Adhikarana 1 (1-2) · Śloka 2
athātaścikitsāprābhr̥tīyamadhyāyaṁ vyākhyāsyāmaḥ||1||
iti ha smāha bhagavānātrēyaḥ||2||
View original
अथातश्चिकित्साप्राभृतीयमध्यायं व्याख्यास्यामः||१||
इति ह स्माह भगवानात्रेयः||२||
pūrvādhyāyōktavamanavirēcanayōrvistarēṇa samyagyōgādilakṣaṇaṁ, tathā tatpravr̥ttiviṣayabahudōṣapuruṣādyabhidhātuṁ cikitsāprābhr̥tīyō'bhidhīyatē| cikitsā prabhr̥tarūpā sadā yatnēna āturōpaḍhaukanīyatvēna ca yasya vidyatē sa cikitsāprābhr̥tīyaḥ||1-2||
Adhikarana 2 (3-4) · Śloka 4
cikitsāprābhr̥tō dhīmān śāstravān karmatatparaḥ|
naraṁ virēcayati yaṁ sa yōgāt sukhamaśnutē||3||
yaṁ vaidyamānī tvabudhō virēcayati mānavam|
sō'tiyōgādayōgācca mānavō duḥkhamaśnutē||4||
View original
चिकित्साप्राभृतो धीमान् शास्त्रवान् कर्मतत्परः|
नरं विरेचयति यं स योगात् सुखमश्नुते||३||
यं वैद्यमानी त्वबुधो विरेचयति मानवम्|
सोऽतियोगादयोगाच्च मानवो दुःखमश्नुते||४||
yōgāt samyagyōgāt| sukham ārōgyam| virēcayatītyatra vāmayatītyapi bōddhavyaṁ, virēcanaśabdasya vamanē'pi pravr̥ttēḥ| sō'tiyōgādityādi| duḥkhaṁ vikāraṁ; yaduktaṁ- “vikārō duḥkhamēva tu” (sū. 9)| nanu vamanādau kasmānmithyāyōgō nōcyatē, yāvatā yasya vastuna ucitō yōgaḥ sa yōgaḥ, tasya svalpō vā yōgaḥ sarvathā vā ayōgō ayōga ucyatē, tasyaivātimātrayōgō vikārakarō'tiyōgaḥ, anucitasambandhēna tu vastunō mithyāyōgaḥ; tēnēhāpyutkliṣṭaślēṣmādidharmaprayuktē puruṣē virēcanaṁ sarvathā'yaugikamēva, tacca prayuktaṁ pratīpagamanēnaiva yāti, virēcanē mithyāyōgō'yamucitaḥ, ēvaṁ vamanādiṣvapi jñēyam| naivam, ēvambhūtamithyāyōgasyāyōgēnaiva grahaṇāt, uktaṁ hi- “prātilōmyēna dōṣāṇāṁ haraṇāttē hyakr̥tsnaśaḥ| ayōgasañjñē kr̥cchrēṇa yadā gacchati cālpaśaḥ” (si. 6) iti| duṣṭavirēcanauṣadhasya rasanayōpayujyamānasya hīnamātratvātimātratvābhyāṁ vinā yadvyādhikaraṇatvaṁ tanmithyāyōgādēva paraṁ bhavati; yaduktaṁ tisraiṣaṇīyē- “mithyāyōgō rāśivarjēṣvāhāravidhiviśēṣāyatanēṣūpadēkṣyatē” (sū. 11) iti| satyaṁ bhēṣajasya mithyāyōgō'yaṁ, vamanasya tu dōṣaharaṇarūpasyāyōga iti; ēvaṁ ca virēcanādāvapi jñēyam| yadyapyatrāpi mithyāyōgaḥ kathañcit pāryatē kalpayituṁ, tathā'pi prayōjanaśūnyatvādācāryēṇa pr̥thaṅna kr̥taḥ, śabdādiṣu tu mithyāyōgināṁ sambandhamātrasyāpi parihārārthaṁ pr̥thakkr̥ta iti||3-4||
Adhikarana 3 (5-10) · Śloka 10
daurbalyaṁ lāghavaṁ glānirvyādhīnāmaṇutā ruciḥ|
hr̥dvarṇaśuddhiḥ kṣuttr̥ṣṇā kālē vēgapravartanam||5||
buddhīndriyamanaḥśuddhirmārutasyānulōmatā|
samyagviriktaliṅgāni kāyāgnēścānuvartanam ||6||
ṣṭhīvanaṁ hr̥dayāśuddhirutklēśaḥ ślēṣmapittayōḥ|
ādhmānamaruciśchardiradaurbalyamalāghavam||7||
jaṅghōrusadanaṁ tandrā staimityaṁ pīnasāgamaḥ|
lakṣaṇānyaviriktānāṁ mārutasya ca nigrahaḥ||8||
viṭpittakaphavātānāmāgatānāṁ yathākramam|
paraṁ sravati yadraktaṁ mēdōmāṁsōdakōpamam||9||
niḥślēṣmapittamudakaṁ śōṇitaṁ kr̥ṣṇamēva vā|
tr̥ṣyatō mārutārtasya sō'tiyōgaḥ pramuhyataḥ||10||
View original
दौर्बल्यं लाघवं ग्लानिर्व्याधीनामणुता रुचिः|
हृद्वर्णशुद्धिः क्षुत्तृष्णा काले वेगप्रवर्तनम्||५||
बुद्धीन्द्रियमनःशुद्धिर्मारुतस्यानुलोमता|
सम्यग्विरिक्तलिङ्गानि कायाग्नेश्चानुवर्तनम् ||६||
ष्ठीवनं हृदयाशुद्धिरुत्क्लेशः श्लेष्मपित्तयोः|
आध्मानमरुचिश्छर्दिरदौर्बल्यमलाघवम्||७||
जङ्घोरुसदनं तन्द्रा स्तैमित्यं पीनसागमः|
लक्षणान्यविरिक्तानां मारुतस्य च निग्रहः||८||
विट्पित्तकफवातानामागतानां यथाक्रमम्|
परं स्रवति यद्रक्तं मेदोमांसोदकोपमम्||९||
निःश्लेष्मपित्तमुदकं शोणितं कृष्णमेव वा|
तृष्यतो मारुतार्तस्य सोऽतियोगः प्रमुह्यतः||१०||
daurbalyamityādīni virēcanasya samyagyuktāyuktātiyuktasya lakṣaṇāni| adaurbalyaṁ sthaulyānapagamaḥ | yathākramamiti paṭhan kramēṇaivēti darśayati; yaduktaṁ- “prāptiśca viṭpittakaphānilānāṁ samyagviriktasya bhavēt kramēṇa” (si. 1) iti| āgatānāṁ paramūrdhvamiti yōjanā||5-10||
Adhikarana 4 (11-12) · Śloka 12
vamanē'tikr̥tē liṅgānyētānyēva bhavanti hi|
ūrdhvagā vātarōgāśca vāggrahaścādhikō bhavēt||11||
cikitsāprābhr̥taṁ tasmādupēyāccharaṇaṁ naraḥ|
yuñjyād ya ēnamatyantamāyuṣā ca sukhēna ca||12||
View original
वमनेऽतिकृते लिङ्गान्येतान्येव भवन्ति हि|
ऊर्ध्वगा वातरोगाश्च वाग्ग्रहश्चाधिको भवेत्||११||
चिकित्साप्राभृतं तस्मादुपेयाच्छरणं नरः|
युञ्ज्याद् य एनमत्यन्तमायुषा च सुखेन च||१२||
atiyōgalakṣaṇaṁ vamanē'tidiśati- vamana ityādi| vamanātiyōgē viṭpittakaphavātānāmiti na yōjanīyaṁ, yēna vamanaprayōgē kaphapittānilāgamarūpaḥ kramō bhavēt| yaduktaṁ- “kramāt kaphaḥ pittamathānilaśca yasyaiti samyagvamitiḥ sa iṣṭaḥ” (si. a. 1) iti||11-12||
Adhikarana 5 (13-19) · Śloka 19
avipākō'ruciḥ sthaulyaṁ pāṇḍutā gauravaṁ klamaḥ|
piḍakākōṭhakaṇḍūnāṁ sambhavō'ratirēva ca||13||
ālasyaśramadaurbalyaṁ daurgandhyamavasādakaḥ|
ślēṣmapittasamutklēśō nidrānāśō'tinidratā||14||
tandrā klaibyamabuddhitvamaśastasvapnadarśanam|
balavarṇapraṇāśaśca tr̥pyatō br̥ṁhaṇairapi||15||
bahudōṣasya liṅgāni tasmai saṁśōdhanaṁ hitam|
ūrdhvaṁ caivānulōmaṁ ca yathādōṣaṁ yathābalam||16||
ēvaṁ viśuddhakōṣṭhasya kāyāgnirabhivardhatē|
vyādhayaścōpaśāmyanti prakr̥tiścānuvartatē||17||
indriyāṇi manōbuddhirvarṇaścāsya prasīdati|
balaṁ puṣṭirapatyaṁ ca vr̥ṣatā cāsya jāyatē||18||
jarāṁ kr̥cchrēṇa labhatē ciraṁ jīvatyanāmayaḥ|
tasmāt saṁśōdhanaṁ kālē yuktiyuktaṁ pibēnnaraḥ||19||
View original
अविपाकोऽरुचिः स्थौल्यं पाण्डुता गौरवं क्लमः|
पिडकाकोठकण्डूनां सम्भवोऽरतिरेव च||१३||
आलस्यश्रमदौर्बल्यं दौर्गन्ध्यमवसादकः|
श्लेष्मपित्तसमुत्क्लेशो निद्रानाशोऽतिनिद्रता||१४||
तन्द्रा क्लैब्यमबुद्धित्वमशस्तस्वप्नदर्शनम्|
बलवर्णप्रणाशश्च तृप्यतो बृंहणैरपि||१५||
बहुदोषस्य लिङ्गानि तस्मै संशोधनं हितम्|
ऊर्ध्वं चैवानुलोमं च यथादोषं यथाबलम्||१६||
एवं विशुद्धकोष्ठस्य कायाग्निरभिवर्धते|
व्याधयश्चोपशाम्यन्ति प्रकृतिश्चानुवर्तते||१७||
इन्द्रियाणि मनोबुद्धिर्वर्णश्चास्य प्रसीदति|
बलं पुष्टिरपत्यं च वृषता चास्य जायते||१८||
जरां कृच्छ्रेण लभते चिरं जीवत्यनामयः|
तस्मात् संशोधनं काले युक्तियुक्तं पिबेन्नरः||१९||
saṁśōdhanaviṣayabahudōṣalakṣaṇamāha- avipāka ityādi| anāyāsakr̥taḥ śramaḥ klamaḥ; śramastviha svalpēnāyāsēna jñēyaḥ| avasādakō manō'vasādaḥ| nidrānāśō vātapradhānēna dōṣēṇa; atinidratā ślēṣmapradhānēna||13-19||
Adhikarana 6 (20-21) · Śloka 21
dōṣāḥ kadācit kupyanti jitā laṅghanapācanaiḥ|
jitāḥ saṁśōdhanairyē tu na tēṣāṁ punarudbhavaḥ||20||
dōṣāṇāṁ ca drumāṇāṁ ca mūlē'nupahatē sati|
rōgāṇāṁ prasavānāṁ ca gatānāmāgatirdhruvā||21||
View original
दोषाः कदाचित् कुप्यन्ति जिता लङ्घनपाचनैः|
जिताः संशोधनैर्ये तु न तेषां पुनरुद्भवः||२०||
दोषाणां च द्रुमाणां च मूलेऽनुपहते सति|
रोगाणां प्रसवानां च गतानामागतिर्ध्रुवा||२१||
samūladōṣāpahārakatvaṁ saṁśōdhanasya, laṅghanapācanayōstu dōṣāpaharatvē satyapi na saṁśōdhanavaddōṣahantr̥tvamityāha- dōṣā ityādi| kadāciditi anyahētuprāptyā| na tēṣāṁ punarudbhava iti balavaddōṣakāraṇatvaṁ vinēti mantavyam| uktē'rthē dr̥ṣṭāntamāha- dōṣāṇāmityādi| laṅghanapācanābhyāṁ rōgakāraṇībhūtadōṣaprakōpaharaṇamātrē kr̥tē rōgō yō nivr̥ttaḥ sa mūlabhūtāśayavyavasthitadōṣānucchēdādyatkiñcidanuguṇakālādiprāptyā punaḥ kupitadōṣēṇa bhavatīti bhāvaḥ||20-21||
Adhikarana 7 (22-23) · Śloka 23
bhēṣajakṣapitē pathyamāhārairēva br̥ṁhaṇam|
ghr̥tamāṁsarasakṣīrahr̥dyayūṣōpasaṁhitaiḥ||22||
abhyaṅgōtsādanaiḥ snānairnirūhaiḥ sānuvāsanaiḥ|
tathā sa labhatē śarma yujyatē cāyuṣā ciram||23||
View original
भेषजक्षपिते पथ्यमाहारैरेव बृंहणम्|
घृतमांसरसक्षीरहृद्ययूषोपसंहितैः||२२||
अभ्यङ्गोत्सादनैः स्नानैर्निरूहैः सानुवासनैः|
तथा स लभते शर्म युज्यते चायुषा चिरम्||२३||
samprati śōdhanēna yathā dōṣakṣayastathā dhātukṣayō'pi bhavati, tēna tatra pratīkāramāha- bhēṣajētyādi| āhārairēvēti ēvāvadhāraṇē; tēna bhēṣajēna br̥ṁhaṇaṁ niṣēdhati, bhēṣajasya vīryapradhānasya tadā duḥsahatvāt| sānuvāsanairityatra cakārō bōddhavyaḥ, tēnābhyaṅgādibhiśca br̥ṁhaṇaṁ pathyam||22-23||
Adhikarana 8 (24-26) · Śloka 26
atiyōgānubaddhānāṁ sarpiḥpānaṁ praśasyatē|
tailaṁ madhurakaiḥ siddhamathavā'pyanuvāsanam||24||
yasya tvayōgastaṁ snigdhaṁ punaḥ saṁśōdhayēnnaram|
mātrākālabalāpēkṣī smaran pūrvamanukramam||25||
snēhanē svēdanē śuddhau rōgāḥ saṁsarjanē ca yē|
jāyantē'mārgavihitē tēṣāṁ siddhiṣu sādhanam||26||
View original
अतियोगानुबद्धानां सर्पिःपानं प्रशस्यते|
तैलं मधुरकैः सिद्धमथवाऽप्यनुवासनम्||२४||
यस्य त्वयोगस्तं स्निग्धं पुनः संशोधयेन्नरम्|
मात्राकालबलापेक्षी स्मरन् पूर्वमनुक्रमम्||२५||
स्नेहने स्वेदने शुद्धौ रोगाः संसर्जने च ये|
जायन्तेऽमार्गविहिते तेषां सिद्धिषु साधनम्||२६||
atiyōgādicikitsāmāha- atiyōgētyādi| smaran pūrvamanukramamityanēna yaḥ pūrvamayōgē hētubhūtastaṁ pariharanniti śikṣayati| amārgavihitē avidhivihitē| sādhanamityatra ‘vakṣyatē’ iti śēṣaḥ||24-26||
Adhikarana 9 (27) · Śloka 27
jāyantē hētuvaiṣamyādviṣamā dēhadhātavaḥ|
hētusāmyāt samāstēṣāṁ svabhāvōparamaḥ sadā||27||
View original
जायन्ते हेतुवैषम्याद्विषमा देहधातवः|
हेतुसाम्यात् समास्तेषां स्वभावोपरमः सदा||२७||
samprati yadētat siddhau vakṣyamāṇaṁ rōgāṇaṁ sādhanaṁ tadanuṣaṅgēṇa ca sarvabhēṣajānāmēva kṣaṇabhaṅgibhāvē pakṣē'pi rōgaśamakatvaṁ pratipādayituṁ prakaraṇamārabhatē- jāyanta ityādi| tēṣāmiti viṣamāṇāṁ dhātūnāṁ samānāṁ ca| svabhāvāt vināśakāraṇanirapēkṣāduparamō vināśaḥ svabhāvōparamaḥ| sadēti avilambēna; tēnōtpannamātrā ēva vinaśyantītyarthaḥ||27||
Adhikarana 10 (28) · Śloka 28
pravr̥ttihēturbhāvānāṁ na nirōdhē'sti kāraṇam|
kēcittatrāpi manyantē hētuṁ hētōravartanam||28||
View original
प्रवृत्तिहेतुर्भावानां न निरोधेऽस्ति कारणम्|
केचित्तत्रापि मन्यन्ते हेतुं हेतोरवर्तनम्||२८||
atraivārthē upapattimāha- pravr̥ttītyādi| pravr̥ttihētuḥ utpattihēturbhāvānāmasti, nirōdhē vināśē hēturbhāvānāṁ kāraṇaṁ nāsti; yasmāt sarva ēva bhāvāḥ pradīpārcirvadutpattau kāraṇāpēkṣiṇaḥ, vināśē tu dvitīyakṣaṇāvidyamānatvalakṣaṇē sahajasiddhē na hētvantaramapēkṣantē; yatō na svābhāvikarūpē hētvantarāpēkṣā bhavati, nahyutpannaḥ khaṅgaḥ svābhāvikē lauhamayatvē kāraṇāntaramapēkṣatē; tadēvaṁ sarvēṣāmēva bhāvānāṁ svābhāvikē nāśē viṣamadhātūnāmapi nāśaḥ svābhāvika ēvēti bhāvaḥ| vyādhipraśamē ca cikitsāpēkṣakaṁ pakṣāntaramāha- kēcidityādi| tatrāpi vināśē'pi, hētuṁ kāraṇaṁ, hētōravartanamiti utpādakahētōrabhāvaṁ, manyanta iti yōjanā| ēvamapi hētuparamparāyāḥ kṣaṇikatvēna tatkāryāṇāmapi svabhāvādēva nityaṁ sannihitasvahētuvināśarūpavināśahētūnāṁ na vināśahētucikitsāpēkṣēti bhāvaḥ||28||
Adhikarana 11 (29-30) · Śloka 30
ēvamuktārthamācāryamagnivēśō'bhyabhāṣata|
svabhāvōparamē karma cikitsāprābhr̥tasya kim||29||
bhēṣajairviṣamān dhātūn kān samīkurutē bhiṣak|
kā vā cikitsā bhagavan! kimarthaṁ vā prayujyatē||30||
View original
एवमुक्तार्थमाचार्यमग्निवेशोऽभ्यभाषत|
स्वभावोपरमे कर्म चिकित्साप्राभृतस्य किम्||२९||
भेषजैर्विषमान् धातून् कान् समीकुरुते भिषक्|
का वा चिकित्सा भगवन्! किमर्थं वा प्रयुज्यते||३०||
ēvamutthitāyāṁ śaṅkāyāṁ guruṁ pr̥cchati- ēvamityādi| kimiti ākṣēpē| karma sādhyaṁ; svabhāvōparamē sati na kimapi sādhyaṁ paśyāmīti bhāvaḥ| kān samīkurutē iti viṣamāṇāmasthiratvēna sāmyaṁ tatra kartuṁ na pāryata ityāśayaḥ| kā vā cikitsēti rōgapraśamaṁ pratyakāraṇatvēna cikitsā nāstītyarthaḥ| kimarthaṁ vā prayujyata iti yannivr̥ttyarthaṁ cikitsā prayujyatē taddhātuvaiṣamyaṁ svata ēva nivr̥ttamiti cikitsāprayōjanaṁ nāsti||29-30||
Adhikarana 12 (31-32) · Śloka 33
tacchiṣyavacanaṁ śrutvā vyājahāra punarvasuḥ|
śrūyatāmatra yā sōmya! yuktirdr̥ṣṭā maharṣibhiḥ||31||
na nāśakāraṇābhāvādbhāvānāṁ nāśakāraṇam|
jñāyatē nityagasyēva kālasyātyayakāraṇam||32||
śīghragatvādyathā bhūtastathā bhāvō vipadyatē|33|
View original
तच्छिष्यवचनं श्रुत्वा व्याजहार पुनर्वसुः|
श्रूयतामत्र या सोम्य! युक्तिर्दृष्टा महर्षिभिः||३१||
न नाशकारणाभावाद्भावानां नाशकारणम्|
ज्ञायते नित्यगस्येव कालस्यात्ययकारणम्||३२||
शीघ्रगत्वाद्यथा भूतस्तथा भावो विपद्यते|३३|
pūrvōktahētuvināśaṁ dr̥ṣṭāntēna hētumantamāha- na nāśētyādi| bhāvānāṁ nāśakāraṇaṁ na jñāyatē, tat kimabhāvādēva, yathā- śaśaviṣāṇam, uta vā jñānāyōgyatvāt pr̥thivyāṁ nikhātamūlakīlakādivat sadapi na jñāyatē, ityāha- nāśakāraṇābhāvāditi; na jñānāyōgyatvēna, kintarhyabhāvādēvētyarthaḥ| atra dr̥ṣṭāntamāha- nityagasyētyādi| nimēṣādirūpatvēna nityagasya| ēvaṁ manyatē- nityagaḥ kālō yathā vinaśvaratvēna na hētvantaraṁ vināśē'pēkṣatē, tathā sarva ēva bhāvāḥ; yaddhi yasya hētvantarāpēkṣaṁ na tasya tadavaśyambhāvi, yathā- paṭasya rāgaḥ; hētvantarāpēkṣī cēdvināśaḥ syāt, nāvaśyambhāvī syāt; ētadviparyayāccānapēkṣatvaṁ vināśasya siddham| sampratyahētukō vināśa utpattyanantaramēva bhavati, paścādasthiratvēna saṁskārādhānamapi bhāvēṣu na pāryatē kartumityāha- śīghragatvādityādi| yathā bhūta iti yādr̥śa utpannaḥ, tathēti tādr̥śa ēva vipadyatē; kutaḥ? śīghragatvāt asthiratvāt||31-32||
Adhikarana 13 (33) · Śloka 33
nirōdhē kāraṇaṁ tasya nāsti naivānyathākriyā||33||
View original
निरोधे कारणं तस्य नास्ति नैवान्यथाक्रिया||३३||
pūrvasādhitamahētuvināśitvaṁ tathā śīghragatvahētusādhitaṁ cāsaṁskāryatvamupasaṁharati- nirōdha ityādi| tasyēti bhāvasya| anyathākriyā anyathākaraṇaṁ, saṁskārādhānamiti yāvat; ētēna viṣamē dhātau sāmyaṁ saṁskāra ādhīyatāmityēvaṁrūpā'pi cikitsā nirastā mantavyā||33||
Adhikarana 14 (34-36) · Śloka 36
yābhiḥ kriyābhirjāyantē śarīrē dhātavaḥ samāḥ|
sā cikitsā vikārāṇāṁ karma tadbhiṣajāṁ smr̥tam||34||
kathaṁ śarīrē dhātūnāṁ vaiṣamyaṁ na bhavēditi|
samānāṁ cānubandhaḥ syādityarthaṁ kriyatē kriyā||35||
tyāgādviṣamahētūnāṁ samānāṁ cōpasēvanāt|
viṣamā nānubadhnanti jāyantē dhātavaḥ samāḥ||36||
View original
याभिः क्रियाभिर्जायन्ते शरीरे धातवः समाः|
सा चिकित्सा विकाराणां कर्म तद्भिषजां स्मृतम्||३४||
कथं शरीरे धातूनां वैषम्यं न भवेदिति|
समानां चानुबन्धः स्यादित्यर्थं क्रियते क्रिया||३५||
त्यागाद्विषमहेतूनां समानां चोपसेवनात्|
विषमा नानुबध्नन्ति जायन्ते धातवः समाः||३६||
ēvaṁ vyavasthitē pūrvākṣiptaṁ cikitsitaṁ samādadhati- yābhirityādi| ‘sā cikitsā’ ityanēna ‘kā vā cikitsā’ ityākṣēpaḥ parihr̥taḥ| ‘karma tad’ ityanēna prathamōddiṣṭa ākṣēpaḥ parihr̥taḥ| ‘ityarthaṁ kriyatē kriyā’ ityanēna ‘kimarthaṁ vā’ ityākṣēpaḥ parihr̥taḥ| ‘kān samīkurutē’ ityākṣēpastu ‘samaistu hētubhiryasmād’ ityādinā parihr̥taḥ| viṣamēṣu dhātuṣu yābhiḥ kriyābhiḥ sāmā dhātavō janyantē sā cikitsā| ēvaṁ manyatē- yadyapi dhātuvaiṣamyaṁ kṣaṇikatvēna vinaśvaraṁ, tathā'pi vinaśyadapi taddhātuvaiṣamyaṁ svakāryaṁ viṣamamēva dhātumārabhatē, ēvaṁ sō'pyaparaṁ viṣamamiti na dhātuvaiṣamyasantānanivr̥ttirdhātusāmyajanakahētuṁ vinā; yadā tu dhātusāmyahēturupayuktō bhavati, tadā tēna sahitaṁ vaiṣamyasantatipatitamapi kāraṇaṁ samamēva dhātusantānamārabhatē, yathā- mudgaraprahārasahitō ghaṭaparamāṇusantānō visadr̥śaṁ kapālasantānamārabhatē; ēvaṁ vyavasthitē ‘kathaṁ śarīrē’ ityādigranthō vyākhyēyaḥ| vaiṣamyaṁ na bhavēt nōtpadyata ityarthaḥ| samānāṁ cānubandha iti santatyōtpādaḥ| viṣamā nānubadhnantīti hētvabhāvādviṣamasantānasyōtpādō na bhavati| samānāṁ cōpasēvanāditi samahētūnāṁ sēvanāt||34-36||
Adhikarana 15 (37-38) · Śloka 38
samaistu hētubhiryasmāddhātūn sañjanayēt samān|
cikitsāprābhr̥tastasmāddātā dēhasukhāyuṣām||37||
dharmasyārthasya kāmasya nr̥lōkasyōbhayasya ca|
dātā sampadyatē vaidyō dānāddēhasukhāyuṣām||38||
View original
समैस्तु हेतुभिर्यस्माद्धातून् सञ्जनयेत् समान्|
चिकित्साप्राभृतस्तस्माद्दाता देहसुखायुषाम्||३७||
धर्मस्यार्थस्य कामस्य नृलोकस्योभयस्य च|
दाता सम्पद्यते वैद्यो दानाद्देहसुखायुषाम्||३८||
dēhasukhāyuṣāṁ dānāt dharmādīnāṁ dātā bhavati, dēhasampattisādhyatvāddharmādīnāmiti bhāvaḥ||37-38||
Adhikarana 16 (39-41) · Śloka 41
tatra ślōkāḥ- cikitsāprābhr̥taguṇō dōṣō yaścētarāśrayaḥ|
yōgāyōgātiyōgānāṁ lakṣaṇaṁ śuddhisaṁśrayam||39||
bahudōṣasya liṅgāni saṁśōdhanaguṇāśca yē|
cikitsāsūtramātraṁ ca siddhivyāpattisaṁśrayam||40||
yā ca yuktiścikitsāyāṁ yaṁ cārthaṁ kurutē bhiṣak|
cikitsāprābhr̥tē'dhyāyē tat sarvamavadanmuniḥ||41||
View original
तत्र श्लोकाः- चिकित्साप्राभृतगुणो दोषो यश्चेतराश्रयः|
योगायोगातियोगानां लक्षणं शुद्धिसंश्रयम्||३९||
बहुदोषस्य लिङ्गानि संशोधनगुणाश्च ये|
चिकित्सासूत्रमात्रं च सिद्धिव्यापत्तिसंश्रयम्||४०||
या च युक्तिश्चिकित्सायां यं चार्थं कुरुते भिषक्|
चिकित्साप्राभृतेऽध्याये तत् सर्वमवदन्मुनिः||४१||
saṅgrahē siddhisaṁśrayaṁ ca vyāpattisaṁśrayaṁ ca siddhivyāpattisaṁśrayaṁ; tatra siddhisaṁśrayaṁ siddhisthānasaṁśrayēṇa , vyāpattisaṁśrayaṁ ‘atiyōgānubaddhānāṁ’ ityādinōktam||39-41||
Adhikarana puShpikA · Śloka 4
ityagnivēśakr̥tē tantrē carakapratisaṁskr̥tē ślōkasthānē cikitsāprābhr̥tīyō nāma ṣōḍaśō'dhyāyaḥ||16||
samāptaḥ kalpanācatuṣkaḥ||4||
View original
इत्यग्निवेशकृते तन्त्रे चरकप्रतिसंस्कृते श्लोकस्थाने चिकित्साप्राभृतीयो नाम षोडशोऽध्यायः||१६||
समाप्तः कल्पनाचतुष्कः||४||
iti śrīcakrapāṇidattaviracitāyāṁ carakatātparyaṭīkāyāmāyurvēdadīpikāyāṁ sūtrasthānē caturthē kalpanācatuṣkē cikitsāprābhr̥tīyō nāma ṣōḍaśō'dhyāyaḥ||16||