Adhikarana atha marmavibhAgo nAma saptamo~adhyAyaH pratij~jA (1) · Śloka 1
அதாதோ மர்மவிபாகஂ நாமாத்யாயஂ வ்யாக்யாஸ்யாமஃ|
இதி ஹ ஸ்மாஹுராத்ரேயாதயோ மஹர்ஷயஃ||௧||
View original
अथातो मर्मविभागं नामाध्यायं व्याख्यास्यामः|
इति ह स्माहुरात्रेयादयो महर्षयः||१||
பூர்வமேவாத்யாயாரம்பப்ரயோஜநமுக்தம்|| ௧||
Adhikarana marmaNAM sa~gkhyA (2) · Śloka 2
ஸப்தோத்தரஂ மர்மஶதம்||௨||
View original
सप्तोत्तरं मर्मशतम्||२||
ஸர்வஸ்மிஞ்சரீரே ஸப்தோத்தரஂ மர்மணாஂ ஶதம்|| ௨||
Adhikarana marmaNAM sthAnAni (3) · Śloka 3
தத்ர சதுஶ்சத்வாரிஂஶச்சாகாஸு|
ஷட்விஂஶதிரந்தராதௌ|
ஸப்தத்ரிஂஶதூர்த்வம்||௩||
View original
तत्र चतुश्चत्वारिंशच्छाखासु|
षड्विंशतिरन्तराधौ|
सप्तत्रिंशदूर्ध्वम्||३||
தத்ர ஶாகாசதுஷ்டயே ப்ரத்யேகஂ ஶாகாயாமேகாதஶ மர்மாணி ஆகுதாதாऽசாக்ஷகஸந்தேஃ ஷட்விஂஶதிஃ| க்ரீவாதௌ ஸப்தத்ரிஂஶத்| ஏகஸ்மிந் ஸக்த்நி ஏகாதஶாநாஂ மர்மணாஂ விபாகாஃ ப்ரதர்ஶ்யந்தே| ஏதேந ஶாகாத்ரயே ததைவாநுமந்தவ்யம்|| ௩||
Adhikarana talahRudayaM nAmamarma tatra viddhe vyAghAtaH (4) · Śloka 4
அதைகைகஸ்மிந் ஸக்த்நி மத்யமாங்குலிமபிதோ மத்யே பாத- தலஸ்ய தலஹதயஂ நாம மர்ம|
தத்ர வித்தஸ்ய ருஜயா மர ணம்||௪||
View original
अथैकैकस्मिन् सक्थ्नि मध्यमाङ्गुलिमभितो मध्ये पाद- तलस्य तलहृदयं नाम मर्म|
तत्र विद्धस्य रुजया मर णम्||४||
பாததலமத்யே மத்யமாங்குல்யபிமுகேந தலஹதயஂ நாம மர்ம| தத்ர வித்தஸ்ய ருஜயா மரணம்|| ௪||
Adhikarana kShipramarma, tatra viddhe maraNam (5) · Śloka 5
அங்குஷ்டாஙுல்யோர்மத்யே க்ஷிப்ரஂ தத்ராऽऽக்ஷேபகேந மரணம்||௫||
View original
अङ्गुष्ठाङुल्योर्मध्ये क्षिप्रं तत्राऽऽक्षेपकेन मरणम्||५||
க்ஷிப்ரே வித்தஸ்யாக்ஷேபேண மரணம்| ஆக்ஷேபோ வாதவ்யாதிஷு வக்ஷ்யமாணலக்ஷணஃ|| ௫||
Adhikarana kUrcamarma, tatra viddhe vyApacca (6) · Śloka 6
க்ஷிப்ரஸ்யோபரி த்வ்யங்குல உபயதஃ கூர்சஃ|
தத்ர பாதஸ்ய ப்ரமணவேபநே பவதஃ||௬||
View original
क्षिप्रस्योपरि द्व्यङ्गुल उभयतः कूर्चः|
तत्र पादस्य भ्रमणवेपने भवतः||६||
கூர்சஃ க்ஷிப்ரஸ்யோபரி த்வ்யங்குலே| உபயத இதி பாதபஷ்டாத் பாததலஂ யாவத்| தத்ர கூர்சே வித்தஸ்ய பாதப்ரமணவேபநே பவதஃ| வேபநஂ கம்பநாம்|| ௬||
Adhikarana kUrcashiromarma, tatra viddhe vyApacca (7) · Śloka 7
குல்பஸந்தேரதஃ கூர்சஶிரஃ|
தத்ர ருஜாஶோபௌ||௭||
View original
गुल्फसन्धेरधः कूर्चशिरः|
तत्र रुजाशोपौ||७||
குல்பஸந்தேரதஃ கூர்சஶிரோ நாம மர்ம| தத்ர ருஜாஶோபௌ பவதஃ தத்ரேத்யத்ர வித்தஸ்யேத்யநுவர்த்ததே|| ௭||
Adhikarana gulphamarma, tatra viddhe vyApacca (8) · Śloka 8
பாதஜங்கயோஃ ஸந்தாநே குல்பஃ|
தத்ர ருக் ஸ்தப்தஸக்திதா ஷண்டதா வா||௮||
View original
पादजङ्घयोः सन्धाने गुल्फः|
तत्र रुक् स्तब्धसक्थिता षण्ढता वा||८||
பாதஸ்ய ஜங்காயாஶ்ச ஸந்தாநே ஸ்திதோ குல்பஃ ருகாதிகரஃ ஷண்டகா அயோஷித்யோக்யத்வம்|| ௮||
Adhikarana indrabastimarma, tatra viddhe vyApacca (9) · Śloka 9
பார்ஷ்ணிப்ரபதி த்வாதஶபிரங்குலைர்ஜங்காமத்யே இந்த்ரபஸ்திஃ|
தத்ர ஶோணிதக்ஷயாந்மரணம்||௯||
View original
पार्ष्णिप्रभृति द्वादशभिरङ्गुलैर्जङ्घामध्ये इन्द्रबस्तिः|
तत्र शोणितक्षयान्मरणम्||९||
ஜங்காமத்யே து இந்த்ரபஸ்திஃ| தத்ர ரக்தக்ஷயாந்மரணஂ பவதி|| ௯||
Adhikarana jAnumarma, tatra viddhe vyApacca (10) · Śloka 10
ஜங்கோர்வோஃ ஸந்தாநே ஜாநுஃ|
தத்ர கஞ்ஜத||௧௦||
View original
जङ्गोर्वोः सन्धाने जानुः|
तत्र खञ्जत||१०||
ஜங்கோர்வோஃ ஸங்கமே ஸ்திதஂ ஜாநுஃ| தத்ர கஞ்ஜதா பவதி| கஞ்ஜோ விகதபாதஃ|| ௧௦||
Adhikarana ANimarma, tatra viddhe vyApacca (11) · Śloka 11
ஜாநுநஸ்த்ர்யங்குலாதூர்த்வமுபயத ஆணிஃ|
தத்ர ஶோபாபிவத்திஃ ஸ்தப்தஸக்திதா ச||௧௧||
View original
जानुनस्त्र्यङ्गुलादूर्ध्वमुभयत आणिः|
तत्र शोफाभिवृद्धिः स्तब्धसक्थिता च||११||
ஆணிஃ அப்யுபயதஃ ஊரௌ ஜாநுநஸ்த்ர்யங்குலாதூர்த்வஂ த்வௌ திஶௌ வ்யாப்யவர்த்தத இத்யர்தஃ| ருகாதிகரஃ|| ௧௧||
Adhikarana UrvI marma, tatra viddhe vyApacca (12) · Śloka 12
ஊருமத்யே ஊர்வீ|
தத்ர ரக்தக்ஷயாத்ஸக்திஶோஷஃ||௧௨||
View original
ऊरुमध्ये ऊर्वी|
तत्र रक्तक्षयात्सक्थिशोषः||१२||
ஊருமத்யே ஸ்திதா ஊர்வீ| தத்வேதாத்ரக்தக்ஷயாத் ஸக்திஶோஷஃ|| ௧௨||
Adhikarana lohitAkShamarma tatra viddhe vyApacca (13) · Śloka 13
ஊர்வ்யாஸ்தூர்த்வமதோ வஂக்ஷணஸந்தேரூருமூலே லோஹிதாக்ஷம்|
தத்ர ரக்தக்ஷயாத் பக்ஷாகாதஃ||௧௩||
View original
ऊर्व्यास्तूर्ध्वमधो वंक्षणसन्धेरूरुमूले लोहिताक्षम्|
तत्र रक्तक्षयात् पक्षाघातः||१३||
ஊரோர்மூலே வஂக்ஷணஸந்தேரதஸ்தாத் லோஹிதாக்ஷம்| தத்ர ரக்தக்ஷயாத் பக்ஷாகாதோ பவதி|| ௧௩||
Adhikarana viTapamarma, tatra viddhe vyApacca (14) · Śloka 14
வஂக்ஷணவஷணயோர்மத்யே விடபம்|
தத்ர ஷாண்ட்யமல்பஶுக்ரதா வா||௧௪||
View original
वंक्षणवृषणयोर्मध्ये विटपम्|
तत्र षाण्ढ्यमल्पशुक्रता वा||१४||
வஂக்ஷணவஷாணாயோர்மத்யே விடபஂ நாம| தத்ர ஷண்டதா அதவா அல்பஶுக்ரதா பவதி|| ௧௪||
Adhikarana bAhumarmANi, tatra viddhe vyApacca (15) · Śloka 15
ஸக்திவத் பாஹ்வோஃ||௧௫||
View original
सक्थिवद् बाह्वोः||१५||
இதி தலஹதயக்ஷிப்ரகுர்சகூர்சஶிரோகுல்பேந்த்ரபஸ்திஜாந்வாண்யுர்வீலோஹிதாக்ஷவிடபாந்யேகாதஶைகஸ்யாஂ ஶாகாயாஂ மர்மாணி தத்வதேவ ஶாகாத்ரயேऽபி விஜ்ஞேயம்|| ௧௫||
Adhikarana bAhumarmaNi visheShaH (16) · Śloka 16
விஶேஷஸ்து-குல்போ மணிபந்தஸ்ததா ஜாநுகூர்பரம்|
தயோர்வ்யதே குணிதா||௧௬||
View original
विशेषस्तु-गुल्फो मणिबन्धस्तथा जानुकूर्परम्|
तयोर्व्यधे कुणिता||१६||
கேவலஂ பாஹ்வோஃ கேஷாஞ்சிந்நாம்நி விஶேஷஃ, ததேவோச்யதே| யதா ஜங்காசரணயோஃ ஸந்தௌ குல்பஃ| ததா கரப்ரபாண்யோர்மணிபந்தஃ| யதா ஜங்கோர்வோஃ ஸங்கமே ஜாநு ததா ப்ரபாணிப்ரபாஹுமத்யே கூர்பரஃ| ஜாநுநி வித்தே யதா கஞ்ஜதா| கூர்பரே வித்தே ததா குணிதா| குணிர்விகதகரஃ|| ௧௬||
Adhikarana kakShAradharamarma, tatra viddhe vyApacca (17) · Śloka 17
விடபவச்ச கக்ஷாக்ஷமத்யே கக்ஷாதரஃ|
தத்ர குணித்வம்||௧௭||
View original
विटपवच्च कक्षाक्षमध्ये कक्षाधरः|
तत्र कुणित्वम्||१७||
யதா வஂக்ஷணவஷணயோர்மத்யே விடபஂ ததா கக்ஷாக்ஷமத்யே கக்ஷாதரஃ| தஸ்மிந் வித்தே குணித்வம்|| ௧௭||
Adhikarana antarAdhimarmANi gudamarma, tatra viddhe sadyomaraNam (18) · Śloka 18
வாதவர்சோநிரஸநஃ ஸ்தூலாந்த்ரவிபத்தோ குதஃ|
தத்ர ஸத்யோ மரணம்||௧௮||
View original
वातवर्चोनिरसनः स्थूलान्त्रविबद्धो गुदः|
तत्र सद्यो मरणम्||१८||
குதஃ ஸ்தூலாந்த்ரே ப்ரதிபத்தோ வாதாதிநிரஸநகர்மா| தஸ்மிந் வித்தே ஸத்யோ மரணம்|| ௧௮||
Adhikarana bastimarma, tatra viddhe vyApacca (19) · Śloka 19
அல்பமாஂஸஶோணிதோऽப்யந்தரதஃ கட்யா தநுர்வக்ர ஏகத்வாரோऽதோமுகீ பஸ்திஃ|
தத்ராபி ஸத்யோ மரணமஶ்மரீவ்ரணா- ததே|
தத்ராப்யுபயதோ வித்தே ந ஜீவதி|
ஏகதோ பிந்நே மூத்ரஸ்ராவீவ்ரணோ பவதி|
ஸ து யத்நேநோபக்ராந்தோ ரோஹதி||௧௯||
View original
अल्पमांसशोणितोऽभ्यन्तरतः कट्या धनुर्वक्र एकद्वारोऽधोमुखी बस्तिः|
तत्रापि सद्यो मरणमश्मरीव्रणा- दृते|
तत्राप्युभयतो विद्धे न जीवति|
एकतो भिन्ने मूत्रस्रावीव्रणो भवति|
स तु यत्नेनोपक्रान्तो रोहति||१९||
பஸ்திரல்பமாஂஸஶோணிதஃ கட்யா மத்யே பஷ்டதோ வக்ரோ தநுர்வத்| ஏகதோ த்வாரோ முகஂ ஸ சாஸ்யைகஃ அதோமுகஶ்ச| தத்ராபி பஸ்தௌ வித்தே மரணஂ பவத்யஶ்மரீ வ்ரணாததே| தத்ராப்யமஶ்மரீவ்ரணே த்வாப்யாஂ மார்காப்யாஂ வித்தே பஸ்தீ மரணமேவ| அஶ்மரீவ்ரணேऽப்யேகதோ வித்தே பஸ்தௌ மூத்ரஸ்ராவீ வ்ரணோ பவதி| ஸுபோதம்|| ௧௯||
Adhikarana nAbhimarma, tatra viddhe vyApacca (20) · Śloka 20
பக்வாமாஶயமத்யே நாபிஃ தத்ராபி ஸத்யோமரணம்||௨௦||
View original
पक्वामाशयमध्ये नाभिः तत्रापि सद्योमरणम्||२०||
ந கேவலஂ பஸ்திரேவ வித்தஃ ஸத்யோக்நோ யாவந்நாபிரபீத்யபிஶப்தஸ்யார்தஃ|| ௨௦||
Adhikarana hRudayamarma, tatra viddhe vyApacca (21) · Śloka 21
கோஷ்டவக்ஷஸோஃ ஸ்தநயோஶ்ச மத்யே ஸத்த்வரஜஸ்தமோऽதிஷ்டா நமாமாஶயத்வாரஂ ஹதயம்|
தத்ராபி ஸத்யோ மரணம்||௨௧||
View original
कोष्ठवक्षसोः स्तनयोश्च मध्ये सत्त्वरजस्तमोऽधिष्ठा नमामाशयद्वारं हृदयम्|
तत्रापि सद्यो मरणम्||२१||
கோஷ்டவக்ஷஸோஃ ஸ்தநயோஶ்ச மத்யே ஸ்திதஂ ஸத்த்வரஜஸ்தமஸாமதிஷ்டாநமாமாஶயத்வாரஂ து ஹதயம்| தத்ராபி வித்தஸ்ய ஸத்யோ மரணம்||௨௧||
Adhikarana stanamUlamarma, tatra viddhe vyApacca (22) · Śloka 22
ஸ்தநயோரதஸ்தாத் த்வ்யங்குலமுபயதஃ ஸ்தநமூலே தயோஃ கபபூர்ணகோஷ்டஸ்ய மரணம்||௨௨||
View original
स्तनयोरधस्ताद् द्व्यङ्गुलमुभयतः स्तनमूले तयोः कफपूर्णकोष्ठस्य मरणम्||२२||
தயோரிதி| ஸ்தநமூலயோர்வித்தயோஃ|| ௨௨||
Adhikarana stanarohitamarma, tatra viddhe vyApacca (23) · Śloka 23
ஸ்தநசூசுகயோரூர்த்வஂ த்வ்யங்குலமுபயதஃ ஸ்தநரோஹிதே|
தயோஃ ஶோணிதபுர்ணகோஷ்டஸ்ய மரணம்||௨௩||
View original
स्तनचूचुकयोरूर्ध्वं द्व्यङ्गुलमुभयतः स्तनरोहिते|
तयोः शोणितपुर्णकोष्ठस्य मरणम्||२३||
சூசுகௌ ஸ்தநமுகௌ ஶ்யாமௌ|| ௨௩||
Adhikarana apastambhau marmaNI tatra viddhe vyApacca (24) · Śloka 24
உபயத்ரோரஸோ நாட்யௌ வாதவஹே அபஸ்தம்பௌ|
தயோஃ ஶோணிதபூர்ணகோஷ்டதயா காஸஶ்வாஸாப்யாஂ ச மரணம்||௨௪||
View original
उभयत्रोरसो नाड्यौ वातवहे अपस्तम्भौ|
तयोः शोणितपूर्णकोष्ठतया कासश्वासाभ्यां च मरणम्||२४||
உரஸி உபயதோ த்வே வாதவஹே நாட்யௌ அபஸ்தம்பௌ நாம்நா மர்மணீ||௨௪||
Adhikarana apAlApamarmaNI tatra viddhe vyApacca (25) · Śloka 25
அஂஸகூடயோரதஃ பார்ஶ்வயோருபரி பாகயோரபாலாபௌ|
தயோஃ பூயத்வமாபந்நேந ரக்தேந மரணம்||௨௫||
View original
अंसकूटयोरधः पार्श्वयोरुपरि भागयोरपालापौ|
तयोः पूयत्वमापन्नेन रक्तेन मरणम्||२५||
அஂஸபார்ஶ்வாந்தரயோர்மத்யே கிஞ்சித் பார்ஶ்வபாகே அபாலாபௌ| தயோர்மத்யே வித்தயோர்ந ஸத்யோ மரணம்| அபிது பூயத்வமாபந்நே ரக்தே|| ௨௫||
Adhikarana kaTIkataruNe marmaNI tatra viddhe vyApacca (26) · Śloka 26
பஷ்டவஂஶமுபயதஃ ப்ரதிஶ்ரோணீகர்ணாவஸ்திநீ கடீகதருணே|
தயோஃ ஶோணிதக்ஷயாத் பாண்டுர்விவர்ணோ ஹீநருபோ ம்ரியதே||௨௬||
View original
पृष्ठवंशमुभयतः प्रतिश्रोणीकर्णावस्थिनी कटीकतरुणे|
तयोः शोणितक्षयात् पाण्डुर्विवर्णो हीनरुपो म्रियते||२६||
பஷ்டவஂஶமுபயதஃ பஷ்டவஂஶஸ்ய த்வயோஃ பார்ஶ்வயோர்யே ப்ரதிஶ்ரோணீ கர்ணாவஸ்திநீ ஸ்திதாஃ தே கடீகதருணே மர்மணீ ஶ்ரோண்யாஃ கர்ணாகதித்வாத் ஶ்ரோணீகர்ணௌ|| ௨௬||
Adhikarana kukundaramarma, tatra viddhe vyApacca (27) · Śloka 27
பார்ஶ்வயோர்ஜகநபஹிர்பாகே பஷ்டவஂஶமுபயதஃ குகுந்தரௌ|
தயோஃ ஸ்பர்ஶாஜ்ஞாநமதஃ காயே சேஷ்டாநாஶஶ்ச||௨௭||
View original
पार्श्वयोर्जघनबहिर्भागे पृष्ठवंशमुभयतः कुकुन्दरौ|
तयोः स्पर्शाज्ञानमधः काये चेष्टानाशश्च||२७||
பஷ்டவஂஶஸ்ய பாற்ஶ்வயோர்மர்மணீ குகுந்தரௌ தௌ ச ஜகநாத்பஹிஃ| கட்யாஃ பஶ்சிமோ பாகோ ஜகநம்|| ௨௭||
Adhikarana nitambamarmaNI, tatra viddhe vyApacca (28) · Śloka 28
ஶோணீகர்ணயோருபர்ய்யாஶயாச்சாதநௌ பார்ஶ்வாந்தரப்ரதிபத்தௌ நிதம்பௌ|
தயோரதஃ காயே ஶோபோ தௌர்பல்யஂ மரணஞ்ச||௨௮||
View original
शोणीकर्णयोरुपर्य्याशयाच्छादनौ पार्श्वान्तरप्रतिबद्धौ नितम्बौ|
तयोरधः काये शोफो दौर्बल्यं मरणञ्च||२८||
பஷ்டவஂஶஸ்ய த்வயோஃ பார்ஶ்வயோஃ ஶ்ரோணீகர்ணயோருபரி பார்ஶ்வாந்தரமத்யே ப்ரதிபத்தௌ பக்வாஶயஸ்ய சாதநே நிதம்பமர்மணீ|| ௨௮||
Adhikarana pArshvasandhimarmaNI tatra viddhe vyApacca (29) · Śloka 29
அதஃ பார்ஶ்வாந்தரப்ரதிபத்தௌ ஜகநபார்ஶ்வமத்யே திர்ய்யகூர்த்வஂ ச பார்ஶ்வஸந்தீ|
தயோஃ ஶோணிதபூர்ணகோஷ்டதயா மரணம்||௨௯||
View original
अधः पार्श्वान्तरप्रतिबद्धौ जघनपार्श्वमध्ये तिर्य्यगूर्ध्वं च पार्श्वसन्धी|
तयोः शोणितपूर्णकोष्ठतया मरणम्||२९||
பார்ஶ்வாந்தரப்ரதிபத்தௌ| ஸவ்யபார்ஶ்வஸ்தஃ ஸவ்யே ப்ரதிபத்தஃ| அபஸவ்யஶ்சாபஸவ்யே| தத்ர சாத திர்ய்யக்ச ப்ரதிபத்தௌ பாற்ஶ்வஸந்தீ| தே ச ஜகநபார்ஶ்வயோர்மத்யே பவதஃ|| ௨௯||
Adhikarana bRuhatyAkhyau marmaNI, tatra viddhe vyApacca (30) · Śloka 30
அதஃ பாற்ஶ்வாந்தரப்ரதிபத்தௌ ஜகநபார்ஶ்வமத்யே திர்ய்யகூர்த்வஂ ச பார்ஶ்வஸந்தீ|
தயோஃ ஶோணிதபூர்ணகோஷ்டதயா மரணம்||௩௦||
View original
अधः पाऱ्श्वान्तरप्रतिबद्धौ जघनपार्श्वमध्ये तिर्य्यगूर्ध्वं च पार्श्वसन्धी|
तयोः शोणितपूर्णकोष्ठतया मरणम्||३०||
பஷ்டவஂஶஸ்ய த்வயோஃ பூர்வோக்தயோஃ ஸ்தநமூலயோரார்ஜவேந திர்ய்யக் ஸ்பஷ்டதிக்க்ரஹணேந பஹத்யௌ மர்மணீ|| ௩௦||
Adhikarana aMsaphalamarmaNI, tatra vyApacca (31) · Śloka 31
பஷ்டவஂஶமுபயதோ பாஹுமூலஸம்பத்தே அஂஸபலகே|
தயோர்பாஹுஸ்வாபஶோஷௌ||௩௧||
View original
पृष्ठवंशमुभयतो बाहुमूलसम्बद्धे अंसफलके|
तयोर्बाहुस्वापशोषौ||३१||
அஂஸபலகே பஷ்டவஂஶஸ்ய த்வயோஃ பார்ஶ்வயோர்பாஹுமூலே ச ப்ரதிபத்தே| தயோர்வ்யத இதி ஸர்வத்ர ஸம்பந்தஃ|| ௩௧||
Adhikarana aMsAkhye marmaNI, tatra viddhe vyApacca (32) · Śloka 32
க்ரீவாபாஹுஶிரோமத்யேஂऽஸபீடஸ்கந்தபந்தநாவஂஸௌ|
தயோஃ ஸ்தம்ப்தபாஹுதா||௩௨||
View original
ग्रीवाबाहुशिरोमध्येंऽसपीठस्कन्धबन्धनावंसौ|
तयोः स्तम्ब्धबाहुता||३२||
அஂஸௌ க்ரீவாதிமத்யகௌ ஸ்கந்தயோஃ அஂஸபீ டயோஶ்ச பந்தார்தௌ| ஏவஂ குதோ பஸ்திர்நாபிர்ஹதயஂ த்வே ஸ்தநமூலே த்வே ஸ்தநரோஹிதே த்வாவபஸ்தம்பௌ த்வாவபாலாபௌ த்வே கடீகதருணே த்வே குகுந்தரே த்வௌ நிதம்பே த்வௌ பார்ஶ்வஸந்தீ த்வே பஹத்யௌ த்வே அஂஸபலகே த்வாவஂஸாவிதி ஷட்விஂஶதிர்மர்மாண்யந்தராதௌ|| ௩௨||
Adhikarana UrdhvamarmANi dve nIle dve manye tatra viddhe vyApacca (33) · Śloka 33
கண்டநாடீமுபயதஶ்சதஸ்ரோ தமந்யஃ|
தாஸாஂ த்வே நீலே, த்வே மந்யே|
தாஸு மூகதா, ஸ்வரவைகத்யஂ, ரஸாக்ராஹிதா வா பவதி||௩௩||
View original
कण्ठनाडीमुभयतश्चतस्रो धमन्यः|
तासां द्वे नीले, द्वे मन्ये|
तासु मूकता, स्वरवैकृत्यं, रसाग्राहिता वा भवति||३३||
ஊர்த்வமுச்யதே| கண்டநாட்யாமேகஸ்மிந்| பார்ஶ்வே ஏகா நீலா நாம ஸிரா| ஏகா மந்யா| ததைவ த்விதீயே| தாஸாஂ வ்யதே மூகத்வாதிகஂ பவதி|| ௩௩||
Adhikarana mAtRukAmarmANi tatra viddhe vyApacca (34) · Śloka 34
க்ரீவாயாமுபயதஃ பதக் சதஸ்ரஃ ஸிரா மாதகாஸ்தாஸு ஸத்யோ மரணம்||௩௪||
View original
ग्रीवायामुभयतः पृथक् चतस्रः सिरा मातृकास्तासु सद्यो मरणम्||३४||
க்ரீவாயாஂ த்வயோஃ பார்ஶ்வயோரஷ்டௌ ஸிரா மாதகாஹ்வயாஃ|| ௩௪||
Adhikarana kRukATikAkhye marmANi tatra viddhe vyApacca (35) · Śloka 35
ஶிரோக்ரீவயோஃ ஸந்தாநே ககாடிகே|
தயோஶ்சலமூர்ததா||௩௫||
View original
शिरोग्रीवयोः सन्धाने कृकाटिके|
तयोश्चलमूर्धता||३५||
உபயபார்ஶ்வே ஶிரஸோ க்ரீவாயாஶ்ச ஸந்தாநே ககாடிகே மர்மணீ| தத்ர வித்தஸ்ய சலஶீர்ஷதா|| ௩௫||
Adhikarana vidhurAkhye marmaNi tatra viddhe vyApacca (36) · Śloka 36
கர்ணபஷ்டயோரதஃஸஂஶ்ரிதே விதுரே|
தயோர்பாதிர்யம்||௩௬||
View original
कर्णपृष्ठयोरधःसंश्रिते विधुरे|
तयोर्बाधिर्यम्||३६||
கர்ணயோரதோ விதுரே|| ௩௬||
Adhikarana phaNAkhye marmaNI, tatra viddhe vyApacca (37) · Śloka 37
க்ராணமார்கமுபயதஃ ஶ்ரோத்ரமார்கப்ரதிபத்தாவப்யந்தரதஃ பணௌ|
தயோர்கந்தாஜ்ஞாநம்||௩௭||
View original
घ्राणमार्गमुभयतः श्रोत्रमार्गप्रतिबद्धावभ्यन्तरतः फणौ|
तयोर्गन्धाज्ञानम्||३७||
க்ராணஸ்ரோதஸோர்த்வயோஃ பார்ஶ்வயோரந்தஃ ஶிரஸி கலப்ரதேஶே பணௌ நாம்நா மர்மணீ| தௌ ச ஶ்ரோத்ரஸ்ரோதஃ ப்ரதிபத்தௌ தயோர்வ்யதே கந்தாஜ்ஞாநம்|| ௩௭||
Adhikarana apA~ggAkhye marmaNI tatra viddhe vyApacca (38) · Śloka 38
ப்ருவோஃ புச்சாந்தயோரதோऽக்ஷ்ணோர்பாஹ்யதோऽபாங்கௌ|
தயோராந்த்யம்||௩௮||
View original
भ्रुवोः पुच्छान्तयोरधोऽक्ष्णोर्बाह्यतोऽपाङ्गौ|
तयोरान्ध्यम्||३८||
ப்ருவோஃ ஸம்பந்திநோஃ புச்சாந்தயோர்பாஹ்யாந்தரயோரத அக்ஷ்ணோஶ்ச பஹிரபாங்கௌ மர்மணீ|| ௩௮||
Adhikarana sha~gkhAkhye marmaNI, tatra viddhe vyApacca (39) · Śloka 39
ப்ருவோஃ புச்சாந்தயோருபர்யநுகர்ணஂ லலாடே ஶங்கௌ|
தயோஃ ஸத்யோ மரணம்||௩௯||
View original
भ्रुवोः पुच्छान्तयोरुपर्यनुकर्णं ललाटे शङ्खौ|
तयोः सद्यो मरणम्||३९||
லலாடே ப்ருவோஃ புச்சாந்தயோருபரி கர்ணமநு கர்ணஂ ப்ரதி ஶங்கௌ நாம மர்மணீ| தயோர்வ்யதே ஸத்யோ மரணம்|| ௩௯||
Adhikarana AvarttAkhye marmaNI tatra viddhe vyApacca (40) · Śloka 40
ப்ருவோருபரி நிம்நயோராவர்த்தௌ தயோராந்த்யஂ தஷ்ட்யுபகாதோ வா||௪௦||
View original
भ्रुवोरुपरि निम्नयोरावर्त्तौ तयोरान्ध्यं दृष्ट्युपघातो वा||४०||
ப்ருவோருபரி நிம்நயோஃ ப்ரதேஶயோராவர்த்தௌ நாம்நா த்வே மர்மணீ| தயோர்வ்யதே ஆந்த்யம்| அதர்ஶநம் அதவோபகாதமாத்ரஂ தஷ்டேர்வா|| ௪௦||
Adhikarana utkShepAkhye marmaNI tatra viddhasya vyApacca (41) · Śloka 41
ஶங்கயோருபரி கேஶாந்தே உத்க்ஷேபௌ|
தயோஃ ஸஶல்யஃ பாகாத் பதிதஶல்யோ வா ஜீவேந்நோத்ததஶல்யஃ||௪௧||
View original
शङ्खयोरुपरि केशान्ते उत्क्षेपौ|
तयोः सशल्यः पाकात् पतितशल्यो वा जीवेन्नोद्धृतशल्यः||४१||
ஶங்கயோருபரி கேஶாவஸாநமர்ய்யாதே உத்க்ஷேபோ மர்மணீ| தயோர்வித்தஃ ஸந் ஸஶல்யோ ஜீவதி| பாகாத்வா ஸ்வயஂபதிதே ஜீவதி| உத்ததஶல்யோ ந ஜீவேத்|| ௪௧||
Adhikarana sthapanyakhye marmaNI tatra viddhasyAvasthA ca (42) · Śloka 42
ப்ருவோர்மத்யே ஸ்தபநீ|
தத்ரோத்க்ஷேபவத்||௪௨||
View original
भ्रुवोर्मध्ये स्थपनी|
तत्रोत्क्षेपवत्||४२||
ப்ருவோர்மத்யே நாம ஸ்தபநீ மர்ம| தத்ரோத்க்ஷேபவத் ஸஶல்யீ ஜீவேத்| பாகாத் பதிதஶல்யோ வா| தத்ர ச உத்ததஶல்யோ ந ஜீவேத்|| ௪௨||
Adhikarana sImantAkhyAni marmANi tatra viddhasya vyApacca (43) · Śloka 43
பஞ்ச ஸந்தயஃ ஶிரஸி|
திர்ய்யகூர்த்வஂ ச ஸீமந்தாநாம்|
தேஷூந்மாதப்ரமசித்தநாஶைர்மரணம்||௪௩||
View original
पञ्च सन्धयः शिरसि|
तिर्य्यगूर्ध्वं च सीमन्तानाम्|
तेषून्मादभ्रमचित्तनाशैर्मरणम्||४३||
பஞ்ச ஶிரஸி கபாலாநாஂ ஸந்தயஃ பஞ்ச மர்மாணி| தத்ர தாஉ லலாடபர்ஶ்வயோஃ கேஶாந்தாவஸ்திதௌ த்வௌ ககாடிகாபார்ஶ்வயோரூர்த்வகௌ ஸந்தீ| தயோருபரி திர்ய்யகஜுஸந்திஃ ஸீமந்தாஸ்தேஷு வித்தேஷூந்மாதாதிபிர்மரணம்|| ௪௩||
Adhikarana shRu~ggATakAkhyAni marmANi tatra viddhe vyApacca (44) · Śloka 44
ஜிஹ்வாக்ராணாக்ஷிஶ்ரோத்ரதர்பணீநாஂ ஸிராணாஂ தாலுநி ஸந்நிபாதஃ|
தாஸாஂ முகாநி சத்வாரி ஶங்காடகஸஂஜ்ஞாநி|
தேஷு ஸத்யோமரணம்||௪௪||
View original
जिह्वाघ्राणाक्षिश्रोत्रतर्पणीनां सिराणां तालुनि सन्निपातः|
तासां मुखानि चत्वारि शृङ्गाटकसंज्ञानि|
तेषु सद्योमरणम्||४४||
ஜிஹ்வாதிஸந்தர்பணீநாஂ ஸிராணாஂ தாலுநி ஸந்நிபாதோ பவதி| தாஸாஂ யாநி பஹ்வீநாமபி சத்வாரி முகாநி தாநி ஶங்காடகாக்யாநி மர்மாணி| தேஷாஂ வ்யதே ஸத்யோமரணம்|| ௪௪||
Adhikarana adhipratisaMj~jaM marma tatra viddhe vyApacca (45) · Śloka 45
மஸ்தகாப்யந்தர உபரிஷ்டாத்ஸிராஸந்திஸந்நிபாதோ ரோமாவர்த்தஃ ஸோऽதிபதிர்நாம|
தத்ராபி ஸத்யோமரணஂ பவதீதி||௪௫||
View original
मस्तकाभ्यन्तर उपरिष्टात्सिरासन्धिसन्निपातो रोमावर्त्तः सोऽधिपतिर्नाम|
तत्रापि सद्योमरणं भवतीति||४५||
அந்தர்மஸ்தகஂ ஸர்வோர்த்வஸிராஸந்தீநாஂ ஸங்கமோ நாமாவர்த்தோ நாம மர்ம| ஸ ஏவாதிபாக்யஃ| ஏவஂ த்வே நீலே த்வே மந்யே அஷ்டௌ மாதகாஃ த்வே ககாடிகே த்வே விதுரே த்வௌ பணௌ த்வாவபாங்கௌ த்வௌ ஶங்கௌ த்வாவாவர்த்தௌ த்வாவுத்க்ஷேபௌ ஏகா ஸ்தபநீ பஞ்ச ஸீமந்தாஶ்சத்வாரி ஶங்காடகாந்யேகோऽதிபதிபர்ய்யாய ஆவர்த்த இத்யேதாநி ஸப்தத்ரிஂஶச்சிரஸி மர்மாணி||௪௫||
Adhikarana marmaNAM sAmAnyalakShaNam (46) · Śloka 46
ஸாமாந்யலக்ஷணஂ புநர்மர்மணாஂ பீடிதே ருஜோத்பத்திர்விஷமஂ ச ஸ்பந்தநம்||௪௬||
View original
सामान्यलक्षणं पुनर्मर्मणां पीडिते रुजोत्पत्तिर्विषमं च स्पन्दनम्||४६||
மர்மணாஂ நாம ஸ்தாநஞ்ச ஜ்ஞாதம்| லக்ஷணஂ து ந ஜ்ஞாதம்| அதஸ்தத்விஜ்ஞாநார்தமுச்யதேஸாமாந்யேநேத்யாதி| ஸர்வமர்மணாமிதஂ லக்ஷணமித்யர்தஃ| விஷமமநேகரூபம்|| ௪௬||
Adhikarana marmaviddhalakShaNam (47) · Śloka 47
ஸாமாந்யேநைவ ச - தேஹப்ரஸுப்திர்குருதா ஸம்மோஹஃ ஶீதகாமிதா|
ஸ்வேதோ மூர்ச்சா வமிஃ ஶ்வாஸோ மர்மவித்தஸ்ய லக்ஷணம்||௪௭||
View original
सामान्येनैव च - देहप्रसुप्तिर्गुरुता सम्मोहः शीतकामिता|
स्वेदो मूर्च्छा वमिः श्वासो मर्मविद्धस्य लक्षणम्||४७||
ஸாமாந்யேநநைவ சேதஸ்ய தேஹப்ரஸுப்திரித்யாதிநா ஸம்பந்தஃ| ப்ர்ஸுப்திசேதாத்யநபோதஃ| ஸம்மோஹோ மூர்சா||௪௭||
Adhikarana marmashabdanirvacanam (48) · Śloka 48
அபி ச-மரணகாரித்வாந்மர்ம||௪௮||
View original
अपि च-मरणकारित्वान्मर्म||४८||
அபி சேதி ஸமுச்சயே| மரணகாரித்வாந்மர்மேதி நிர்வசநம்|| ௪௮||
Adhikarana mAMsAdibhedena marmaNAM pa~jcadhAtvam (49) · Śloka 49
தத்புநர்மாஂஸஸிராஸ்நாய்வஸ்திஸந்திஸந்நிபாதஃ|
தேந தஸ்மிந் பீட்யமாநே விஶேஷதஃ ப்ராணபாதஃ|
பாஹுல்யேந து நிர்தேஶஃ|
தஸ்மாந்மாஂஸாத்யாஶ்ரயதோ மர்மாணி பஞ்சதா பித்யந்தே||௪௯||
View original
तत्पुनर्मांससिरास्नाय्वस्थिसन्धिसन्निपातः|
तेन तस्मिन् पीड्यमाने विशेषतः प्राणबाधः|
बाहुल्येन तु निर्देशः|
तस्मान्मांसाद्याश्रयतो मर्माणि पञ्चधा भिद्यन्ते||४९||
தத் புநர்மர்ம மாஂஸாதிஸந்நிபாதஸ்தேஷாஂ மிஶ்ரீபாவே நைகத்ராவஸ்தாநஂ தேந ஹேதுநா தஸ்மிந் பீடிதேऽதிகஂ ப்ராணாநாமாபாதோ பவதி| மாஂஸாதீநாஂ பஞ்சாநாஂ யத்யபி மிஶ்ரீபாவேந ஸர்வ மர்ம பவதி| ததாபி யோऽயஂ மாஂஸமர்ம ஸிராமர்ம இத்யாதி வ்யபதேஶஃ ஸ பாஹுல்யகத ஏவ| யத்ர மாஂஸஸ்ய பாஹுல்யஂ தத்ர மாஂஸேந வ்யபதேஶஃ| யத்ர ஸிராணாஂ தத்ர ஸிராபிஃ| ஏவமந்யத்ராபி வாச்யம்| ஏவஂ மாஂஸாதிபேதேந பஞ்சதா மர்மாணி|| ௪௯||
Adhikarana mAMsamarmANi (50) · Śloka 50
தத்யதா தலஹதயேந்த்ரபஸ்திகுதஸ்தநரோஹிதாந்யேகாதஶ மாஂஸமர்மாணி||௫௦||
View original
तद्यथा तलहृदयेन्द्रबस्तिगुदस्तनरोहितान्येकादश मांसमर्माणि||५०||
தத்ரைகாதஶ மாஂஸமர்மாணி; தத்யதா-சதுர்ஷு கரசரணேஷு சத்வாரி தலஹதயாநி| சத்வாரீந்த்ரபஸ்தயஃ| ஏகோ குதோ த்வே ஸ்தநரோஹித இதி|| ௫௦||
Adhikarana sirAmarmANi (51) · Śloka 51
உர்வீலோஹிதாக்யநாபிஹதயஸ்தநமூலாபஸ்தம்பாபாலாபபார்ஶ்வஸந்திபஹதீநீலாமந்யாமாதகாபணாபாங்கஸ்தபநீஶங்காடகாந்யேகசத்வாரிஂஶத்ஸிராமர்மாணி||௫௧||
View original
उर्वीलोहिताख्यनाभिहृदयस्तनमूलापस्तम्भापालापपार्श्वसन्धिबृहतीनीलामन्यामातृकाफणापाङ्गस्थपनीशृङ्गाटकान्येकचत्वारिंशत्सिरामर्माणि||५१||
ஏகசத்வாரிஂஶத் ஸிராமர்மாணி| தத்யதா-சதஸ்ர உர்வ்யஶ்சத்வாரி லோஹிதாக்ஷாணி| ஏகா நாபிரேகஂ ஹதயம்| த்வே ஸ்தநமூலே| த்வாவபஸ்தம்பௌ| த்வாவபாலாபீ| த்வௌ பார்ஶ்வஸந்தீ| த்வே பஹத்யௌ| த்வே நீலே| த்வே மந்யே| அஷ்டௌ மாதகாஃ| த்வௌ பணௌ| த்வௌ அபாங்கௌ| ஏகா ஸ்தபநீ| சத்வாரி ஶங்காடகாநி இதி|| ௫௧||
Adhikarana snAvamarmaNi (52) · Śloka 52
க்ஷிப்ரகூர்சகூர்சஶிரோவிடபகக்ஷாதராணி பஸ்த்யஂஸவிதுரோத்க்ஷேபாஃ ஸப்தவிஂஶதிஃ ஸ்நாவமர்மாணி||௫௨||
View original
क्षिप्रकूर्चकूर्चशिरोविटपकक्षाधराणि बस्त्यंसविधुरोत्क्षेपाः सप्तविंशतिः स्नावमर्माणि||५२||
ஸப்தவிஂஶதிஃ ஸ்நாவமர்மாணி| தத்யதா-கரசரணேஷு சத்வாரி க்ஷிப்ராணி| சத்வாரஃ கூர்சா| சத்வாரி கூர்சஶிராஂஸி| த்வே விடபே| த்வௌ கக்ஷ்யாதரௌ| சத்வார்ய்யாணயஃ| ஏகோ பஸ்திஃ| த்வாவஂஸௌ| த்வே விதுரே| த்வாவுத்க்ஷேபாவிதி|| ௫௨||
Adhikarana asthimarmANi (53) · Śloka 53
கடீகதருணநிதம்பாஂஸபலகஶங்காஸ்த்வஷ்டாவஸ்திமர்மாணி||௫௩||
View original
कटीकतरुणनितम्बांसफलकशङ्खास्त्वष्टावस्थिमर्माणि||५३||
அஷ்டாவஸ்தி மர்மாணி| தத்யதா-த்வே கடீகதருணே| த்வௌ நிதம்பௌ| த்வாவஂஸபலகௌ| த்வௌ ஶங்காவிதி|| ௫௩||
Adhikarana sandhimarmANi (54) · Śloka 54
குல்பமணிபந்தஜாநுகூர்பரகுகுந்தரககாடிகாவர்தஸீமந்தாதிபதயோ விஂஶதிஃ ஸந்திமர்மாணி||௫௪||
View original
गुल्फमणिबन्धजानुकूर्परकुकुन्दरकृकाटिकावर्तसीमन्ताधिपतयो विंशतिः सन्धिमर्माणि||५४||
விஂஶதிஃ ஸந்திமர்மாணி| தத்யதா-த்பௌ குல்பௌ| த்வௌ மணிபந்தௌ| த்வே ஜாநுநீ| த்வே கூர்பரே| த்வௌ குகுந்தரௌ| த்வே ககாடிகே| த்வௌ ஆவர்தௌ| பஞ்ச ஸீமந்தாஃ| ஏக அதிபதிஃ|| ௫௪||
Adhikarana punaH prakArantareNa marmANAM pa~jcavidhatvam (55) · Śloka 55
புநஶ்ச பஞ்சதா||௫௫||
View original
पुनश्च पञ्चधा||५५||
தாநி ச மாஂஸாதிபேதேந பஞ்சதோக்தாநி| புநரந்யேந ப்ரகாரேண ஸத்யஃ ப்ராணஹரத்வாதிநா பஞ்சதோச்யந்தே ௧. காநிசித் ஸத்யஃ ப்ராணஹராணி| ௨. காநிசித் காலாந்தரப்ராணஹராணி| ௩. அந்யாநி விஶல்யக்நாநி| ௪. அந்யாநி வைகல்யகராணி| ௫. அந்யாநி ருஜாகராணி| இதி பஞ்சப்ரகாராஃ|| ௫௫||
Adhikarana sadyaH prANaharANi marmANi (56) · Śloka 56
குதபஸ்திநாபிஹதயமாதகாஶங்கஶங்காடகாதிபதய ஏகோநவிஂஶதிஃ ஸத்யஃ ப்ராணஹராண்யாக்நேயத்வாத்|
தேஷாஂ ஸப்தராத்ராப்யந்தரஂ கலஃ||௫௬||
View original
गुदबस्तिनाभिहृदयमातृकाशङ्खशृङ्गाटकाधिपतय एकोनविंशतिः सद्यः प्राणहराण्याग्नेयत्वात्|
तेषां सप्तरात्राभ्यन्तरं कलः||५६||
தத்ர ஸத்யஃ ப்ராணஹராணி குதபஸ்திநாபிஹதயாநி சத்வாரி| அஷ்டௌ மாதகாஃ| த்பௌ ஶங்கௌ| சத்வாரி ஶங்காடகாநி| ஏகோऽதிபதிஃ| இத்யேகோநவிஂஶதிஃ| ஆக்நேயத்வமாஶு மரணஹேதுஃ| ஸப்தராத்ராப்யந்தரஂ ப்ரதமதிவஸாதிதி|| ௫௬||
Adhikarana kAlAntaraprANaharANi marmANi (57) · Śloka 57
தலஹதயக்ஷிப்ரேந்த்ரபஸ்திவக்ஷோமர்மகடீகதருணநிதம்பபார்ஶ்வஸந்திபஹதீஸீமந்தாஸ்த்ரயஸ்த்ரிஶத்காலாந்தரப்ராணஹராணி|
ஸௌம்யாக்நேயத்வாத்தேஷாஂ பக்ஷாப்யந்தரஂ காலஃ|
தேஷ்வபி து க்ஷிப்ராணி கதாசிதாஶு||௫௭||
View original
तलहृदयक्षिप्रेन्द्रबस्तिवक्षोमर्मकटीकतरुणनितम्बपार्श्वसन्धिबृहतीसीमन्तास्त्रयस्त्रिशत्कालान्तरप्राणहराणि|
सौम्याग्नेयत्वात्तेषां पक्षाभ्यन्तरं कालः|
तेष्वपि तु क्षिप्राणि कदाचिदाशु||५७||
த்ரயஸ்த்ரிஂஶந்மர்மாணி ஸௌம்யாக்நேயத்வாத் காலாந்தரேண விலம்பிதஂ ப்ராணஹராணி| பக்ஷாப்யந்தரே வா ப்ரஹராதிவஶாதநியமஃ| தத்யதா-சத்வாரி தலஹதயாநி| சத்வாரி க்ஷிப்ராணி| சத்வாரஃஇந்த்ரபஸ்தயஃ| அஷ்டௌ வக்ஷோமர்மாணி ஸ்தநமூலஸ்தநரோஹிதாபஸ்தம்பாபாலாபாக்யாநி| த்வே கடீகதருணே| த்வௌ நிதம்பௌ| த்வௌ பார்ஶ்வஸந்தீ| த்வே பஹத்யௌ| பஞ்ச ஸீமந்தாஃ| இதி த்ரயஸ்த்ரிஂஶத்| தேஷ்வபி மத்யே க்ஷிப்ராணி ஸத்யஃ ப்ராணஹராண்யபி பவந்தி|| ௫௭||
Adhikarana vishalyaghnAni marmANi (58) · Śloka 58
உத்க்ஷேபௌ ஸ்தபநீ ச த்ரீணி விஶல்யக்நாநி வாயவ்யத்வாத்|
ஶல்யமுகாவருத்தோ ஹி யாவதத்ர வாயுஸ்திஷ்டதி தாவஜ்ஜீவதி||௫௮||
View original
उत्क्षेपौ स्थपनी च त्रीणि विशल्यघ्नानि वायव्यत्वात्|
शल्यमुखावरुद्धो हि यावदत्र वायुस्थिष्ठति तावज्जीवति||५८||
த்ரீணி விஶல்யக்நாநி| தாநி வாயவ்யாநி ஶல்யஂ ஆகஷ்டே வாயோர்வ்ரணேந நிர்கமநாந்ந ஜீவத்யத ஏவ விஶல்யஂ க்நந்தி, ந து ஸஶல்யம்| தத்ர த்வாவுத்க்ஷேபாவேகாஸ்தபநீதி த்ரீணி|| ௫௮||
Adhikarana vaikalyakarANi marmANi (59) · Śloka 59
கூர்சஜாநுகூர்பராண்யுர்வீலோஹிதாக்யவிடபகக்ஷாதரகுகுந்தராஂஸபலகநீலாமந்யாககாடிகாவிதுரபணாபாங்காவர்த்தாஶ்சதுஶ்சத்வாரிஂஶத்வைகல்யகராணி ஸௌம்யத்வாத்|
ஸோமோ ஹி ஸ்தைர்யஶைத்யாப்யாஂ ப்ராணாந் தாரயதி|
தாந்யபி ச கதாசிதபிஹதாநி மாரயந்தி||௫௯||
View original
कूर्चजानुकूर्पराण्युर्वीलोहिताख्यविटपकक्षाधरकुकुन्दरांसफलकनीलामन्याकृकाटिकाविधुरफणापाङ्गावर्त्ताश्चतुश्चत्वारिंशद्वैकल्यकराणि सौम्यत्वात्|
सोमो हि स्थैर्यशैत्याभ्यां प्राणान् धारयति|
तान्यपि च कदाचिदभिहतानि मारयन्ति||५९||
சதுஶ்சத்வாரிஂஶத்விகலத்வஂ குர்வந்தி| ஸௌம்யத்வாந்ந மாரயந்தி| தத்ர சத்வாரி கூர்சாநி| த்வே ஜாநுநீ| த்வௌ கூர்பரௌ| சதஸ்ரஃ ஆணயஃ| சதஸ்ர உர்வ்யஃ| சத்வாரி லோஹிதாக்ஷாணி| த்வௌ விடபௌ| த்வௌ கக்ஷாதரௌ| த்வௌ குகுந்தரௌ| த்வாவஂஸௌ| த்வாவஂஸபலகௌ| த்வே நீலே| த்வே மந்யே| த்வே ககாடிகே| த்வே விதுரே| த்வௌ பணௌ| த்வாவபாங்கௌ| த்வாவாவர்த்தாவிதி| ஏதாநி சதுஶ்சத்வாரிஂஶத் கதாசிந்மாரயந்த்யப்யதிகாதாத்|| ௫௯||
Adhikarana rujAkarANi marmANi (60) · Śloka 60
கூர்சஶிரோகுல்பமணிபந்தாஸ்த்வஷ்டௌ ருஜாகராண்யக்நிவாயுஸோமகுணபாஹுல்யாத்|
அக்நிவாயூ ஹி விஶேஷேண ருஜாகரௌ|
ஸோமஸ்து ப்ராணாநவலம்பத இத்யுக்தம்||௬௦||
View original
कूर्चशिरोगुल्फमणिबन्धास्त्वष्टौ रुजाकराण्यग्निवायुसोमगुणबाहुल्यात्|
अग्निवायू हि विशेषेण रुजाकरौ|
सोमस्तु प्राणानवलम्बत इत्युक्तम्||६०||
அஷ்டௌ மர்மாணி ருஜாகராணி ஸோமாக்நிவாய்வாத்மகத்வாத்| சத்வாரி கூர்சஶிராஂஸி த்வௌ குல்பௌ த்வௌ மணிபந்தாவித்யஷ்டௌ|| ௬௦||
Adhikarana anyamatena sadyaHprANaharAdimarmavivaraNam (61) · Śloka 61
அந்யே த்வாஹுஃ-மாஂஸாதீநாஂ பஞ்சாநாமபி விவத்தாநாஂ ஸமவாயாத் ஸத்யஃப்ராணஹராணி|
ஏகைகஹீநாநாமல்பாநாஂ ச க்ரமாதிதராணி ஸ்வபாவத ஏவ ச||௬௧||
View original
अन्ये त्वाहुः-मांसादीनां पञ्चानामपि विवृद्धानां समवायात् सद्यःप्राणहराणि|
एकैकहीनानामल्पानां च क्रमादितराणि स्वभावत एव च||६१||
அந்யே த்வாசார்ய்யா ஆக்நேயத்வஂ ஹேதுஂ பரித்யஜ்ய ஸத்யஃப்ராணஹரத்வே பூர்வோக்தமாஂஸாதிபஞ்சகஸ்யாநூநாதிகபாவேந விவத்தஸ்ய ஹேதுத்வஂ வதந்தி| யதா குதாதீநாமேகோநவிஂஶதேர்மாஂஸாதீநாஂ ஸமாநாதிகாநாஂ ஸந்நிபாதஸ்ததா ஸத்யஃ ப்ராணஹரத்வமித்யர்தஃ| ஆதிஶப்தேநாஸ்திஸ்நாயுஸிராஸந்தீநாஂ க்ரஹணம்| இதராணி காலாந்தரப்ராணஹராதீநி சத்வார்யேகைகேந ஹீநாநாஂ மாஂஸாதீநாஂ ஸ்வல்பாநாஂ ச ஸந்நிபாதாத்பவந்தீதி| தேந மாஂஸாதீநாமந்யதமேநைகேந ஹீநாநாஂ காலாந்தரப்ராணஹராணி| த்விஹீநாநாஂ விஶல்யக்நாநி| த்ரிஹீநாநாஂ வைகல்யஜநநாநி| ஏகஸ்யைவ ஸத்பாவாத்ருஜாகராணி| ஸுஶ்ருதஃ படதி த்வயோஃ ஸங்காதாதீநி, தந்ந புத்யாமஹே|| ௬௧||
Adhikarana aparamatam (62) · Śloka 62
அந்யே வதந்தி-ப்ரதிநியதகர்மாணி சந்த்ரஸூர்யாயஸ்காந்தோபலாநாமிவாம்புவஹ்நிகாலலோஹஸஂஶ்லேஷாஸ்ததா ச சிந்நேஷு பஹுமர்மஸ்வபி பாணிபாதேஷு ஸ்வபாவத ஏவ ந மத்யுஃ||௬௨||
View original
अन्ये वदन्ति-प्रतिनियतकर्माणि चन्द्रसूर्यायस्कान्तोपलानामिवाम्बुवह्निकाललोहसंश्लेषास्तथा च छिन्नेषु बहुमर्मस्वपि पाणिपादेषु स्वभावत एव न मृत्युः||६२||
அந்யே த்வாசார்ய்யா ந ஸௌம்யாக்நேயத்வாதிகஂ ஹேதுஂ வதந்தி| நாபி விஶிஷ்டஸ்ய மாஂஸாதேஃ ஸந்நிபாதம்| அபி து ஸ்வபாவமேவ ஹேதுத்வேநோத்திஶந்தி| ததா சந்த்ரகாந்தாதீநாமம்புஜந்மாதௌ ததா பஹுமர்மாஶ்ரயே பாணிபாதே சிந்நேऽபி மத்யுர்ந பவதீத்யத்ராபி ஸ்வபாவ ஏவ ஹேதுஃ||௬௨||
Adhikarana aparamate~api hetupratipAdanam (63) · Śloka 63
அபரே புநரத்ராபி ஹேதுமாஹுஃ-பாணிபாதச்சேதே ஹி ஸிராஃ ஸங்கோசமாயாந்தி|
ததோऽல்பாஸக்ப்ரவத்தேர்ஜீவிதம்|
மர்மவ்யதே த்வதிரக்தஸ்ருதிதோ வாயுவைகதேந ச மரணம்|
தஸ்மாத் மர்மாபிஹதஸ்ய ததங்கமாஶு ஸந்திதேஶாச்சேதநீயம்|
அதிஹதாநாஂ து மர்மணாஂ யதாஸ்வஂ பூர்வஂ பூர்வஂ ச கர்ம ஈ ஷதந்தே வா ஹதாநாமுத்தரோத்தரமேவ||௬௩||
View original
अपरे पुनरत्रापि हेतुमाहुः-पाणिपादच्छेदे हि सिराः सङ्कोचमायान्ति|
ततोऽल्पासृक्प्रवृत्तेर्जीवितम्|
मर्मव्यधे त्वतिरक्तस्रुतितो वायुवैकृतेन च मरणम्|
तस्मात् मर्माभिहतस्य तदङ्गमाशु सन्धिदेशाच्छेदनीयम्|
अतिहतानां तु मर्मणां यथास्वं पूर्वं पूर्वं च कर्म ई षदन्ते वा हतानामुत्तरोत्तरमेव||६३||
அபரே இத்யாதி ஸுபோதம்| தஸ்மாந்மர்மண்யபிஹதஸ்ய ததங்கஂ தஸ்மிந் மர்மாஶ்ரிதஂ தத் ஸந்திதேஶாச்சேதநீயம்| ஸந்தௌ சிந்நே ஸங்குசிதாஃ ஸிரா ரக்தஂ ந முஞ்சந்த்யோ ஜீவிதஂ ந த்யஜேத்| தேஷாஂ ச மர்மணாஂ ஸத்யஃ ப்ராணஹரணாதிகஂ பஞ்சவிதஂ கர்மோக்தம்| தத்ராதிஹதாநாஂ மர்மணாமாத்மீயஂ கர்ம பூர்வஂ-பூர்வஂ ச பவதி| ஏததுக்தஂ பவதிகுதாதீநாமபிஹதாநாஂ ஸ்வகீயஂ ஸத்யஃ ப்ராணஹரணமேவ| தேஷாஂ ச பூர்வாஸம்பவஃ| தலஹதயாதீநாமபிஹதாநாஂ ஸ்வஂ கர்ம காலாந்தரப்ராணஹரத்வம்| கதாசித்து பூர்வமபி ஸத்யஃ ப்ராணஹரத்வஂ பவதி| உத்க்ஷேபாதீநாஂ ஸ்வஂ கர்ம விஶல்யக்நத்வம்| ந து பூர்வஂ ஸம்பவதி| அதவா காலாந்தரப்ராணஹரணமபி| கூர்சாதீநாமபிஹதாநாஂ ஸ்வஂ கர்ம வைகல்யகரணம்| கதாசித்து பூர்வமபி பவதி காலாந்தரப்ராணஹரத்வம்| விஶல்யஹநநஂ பூர்வமபி ந ஸம்பவத்யஸம்பவாத்| கூர்சஶிரஃப்ரபதீநாஂ சாபிஹதாநாஂ ஸ்வஂ கர்ம ருஜாகரணம்| கதாசித்து பூர்வமபி பவதி| வைகல்யகரணமித்யுக்தமபிஹதாநாஂ யதாஸ்வஂ பூர்வஂ-பூர்வஂ ச கர்ம| யதா து தாநி மர்மாணி ஈஷத்கோணே ஸ்தோகேநாபிகாதேநாபிஹதாநி பவந்த்யந்தே வா பர்ய்யந்தே வாபிஹதாநி பவந்தி ததா தேஷாமுத்தரமேவ| தேந ஸத்யஃ ப்ராணஹராணாமீஷதந்தே வாபிஹதாநாமுத்தரஂ கர்ம காலாந்தரப்ராணஹரணம்| காலாந்தரப்ராணஹராணாமீஷதந்தே வாऽபிஹதாநாமநந்தரமுத்தரஂ கர்ம வைகல்யகரணம்| விஶல்யக்நத்வஂ ந ஸம்பவத்யநந்தரமபி| விஶல்யக்நாநாமந்தே வேஷத்வாபிஹதாநாமுத்தரஂ வைகல்யகரணஂ கர்ம பவதி| வைகல்யகராணாமீஷதந்தே சாபிஹதாநாமுத்தரஂ கர்ம ருஜாகரணமித்யுக்தஂ யதோத்தரமேவேதி|| ௬௩||
Adhikarana marmaNAM mAnabhedena punaH pa~jcavidhatvam (64) · Śloka 64
புநஶ்ச பஞ்சதா பித்யந்தே||௬௪||
View original
पुनश्च पञ्चधा भिद्यन्ते||६४||
தாந்யேவ மர்மாண்யேவஂ மாநபேதேந பஞ்சவிதாநி|| ௬௪||
Adhikarana svA~ggulamAnAni marmANi (65) · Śloka 65
தத்யதா-உர்வ்யஃ கூர்சஶிராஂஸிவிடபே கக்ஷாதரே ச த்வாதஶ ஸ்வாங்குலோந்மிதாநி||௬௫||
View original
तद्यथा-उर्व्यः कूर्चशिरांसिविटपे कक्षाधरे च द्वादश स्वाङ्गुलोन्मितानि||६५||
உர்வ்யாதீநி த்வாதஶ மர்மவதஃ ஸ்வாங்குலமாநாநி| சத்வாரி சத்வாரி த்வே த்வே இதி த்வாதஶ|| ௬௫||
Adhikarana dvya~ggulamAnAni marmANi (66) · Śloka 66
குல்பௌ மணிபந்தௌ ஸ்தநமூலே ச ஷட் த்வ்யங்குலாநி||௬௬||
View original
गुल्फौ मणिबन्धौ स्तनमूले च षट् द्व्यङ्गुलानि||६६||
குல்பாதீநி ஷட் த்வ்யங்குலாநி| த்வே த்வே த்வே இதி ஷட்|| ௬௬||
Adhikarana trya~ggulAnAni marmANi (67) · Śloka 67
ஜாநுநீ கூர்பரே ச சத்வாரி த்ர்யங்குலாநி||௬௭||
View original
जानुनी कूर्परे च चत्वारि त्र्यङ्गुलानि||६७||
ஜாநத்வயஂ கூர்பரத்வயஂ சேதி சத்வாரி த்ர்யங்குலாநி|| ௬௭||
Adhikarana pANitalasammitAni marmANi (68) · Śloka 68
கூர்சா குதோ பஸ்திர்நாபிர்ஹதயஂ நீலே மந்யே மாதகாஃ ஸீமந்தாஃ ஶங்காடகாநி சைகோநத்ரிஂஶத் பாணிதலஸம்மிதாநி||௬௮||
View original
कूर्चा गुदो बस्तिर्नाभिर्हृदयं नीले मन्ये मातृकाः सीमन्ताः शृङ्गाटकानि चैकोनत्रिंशत् पाणितलसम्मितानि||६८||
கூர்சாதீந்யேகோநத்ரிஂஶத் ஸ்வஹஸ்தலப்ரமாணாநி|| ௬௮||
Adhikarana ardhA~ggulamAnAni marmANi (69) · Śloka 69
ஶேஷாணி ஷட் பஞ்சாஶதங்குலதலப்ரமாணாநி||௬௯||
View original
शेषाणि षट् पञ्चाशदङ्गुलदलप्रमाणानि||६९||
ஶேஷாணி ஷட் பஞ்சாஶதங்குலதலப்ரமாணாநி| அங்குலதலமர்தாங்குலம்| ததா ச தந்வந்தரிஃ படதி'ஶேஷாணி சாங்குலமிதார்தஸமாநி தேஹே' இதி|| ௬௯||
Adhikarana matAntareNa marmamAnAni (70) · Śloka 70
அந்யே புநராஹுஃ-வ்ரீஹிப்ரமாணாநி க்ஷிப்ராணி|
கலாயப்ரமாணாஃ ஸ்தநரோஹிதோத்க்ஷேபாஃ ததாऽந்யே தில- ப்ரமாணாந்யபி மர்மாணீச்சந்தி||௭௦||
View original
अन्ये पुनराहुः-व्रीहिप्रमाणानि क्षिप्राणि|
कलायप्रमाणाः स्तनरोहितोत्क्षेपाः तथाऽन्ये तिल- प्रमाणान्यपि मर्माणीच्छन्ति||७०||
கேசிந்மதேந திலப்ரமாணாநி மர்மாணீதி கதநம்| ஸ்வதீகம்யஂ ஶேஷம்|| ௭௦||
Adhikarana AyurmarmANi rakShati (71) · Śloka 71
பவந்தி சாத்ர- மர்மவ்யாப்தேऽபி தேஹேऽஸ்மிந்நாயுர்மர்மாணி ரக்ஷதி|
ஆயுஷ்யாண்யேவ ஸேவேத ஸதா தஸ்மாத்விசக்ஷணஃ||௭௧||
View original
भवन्ति चात्र- मर्मव्याप्तेऽपि देहेऽस्मिन्नायुर्मर्माणि रक्षति|
आयुष्याण्येव सेवेत सदा तस्माद्विचक्षणः||७१||
பவந்தி சாத்ரேதி ஶ்லோகா உச்யந்தே| அஸ்மிந் தேஹே மர்மபிஃ ஸ்பர்ஶமாத்ரப்ராணஹரைர்வ்யாப்தேऽபி தாநி மர்மாண்யபிகாதாதிப்ய ஆயூ ரக்ஷத்யக்ஷீணாயுஷாஂ ஹி மர்மோபதாபோ நோத்பத்யதே| தஸ்மாத்தேதோராயுஷ்யாண்யேவ வஸ்துநி ஸேவேத விசக்ஷணஃ| ததேவ வித்தமர்மாபாதேப்யோ ரக்ஷதி||௭௧||
Adhikarana marmANi yatnataH pAlanIyAni (72) · Śloka 72
மர்மாபிகாதஃ ஸ்வல்போऽபி ப்ராயஶோ பாததேதராம்|
ரோகா மர்மாஶ்ரயாஸ்தத்வத் ப்ரகாந்தா யத்நதோऽபி ச||௭௨||
View original
मर्माभिघातः स्वल्पोऽपि प्रायशो बाधतेतराम्|
रोगा मर्माश्रयास्तद्वत् प्रकान्ता यत्नतोऽपि च||७२||
யதா மர்மண்யபிகாதஃ ஸ்வல்யோऽபி பாததேதராமதிஶயேந பாததே| ததா யே மர்மாஶ்ரிதா ரோகாஸ்தே ப்ரயத்நேந ப்ரக்ராந்தாஶ்சிகித்ஸிதுமாரப்தாஸ்தத்வத் ஸ்வல்பா அபி பாதந்தேதராமித்யர்தஃ| தஸ்மாத்யத்நேந பாலயேதிதி தாத்பர்ய்யார்தஃ|| ௭௨||
Adhikarana marmopaghAtAnmumUrShorlakShaNAni (73) · Śloka 73
விக்ஷிப்யதே பஶஂ ஸீதந் ஶூந்யோ ப்ரமதி வேபதே|
ஊர்த்வஂ ஶ்வஸிதி கச்ச்ரேண ஸ்ரஸ்தகாத்ரோ முஹுர்முஹுஃ|
ஹதயஂ தஹ்யதே சாஸ்ய நைகஸ்தாநேऽவதிஷ்டதே|
மர்மோபகாதாந்மரணமேதைர்லிங்கைஃ ஸமஶ்நுதே||௭௩||
View original
विक्षिप्यते भृशं सीदन् शून्यो भ्रमति वेपते|
ऊर्ध्वं श्वसिति कृच्छ्रेण स्रस्तगात्रो मुहुर्मुहुः|
हृदयं दह्यते चास्य नैकस्थानेऽवतिष्ठते|
मर्मोपघातान्मरणमेतैर्लिङ्गैः समश्नुते||७३||
மர்மணி பக்நஸ்ய முமூர்ஷோர்மரணலக்ஷணாநி விக்ஷிப்யதே பஶஂ ஸீதந்நித்யாதிநோச்யந்தே| மரணமஶ்நுதே ப்ராப்நோதீதி ஸம்பந்தஃ|| ௭௩||
Adhikarana raktAtisrutireva maraNahetuH (74) · Śloka 74
அமர்மவித்தோऽபி நரஶ்சேதபேதாதிபீடிதஃ|
அதிநிஸ்ஸதரக்தஶ்ச ஸத்யஸ்த்யஜதி ஜீவிதம்|
அதோऽந்யதா ஜீவதி து வித்தஃ ஶரஶதைரபி||௭௪||
View original
अमर्मविद्धोऽपि नरश्छेदभेदादिपीडितः|
अतिनिस्सृतरक्तश्च सद्यस्त्यजति जीवितम्|
अतोऽन्यथा जीवति तु विद्धः शरशतैरपि||७४||
ந கேவலஂ து மர்மவித்த ஏவ ஜீவிதஂ த்யஜதி யாவதமர்மவித்தோऽபி ரக்தஸ்யாதிஸ்ருதேஃ ஸத்ய ஏவ ஜீவிதஂ ஜஹாதி| அதோऽந்யதா யதோக்தவைபரீத்யே மர்மவ்யதே ரத்காஸ்ருதௌ ச ஶரஶதைரபி வித்தோ ஜீவதி|| ௭௪||
Adhikarana marmaviddhaM pratyAkhyAya cikitset (75-7) · Śloka 7
புண்யவாந்நியதாயுஶ்ச ந கதஞ்சிந்ந ஜீவதி|
தஸ்மாதாசரமோச்ச்வாஸாச்சிகித்ஸேதேவ யத்நதஃ|
தத்பந்துமித்ராநுமதஃ ப்ரத்யாக்யாயாதுரஂ பிஷக்||௭௫||
இதி வைத்யபதிஸிஂஹகுப்தஸ்ய ஸூநோர்வாக்படஸ்ய கதௌ அஷ்டாங்கஸஂக்ரஹஸஂஹிதாயாஂ ஶாரீரஸ்தாநே மர்மவிபாகோநாம ஸப்தமோऽத்யாயஃ||௭||
View original
पुण्यवान्नियतायुश्च न कथञ्चिन्न जीवति|
तस्मादाचरमोच्छ्वासाच्चिकित्सेदेव यत्नतः|
तद्बन्धुमित्रानुमतः प्रत्याख्यायातुरं भिषक्||७५||
इति वैद्यपतिसिंहगुप्तस्य सूनोर्वाग्भटस्य कृतौ अष्टाङ्गसंग्रहसंहितायां शारीरस्थाने मर्मविभागोनाम सप्तमोऽध्यायः||७||
ததா யஶ்ச புண்யவாந் ஸுகர்மா யஶ்ச நியதாயுஃ ஸ ந கஶ்சிந்ந ஜீவதி| ஸர்வதா ஜீவதீத்யர்தஃ| நியதாயுர்யஸ்ய பலவதா தைவேந கர்மணா ச ஆயுர்நியதகாலஂ கதம்| தஸ்மாத்யதா க்ஷீணாயுர்ஜீவத்யதோ மர்மவித்தமாதுரஂ ப்ரத்யாக்யாய ஆசரமோச்ச்வாஸாச்சிகித்ஸேத்| தஸ்யாதுரஸ்ய பந்த்வாதீநாமநுமதஃ ஸந்| ஏதாவதா ஸித்த்யபாவேऽப்யயஶோ ந லபத இதி|| ௭௫|| இதி ஶ்ரீமந்மஹாமஹோபாத்யாயேந்துவிரசிதாயாம் அஷ்டாங்கஸஂக்ரஹவ்யாக்யாயாஂ ஶஶிலேகாயாஂ ஶாரீரஸ்தாநே ஸப்தமோऽத்யாயஃ