Adhikarana garbhasya srAvapAtayornidAnapUrvakaM pUrvarUpam (1) · Śloka 1
அத மூடகர்பநிதாநம் |
பயாபிகாதாத்தீக்ஷ்ணோஷ்ணபாநாஶநநிஷேவணாத் |
கர்பே பததி ரக்தஸ்ய ஸஶூலஂ தர்ஶநஂ பவேத் ||௧||
View original
अथ मूढगर्भनिदानम् |
भयाभिघातात्तीक्ष्णोष्णपानाशननिषेवणात् |
गर्भे पतति रक्तस्य सशूलं दर्शनं भवेत् ||१||
யோநிஸ்தாநவிகாராநுவத்தேஃ ஸ்த்ரீரோகநிதாநாரம்பஃ| தத்ர கர்பபாதநிதாநமாஹ– பயாபிகாதாதித்யாதி| ஏதச்சோபலக்ஷணஂ, தேநாந்யேऽபி ஸுஶ்ருதோக்தா க்ராம்யதர்மயாநவாஹநபதநஸ்கலநாதயோ போத்தவ்யாஃ| பததீதி ஸ்ரஂஸமாநே, தேந ஸ்ராவபாதயோரபி ஸஶூலஂ ரக்ததர்ஶநஂ பவதி, ஏதத்து பூர்வரூபமிதி தர்ஶயதி||௧||
Adhikarana garbhasrAvagarbhapAtayoH kAlabhedaH (2) · Śloka 2
ஆசதுர்தாத்ததோ மாஸாத் ப்ரஸ்ரவேத்கர்பவித்ரவஃ |
ததஃ ஸ்திரஶரீரஸ்ய பாதஃ பஞ்சமஷஷ்டயோஃ ||௨||
(ஸு. நி. அ. ௮) |
View original
आचतुर्थात्ततो मासात् प्रस्रवेद्गर्भविद्रवः |
ततः स्थिरशरीरस्य पातः पञ्चमषष्ठयोः ||२||
(सु. नि. अ. ८) |
ஏதயோஃ காலபேதமாஹ– ஆசதுர்தாதித்யாதி| கர்பவித்ரவ இதி அநதிகநாவயவத்வேந விஶேஷேண த்ரவரூபதயா கர்பவித்ரவோ பண்யதே; ஸ்ராவோ நாதிகநத்வாத், பாதஸ்து கநத்வாத்| யத்து போஜேऽபிஹிதம்– “ஆததீயாத்ததோ மாஸாத்கர்பஃ ஸ்ரவதி ஶோணிதம்| ஊர்த்வஂ ஸங்காதபூதஸ்து கர்பஃ பததி யோஷிதாம்||” இதி| ஸங்காதபூதஃ கோமலாங்கஃ, பிண்டிதாவஸ்த இத்யர்தஃ| அத ஏவ ஸுஶ்ருதே சதுர்தமாஸேऽப்யதடத்வாத் ஸ்ராவஃ கதிதஃ| ஸ்திரஶரீரஸ்யேதி கடிநஶரீராவயவஸ்ய| பஞ்சமஷஷ்டயோரிதி ஸப்தமே அநுகுணஜநநே ஜீவதர்ஶநாயோக்தஂ, விகுணஜநநே து ஸப்தமாதிமாஸேஷ்வபி கர்பபாதஃ| அந்யே து பஞ்சமஷஷ்டயோரேவ பாதஃ, ஸப்தமாதிஷு தோஷவைகுண்யாத்தி ப்ரஸவ இதி ஆசார்யப்ராமாண்யாத்வ்யவஹாராச்ச மந்யந்தே||௨||
Adhikarana garbhasyAkAlapAte nidAnapUrvako dRuShTAntaH (3) · Śloka 3
கர்போऽபிகாதவிஷமாஶநபீடநாத்யைஃ பக்வஂ த்ருமாதிவ பலஂ பததி க்ஷணேந |௩|
View original
गर्भोऽभिघातविषमाशनपीडनाद्यैः पक्वं द्रुमादिव फलं पतति क्षणेन |३|
கர்பஸ்யாகாலபாதே நிதாநபூர்வகஂ தஷ்டாந்தமாஹ– கர்போऽபிகாதேத்யாதி| பக்வஂ த்ருமாதிவேதி தஷ்டாந்தேநைவ தர்ஶயதி– யதா வந்தலக்நஂ பக்வபலமபிகாதேநாகால ஏவ பததி, ததோக்தஹேதுபிரகாலே கர்பபாதஃ|௩|–
Adhikarana ucitaprasavakAle mUDhagarbhasya sthitiH (3) · Śloka 3
மூடஃ கரோதி பவநஃ கலு மூடகர்பஂ ஶூலஂ ச யோநிஜடராதிஷு மூத்ரஸங்கம் ||௩||
View original
मूढः करोति पवनः खलु मूढगर्भं शूलं च योनिजठरादिषु मूत्रसङ्गम् ||३||
உசிதப்ரஸவகாலே யதா மூடோ கர்பஃ ஸ்யாத்ததாஹ– மூடஃ கரோதீத்யாதி| மூடோ வ்யாஸக்தகதிஃ, ஶூலஂ ச யோநிஜடராதிஷு ‘கரோதி’ இதி ஶேஷஃ; மூத்ரஸங்கமித்யத்ர கரோதீதி ஸம்பத்யதே||௩||
Adhikarana mUDhagarbhasyAShTavidhA gatiH (4-5) · Śloka 5
புக்நோऽநிலேந விகுணேந ததஃ ஸ கர்பஃ ஸங்க்யாமதீத்ய பஹுதா ஸமுபைதி யோநிம் |
த்வாரஂ நிருத்ய ஶிரஸா ஜடரேண கஶ்சித் கஶ்சிச்சரீரபரிவர்திதகுப்ஜதேஹஃ ||௪||
ஏகேந கஶ்சிதபரஸ்து புஜத்வயேந திர்யக்கதோ பவதி கஶ்சிதவாங்முகோऽந்யஃ |
பார்ஶ்வாபவத்தகதிரேதி ததைவ கஶ்சிதித்யஷ்டதா கதிரியஂ ஹ்யபரா சதுர்தா ||௫||
View original
भुग्नोऽनिलेन विगुणेन ततः स गर्भः सङ्ख्यामतीत्य बहुधा समुपैति योनिम् |
द्वारं निरुध्य शिरसा जठरेण कश्चित् कश्चिच्छरीरपरिवर्तितकुब्जदेहः ||४||
एकेन कश्चिदपरस्तु भुजद्वयेन तिर्यग्गतो भवति कश्चिदवाङ्मुखोऽन्यः |
पार्श्वापवृत्तगतिरेति तथैव कश्चिदित्यष्टधा गतिरियं ह्यपरा चतुर्धा ||५||
விகுணாநிலத்வாதஸங்க்யேயத்வேऽபி விஶிஷ்டா அஷ்டௌ கதீராஹ– புக்நோऽநிலேநேத்யாதி| புக்நோ விகுணீகதஃ| பஹுதேதி கதிதப்ரகாராதப்யதிகஂ தர்ஶயதி| த்வாரஂ நிருத்ய ஶிரஸேத்யேகஃ ப்ரகாரஃ, ஶிரஸா விபுலேந த்வாரஂ யோநிமுகஂ பிதாய லக்நோ பவதீத்யர்தஃ| ஜடரேண கஶ்சிதித்யபரஃ, ஜடரேணோதரேண யோநித்வாரஂ பிதாய ஸக்தோ பவதீத்யர்தஃ| கஶ்சித் ஶரீரபரிவர்திதகுப்ஜதேஹ இதி ஶரீரபரிவர்தநேந குப்ஜதேஹஃ கஶ்சித் ஸக்தோ பவதி, அநேநாந்தஃகுப்ஜபஷ்டகுப்ஜயோஃ பரிக்ரஹஃ| ஏகேநேதி பாஹுநா, அயஂ சதுர்தஃ| திர்யக்கத இதி அர்கலாயமாநஃ| கஶ்சிதவாங்முகோऽந்ய இதி க்ரீவாபங்காததஃ ஸஂலக்நஃ| பார்ஶ்வாபவத்தகதிரிதி பார்ஶ்வபங்கேந விகுணீகதஃ; பார்ஶ்வநத இதி யாவத்| ஏதீதி ஸ்வஸ்தாநாதபைதி, ததைவேதி அவாங்முகஃ ஸந்| ஸுஶ்ருதேऽப்யஷ்டதா கதிரேவ பட்யதே| யதா– “கஶ்சித்த்வாப்யாஂ ஸக்திப்யாஂ யோநிமுகஂ ப்ரபத்யதே, கஶ்சிதாபுக்நைகஸக்திரேகேந ஸக்த்நா, கஶ்சிதாபுக்நஸக்திஶரீரஃ ஸ்பிக்தேஶேந திர்யகாகதஃ, கஶ்சிதுதரபஷ்டபார்ஶ்வாநாமந்யதமேந யோநித்வாரஂ பிதாயாவதிஷ்டதே, அந்தஃபார்ஶ்வாபவத்தஶிராஃ கஶ்சிதேகேந பாஹுநா, கஶ்சிதாபுக்நஶிரா பாஹுத்வயேந, கஶ்சிதாபுக்நமத்யோ ஹஸ்தபாதஶிரோபிஃ, கஶ்சிதேகேந ஸக்த்நா யோநிமுகமபிப்ரபத்யதே அபரேண பாயும்|” (ஸு. நி. அ. ௮) இதி||௪-௫||
Adhikarana mUDhagarbhasyAparA catuHprakArA gatiH (6) · Śloka 6
ஸங்கீலகஃ ப்ரதிகுரஃ பரிகோऽத பீஜஸ்தேஷூர்த்வபாஹுசரணைஃ ஶிரஸா ச யோநிம் |
ஸங்கீ ச யோ பவதி கீலகவத் ஸ கீலோ தஶ்யைஃ குரைஃ ப்ரதிகுரஂ ஸ ஹி காயஸங்கீ |
கச்சேத்புஜத்வயஶிராஃ ஸ ச பீஜகாக்யோ யோநௌ ஸ்திதஃ ஸ பரிகஃ பரிகேண துல்யஃ ||௬||
View original
सङ्कीलकः प्रतिखुरः परिघोऽथ बीजस्तेषूर्ध्वबाहुचरणैः शिरसा च योनिम् |
सङ्गी च यो भवति कीलकवत् स कीलो दृश्यैः खुरैः प्रतिखुरं स हि कायसङ्गी |
गच्छेद्भुजद्वयशिराः स च बीजकाख्यो योनौ स्थितः स परिघः परिघेण तुल्यः ||६||
இத்யஷ்டவிதா கதீஃ ப்ரதர்ஶ்ய சதுஃப்ரகாரேண யே கதிவிஶேஷாஃ கதிதாஸ்தாநாஹ– ஸங்கீலக இத்யாதி| ஸம்யக் கீலவத் ஸங்கீலகஃ, ஸ்வார்தே கந்| தேநோர்த்வபாஹுசரணஶிரோபிஃ கீலகவல்லக்நோ யோந்யாஂ ஸங்கீலகஃ| பஷ்டேந யோந்யாஂ ததைதத்விபரீதேந தஶ்யைஃ ஹஸ்தபாதஶிரோபிஃ ப்ரதிகுரஃ குரஸாதர்ம்யாத்; குரஶப்தேந ஹஸ்தபாதாவுச்யேதே| கச்சேத்புஜத்வயஶிரா இதி புஜத்வயோபஹிதஂ ஶிரோ யஸ்ய ஸ ததாபூதஃ ஸந் யோ கச்சேத் ஸ பீஜகஃ காயஸங்கீ| போஜேऽப்யேதா கதயஃ பட்யந்தே| ததாஹி– “ஊர்த்வபாஹுஶிரஃபாதோ ருந்த்யாத்யோநிமுகஂ து யஃ| ப்ரதிகீலோபமஸ்தித்யா ஸ ச கீலகஸஞ்ஜ்ஞிதஃ|| அதஸ்தாத் பார்ஶ்வதோ வாऽபி ததைவாகுஞ்சிதோऽபி வா| யோ நிஃஸத்ய முகஂ யோநேர்ஜ்ஞேயஃ ப்ரதிகுரஸ்து ஸஃ|| யோநித்வாராத்து நிர்கச்சேத்யஶ்சைகஃ ஸஶிரோபுஜஃ| தமாஹுர்பீஜகஂ நாம மூடகர்பசிகித்ஸகாஃ|| யோநிமாவத்ய யஸ்திஷ்டேத் பரிகோ கோபுரஂ யதா| ததாऽந்தர்கர்பமாயாந்தஂ வித்யாத் பரிகஸஞ்ஜ்ஞிதம்||” இதி||௬||
Adhikarana asAdhyamUDhagarbhagarbhiNyorlakShaNam (7) · Śloka 7
அபவித்தஶிரா யா து ஶீதாங்கீ நிரபத்ரபா |
நீலோத்கதஸிரா ஹந்தி ஸா கர்பஂ ஸ ச தாஂ ததா ||௭||
(ஸு. நி. அ. ௮) |
View original
अपविद्धशिरा या तु शीताङ्गी निरपत्रपा |
नीलोद्गतसिरा हन्ति सा गर्भं स च तां तथा ||७||
(सु. नि. अ. ८) |
அஸாத்யமூடகர்பகர்பிண்யோர்லக்ஷணமாஹ– அபவித்தஶிரா யா த்வித்யாதி| அபவித்தஶிரா ஶிரோ தாரயிதுமஶக்தேத்யர்தஃ, அவநதஶிரா இதி கதாதரஃ| நிரபத்ரபா லஜ்ஜாஶூந்யா| நீலோத்கதஸிரா இதி நீலவர்ணா உத்கதாஃ ஸிராஃ குக்ஷௌ யஸ்யாஃ ஸா ததா| ஸ சேதி கர்பஃ||௭||
Adhikarana antarmRutagarbhalakShaNam (8) · Śloka 8
கர்பாஸ்பந்தநமாவீநாஂ ப்ரணாஶஃ ஶ்யாவபாண்டுதா |
பவேதுச்ச்வாஸபூதித்வஂ ஶூநதாऽந்தர்மதே ஶிஶௌ ||௮||
(ஸு. நி. அ. ௮) |
View original
गर्भास्पन्दनमावीनां प्रणाशः श्यावपाण्डुता |
भवेदुच्छ्वासपूतित्वं शूनताऽन्तर्मृते शिशौ ||८||
(सु. नि. अ. ८) |
மதகர்பலக்ஷணமாஹ கர்பாஸ்பந்தநமித்யாதி| அஸ்பந்தநஂ நிஶ்சலத்வஂ, ஜீவதோ கர்பஸ்யாவயவசலநஂ பவதி| ஆவீநாஂ ப்ரணாஶஃ ப்ரஸவவேதநாநாமபாவஃ; அதவா ஆவீஶப்தேந ப்ரஸவலிங்காந்யுச்யந்தே, தாநி ச மூத்ரகபப்ரஸேகாதீநி, தேஷாஂ நாஶஃ| ஶூநதேதி உச்சூநதா, அந்தர்கதஸ்ய மூடகர்பஸ்யாத்மாபநேந||௮||
Adhikarana mAnasAgantuduHkha-vyAdhibhedena dvividho garbhamaraNahetuH (9) · Śloka 9
மாநஸாகந்துபிர்மாதுருபதாபைஃ ப்ரபீடிதஃ |
கர்போ வ்யாபத்யதே குக்ஷௌ வ்யாதிபிஶ்ச நிபீடிதஃ ||௯||
(ஸு. நி. அ. ௮) |
View original
मानसागन्तुभिर्मातुरुपतापैः प्रपीडितः |
गर्भो व्यापद्यते कुक्षौ व्याधिभिश्च निपीडितः ||९||
(सु. नि. अ. ८) |
தஸ்யாந்தர்கதஸ்ய மாநஸாகந்துதுஃகவ்யாதிபேதேந த்விவிதஂ மரணஹேதுமாஹ– மாநஸாகந்துபிரித்யாதி| உபதாபைஃ துஃகைஃ||௯||
Adhikarana aparamasAdhyagarbhiNIlakShaNam (10-11) · Śloka 11
யோநிஸஂவரணஂ ஸங்கஃ குக்ஷௌ மக்கல்ல ஏவ ச |
ஹந்யுஃ ஸ்த்ரியஂ மூடகர்பாஂ யதோக்தாஶ்சாப்யுபத்ரவாஃ ||௧௦||
வாயுஃ ப்ரகுபிதஃ குர்யாத் ஸஂருத்ய ருதிரஂ ஸ்ருதம் |
ஸூதாயா ஹச்சிரோபஸ்திஶூலஂ மக்கல்லஸஞ்ஜ்ஞகம் ||௧௧||
View original
योनिसंवरणं सङ्गः कुक्षौ मक्कल्ल एव च |
हन्युः स्त्रियं मूढगर्भां यथोक्ताश्चाप्युपद्रवाः ||१०||
वायुः प्रकुपितः कुर्यात् संरुध्य रुधिरं स्रुतम् |
सूताया हृच्छिरोबस्तिशूलं मक्कल्लसञ्ज्ञकम् ||११||
அபரமஸாத்யகர்பிணீலக்ஷணமாஹ– யோநிஸஂவரணமித்யாதி| யோநிஸஂவரணஂ தந்த்ராந்தரபடிதோ ரோகஃ| ததாஹி– “வாதலாந்யந்நபாநாநி க்ராம்யதர்மஂ ப்ரஜாகரம்| அத்யர்தஂ ஸேவமாநாயா கர்பிண்யா யோநிமார்ககஃ|| மாதரிஶ்வா ப்ரகுபிதோ யோநித்வாரஸ்ய ஸஂவதிம்| குருதே ருத்தமார்கத்வாத் புநரந்தர்கதோऽநிலஃ|| நிருணத்த்யாஶயத்வாரஂ பீடயந் கர்பஸஂஸ்திதிம்| நிருத்தவதநோச்ச்வாஸோ கர்பஶ்சாஶு விபத்யதே|| பத்தாஂ ஸஂருத்தஹதயாஂ நாஶயத்யாஶு கர்பிணீம்| யோநிஸஂவரணஂ வித்யாத்வ்யாதிமேநஂ ஸுதாருணம்|| அந்தகப்ரதிமஂ கோரஂ நாரபேத சிகித்ஸிதம்|” இதி| ஸங்கஃ குக்ஷாவிதி யோநிஸஂவரணே ப்ரதிநிவத்தோ வாயுர்கர்பாஶயஂ யதா நிருணத்தி ததா கர்பஃ குக்ஷௌ ஸக்தோ பவதி| ஸ உச்யதே– ஸங்கஃ குக்ஷாவிதி| மக்கல்லோ ரக்தமாருதஜஃ ஶூலவிஶேஷஃ| யத்யபி ப்ரஸூதாயாஃ ஶூலஂ மக்கல்லமுக்தஂ ஸுஶ்ருதே– “ ப்ரஜாதாயாஶ்சோத்தரகாலஂ தீக்ஷ்ணைரவிஶோதிதஂ ரக்தஂ மக்கல்லஂ கரோதி|” (ஸு. ஶா. அ. ௧௦) இதி, ததாऽபி ப்ரஜாதாயாஶ்சேதி சகாரேணாப்ரஜாதாயா அபி ஶூலஂ மக்கல்லமிதி| யதோக்தாஶ்சாப்யுபத்ரவா இதி யதோக்தா யே யே உக்தாஸ்தே புநராக்ஷேபகஶ்வாஸாதயஃ||௧௦-௧௧||
Adhikarana puShpikA · Śloka 64
இதி ஶ்ரீமாதவகரவிரசிதே மாதவநிதாநே மூடகர்பநிதாநஂ ஸமாப்தம் ||௬௪||
View original
इति श्रीमाधवकरविरचिते माधवनिदाने मूढगर्भनिदानं समाप्तम् ||६४||
இதி ஶ்ரீகண்டதத்தகதாயாஂ மதுகோஶவ்யாக்யாயாஂ மூடகர்பநிதாநஂ ஸமாப்தம்||௬௪||