভৃত্যভ্যঙ্গাদীন্ পূর্বোক্তাংশ্চ গর্ভোপঘাতকরান্ ব্যবাযাদীন্ বর্জযেত্| যাবত্ পঞ্চমো মাসস্তাবদেবং বিশেষেণ কুর্যাত্| তদা হি গর্ভস্যাঽস্থিরত্বাত্ ঝটিতি বাধাভযম্|| ২||
Adhikarana dvitIyamAse sevanIyam (3) · Śloka 3
দ্বিতীযে মধুরৌষধসিদ্ধং পযঃ পিবেত্||৩||
View original
द्वितीये मधुरौषधसिद्धं पयः पिबेत्||३||
দ্বিতীযে মাসি মধুরৈর্দ্রাক্ষামধুকাদিভি সিদ্ধং পযঃ পিবেত্|| ৩||
Adhikarana dvitIye mAsi madhurairdrAkShAmadhukAdibhi siddhaM payaH pibet|| 3|| (4) · Śloka 4
তৃতীযে তদেব সর্পির্মধুভ্যাম্||৪||
View original
तृतीये तदेव सर्पिर्मधुभ्याम्||४||
তৃতীযে তদেব মধুরৌষধসিদ্ধং সর্পির্মধুভ্যাং সংযুক্তং পিবেত্|| ৪||
Adhikarana caturthamAse sevanIyam (5) · Śloka 5
চতুর্থেঽক্ষমাত্রনবনীতযুক্তম্||৫||
View original
चतुर्थेऽक्षमात्रनवनीतयुक्तम्||५||
চতুর্থে তু তদেব নবনীতস্যাক্ষমাত্রেণ যুক্তম্|| ৫||
Adhikarana pa~jcamamAse sevanIyam (6) · Śloka 6
পঞ্চমে ক্ষীরসর্পিঃ||৬||
View original
पञ्चमे क्षीरसर्पिः||६||
পঞ্চমে ক্ষীরোদ্ধৃতং সর্পিঃ||৬||
Adhikarana ShaShThasaptamamAsayoH sevanIyam (7) · Śloka 7
ষষ্ঠে তদেব মধুরৌষধসিদ্ধং সপ্তমে চ||৭||
View original
षष्ठे तदेव मधुरौषधसिद्धं सप्तमे च||७||
ষষ্ঠে মধুরৌষধৈঃ সিদ্ধং তদেব ক্ষীরসর্পিঃ চ|| ৭||
Adhikarana ShaShThe madhurauShadhaiH siddhaM tadeva kShIrasarpiH ca|| 7|| (8) · Śloka 8
তস্মিংস্তু গর্ভস্য কেশোত্পত্ত্যা মাতুর্বিদাহো ভবতীতি স্ত্রি-যো ভাষন্তে|
নেতি ভগবানাত্রেযঃ|
গর্ভোত্পীডনাত্তু দোষা হৃদযং প্রাপ্য বিদহন্তি ততঃ কণ্ডূর্জাযতে কণ্ড্বা কি- ক্কিসম্||৮||
View original
तस्मिंस्तु गर्भस्य केशोत्पत्त्या मातुर्विदाहो भवतीति स्त्रि-यो भाषन्ते|
नेति भगवानात्रेयः|
गर्भोत्पीडनात्तु दोषा हृदयं प्राप्य विदहन्ति ततः कण्डूर्जायते कण्ड्वा कि- क्किसम्||८||
তস্মিন্ সপ্তমে মাসি মাতুর্বিদাহো ভবতি| স তু কেশোত্পত্তিকার্য্যমিতি স্ত্রিযো ভাষন্তে| তথা নেতি ভগবানাত্রেযঃ| স চৈবমাহ-গর্ভোত্পীডনাদ্দোষা বাতাদযো গর্ভিণীহৃদযং প্রাপ্তাঃ কণ্ডূঃ কুর্বন্তি| কণ্ড্বা অনন্তরং কিক্কিসম্| রেখাস্বরূপস্ত্বকসঙ্কোচঃ কিক্কিসম্|
Adhikarana saptamamAsikagarbhopadrave sevanIyAni (9) · Śloka 9
তত্র কোলোদকেন নবনীতস্য মধুরৌষধসিদ্ধস্য পাণি- তলমাত্রমস্যৈ দদ্যাত্|
চন্দনমৃণালকল্কৈশ্চ স্তনোদরং মৃদ্নীযাত্|
শিরীষধাতকীসর্ষপমধুকচূর্ণৈর্বা|
কুটজার্জকবীজমুস্তহরিদ্রাকল্কৈর্বা|
নিম্বকোলসুরসমঞ্জিষ্ঠা- কল্কৈর্বা|
শশহরিণপৃষতরুধিরযুক্তযা বা ত্রিফলযা|
করবীরকরঞ্জপত্রকল্কসিদ্ধেন চ তৈলেনাভ্যঙ্গঃ|
পরিষেকঃ পুনর্মালতীমধুকসিদ্ধেনাম্ভস|
কণ্ডূযনং বর্জযেত্|
ত্বগ্ভেদবৈরুপ্যপরিহারার্থং স্নানোদ্বর্তনং চ শীলযেত্|
মধুরং চাহারমল্পমল্পস্নেহলবণমল্পোদকানুপানং ভুঞ্জীত||৯||
View original
तत्र कोलोदकेन नवनीतस्य मधुरौषधसिद्धस्य पाणि- तलमात्रमस्यै दद्यात्|
चन्दनमृणालकल्कैश्च स्तनोदरं मृद्नीयात्|
शिरीषधातकीसर्षपमधुकचूर्णैर्वा|
कुटजार्जकबीजमुस्तहरिद्राकल्कैर्वा|
निम्बकोलसुरसमञ्जिष्ठा- कल्कैर्वा|
शशहरिणपृषतरुधिरयुक्तया वा त्रिफलया|
करवीरकरञ्जपत्रकल्कसिद्धेन च तैलेनाभ्यङ्गः|
परिषेकः पुनर्मालतीमधुकसिद्धेनाम्भस|
कण्डूयनं वर्जयेत्|
त्वग्भेदवैरुप्यपरिहारार्थं स्नानोद्वर्तनं च शीलयेत्|
मधुरं चाहारमल्पमल्पस्नेहलवणमल्पोदकानुपानं भुञ्जीत||९||
তত্র কণ্ডূকিক্কিসযোরত্রৈবাস্যৈ গর্ভিণ্যৈ বদরোদকেন সংযুক্তং পাণিতলং নবনীতস্য দেযমভ্যবহারায| পাণিতলং কর্ষঃ| চন্দন্মৃণালকল্কেন স্তনোদরস্য মর্দনম্| প্রকৃত্যাদিবিশেষাপেক্ষযা শিরীষাদিচূর্ণৈর্বা| কুটজার্জকাদিকল্কৈর্বা| চূর্ণঃ শুষ্কপিষ্টঃ| কল্কো জলপিষ্টঃ নিম্বাদিকল্কৈর্বা শশাদ্যন্যতমরুধিরমিশ্রযা বা ত্রিফলযা| দোষাদিবিশেষাপেক্ষযা স্তনোদরং মৃদ্নীযাদিতি সম্বন্ধঃ| সুবোধম্| পরিষেকঃ স্তনোদরস্য ত্বগ্ভেদস্য বিরূপত্বস্য পরিহারার্থং চ স্তনোদরস্য চ কণ্ডূযনং বর্জযেত্| তত্পরিহারার্থমেব চ স্নানমুদ্বর্তনং চ শীলযেত্| অল্পত্বাদিযুক্তমাহারং ভুঞ্জীত|| ৯||
Adhikarana garbhiNyAH aShTame mAse sevanIyAni (10) · Śloka 10
অষ্টমে ক্ষীরযবাগূং সর্পিষ্মতীং পিবেত্|
নেতি খণ্ডকাপ্যঃগর্ভস্য পৈঙ্গল্যা বাধভযাত্|
অস্তু পৈঙ্গল্যা বাধস্তথাপ্যেবং কুর্বীত|
নীরুজং বলবর্ণসত্ত্বসংহননসম্পদুপেতং জ্ঞাতীনামগ্রগণ্যমপত্যং জনযতীতি ভগবানাত্রেযঃ|
বদরোদকেন পললপযোদধিমস্তুতৈললবণফলঘৃতযুক্তেনাস্থাপযেত্|
পুরাণবিড্বিশুদ্ধ্যর্থং মধুকাদিমধুরৌষধসিদ্ধেন চ তৈলেনানুবাসযেদনুলোমনায বাযোঃ অনুলোমে হি মারুতে সা সুখমনুপদ্রবা প্রসূতে|
গর্ভিণীং তু ন্যুব্জামাস্থাপযেদনুবাসযেদ্বা|
তথাঽস্যা বিবৃতমার্গতযা সম্যগৌষধনমনুপ্রবিশতি|
তত ঊর্ধ্বং স্নিগ্ধাভির্যবাগূভি- র্জাঙ্গলরসৈশ্চোপাচরেদাপ্রসবকালাদিতি ভগবান্ ধন্ব- ন্তরিঃ||১০||
View original
अष्टमे क्षीरयवागूं सर्पिष्मतीं पिबेत्|
नेति खण्डकाप्यःगर्भस्य पैङ्गल्या बाधभयात्|
अस्तु पैङ्गल्या बाधस्तथाप्येवं कुर्वीत|
नीरुजं बलवर्णसत्त्वसंहननसम्पदुपेतं ज्ञातीनामग्रगण्यमपत्यं जनयतीति भगवानात्रेयः|
बदरोदकेन पललपयोदधिमस्तुतैललवणफलघृतयुक्तेनास्थापयेत्|
पुराणविड्विशुद्ध्यर्थं मधुकादिमधुरौषधसिद्धेन च तैलेनानुवासयेदनुलोमनाय वायोः अनुलोमे हि मारुते सा सुखमनुपद्रवा प्रसूते|
गर्भिणीं तु न्युब्जामास्थापयेदनुवासयेद्वा|
तथाऽस्या विवृतमार्गतया सम्यगौषधनमनुप्रविशति|
तत ऊर्ध्वं स्निग्धाभिर्यवागूभि- र्जाङ्गलरसैश्चोपाचरेदाप्रसवकालादिति भगवान् धन्व- न्तरिः||१०||
অষ্টমে মাসে ঘৃতমিশ্রাং ক্ষীরযবাগূং পিবেদিত্যাত্রেযঃ| তাং ন পিবেত্ গর্ভস্য পৈঙ্গল্যভযাদিতি খণ্ডকাপ্যঃ তত্ প্রত্যাহাত্রেযঃ অঙ্গীক্রিযতাং পৈঙ্গল্যম্| গর্ভিণ্যা নীরুক্ত্বলাভাদ্গর্ভস্য চ বলাদিযুক্তস্য লাভাত্| সর্পিষ্মত্যা ক্ষীরযবাগ্বা| সংহননমবযবনিবন্ধত্বং বদরোদকেনাস্থাপনপরিভাষযা পললাদিযুক্তেনাস্থাপযেত্| পুরাণং সঞ্চিতং পুরীষং শোধযিত্বা তদর্থমেবানুবাসযেত্ মধুকাদিসিদ্ধতৈলেন| এবং পুরাণাযা বিশঃ শোধনাদনুলোমো বাযুঃ প্রসূতযে সুখো ভবতীতি| সর্বস্য চ বামপার্শ্বস্থস্যাস্থাপনানুবাসন বিধানে গর্ভিণ্যা ন্যুব্জত্বপবাদঃ| ন্যুব্জা জানুভ্যামধোমুখী ভূমৌ স্থিতা| তথা হি জঠরস্য লম্বত্বাদ্বস্তের্মার্গো বিবৃতো ভবতি| ততোঽষ্টমান্মাসাদূর্ধ্বমাপ্রসবাত্ স্নিগ্ধাভির্যবাগূভিরুপাচরেত্| জাঙ্গলরসৈশ্চোপচরেদিতি ধন্বন্তরিঃ| চরকস্য তু জাঙ্গলরসানভিধানম্|| ১০||
Adhikarana navame mAse karaNIyAni garbhiNIkRutyAni (11) · Śloka 11
নবমে তু তত এবানুবাসনতৈলাত্ পিচুং যোনৌ প্রণযেদ্ গর্ভমার্গাশযযোঃ স্নেহনার্থমিতি||১১||
View original
नवमे तु तत एवानुवासनतैलात् पिचुं योनौ प्रणयेद् गर्भमार्गाशययोः स्नेहनार्थमिति||११||
নবমে মাসে তত এবানন্তরোক্তান্মধুরৌষধসিদ্ধাদনুবাসনতৈলাত্ পিচুং যোনৌ ধারযেত্| তেন হি গর্ভপ্রসূতিমার্গে গর্ভাশযে চ স্নেহঃ সম্পদ্যতে|| ১১||
Adhikarana garbhiNIniyamAnusaraNaphalam (12) · Śloka 12
অনেন প্রথমমাসাদারভ্য ক্রমেণ গর্ভিণ্যা প্রসবকালে গর্ভধারিণীকুক্ষিকটীপার্শ্বপৃষ্ঠং মৃদু ভবতি|
বাযুশ্চানুলোমঃ সম্পদ্যতে|
মূত্রপুরীষং চ প্রকৃতিভূতং জরাযুশ্চ মার্গং প্রতিপদ্যতে|
পুত্রং চেষ্টং কল্যমাযুষ্বন্তং সুখিনং সুখেন কালে বলবতী প্রসূতে||১২||
View original
अनेन प्रथममासादारभ्य क्रमेण गर्भिण्या प्रसवकाले गर्भधारिणीकुक्षिकटीपार्श्वपृष्ठं मृदु भवति|
वायुश्चानुलोमः सम्पद्यते|
मूत्रपुरीषं च प्रकृतिभूतं जरायुश्च मार्गं प्रतिपद्यते|
पुत्रं चेष्टं कल्यमायुष्वन्तं सुखिनं सुखेन काले बलवती प्रसूते||१२||
এতচ্চ সর্বং মাসবিধানং গর্ভিণ্যাঃ গর্ভধারিণীকুক্ষ্যাদিমৃদুত্বলাভায ভবতীতি সুবোধম্|| ১২||
Adhikarana garbhiNyAH snAnodakam (13) · Śloka 13
বিল্বকার্পাসীপপ্ফণাপাতলীপিচুমর্দাগ্নিমন্থমাংসীবর্ধমানকপত্রভঙ্গক্বাথেন শীতেন সর্বগন্ধোদকেন বা গর্ভিণ্যাঃ প্রত্যহং স্নানমুপদিশেত্||১৩||
View original
बिल्वकार्पासीपप्फणापातलीपिचुमर्दाग्निमन्थमांसीवर्धमानकपत्रभङ्गक्वाथेन शीतेन सर्वगन्धोदकेन वा गर्भिण्याः प्रत्यहं स्नानमुपदिशेत्||१३||
বিল্বাদীনাং ক্বাথেন গর্ভিণ্যাঃ প্রত্যহং স্নানমুপদিশেত্| সর্বগন্ধোদকেন বা| পত্রাদ্ভঙ্গানি পত্রভঙ্গানি|| ১৩||
Adhikarana sUtikAgAranirmitiH (14) · Śloka 14
প্রাক্ চৈবাস্যা নবমান্মাসাদপ্রহৃতাস্থিশর্করাকপালে প্রশস্তে দেশে বাস্তুবিদ্যাপ্রশস্তং সর্বর্ত্তুসুখমুখহৃতসর্বো- পকরণং সন্নিহিতজ্বলনং প্রাগ্দ্বারমুদঙ্দ্বারং বা সূতিকাগারং কারযেত্||১৪||
View original
प्राक् चैवास्या नवमान्मासादप्रहृतास्थिशर्कराकपाले प्रशस्ते देशे वास्तुविद्याप्रशस्तं सर्वर्त्तुसुखमुखहृतसर्वो- पकरणं सन्निहितज्वलनं प्राग्द्वारमुदङ्द्वारं वा सूतिकागारं कारयेत्||१४||
অস্যাশ্চ গর্ভিণ্যাঃ নবমমাসাত্ প্রভৃত্যপহৃতাস্থীত্যাদিযুক্তং সূতিকাগারং কারযেদ্যত্র সূতিকা সতী বসতি| শীতাতপাদ্যভাবেন সর্বর্ত্তুসুখম্|| ১৪||
Adhikarana garbhiNyAH sUtikAgAre praveshaH viNmUtra- vibandhe phalavartidAna~jca (15) · Śloka 15
তত্রানুকূলেষু নক্ষত্রাদিষু পুণ্যাহশব্দেন গোব্রাহ্মণবৃদ্ধা- ন্ন্ত্বাঽঽবর্তমানা প্রদক্ষিণং প্রবিশ্য বহুশঃ প্রসূতাভির- নুরক্তাভিরবিষাদাভিঃ ক্লেশক্ষমাভিঃ পরিবৃতা স্ব- স্ত্যযনপরানুলোমনৈরাহারবিহারৈরনুলোমিতবাতমূত্রপুরীষা প্রসবকালমুদীক্ষেত|
স্বল্পেঽপি চ বিণ্মূত্রপুরীষা প্রসব- কালমুদীক্ষেত|
স্বল্পেঽপি চ বিণ্মূত্রবিবন্ধে ফলবর্তীঃ প্রণিদদ্যাত্||১৫||
View original
तत्रानुकूलेषु नक्षत्रादिषु पुण्याहशब्देन गोब्राह्मणवृद्धा- न्न्त्वाऽऽवर्तमाना प्रदक्षिणं प्रविश्य बहुशः प्रसूताभिर- नुरक्ताभिरविषादाभिः क्लेशक्षमाभिः परिवृता स्व- स्त्ययनपरानुलोमनैराहारविहारैरनुलोमितवातमूत्रपुरीषा प्रसवकालमुदीक्षेत|
स्वल्पेऽपि च विण्मूत्रपुरीषा प्रसव- कालमुदीक्षेत|
स्वल्पेऽपि च विण्मूत्रविबन्धे फलवर्तीः प्रणिदद्यात्||१५||
তত্রাঽঽগারেঽনুকূলনক্ষত্রগ্রহতিথিমুহূর্তাদিষু পুণ্যাহশব্দেন গবাদীননুবর্ত্তমানা প্রবিশ্যানেকবারপ্রসূতাভিঃ পরিবৃতা সতী স্বস্ত্যযনপরত্বাদিযুক্তা প্রসবকালমুদীক্ষেত প্রতিপালযেত| সুবোধম্|| ১৫||
Adhikarana AsannaprasavAyA lakShaNAni (16) · Śloka 16
তত্রাসন্নপ্রসবাযাঃ ক্লমো গ্লানির্মুক্তবন্ধনে ইবা- ক্ষিণী নিষ্ঠীবিকা মূত্রপুরীষবাহুল্যং শিথিলকুক্ষি- তাঽধোগুরুত্বমন্নানভিলাষো বেদনোদরহৃদযকটীবস্তি- বঙ্ক্ষণেষু তোদভেদশূলস্ফুরণস্রবণানি চ যোন্যৌ ভবন্তি|
তদনন্তরমাবীনাং প্রাদুর্ভাবো গর্ভোদকপ্রবাহশ্চ||১৬||
View original
तत्रासन्नप्रसवायाः क्लमो ग्लानिर्मुक्तबन्धने इवा- क्षिणी निष्ठीविका मूत्रपुरीषबाहुल्यं शिथिलकुक्षि- ताऽधोगुरुत्वमन्नानभिलाषो वेदनोदरहृदयकटीबस्ति- वङ्क्षणेषु तोदभेदशूलस्फुरणस्रवणानि च योन्यौ भवन्ति|
तदनन्तरमावीनां प्रादुर्भावो गर्भोदकप्रवाहश्च||१६||
ক্লমাদিকমাসন্নপ্রসবকালে লক্ষণম্| উদরাদীনাং বেদনযা সম্বন্ধঃ| তোদাদীনি যোন্যাম্| অনন্তরমাবীনাং সূতিবেদনাপর্য্যাযাণাং প্রাদুর্ভাবঃ| অনন্তরং গর্ভোদকস্য|| ১৬||
Adhikarana upasthitagarbhAyA yavAgUpAnam (17) · Śloka 17
অথৈনামুপস্থিতগর্ভাং কৃতকৌতুকমঙ্গলাং পুন্নামফলহস্তাং স্বভ্যক্তামুষ্ণোদকপরিষিক্তাং সঘৃতাং যবাগূং পাযযেত্||১৭||
View original
अथैनामुपस्थितगर्भां कृतकौतुकमङ्गलां पुन्नामफलहस्तां स्वभ्यक्तामुष्णोदकपरिषिक्तां सघृतां यवागूं पाययेत्||१७||
অথানন্তরমেনাং গর্ভিণীং নিকটীভূতগর্ভেত্যাদিযুক্তামুষ্ণোদকেন পরিষিক্তাং সতীং যবাগূং সঘৃতাং পাযযেত্|| ১৭||
Adhikarana AvIprAdurbhAvottarakRutyam (18) · Śloka 18
ততঃ সুরক্তার্ষভচর্মপ্রচ্ছদে মৃদুনি ভূমিশযনে শযানা- মুত্তানামাভুগ্নসক্থিপৃষ্ঠামহতবাসসোঽশঙ্কনীযাঃ প্রিয- দর্শনাঃ পরিণতবযসঃ প্রজননকুশলাঃ প্রগল্ভঃ কৃত্ত- নখাঃ স্ত্রিযঃ সূতিকাং সূনৃতাভির্বাণীভিরাশ্বাসযন্ত্যঃ পর্যুপাসীরন্||১৮||
View original
ततः सुरक्तार्षभचर्मप्रच्छदे मृदुनि भूमिशयने शयाना- मुत्तानामाभुग्नसक्थिपृष्ठामहतवाससोऽशङ्कनीयाः प्रिय- दर्शनाः परिणतवयसः प्रजननकुशलाः प्रगल्भः कृत्त- नखाः स्त्रियः सूतिकां सूनृताभिर्वाणीभिराश्वासयन्त्यः पर्युपासीरन्||१८||
ততঃ সুরক্তেন ঋষভচর্মণা কৃতপ্রচ্ছদে মৃদুনি কার্পাসাদিকৃতে শযনে শযানামুত্তানামহতবাসস্ত্বাদিযুক্তা যোষিতঃ সুনৃতাভিরাশ্বাসযন্ত্যঃ পর্য্যুপাসীরন্নিতি সম্বন্ধঃ| আভুগ্নসক্থিং সঙ্কুচিতজানুম্| প্রজননে গর্ভনিষ্কাসনে কুশলাস্তথোক্তাঃ| সূনৃতাঃ প্রিযবাচঃ|| ১৮||
Adhikarana garbhasyAdhomukhatvasampAdanam (19) · Śloka 19
অথাস্যৈ দদ্যাত্ কুষ্ঠৈলালাঙ্গলীবচাচব্যচিত্রকচিরি- বিল্বচূর্ণমুপাঘ্রাতুং মুহুর্মুহুঃ|
তথা ভূর্জপত্রশিংশপাসর্জরসান্যতমধূমমন্তরান্তরা চ|
পার্শ্বপৃষ্ঠকটীসক্থিদেশান্ কোষ্ণেন তৈলেনাভ্যজ্যানুসুখমস্যা মৃদ্নীযাত্|
এবমবাক্ পরিবর্ত্ততে গর্ভঃ||১৯||
View original
अथास्यै दद्यात् कुष्ठैलालाङ्गलीवचाचव्यचित्रकचिरि- बिल्वचूर्णमुपाघ्रातुं मुहुर्मुहुः|
तथा भूर्जपत्रशिंशपासर्जरसान्यतमधूममन्तरान्तरा च|
पार्श्वपृष्ठकटीसक्थिदेशान् कोष्णेन तैलेनाभ्यज्यानुसुखमस्या मृद्नीयात्|
एवमवाक् परिवर्त्तते गर्भः||१९||
অনন্তরমস্যৈ কুষ্ঠাদিচর্ণমুপাঘ্রাতুং দদ্যান্মুহুর্মুহুঃ| তথৈব ভূর্জাদ্যন্যতমধূমপুপাঘ্রাতুং দদ্যাদিতি সম্বন্ধঃ| অন্তরান্তরা চেত্যাবীপ্রাদুর্ভাবমনুধূমাদিপ্রসঙ্গে| পার্শ্বাদিদেশানীষদুষ্ণেন তৈলেনাভ্যজ্য যথাসুখং মৃদ্নীযাদিতি সম্বন্ধঃ| এবমনেন যবাগূপানাদিনাজঠরস্থো গর্ভস্তস্মিন্ কালে সুখেনাবাক্পরিবর্ত্ততে, অধোমুখতাং যাতীত্যর্থঃ|| ১৯||
Adhikarana adhomukhagarbhalakShaNam (20) · Śloka 20
তস্য লক্ষণম্বিমুচ্য হৃদযমুদরমাবিশতি|
বস্তিশিরোঽবগৃহ্ণাতি ত্বরযন্ত্যেনামাব্যঃ||২০||
View original
तस्य लक्षणम्विमुच्य हृदयमुदरमाविशति|
बस्तिशिरोऽवगृह्णाति त्वरयन्त्येनामाव्यः||२०||
স চাবাঙ্মুখো গর্ভো হৃদযমোক্ষণাদিনা লক্ষণেন জ্ঞাযতে| মাতুর্হৃদযদেশং পরিত্যজ্য যদা তু জঠরমাবিশতি গর্ভো বস্তিশিরঃ আখ্যং বক্ষ্যমাণপ্রদেশনাভেরধো গৃহ্ণাতি| আব্যশ্চৈনাং গর্ভিণীং নিরন্তরপ্রাদুর্ভাবেন ত্বরযন্তি তদা পরিবৃত্তমধ্যবস্যেত্|| ২০||
Adhikarana garbhaparivartane upAyAntaram (21) · Śloka 21
ন চেদেবং পরিবর্ত্ততে ততো মুহুর্মুহুর্জৃম্ভণং চঙ্ক্রমণঞ্চ কারযতিব্যাননন্তরোক্তং বিধিম্||২১||
View original
न चेदेवं परिवर्त्तते ततो मुहुर्मुहुर्जृम्भणं चङ्क्रमणञ्च कारयतिव्याननन्तरोक्तं विधिम्||२१||
এবং ন পরিবর্ত্ততে চেজ্জৃম্ভণাদিকং চ বক্ষ্যমাণং কারযিতব্যম্| অনন্তরোক্তঞ্চ বিধিং ধূমাঘ্রাণাদিকং পুনঃ পুনশ্চ|| ২১||
Adhikarana anyamatena garbhaparivarttanopAyaH (22) · Śloka 22
অন্যে তু মুসলেন উলূখলং ধান্যপূর্ণমাহননীযমিত্যাহুঃ||২২||
View original
अन्ये तु मुसलेन उलूखलं धान्यपूर्णमाहननीयमित्याहुः||२२||
কেচিদাচাড়্য্যা গর্ভপরিবর্ত্তনার্থং ধান্যপূর্ণমুলূখলং গর্ভিণ্যা মুসলেনাবহননীযমিতি|| ২২||
Adhikarana tanniShedhashca (23) · Śloka 23
তত্তু ন সম্যক্|
দারুণব্যাযামবর্জনং হি গর্ভিণ্যাঃ সততমুদপদিশ্যতে|
বিশেষতশ্চ প্রসবকালে|
প্রচলিতসর্বধাতুদোষাযাঃ সৌকুমার্য্যত্বান্নার্য্যা মুসলব্যাযামেনেরিতো বাযুরন্তরং লব্ধ্বা প্রাণান্ হিংস্যাদিতি||২৩||
View original
तत्तु न सम्यक्|
दारुणव्यायामवर्जनं हि गर्भिण्याः सततमुदपदिश्यते|
विशेषतश्च प्रसवकाले|
प्रचलितसर्वधातुदोषायाः सौकुमार्य्यत्वान्नार्य्या मुसलव्यायामेनेरितो वायुरन्तरं लब्ध्वा प्राणान् हिंस्यादिति||२३||
তদাত্রেযপ্রমুখা নেচ্ছন্তি| যতস্তথাবিধাযামতিসুকুমারাযামবস্থাযামেবংবিধেনোপচারেণাবহননব্যাযামেন প্রবলীভূতো বাযুরন্তরং হৃদযং লব্ধ্বা প্রাণান্ হিংস্যাদিতি|| ২৩||
Adhikarana garbhaparivRuttyuttarakRutyam (24) · Śloka 24
অথ পরিবৃত্তগর্ভাং পর্য্যঙ্কমেনামারোপ্য কুশলা স্ত্রী পাদতোঽস্যা নিষণ্ণাযা যোনিমনুলোমমনুসুখমভ্যজ্য স্ফিজৌ পাদাভ্যাং পীডযেত্|
যোনিঞ্চ পুনঃ পুনঃ প্রসাধযেত্|
ব্রূযাচ্চ, সুভগে! শনৈঃ শনৈঃ প্রবাহযস্ব|
সুপ্রসন্নস্তেমুখবর্ণঃ পুত্রং জনযিষ্যতীতি||২৪||
View original
अथ परिवृत्तगर्भां पर्य्यङ्कमेनामारोप्य कुशला स्त्री पादतोऽस्या निषण्णाया योनिमनुलोममनुसुखमभ्यज्य स्फिजौ पादाभ्यां पीडयेत्|
योनिञ्च पुनः पुनः प्रसाधयेत्|
ब्रूयाच्च, सुभगे! शनैः शनैः प्रवाहयस्व|
सुप्रसन्नस्तेमुखवर्णः पुत्रं जनयिष्यतीति||२४||
ততোঽনন্তরোক্তেনার্বাক্পরিবৃত্তগর্ভলক্ষণেন পরিবৃত্তগর্ভাং বিদিত্বা পর্য্যঙ্কমারোপ্য পাদযো নিষণ্ণা স্ত্রী যোনিপ্রসাধনাদিকং গর্ভিণ্যাশ্চ কুর্য্যাত্| প্রসাধনং গর্ভনিষ্ক্রমণযোগ্যতাকরণম্||২৪||
Adhikarana garbhaprasavakaramantrajapaH (25) · Śloka 25
অন্যা তু বামকর্ণেঽস্যা মন্ত্রমিমং জপেত্ক্ষিতির্জলং বিযত্তেজো বাযুর্বিষ্ণুঃ প্রজাপ্রতিঃ|
সগর্ভাং ত্বাং সদা পাতু বৈশল্যং বা দধাত্বপি|
প্রসূষ্ব ত্বমবিক্লিষ্টমবিক্লিষ্টা শুভাননে|
কার্তিকেযদ্যুতিং পুত্রং কার্তিকেযাদিরক্ষিতম্|
ইতি|
তথা- ইহামৃতঞ্চ সোমশ্চ চিত্রভানুশ্চ ভামিনি|
উচ্চৈঃশ্রবাশ্চ তুরগো মন্দিরে নিবসন্তু তে|
ইদমমৃতমপাং সমুদ্ধৃতং বৈতবলঘু গর্ভমিমং প্রমুঞ্চতু স্ত্রী|
তদনলপবনার্কবাসবাস্তে সহ লবণাম্বুধরৈর্দিশন্তু শান্তিমিতি||২৫||
View original
अन्या तु वामकर्णेऽस्या मन्त्रमिमं जपेत्क्षितिर्जलं वियत्तेजो वायुर्विष्णुः प्रजाप्रतिः|
सगर्भां त्वां सदा पातु वैशल्यं वा दधात्वपि|
प्रसूष्व त्वमविक्लिष्टमविक्लिष्टा शुभानने|
कार्तिकेयद्युतिं पुत्रं कार्तिकेयादिरक्षितम्|
इति|
तथा- इहामृतञ्च सोमश्च चित्रभानुश्च भामिनि|
उच्चैःश्रवाश्च तुरगो मन्दिरे निवसन्तु ते|
इदममृतमपां समुद्धृतं वैतवलघु गर्भमिमं प्रमुञ्चतु स्त्री|
तदनलपवनार्कवासवास्ते सह लवणाम्बुधरैर्दिशन्तु शान्तिमिति||२५||
দ্বিতীযা চ বামে কর্ণে মন্ত্রং বক্ষ্যমাণং পঠেত্| সুবোধমন্যত্| ক্ষিতির্জলাদিকং দিশন্তু শান্তিমিত্যন্তং শ্লোকচতুষ্টযং মন্ত্রাঃ|
Adhikarana akAlapravAhaNe kAle~apravAhaNe ca doShaH (26) · Śloka 26
তথা পরাঽনুশিষ্যাদনাগতাযাং বেদনাযাং মা প্রবাহিষ্ঠাঃ|
অকালপ্রবাহণং হি বিণ্মূত্রাদিবেগানামিবোদীরণমনর্থ- করমহিতঞ্চ গর্ভস্য শ্বাসকাসশেষকুব্জতাদিকা- রিত্বাত্|
তথা তেষামেব বিধারণমিব বেদনাযামপ্রবা- হণমুপঘাতায|
ততো যথোক্তং কুরুষ্ব||২৬||
View original
तथा पराऽनुशिष्यादनागतायां वेदनायां मा प्रवाहिष्ठाः|
अकालप्रवाहणं हि विण्मूत्रादिवेगानामिवोदीरणमनर्थ- करमहितञ्च गर्भस्य श्वासकासशेषकुब्जतादिका- रित्वात्|
तथा तेषामेव विधारणमिव वेदनायामप्रवा- हणमुपघाताय|
ततो यथोक्तं कुरुष्व||२६||
তথাঽপরা স্ত্রী ইদমনুশিষ্যাত্-ভদ্রে! গর্ভিণ্যনাগতাযাং গর্ভবেদনাযাং গর্ভবেদনাযাং গর্ভং মা প্রবাহিষ্ঠাঃ| ন প্রেরযিতব্যস্ত্বযা গর্ভ ইত্যর্থঃ| তথাবিধং হ্যকালপ্রবাহণং বেগোদীরবণত্ গর্ভিণ্যা অহিতম্| গর্ভস্য চ তত্স্থাননিষ্কাসার্ত্তস্য শ্বাসাদিকরম্| তথা প্রাপ্তাযাং বেদনাযাং যদপ্রবাহণং তদ্বেগধারণবদ্ গর্ভিণ্যা অহিতং সদুপঘাতায সম্পদ্যতে|| ২৬||
Adhikarana pravAhaNakramaH (27) · Śloka 27
শনৈঃ শনৈশ্চ পূর্বং প্রবাহিষ্ঠাঃ|
নিগর্ভে বাঢম্|
গর্ভস্য যোনিমুখপ্রতিপত্তৌ বাঢতরমাঽঽপ্রসবাদিতি||২৭||
View original
शनैः शनैश्च पूर्वं प्रवाहिष्ठाः|
निगर्भे बाढम्|
गर्भस्य योनिमुखप्रतिपत्तौ बाढतरमाऽऽप्रसवादिति||२७||
তথা ভদ্রে! ত্বং প্রথমমাবিজন্মনি শনৈঃ শনৈঃ স্তোকং-স্তোকং প্রবাহযেথাঃ| অন্তরং গর্ভস্য নির্গমনকালে নিবিডং প্রবাহযেথাঃ|ততোঽপি যোনিমুখপ্রাপ্তে গর্ভে নিবিডতরমিতি| আপ্রসবাদ্যাবদ্ গর্ভো নিষ্ক্রান্তো ভবতি| যদা পুনর্গর্ভো নিষ্ক্রামতি তদা তস্মিন্|
Adhikarana pravAhamAnAyAH garbhiNyAH harShaNam (28) · Śloka 28
তস্যাস্তু প্রবাহমানাযাঃ স্ত্রিযঃ শব্দং কুর্য্যুঃ প্রজাতা, প্রজাতাধন্যং ধন্যং পুত্রমিতি|
তথাঽস্যা হর্ষেণ প্রাণা আপ্যাযন্তে||২৮||
View original
तस्यास्तु प्रवाहमानायाः स्त्रियः शब्दं कुर्य्युः प्रजाता, प्रजाताधन्यं धन्यं पुत्रमिति|
तथाऽस्या हर्षेण प्राणा आप्यायन्ते||२८||
সুবোধম্|| ২৮||
Adhikarana garbhasa~gge cikitsA (29) · Śloka 29
গর্ভসঙ্গে তু যোনিং ধূপযেত্|
কৃষ্ণসর্পনির্মোকেন পিণ্ডীতকেন বা|
বধ্নীযাচ্চ হিরণ্যপুষ্পীমূলং হস্তপাদে|
ধারযেচ্চ সুবর্চলাং বিশল্যাং বা||২৯||
View original
गर्भसङ्गे तु योनिं धूपयेत्|
कृष्णसर्पनिर्मोकेन पिण्डीतकेन वा|
बध्नीयाच्च हिरण्यपुष्पीमूलं हस्तपादे|
धारयेच्च सुवर्चलां विशल्यां वा||२९||
গর্ভসঙ্গে কৃষ্ণাহিকুঞ্চুকেন পিণ্ডীতকেন বা যোনিধূপনম্| পিণ্ডীতকো মদনঃ| তদা হস্তে পাদে চ হিরণ্যপুষ্প্যা মূলং বধ্নীযাত্| তথা সুবর্চলাযা বিশল্যা বা মণিবচ্ছরীরে ধারণম্|
Adhikarana aparAsa~gge upacArAH (30) · Śloka 30
অথ প্রসূতাযা ন চেদপরা পততি ততো দক্ষিণেন পাণিনা নাভেরুপরিষ্টাদ্বলবদুপপীড্য অন্যেন পৃষ্ঠত উপসংগৃহ্য বিধু- নুযাত্|
পার্ষ্ণ্যা বা শ্রোণীমাকোটযেত্|
স্ফিজৌ বোপসংগৃহ্যা সুপীডিতং নিপীডযেত্|
বেণ্যাঽঙ্গুল্যা বা কেশবেষ্টিতযা চ কণ্ঠতালূ পরামৃশেত্|
ভূর্জপত্রকাচমণিসর্পনির্মোকৈশ্চ যোনিং ধূপযেত্|
ভূর্জগুগ্গুলুভ্যাং বা|
শালিমূলসিদ্ধেন ব সর্পিষা যোনিমভ্যজ্য কটুকালাবুজালিনীনিম্বসর্পনির্মোকৈর্ধূপযেত্|
গুডনাগরকল্কেন বা|
তদেব বা ভক্ষযেত্|
লাঙ্গলীমূলকল্কেন বা পাণিমুদরং চালিম্পেত্|
মহাবৃক্ষক্ষীরং বা মূর্ধন্যষেচযেত্|
কুষ্ঠতালীসকল্কং বিল্ববল্বজযূষমৈরেযাসবসুরামণ্ডান্যতমেন ব্যোষতীক্ষ্ণোষ্ণেন বাঽম্লেন কুলত্থরসেন মধুকপিপ্পলীসম্পাকেন ব পাযযেত্|
পিপ্পল্যেলাকোলবিডচব্যচিত্রকোপকুব্জিকাকল্কং বা|
খরস্য বৃষভস্য বা জীবতো দক্ষিণং কর্ণমুদ্ধৃত্য বিল্বকুলত্থবল্বজযূষানীনাপ্লাবনানামন্যতমে প্রক্ষিপ্য মুহূর্ত্তস্থিতমুদ্ধৃত্য তদাপ্লাবনং পাযযেত্|
কুষ্ঠৈলাকল্কং বা সুরযা|
অর্কালর্ককষাযং বা প্রজাতাংসুরোন্মিশ্রম্|
কুষ্ঠলাঙ্গলিকীমূলকল্কং বা মদ্যমূত্রান্যতরেণ|
বত্সকাদিচূর্ণং বা মদ্যেন|
শতপুষ্পাকুষ্ঠমদনহিঙ্গুসিদ্ধস্য চ তৈলস্য পিচুং গ্রাহযেত্|
ততশ্চৈনামনুবাসনকালেঽনুবাসযেত্|
বিল্ববল্বজযূষাদ্যাপ্লাবনৈশ্চ ফলজীমূতকেক্ষ্বাকু- ধামার্গবকুটজার্ককৃতবেধনহস্তিপর্ণ্যভীরূপহিতৈরাস্থাপযেত্|
সিদ্ধার্থককুষ্ঠলাঙ্গলিকীমহাবৃক্ষক্ষীরামিশ্রেণ বা সুরামণ্ডেন|
শাল্মলীবৃন্তানি বা স্বিন্নান্যাপোথ্য পঞ্চমূলকষাযে বিমর্দ্দযেত্|
তেন চ পূতেন স্নেহবতা ফলাদিযুক্তেনেতি|
যথোক্তাস্থাপনদ্রব্যসিদ্ধেন কটুতৈলেনোত্তরবস্তিং দদ্যাত্|
শিগ্রুসুমুখমরিচাজাজীচিত্রককল্কক্ষীরগোমূত্রসিদ্ধেন বা কটুতৈলেনাঽনুবাসযেত্|
উমাশাল্মলীপিচ্ছযা বা সঘৃতযা যোনিং পূরযিত্ব বিধুনুযাত্|
স্নিগ্ধেন ব কৃতনখেন পাণিনা নালানুসারতোঽপহরেত্||৩০||
View original
अथ प्रसूताया न चेदपरा पतति ततो दक्षिणेन पाणिना नाभेरुपरिष्टाद्बलवदुपपीड्य अन्येन पृष्ठत उपसंगृह्य विधु- नुयात्|
पार्ष्ण्या वा श्रोणीमाकोटयेत्|
स्फिजौ वोपसंगृह्या सुपीडितं निपीडयेत्|
वेण्याऽङ्गुल्या वा केशवेष्टितया च कण्ठतालू परामृशेत्|
भूर्जपत्रकाचमणिसर्पनिर्मोकैश्च योनिं धूपयेत्|
भूर्जगुग्गुलुभ्यां वा|
शालिमूलसिद्धेन व सर्पिषा योनिमभ्यज्य कटुकालाबुजालिनीनिम्बसर्पनिर्मोकैर्धूपयेत्|
गुडनागरकल्केन वा|
तदेव वा भक्षयेत्|
लाङ्गलीमूलकल्केन वा पाणिमुदरं चालिम्पेत्|
महावृक्षक्षीरं वा मूर्धन्यषेचयेत्|
कुष्ठतालीसकल्कं बिल्वबल्वजयूषमैरेयासवसुरामण्डान्यतमेन व्योषतीक्ष्णोष्णेन वाऽम्लेन कुलत्थरसेन मधुकपिप्पलीसम्पाकेन व पाययेत्|
पिप्पल्येलाकोलविडचव्यचित्रकोपकुब्जिकाकल्कं वा|
खरस्य वृषभस्य वा जीवतो दक्षिणं कर्णमुद्धृत्य बिल्वकुलत्थबल्वजयूषानीनाप्लावनानामन्यतमे प्रक्षिप्य मुहूर्त्तस्थितमुद्धृत्य तदाप्लावनं पाययेत्|
कुष्ठैलाकल्कं वा सुरया|
अर्कालर्ककषायं वा प्रजातांसुरोन्मिश्रम्|
कुष्ठलाङ्गलिकीमूलकल्कं वा मद्यमूत्रान्यतरेण|
वत्सकादिचूर्णं वा मद्येन|
शतपुष्पाकुष्ठमदनहिङ्गुसिद्धस्य च तैलस्य पिचुं ग्राहयेत्|
ततश्चैनामनुवासनकालेऽनुवासयेत्|
बिल्वबल्वजयूषाद्याप्लावनैश्च फलजीमूतकेक्ष्वाकु- धामार्गवकुटजार्ककृतवेधनहस्तिपर्ण्यभीरूपहितैरास्थापयेत्|
सिद्धार्थककुष्ठलाङ्गलिकीमहावृक्षक्षीरामिश्रेण वा सुरामण्डेन|
शाल्मलीवृन्तानि वा स्विन्नान्यापोथ्य पञ्चमूलकषाये विमर्द्दयेत्|
तेन च पूतेन स्नेहवता फलादियुक्तेनेति|
यथोक्तास्थापनद्रव्यसिद्धेन कटुतैलेनोत्तरबस्तिं दद्यात्|
शिग्रुसुमुखमरिचाजाजीचित्रककल्कक्षीरगोमूत्रसिद्धेन वा कटुतैलेनाऽनुवासयेत्|
उमाशाल्मलीपिच्छया वा सघृतया योनिं पूरयित्व विधुनुयात्|
स्निग्धेन व कृतनखेन पाणिना नालानुसारतोऽपहरेत्||३०||
অথানন্তরং নিষ্ক্রান্তে গর্ভে যদাঽপরা গর্ভশয্যাখ্যা ন নিষ্ক্রামতি তদা গর্ভিণীধূপনাদিকং বক্ষ্যমাণং বিধেযম্| কাচিত্ স্ত্রী গর্ভিণীং বিধুনুযাত্| কথমিত্যাহ-দক্ষিণেন পাণিনা নাভেরধো গর্ভিণ্যাঃ পীডযিত্বা বামেন পৃষ্ঠং চোপগৃহ্যেতি| তথা চান্যা স্ত্রী স্বপাদপার্ষ্ণ্যা গর্ভিণ্যাঃ কটীমাকোটযেত্| আহন্যাদিত্যর্থঃ| তথা তস্যাঃ স্ফিজৌ নিপীডযেত্| তথা বেণ্যা কেশবেণ্যা তালুকণ্ঠে স্পৃশেত্ অঙ্গুল্যা বা কেশবেষ্টিতযা| ভূর্জপত্রাদিত্রিতযেন যোনিধূপনম্| কাচ এব কাচমণিঃ| ভূর্জগুগ্গুলুভ্যাং বা যোনিধূপনম্| অথবা শালিমূলসিদ্ধসর্পিরভ্যক্তাং যোনিং কটুকালাব্বাদিভির্ধূপযেত্| অথবাঽনভ্যক্তামেব কটুকালাব্বাদিভিস্তৈলমিশ্রৈর্যোনিং ধূপযেত্| তৈরেব বা কল্কীকৃতাপক্তৈর্যোনিং লিম্পেত্| গুডনাগরেণ বা জলপিষ্টেন যোনি লিম্পেত্| তদেব বা গুডনাগরকল্কং ভক্ষযেত্| অন্যত্ সুবোধম্| দোষাদ্যপেক্ষযা কুষ্ঠতালীসযোঃ কল্কং পাযযেত্| কেনেত্যুচ্যতে-কদাচিদ্বিল্বক্বাথেন| কদাচিদ্বল্বজক্বাথেন| মৈরেযেণ বাঽন্যেন বা যথাযোগ্যেনাসবেন সুরামণ্ডেন, তথাঽম্লেন কাঞ্জিকাদিনা, ব্যোষতীক্ষ্ণেন বা কুলত্থরসোনাম্লেন বা, মধূকপিপ্পলীসম্পাকেন বা| মধূকশব্দো মৃলাগমেভ্যো নাঽধিগতঃ| এবং বিল্বযূষাদীনামন্যতমেন কুষ্ঠতালীসযোঃ কল্কং ব পাযযেদ্যোষিতং ভিষক্| অথবা পিপ্পল্যাদীনাং কল্কং বিল্বযূষাদীনামন্যতমেন পাযযেত্| সুবোধমন্যত্| কুষ্ঠৈলাকল্কং সুরামণ্ডেন| অর্কালর্কযোর্ব কষাযং ক্বাথপরিভাষাপরিদর্শিতমানেন ক্বথিতগৃহীতং প্রকৃতিদেহাদ্যপেক্ষমাত্রাযাং সুরোন্মিশ্রং পাযযেত্| অথব লাঙ্গলীমূলকুষ্ঠযো: কল্কং মদ্যানামন্যতমেন মূত্রাণাং বাঽন্যতমেন পাযযেত্| এতদুক্তং মদ্যমূত্রযোরন্যতমেন| বত্সকাদের্গণস্য বা চূর্ণং মদ্যেন যথাযোগ্যং পাযযেত্| শতপুষ্পাদিভিঃ সিদ্ধস্য তৈলস্য সম্বন্ধিনং পিচুং তস্যাযোনৌ ধারযেত্| তথাঽনুবাসনকালে অনুবাসনযোগ্যতাম্| তত এব শতপুষ্পাদিতৈলাত্| স্তোকেনানুবাসযেদ্যথোদিতেঽনুবাসনকালে সামান্যেন যোনৌ পাযৌ ব| অনন্তরোক্তবিল্বাদিযূষাদ্যন্যতমেন ফলজীমূতাদিচূর্ণমিশ্রেণতামেবাস্থাপযেদপি| সিদ্ধার্থকাদিমিশ্রেণ বা সুরামণ্ডেনাঽঽস্থাপযেত্| অথবা বিল্বাদিপঞ্চমূলকপ্রাযে মৃদিতানাং স্বিন্নানাং শাল্মলীপত্রাণাং স্বরসেন পূতেন স্তোকস্নেহেনানন্তরোক্তফলাদিযুক্তেনাস্থাপযেত্| যথোক্তৈর্বা মদনকুষ্ঠাদিভিরাস্থাপনদ্রব্যৈঃ সিদ্ধেন কটুতৈলেনোত্তরবস্তিঃ| শিগ্র্বাদিসিদ্ধেন কটুতৈলেনানুবাসনম্| ক্ষীরগোমূত্রযোর্মিশ্রীভূতযোর্দ্রবপ্রমাণম্| সঘৃতোমাশাল্মলীপিচ্ছাপূরিতযোনিং বা স্ত্রিযং বিধুনুযাত্| অথবা বৈদ্যোপদেশেন কাচিত্ পাণিনা স্নেহাভ্যক্তেন ক্লৃপ্তনখেন বহিঃ প্রলম্বমপরা নালমনুসরন্তী কুশলা তামপরামন্তরপহরেত্|| ৩০||
Adhikarana prasUtAyAH makkllashUle cikitsa (31) · Śloka 31
প্রজাতাযাং চেদ্বস্তিমূর্ধোদরেষু শূলং মক্কল্লাখ্যং স্যাত্তত্র যবক্ষারচূর্ণং সর্পিষা সুখোষ্ণোদকেন বা পিবেত্|
বরণাদিং বা সপঞ্চকোলমেলাপ্রতীবাপম্|
অথবা বীরতরাদিমূষরাদিপ্রতীবাপম্|
লবণচূর্ণং বা বত্সকাদিনির্যূহেণ|
বত্সকাদিং বা মদিরযা|
অংশুমতীদ্বযক্বাথেন বা মরিচভদ্রদারুকল্কম্|
ভার্ঙ্গীনাগরদেবদারুকল্কং বোষ্ণাম্ভসা|
পুরাণগুডং ব ত্রিকটুত্রিজাতকধনিকাচূর্ণসংসৃষ্টং ভক্ষযেত্||৩১||
View original
प्रजातायां चेद्बस्तिमूर्धोदरेषु शूलं मक्कल्लाख्यं स्यात्तत्र यवक्षारचूर्णं सर्पिषा सुखोष्णोदकेन वा पिबेत्|
वरणादिं वा सपञ्चकोलमेलाप्रतीवापम्|
अथवा वीरतरादिमूषरादिप्रतीवापम्|
लवणचूर्णं वा वत्सकादिनिर्यूहेण|
वत्सकादिं वा मदिरया|
अंशुमतीद्वयक्वाथेन वा मरिचभद्रदारुकल्कम्|
भार्ङ्गीनागरदेवदारुकल्कं वोष्णाम्भसा|
पुराणगुडं व त्रिकटुत्रिजातकधनिकाचूर्णसंसृष्टं भक्षयेत्||३१||
প্রজাতাযাং প্রসূতাযাং যদি বস্তৌ মূর্ধ্নি উদরে চ কারণবিশেষাদ্যুগপচ্ছূলং ভবতি, ততস্তস্মিন্ মক্কল্লনাম্নি শূলে ঘৃতেন বোষ্ণোদকেন ব যবক্ষারপিবেত্| তযোরেবান্যতরেণ বা পঞ্চকোলসংযুক্তং বরণাদিকম্| ক্বথিতং সদেলাপ্রতীবাপং পিবেত্| প্রতীবাপোক্তরেব ক্বাথঃ সিদ্ধঃ| তথা চ লবণচূর্ণমপি বত্সকাদের্নিয্যূহেণ স্বযং বক্ষ্যতি| এবমেব বীরতরাদিকমপি ক্বথিতমূষরাদিপ্রতীবাপম্| প্রতীবাপশব্দেনাবচূর্ণ্য দেযং দ্রব্যমুচ্যতে| অথবা বত্সকাদিচূর্ণিতং সুরযা পিবেত্| সালপর্ণীপৃশ্নিপর্ণীভ্যাং ক্বাথেন ব মরিচভদ্রদার্বোঃ কল্কং পিবেত্| ভাঙ্গর্যাদিত্রযকল্কং কোষ্ণাম্ভসা| অথবা ত্রিকটুকাদিসংযুক্তং পুরাণগুডং যোগ্যযা মাত্রযা ভক্ষযেত্|| ৩১||
Adhikarana yonibhraMshe cikitsA (32) · Śloka 32
তস্যাশ্চেত্ স্বস্থানতো যোনির্ভ্রশ্যেত্ ততো যস্যকস্য- চিচ্ছোণিতেনাভ্যজ্য যোনিং যথাস্থানং কুশলা স্ত্রী নিবেশযেত্|
নিবিষ্টাং চাঽশোকরোহিণীবর্হিষোশীরপ্রিযঙ্গুদেবদারুকল্কবিপক্বেন তৈলেন বহুশঃ স্বেদযেত্ পূরযেত্ ব্রূযাচ্চ 'গচ্ছ সুভগে! স্বস্থানম্' ইতি|৩২|
View original
तस्याश्चेत् स्वस्थानतो योनिर्भ्रश्येत् ततो यस्यकस्य- चिच्छोणितेनाभ्यज्य योनिं यथास्थानं कुशला स्त्री निवेशयेत्|
निविष्टां चाऽशोकरोहिणीबर्हिषोशीरप्रियङ्गुदेवदारुकल्कविपक्वेन तैलेन बहुशः स्वेदयेत् पूरयेत् ब्रूयाच्च 'गच्छ सुभगे! स्वस्थानम्' इति|३२|
তস্মিন্ কালে যোনিভ্রংশে রক্তাভ্যক্তাযা যোনেঃ প্রবেশনম্| প্রবিষ্টাযাং চোঽশোকরোহিণ্যাদিপক্বতৈলেন স্বেদনং পূরণং চ বহুশঃ শশ্বত্| 'গচ্ছ সুভগে! স্বস্থানম্' ইতি মন্ত্রং পদেনৈব তাং যোনিং ব্রূযাত্|| ৩২||
Adhikarana sadyo jAtasya bAlasyopacArAdeshaH (32) · Śloka 32
তস্যাশ্চেত্ স্বস্থানতো যোনির্ভ্রশ্যেত্ ততো যস্যকস্য- চিচ্ছোণিতেনাভ্যজ্য যোনিং যথাস্থানং কুশলা স্ত্রী নিবেশযেত্|
নিবিষ্টাং চাঽশোকরোহিণীবর্হিষোশীরপ্রিযঙ্গু- দেবদারুকল্কবিপক্বেন তৈলেন বহুশঃ স্বেদযেত্ পূরযেত্ ব্রূযাচ্চ 'গচ্ছ সুভগে! স্বস্থানম্' ইতি||৩২||
View original
तस्याश्चेत् स्वस्थानतो योनिर्भ्रश्येत् ततो यस्यकस्य- चिच्छोणितेनाभ्यज्य योनिं यथास्थानं कुशला स्त्री निवेशयेत्|
निविष्टां चाऽशोकरोहिणीबर्हिषोशीरप्रियङ्गु- देवदारुकल्कविपक्वेन तैलेन बहुशः स्वेदयेत् पूरयेत् ब्रूयाच्च 'गच्छ सुभगे! स्वस्थानम्' इति||३२||
তস্মিন্ কালে যোনিভ্রংশে রক্তাভ্যক্তাযা যোনেঃ প্রবেশনম্| প্রবিষ্টাযাং চাশোকরোহিণ্যাদিপক্বতৈলেন স্বেদনং পূরণং চ বহুশঃ শশ্বত্| 'গচ্ছ সুভগে! স্বস্থানম্' ইতি মন্ত্রং পদেনৈব তাং যোনিং ব্রূযাত্|| ৩২||
Adhikarana sadyo jAtasya bAlasyopacArAdeshaH (33) · Śloka 33
তদ্বচ্চান্যতমা স্ত্রী জাতমাত্রমেব বালং বালোপচরণীযেন বিধিনোপপাদযেত্|
তমুপদেক্ষ্যতে তূত্তরেষু||৩৩||
View original
तद्वच्चान्यतमा स्त्री जातमात्रमेव बालं बालोपचरणीयेन विधिनोपपादयेत्|
तमुपदेक्ष्यते तूत्तरेषु||३३||
অন্যতমা চ কুশলা পরিচারকোত্তরং স্থানোক্তেন বিধিনা বালমুপপাদযেত্| সুবোধমন্যত্|| ৩৩||
Adhikarana sUtikAyA upacArAH (34) · Śloka 34
অথ সূতিকাং বলাতৈলেনাভ্যজ্যাত্|
বুভুক্ষিতাঞ্চ পঞ্চকোলচূর্ণেন যবান্যুপকুঞ্চিকাচব্যচিত্রকব্যোষসৈন্ধব- চূর্ণেন ব যুক্তামহঃ পরিণামিনীং যথা সাত্ম্যং স্নেহমাত্রাং পাযযেত্|
স্নেহাযোগ্যাং বাতহরৌষধক্বাথং হ্রস্বপঞ্চমূলক্বাথং বা|
পীতবত্যাশ্চ যমকেনাভ্যজ্য বেষ্টযেদুদরং বস্ত্রেণ|
তথা ন বাযুরুদরবিকৃতিমুত্পাদযেদনবকাশত্বাত্|
জীর্ণে তু স্নেহে পূর্বৌষধৈরেব সিদ্ধাং বিদার্য্যাদিগণক্বাথেন ক্ষীরেণ বা যবাগূং সুস্বিন্নাং দ্রবাং মাত্রযা পাযযেত্|
প্রাক্স্নেহযবাগূপানাভ্যাং চোভযকালমুষ্ণোদকেন পরিষেচযেত্|
এবং ত্রিরাত্রং পঞ্চরাত্রং সপ্তরাত্রং বাঽনুপাল্য ততো যবকোলকুলত্থযূষেণ লঘুনা চান্নপানেন|
দ্বাদশরাত্রাত্ পরং জাঙ্গলরসাদিভিশ্চ ক্রমাদাপ্যাযযেদগ্নিবলাদীন্যপেক্ষ্য|
ক্বথিতশীতং চ তোযং পাযযেত্|
তথা জীবনীযবৃংহণীযমধুরবাতহরসিদ্ধৈরভ্যঙ্গোদ্বর্তনপরিষেকাবগাহৈরন্ন- পানৈশ্চ হৃদ্যৈরুপাচরেত্||৩৪||
View original
अथ सूतिकां बलातैलेनाभ्यज्यात्|
बुभुक्षिताञ्च पञ्चकोलचूर्णेन यवान्युपकुञ्चिकाचव्यचित्रकव्योषसैन्धव- चूर्णेन व युक्तामहः परिणामिनीं यथा सात्म्यं स्नेहमात्रां पाययेत्|
स्नेहायोग्यां वातहरौषधक्वाथं ह्रस्वपञ्चमूलक्वाथं वा|
पीतवत्याश्च यमकेनाभ्यज्य वेष्टयेदुदरं वस्त्रेण|
तथा न वायुरुदरविकृतिमुत्पादयेदनवकाशत्वात्|
जीर्णे तु स्नेहे पूर्वौषधैरेव सिद्धां विदार्य्यादिगणक्वाथेन क्षीरेण वा यवागूं सुस्विन्नां द्रवां मात्रया पाययेत्|
प्राक्स्नेहयवागूपानाभ्यां चोभयकालमुष्णोदकेन परिषेचयेत्|
एवं त्रिरात्रं पञ्चरात्रं सप्तरात्रं वाऽनुपाल्य ततो यवकोलकुलत्थयूषेण लघुना चान्नपानेन|
द्वादशरात्रात् परं जाङ्गलरसादिभिश्च क्रमादाप्याययेदग्निबलादीन्यपेक्ष्य|
क्वथितशीतं च तोयं पाययेत्|
तथा जीवनीयबृंहणीयमधुरवातहरसिद्धैरभ्यङ्गोद्वर्तनपरिषेकावगाहैरन्न- पानैश्च हृद्यैरुपाचरेत्||३४||
যথাসাত্ম্যমন্যতরস্য স্নেহস্যাহঃ পরিণামিনীমিতি| নাত্র স্নেহমাত্রাযা নিযমঃ| কেবলং তথা বিধেযং যথা তস্মিন্নেবাহনি জীর্ণে স্নেহে যবাগ্বাঃ প্রযোগো নোপরুধ্যতে| তথা চ আচার্য্য এবং হৃদযে কেবলং মহত্যাঃ প্রতিষেধং করোতি| যতঃ সাঽহোরাত্রেণ জীর্য্যতে ন তু মাত্রান্তরস্য বিধানম্| সূতিকা ক্ষুদ্বতী তৈলাদ্ ঘৃতাদ্ব মহতীং পিবেদিতি স্নেহে ক্বাথে বা পীতেযমকাভ্যক্তদেহাযা বস্ত্রেণোদরং বেষ্টযেত্| বাতপূরণভযাত্তদবকাশপরিহারায| তত্র যদ স্নেহপানমারভ্যতে তদোষ্ণোদকেন পরিষেকঃ সূতাযাঃ| পুনশ্চ পরিষেকো যদা বা যবাগূপানমারভ্যতে| এতদুচ্যতে প্রাক্স্নেহযবাগূপানাভ্যাং চোভযকালমুষ্ণোদকেন পরিষেচযেদিতি| পূর্বোক্তৈরেবৌষধৈরনন্তরোক্তৈঃ পঞ্চকোলেন যবাগ্বাদিভির্বা সিদ্ধমেবং যথাযোগ্যম্| এতদেব স্নেহপানাদিকং ত্রিরাত্রং পঞ্চরাত্রং সপ্তরাত্রং বা| অনন্তরং যাবদ্ দ্বাদশরাত্রং যবাদ্যন্যতমযূষেণান্নং লঘুনা চ তত্ প্রাযেণানুপানং ততঃ ক্রমেণাগ্নিবলমবেক্ষ্য জাঙ্গলরসাদিভির্বৃংহণৈর্বৃংহযেত্|| ৩৪||
Adhikarana sUtikopacArAnusaraNaphalam (35) · Śloka 35
এবং হি গর্ভবৃদ্ধিক্ষপিতশিথিলসর্বশরীরধাতুপ্রবাহণ- বেদনাক্লেদরক্তনিস্সৃতিবিশেষশূন্যশরীরাচ্চ পুনর্নবী- ভবতি||৩৫||
View original
एवं हि गर्भवृद्धिक्षपितशिथिलसर्वशरीरधातुप्रवाहण- वेदनाक्लेदरक्तनिस्सृतिविशेषशून्यशरीराच्च पुनर्नवी- भवति||३५||
সুবোধম্| অনেন ক্রমেণ সূতিক্লিষ্টা পুনর্নবী ভবতি|| ৩৫||
Adhikarana sUtikAniyamAnusaraNAvashyakatA (36) · Śloka 36
অত এব চ সূতিকাযা ব্যাধিঃ কৃচ্ছ্রসাধ্যো ভবত্যসাধ্যো বা|
তস্মাত্তাং যথোক্তেন বিধিনা প্রযত্নেনোপচরেত্||৩৬||
View original
अत एव च सूतिकाया व्याधिः कृच्छ्रसाध्यो भवत्यसाध्यो वा|
तस्मात्तां यथोक्तेन विधिना प्रयत्नेनोपचरेत्||३६||
অত এব গর্ভবৃদ্ধিক্ষপিতধাতুতযেত্যাদি হেতুঃ| সূতিকাযা ব্যাধেরসাধ্যত্বে ভবতি|| ৩৬||
Adhikarana sUtikAbhidhAnanivRuttisamayaH (37) · Śloka 37
এবং সাধ্যর্ধমাসমুপসংস্কৃতা ক্রমেণ বিমুক্তাহারবিহারযন্ত্রণা বিগতসূতিকাভিধানা স্যাত্|
পুনরার্ত্তবদর্শনাদিত্যেকে||৩৭||
View original
एवं साध्यर्धमासमुपसंस्कृता क्रमेण विमुक्ताहारविहारयन्त्रणा विगतसूतिकाभिधाना स्यात्|
पुनरार्त्तवदर्शनादित्येके||३७||
সার্ধন্মাসাদূর্ধ্বং সূতিকাভিধাননিবৃত্তিঃ | অন্যে পুনরাহুঃ-পুনরার্ত্তবদর্শনাদূর্ধ্বং সূতিকাভিধাননিবৃত্তিঃ || ৩৭ ||
Adhikarana adhyAyopasaMhAraH (38) · Śloka 38
ইত্যাদ্যং মাসমাদায যাবদ্গর্ভক্ষমা পুনঃ|
স্ত্রী স্যাত্ তাবদ্ বিধিঃ সর্বঃ সর্বথা সাধু দর্শিতঃ||৩৮||
ইতি বৈদ্যপতিসিংহগুপ্তস্য সূনোর্বাগ্ভটস্য কৃতোউ অষ্টাঙ্গসংগ্রহসংহিতাযাং শারীরস্থানে গর্ভো- পচরণীযো নাম তৃতীযোঽধ্যাযঃ||৩৮||
View original
इत्याद्यं मासमादाय यावद्गर्भक्षमा पुनः|
स्त्री स्यात् तावद् विधिः सर्वः सर्वथा साधु दर्शितः||३८||
इति वैद्यपतिसिंहगुप्तस्य सूनोर्वाग्भटस्य कृतोउ अष्टाङ्गसंग्रहसंहितायां शारीरस्थाने गर्भो- पचरणीयो नाम तृतीयोऽध्यायः||३८||
ইত্যেবমনন্তরোক্তেন প্রকারেণ প্রথমান্মাসাদ্গর্ভাধানাত্ প্রভৃতি পুনরার্ত্তবদর্শনেন গর্ভযোগ্যতা তাবদস্যা বিধিরস্মিন্নধ্যাযে দর্শিত ইতি||৩৮|| ইতি শ্রীমন্মহামহোপাধ্যাযেন্দুবিরচিতাযাম্ অষ্টাঙ্গসংগ্রহব্যাখ্যাযাং শশিলেখাযাং শারীরস্থানে তৃতীযোঽধ্যাযঃ