Adhikarana atha jalaukovidhirnAma pa~jcatriMsho~adhyAyaH pratij~jA (1) · Śloka 1
அதாதோ ஜலௌகோவிதஂ நாமாத்யாயஂ வ்யாக்யாஸ்யாமஃ| இதி ஹ ஸ்மாஹுராத்ரேயாதயோ மஹர்ஷயஃ||௧||
अथातो जलौकोविधं नामाध्यायं व्याख़्यास्यामः| इति ह स्माहुरात्रेयादयो महर्षयः||१||
🔊 Audio coming soon
பூர்வஸ்மிந்நத்யாயே யாந்யநுஶஸ்த்ராண்யுக்தாநி தேஷு து ப்ரதாநஂ ஜலௌகஸோऽதஸ்தந்நிர்ணயார்தமத்யாயாரம்பஃ || ௧ ||
Adhikarana jalaukasAmadhikAraH (2) · Śloka 2
நபாட்யபீருஸுகுமாரபாலஸ்தவிரநாரீணாமஸக்விஸ்ராவணாய ஜலௌகஸோ யோஜயேத்||௨||
नृपाढ्यभीरुसुकुमारबालस्थविरनारीणामसृग्विस्रावणाय जलौकसो योजयेत्||२||
🔊 Audio coming soon
நபாட்ய இத்யாதி | நபாதீநாஂ துஃகஸஹிஷ்ணுத்வாதஸக்விஸ்ராவணாய ஜலௌகஸோ யோஜயேதிதி ஸம்பந்தஃ || ௨ ||
Adhikarana jalaukasAM saviShanirviShaBedAH saviShajalaukAdaMshe vyApadastatra cikitsAsUtra~jca (3) · Śloka 3
தாஸ்து த்விவிதாஃ ஸவிஷா நிர்விஷாஶ்ச| தத்ர துஷ்டாம்புஸர்பமண்டூகமத்ஸ்யாதிஶவகோதமூத்ரபுரீஷஜா ரக்தஶ்வேதாதிகஷ்ணதநுஸ்தூலசபலபிச்சிலாஃ ஸ்தூலமத்யரோமஶாஃ ஶக்ராயுதவத்விசித்ரோர்த்வராஜீசிதா வா ஸவிஷாஃ| தத்தஂஶாத்தாஹஶோபபாககண்டூபிடகாவிஸர்பஜ்வரமூர்சாஶ்வித்ரோத்பத்திஃ| தத்ர விஷபித்தரக்தஹராஂ க்ரியாஂ குர்வீத| பத்மோத்பலஸௌகந்திகாதிஸுகந்தி விமலவிபுலஸலிலஶைவாலஜாஃ ஶைவாலஶ்யாவா நீலோர்த்வராஜயோ வத்தாஶ்ச நிர்விஷாஃ||௩||
तास्तु द्विविधाः सविषा निर्विषाश्च| तत्र दुष्टाम्बुसर्पमण्डूकमत्स्यादिशवकोथमूत्रपुरीषजा रक्तश्वेतातिकृष्णतनुस्थूलचपलपिच्छिलाः स्थूलमध्यरोमशाः शक्रायुधवद्विचित्रोर्ध्वराजीचिता वा सविषाः| तद्दंशाद्दाहशोफपाककण्डूपिटकाविसर्पज्वरमूर्छाश्वित्रोत्पत्तिः| तत्र विषपित्तरक्तहरां क्रियां कुर्वीत| पद्मोत्पलसौगन्धिकादिसुगन्धि विमलविपुलसलिलशैवालजाः शैवालश्यावा नीलोर्ध्वराजयो वृत्ताश्च निर्विषाः||३||
🔊 Audio coming soon
தாஶ்ச துஷ்டாம்பூத்பவாதிலக்ஷணயுக்தாஃ ஸவிஷா இதி வர்ஜ்யாஃ | யதஸ்தத்தம்ஶாஹாத்யுத்பத்திஃ | தத்ராஜ்ஞாநாத்தாஹாதிஷு விஷாதிஹராஂ க்ரியாஂ குர்வீத | பத்மஸௌகந்த்யாதியுக்தா நிர்விஷாஃ || ௩ ||
Adhikarana jalaukAvarNanaM tatpramANali~ggaBedena prayogaBedaH (4) · Śloka 4
ஸர்வாஸாஂ ச பரஂ ப்ரமாணமஷ்டாதஶாங்குலாநி| தத்ர சதுஃபஞ்சஷடங்குலாஃ நஷு யோஜயேத்| கஜவாஜிஷ்வபராஃ| தாஃ ஸுகுமாரஸ்தநுத்வசோऽல்பஶிரஸ்கா பஹததரகாயாஶ்ச ஸ்த்ரியஃ| விபரீதாஃ புமாஂஸோऽர்தசந்த்ராகதிபுரோவத்தாஶ்ச| தத்ர பஹுதோஷேஷு சிரோத்திதேஷு சாமயேஷு புமாஂஸோ யோஜயிதவ்யாஃ| ஸ்த்ரியோ விபரீதேஷு ஜலௌகஸஸ்த்வார்த்ரசர்மாத்யுபாயைர்கஹீத்வா ஸுரபிபங்க கர்பே நவே கடே ஸ்தாபயேத்| ஶங்காடககஶேருகஶாலூகஶைவாலமணாலவல்லூரமத்ஸ்நாபுஷ்கரபீஜசூர்ணஂ ஸ்வாதுஶீதஂ ஸ்வச்சஂ ச தோயமந்நபாநார்தே தாப்யோ தத்யாத்| லாலாதிகோதபரிஹாரார்தமேவஂ ச த்ர்யஹாத்த்ர்யஹாதூர்த்வஂ பூர்வமந்நபாநமபநீயாந்யத்ப்ரக்ஷிபேத்| பஞ்சாஹாச்ச தத்வித ஏவ கடாந்தரே தாஃ ஸஞ்சாரயேத்| தாஸாஂ து துஷ்டஶோணிதாஸம்யக்வமநாத்ப்ரததபாதநாச்ச மூர்ச்சா பவதி| தாஸாமம்போபிஃ பூர்ணபாஜநஸ்தாநாமசேஷ்டயாऽऽஹாராநபிலாஷேண ச ஜ்ஞாத்வா தா விவர்ஜயேத்|௪|
सर्वासां च परं प्रमाणमष्टादशाङ्गुलानि| तत्र चतुःपञ्चषडङ्गुलाः नृषु योजयेत्| गजवाजिष्वपराः| ताः सुकुमारस्तनुत्वचोऽल्पशिरस्का बृहदधरकायाश्च स्त्रियः| विपरीताः पुमांसोऽर्धचन्द्राकृतिपुरोवृत्ताश्च| तत्र बहुदोषेषु चिरोत्थितेषु चामयेषु पुमांसो योजयितव्याः| स्त्रियो विपरीतेषु जलौकसस्त्वार्द्रचर्माद्युपायैर्गृहीत्वा सुरभिपङ्क गर्भे नवे ग़टे स्थापयेत्| शृङ्गाटककशेरुकशालूकशैवालमृणालवल्लूरमृत्स्नापुष्करबीजचूर्णं स्वादुशीतं स्वच्छं च तोयमन्नपानार्थे ताभ्यो दद्यात्| लालादिकोथपरिहारार्थमेवं च त्र्यहात्त्र्यहादूर्ध्वं पूर्वमन्नपानमपनीयान्यत्प्रक्षिपेत्| पञ्चाहाच्च तद्विध एव ग़टान्तरे ताः सञ्चारयेत्| तासां तु दुष्टशोणितासम्यग्वमनात्प्रततपातनाच्च मूर्च्छा भवति| तासामम्भोभिः पूर्णभाजनस्थानामचेष्टयाऽऽहारानभिलाषेण च ज्ञात्वा ता विवर्जयेत्|४|
🔊 Audio coming soon
Adhikarana jalaukAvacaraNavidhiH (4) · Śloka 4
இதராஸ்து ஹரித்ராஸர்ஷபகல்காம்பஸி முக்தபுரீஷா அவந்திஸோமே தக்ரே வா புநராஶ்வாஸிதா ஜலே ஸுகோபவிஷ்டஸ்ய ஸஂவிஷ்டஸ்ய வா மத்கோமயசூர்ணாப்யாமநுஸுகஂ விரூக்ஷ்ய தஂஶதேஶஂ யோஜயேத்| அலகந்தீஷு க்ஷீரகதநவநீதருதிராந்ய- தமபிந்தூந் ந்யஸேத் ப்ரச்சேத்வா| அஶ்வகுரவச்ச வக்த்ரஂ நிவேஶ்யோந்நதஸ்கந்தா தஶந்தி யதா ச ஶிஶுவச்ச்வஸந்த்யோ ஶிரஃஸ்பந்தோர்மிவேகைஃ பிபந்தி ததா மதுவாஸஸா ப்ரச்சாதயேத்| ஸேசயேச்சாம்பஸால்பால்பம்| யதா ச ஹஂஸஃ க்ஷீரோதகாத் க்ஷீரமாதத்தே தத்வதுத்க்லிஷ்டே ரக்தே ஜலௌகாஃ ப்ராக் துஷ்டமஸக்| யதா ச தத்தஂஶே தோதஃ கண்டூர்வா ததா ஶுத்தரக்தரக்ஷணார்தமபநயேத்| லௌல்யாச்ச தஂஶமமுஞ்சந்த்யாஃ க்ஷௌத்ரஂ லவணசூர்ணஂ வா முகே தத்யாத்||௪||
इतरास्तु हरिद्रासर्षपकल्काम्भसि मुक्तपुरीषा अवन्तिसोमे तक्रे वा पुनराश्वासिता जले सुख़ोपविष्टस्य संविष्टस्य वा मृद्गोमयचूर्णाभ्यामनुसुख़ं विरूक्ष्य दंशदेशं योजयेत्| अलगन्तीषु क्षीरग़ृतनवनीतरुधिरान्य- तमबिन्दून् न्यसेत् प्रच्छेद्वा| अश्वख़ुरवच्च वक्त्रं निवेश्योन्नतस्कन्धा दशन्ति यदा च शिशुवच्छ्वसन्त्यो शिरःस्पन्दोर्मिवेगैः पिबन्ति तदा मृदुवाससा प्रच्छादयेत्| सेचयेच्चाम्भसाल्पाल्पम्| यथा च हंसः क्षीरोदकात् क्षीरमादत्ते तद्वदुत्क्लिष्टे रक्ते जलौकाः प्राक् दुष्टमसृक्| यदा च तद्दंशे तोदः कण्डूर्वा तदा शुद्धरक्तरक्षणार्थमपनयेत्| लौल्याच्च दंशममुञ्चन्त्याः क्षौद्रं लवणचूर्णं वा मुख़े दद्यात्||४||
🔊 Audio coming soon
ஸர்வாஸாமித்யாதி ஸுபோதம் | கஜவாஜிஷ்வதி ப்ராஸங்கிகம் | தாஸு ச மத்யே ஸுகுமாரத்வாதியுக்தாஃ ஸ்த்ரியஃ | தத்விபரீதாஃ புர்வகாயே பஹந்தஶ்ச புமாஂஸஃ | ப்ரததபாதநஂ ஸததஂ ரக்தபாநாய யோஜநம் | ஸுபோதமந்யத் || ௪ ||
Adhikarana jalaukApAtanottaraM jalaukAyAH vAmadeshatatsthAnasyopacAraH (5) · Śloka 5
பதிதாஂ து தண்டுலகண்டநோபதிக்தகாத்ராஂ தைலலவணாப்யக்தமுகீஂ ஆபுச்சாதாமுகமநுலோமஂ ஶநைஃ பீடயந் ஸம்யக்வாமயேத்| ததஃ பூர்வவத்ஸந்நிதத்யாத்| ஸப்தராத்ரஂ ச தாஃ புநர்ந பாதயேத்| அஶுத்தே து ரக்தே மதுநா குடேந வா தஂஶாத்கிஞ்சித்விகட்டயந் ஸ்ராவயேத்| ஸ்ருதரக்தஸ்ய ச ஸத்யோ தஂஶஂ ஶீதாபிரத்பிஃ ப்ரக்ஷால்ய ஸர்பிஃ பிசுநாவகுண்டயேத்| ஸ்திதரக்தஂ சோத்க்லிஷ்டஶோணிதஶேஷப்ரஸாதநாய கஷாயமதுரஶிஶிரைஃ ஸகதைஃ ப்ரதேஹைஃ ப்ரதிஹ்யாத்||௫||
पतितां तु तण्डुलकण्डनोपदिग्धगात्रां तैललवणाभ्यक्तमुख़ीं आपुच्छादामुख़मनुलोमं शनैः पीडयन् सम्यग्वामयेत्| ततः पूर्ववत्सन्निदध्यात्| सप्तरात्रं च ताः पुनर्न पातयेत्| अशुद्धे तु रक्ते मधुना गुडेन वा दंशात्किञ्चिद्विग़ट्टयन् स्रावयेत्| स्रुतरक्तस्य च सद्यो दंशं शीताभिरद्भिः प्रक्षाल्य सर्पिः पिचुनावगुण्ठयेत्| स्थितरक्तं चोत्क्लिष्टशोणितशेषप्रसादनाय कषायमधुरशिशिरैः सग़ृतैः प्रदेहैः प्रदिह्यात्||५||
🔊 Audio coming soon
தண்டுலகண்டநஂ தண்டுலத்வக்சூர்ணம் | அஶுத்தரக்தே வ்ரணாத் தஶ்யமாநே மதுநா குடேந வா கிஞ்சிச்சலயந் வ்ரணே ஸ்ராவயேத் | ஸ்திதரக்தமவஹத்ரக்தம் || ௫ ||
Adhikarana yogAdilakShaNaM sirAvyadhavat (6) · Śloka 6
தத்ர யோகாதீந் ஸிராவ்யதவதுபலக்ஷயேத்| ப்ரதிகுர்வீத ச|௬|
तत्र योगादीन् सिराव्यधवदुपलक्षयेत्| प्रतिकुर्वीत च|६|
🔊 Audio coming soon
Adhikarana duShTaraktApagamalakShaNaM Pala~jca (6) · Śloka 6
துஷ்டரக்தாபகமாத் ஶ்வயதுஶைதில்யஂ தாஹாராகஶூலோபமஶ்ச|௬|
दुष्टरक्तापगमात् श्वयथुशैथिल्यं दाहारागशूलोपमश्च|६|
🔊 Audio coming soon
Adhikarana raktanirharaNe alAbuGaTikAshRu~ggANAmadhikAravisheShanirdeshaH (6) · Śloka 6
ரக்தஂ பித்தேந துஷ்டமலாபுகடிகாப்யாஂ ந நிர்ஹரேதக்நிஸஂயோகாத்வாதகபாப்யாஂ ச துஷ்டஂ நிர்ஹரேத்| ததா கபேந ந ஶங்கேண ஸ்கந்நத்வாத்| வாதபித்தாப்யாஂ து துஷ்டஂ நிர்ஹரேத்| அத ப்ரச்சாத்யாங்கஂ தநுவஸ்த்ரபடலாவநத்தப்ராந்தேந ஶங்கேண சூஷேத்| ததா ப்ரதீப்தபிசுகர்பாப்யாமலாபுகடிகாப்யாமிதி||௬||
रक्तं पित्तेन दुष्टमलाबुग़टिकाभ्यां न निर्हरेदग्निसंयोगाद्वातकफाभ्यां च दुष्टं निर्हरेत्| तथा कफेन न शृङ्गेण स्कन्नत्वात्| वातपित्ताभ्यां तु दुष्टं निर्हरेत्| अथ प्रच्छाद्याङ्गं तनुवस्त्रपटलावनद्धप्रान्तेन शृङ्गेण चूषेत्| तथा प्रदीप्तपिचुगर्भाभ्यामलाबुग़टिकाभ्यामिति||६||
🔊 Audio coming soon
யோகாதியோகாயோகாந் ஸிராவ்யதவதத்ராபி லக்ஷயேத் | தத்வதேவ ச சிகித்ஸேத் | கபேந துஷ்டமலாபுகடிகாப்யாஂ நிர்ஹரேத் | ரக்தஸ்ய ஸ்கந்நத்வாத் தயோஶ்சாக்நிஸஂயோகாத் | ஶேஷஂ வ்யாக்யாஸமம் || ௬ ||
Adhikarana pracCAnavidhiH (7) · Śloka 7
பவதி சாத்ர- காத்ரஂ பத்வோபரிதடஂ ரஜ்ஜ்வா பட்டேந வா ஸமம்| ஸ்நாயுஸந்த்யஸ்திமர்மாணி த்யஜந் ப்ரச்சாநமாசரேத்| அதோதேஶப்ரவிஸதைஃ பதைருபரிகாமிபிஃ| ந காடகநதிர்யக்பிர்ந பதே பதமாசரேத்|௭|
भवति चात्र- गात्रं बध्वोपरिदृढं रज्ज्वा पट्टेन वा समम्| स्नायुसन्ध्यस्थिमर्माणि त्यजन् प्रच्छानमाचरेत्| अधोदेशप्रविसृतैः पदैरुपरिगामिभिः| न गाढग़नतिर्यग्भिर्न पदे पदमाचरेत्|७|
🔊 Audio coming soon
Adhikarana samAsataH pracCAnashRu~ggAdyupayoganirdeshaH (7) · Śloka 7
ப்ரச்சாநேநைகதேஶஸ்தஂ ஸுப்தஂ ஶங்காதிபிர்ஹரேத்| க்ரதிதஂ து ஜலௌகோபிரஸக்வ்யாபி ஸிராவ்யதைஃ| ப்ரச்சாநஂ பிண்டிதே வாஸ்யாதவகாடே ஜலௌகஸஃ| த்வக்ஸ்தேऽலாபுகடீஶங்கஂ ஸிரைவ வ்யாபகேऽஸஜி| வாதாதிதாம வா ஶங்கஜலௌகோऽலாபுபிஃ க்ரமாத்||௭||
प्रच्छानेनैकदेशस्थं सुप्तं शृङ्गादिभिर्हरेत्| ग्रथितं तु जलौकोभिरसृग्व्यापि सिराव्यधैः| प्रच्छानं पिण्डिते वास्यादवगाढे जलौकसः| त्वक्स्थेऽलाबुग़टीशृङ्गं सिरैव व्यापकेऽसृजि| वातादिधाम वा शृङ्गजलौकोऽलाबुभिः क्रमात्||७||
🔊 Audio coming soon
காத்ரமித்யாதி ஸுபோதம் | க்ரதிதஂ ஸஂஹதம் | அதவா வாததாம்ந்யதரகாயே ஶங்கேண | பித்ததாம்நி மத்யகாயே ஜலௌகோபிஃ | பூர்வகாயே கபதாம்ந்யலாபுநேதி க்ரமார்தஃ || ௭ ||
Adhikarana upadravopashamanaprakAraH (8-9) · Śloka 9
ஸ்ருதாஸஜஃ ப்ரதேஹாத்யஃ ஶீதைஃ ஸ்யாத்வாயுகோபதஃ| ஸதோதகண்டூஃ ஶோபஸ்தஂ ஸர்பிஷோஷ்ணேந ஸேசயேத்||௮|| இதி ஶ்ரீவைத்யபதிஸிஂஹகுப்தஸ்ய ஸூநோர்வாக்படஸ்ய கதௌ அஷ்டாங்கஸஂக்ரஹஸஂஹிதாயாஂ ஸூத்ரஸ்தாநே ஜலௌகோவிதிர்நாம பஞ்சத்ரிஂஶோऽத்யாயஃ||௯||
स्रुतासृजः प्रदेहाद्यः शीतैः स्याद्वायुकोपतः| सतोदकण्डूः शोफस्तं सर्पिषोष्णेन सेचयेत्||८|| इति श्रीवैद्यपतिसिंहगुप्तस्य सूनोर्वाग्भटस्य कृतौ अष्टाङ्गसंग्रहसंहितायां सूत्रस्थाने जलौकोविधिर्नाम पञ्चत्रिंशोऽध्यायः||९||
🔊 Audio coming soon
ஸ்ருதாஸஜஃ புருஷஸ்ய ஶீதைஃ ப்ரதேஹபரிஷேகாதிபிர்வாயுகோபாத் கதாசித் ஸதோதகண்டூஃ ஶோபஃ ஸ்யாத் | தஂ ஶோபமுஷ்ணேந ஸர்பிஷா ஸேசயேதிதி | இதி ஶ்ரீமந்மஹாமஹோபாத்யாயேந்துவிரசிதாயாம் அஷ்டாங்கஸஂக்ரஹவ்யாக்யாயாஂ ஶஶிலேகாயாஂ ஸூத்ரஸ்தாநே பஞ்சத்ரிஂஶோऽத்யாயஃ