Adhikarana 1 (1-4) · Śloka 4
అథాతోఽశ్మరీచికిత్సితం వ్యాఖ్యాస్యామః ||1||
యథోవాచ భగవాన్ ధన్వంతరిః ||2||
అశ్మరీ దారుణో వ్యాధిరంతకప్రతిమో మతః |
ఔషధైస్తరుణః సాధ్యః ప్రవృద్ధశ్ఛేదమర్హతి ||3||
తస్య పూర్వేషు రూపేషు స్నేహాదిక్రమ ఇష్యతే |
తేనాస్యాపచయం యాంతి వ్యాధేర్మూలాన్యశేషతః ||4||
View original
अथातोऽश्मरीचिकित्सितं व्याख्यास्यामः ||१||
यथोवाच भगवान् धन्वन्तरिः ||२||
अश्मरी दारुणो व्याधिरन्तकप्रतिमो मतः |
औषधैस्तरुणः साध्यः प्रवृद्धश्छेदमर्हति ||३||
तस्य पूर्वेषु रूपेषु स्नेहादिक्रम इष्यते |
तेनास्यापचयं यान्ति व्याधेर्मूलान्यशेषतः ||४||
అశ్మరీత్యాది| తరుణః తత్కాలోత్పన్నః||1-4||
Adhikarana 2 (5-7) · Śloka 8
పాషాణభేదో వసుకో వశిరాశ్మంతకౌ తథా |
శతావరీ శ్వదంష్ట్రా చ బృహతీ కంటకారికా ||5||
కపోతవంకాఽఽర్తగలః కచ్చకోశీరకుబ్జకాః |
వృక్షాదనీ భల్లుకశ్చ వరుణః శాకజం ఫలం ||6||
యవాః కులత్థాః కోలాని కతకస్య ఫలాని చ |
ఊషకాదిప్రతీవాపమేషాం క్వాథైర్ఘృతం కృతం ||7||
భినత్తి వాతసంభూతామశ్మరీం క్షిప్రమేవ తు |8|
View original
पाषाणभेदो वसुको वशिराश्मन्तकौ तथा |
शतावरी श्वदंष्ट्रा च बृहती कण्टकारिका ||५||
कपोतवङ्काऽऽर्तगलः कच्चकोशीरकुब्जकाः |
वृक्षादनी भल्लुकश्च वरुणः शाकजं फलम् ||६||
यवाः कुलत्थाः कोलानि कतकस्य फलानि च |
ऊषकादिप्रतीवापमेषां क्वाथैर्घृतं कृतम् ||७||
भिनत्ति वातसम्भूतामश्मरीं क्षिप्रमेव तु |८|
యేన స్నేహాదిక్రమేణ వ్యాధిమూలాని దోషదూష్యరూపాణ్యశేషతః ప్రశమం యాంతి తం నిర్దిశన్నాహ- పాషాణేత్యాది| వసుకో బకపుష్పం| వశిరో మర్కటసంజ్ఞస్తృణజాతివిశేషః, సూర్యావర్తభేద ఇత్యన్యే| అశ్మంతకోఽమ్లలోటః కోవిదారసదృశపత్రకః| కపోతవంకా కటభీసదృశపత్రో విటపీ మధ్యదేశే ప్రసిద్ధః| ఆర్తగలః కకుభకః సుగంధిమూలః ‘కౌహా’ ఇతి నామ్రా పూర్వదేశే ప్రసిద్ధః, అన్యే తు ఆర్తగలః ‘కుఖక’ ఇత్యాహుః, బహిఃకేశరః కంటకితఫలో విటప ఇత్యన్యే| కచ్చకో మధ్యలేఖానిచితః ఋజుకపత్ర ఈషద్రక్తమూలః ‘కవహక’ ఇతి మాలవకే ప్రసిద్ధః, అన్యే తు కచ్చకస్థానే ‘కకుభ’ ఇతి పఠంతి, స చ ప్రసిద్ధః| కుబ్జః గుంజా| వృక్షాదనీ బందాకః| భల్లుకః శ్యోనాకః| శాకః కర్కశమసృణపృష్టోదరపత్రో వృక్షస్తస్య ఫలం| కతకఫలమంబుప్రసాదనం శశకశుష్కపురీషప్రతిమం| ఏషాం సామాన్యస్నేహకషాయపరిభాషయా కషాయః; ఊషకాదీనాం స్నేహపాదేన కల్కః||5-7||-
Adhikarana 3 (8) · Śloka 9
క్షారాన్ యవాగూర్యూషాంశ్చ కషాయాణి పయాంసి చ ||8||
భోజనాని చ కుర్వీత వర్గేఽస్మిన్ వాతనాశనే |9|
View original
क्षारान् यवागूर्यूषांश्च कषायाणि पयांसि च ||८||
भोजनानि च कुर्वीत वर्गेऽस्मिन् वातनाशने |९|
ఘృతౌషధవర్గం సంక్షేపార్థమన్యత్రాప్యతిదిశన్నాహ- క్షారానిత్యాది| క్షారాశ్చాత్ర పాతవ్యాః, తే చ చూర్ణత్వాత్ కర్షమాత్రయా సలిలేన మస్త్వాదిబస్తిశోధనద్రవ్యేణ వా పలద్వయచతుష్టయప్రమాణేన; క్షారోదకపక్షే తు కర్షద్వయం త్రయం వా షడ్గుణేనాష్టగుణేన వా జలేన బహుశః పరిస్రావ్య పూతం పేయం| యవాగ్వాదయశ్చాత్ర పలద్రవ్యక్వాథేన కర్తవ్యాః| భోజనాని భక్తాదయః| చకారాచ్చూర్ణానామపి సముచ్చయః కర్తవ్యః| ఏవం పిత్తకఫహరద్రవ్యవర్గేఽప్యూహ్యం| క్షారాదీనాం కల్పనా పరిభాషాబలాత్; స్వయమప్యూహః కర్తవ్యః||8||-
Adhikarana 4 (9-13) · Śloka 13
కుశః కాశః సరో గుంద్రా ఇత్కటో మోరటోఽశ్మభిత్ ||9||
వరీ విదారీ వారాహీ శాలిమూలత్రికంటకం |
భల్లూకః పాటలా పాఠా పత్తూరోఽథ కురుంటికా ||10||
పునర్నవా శిరీషశ్చ క్వథితాస్తేషు సాధితం |
ఘృతం శిలాజమధుకబీజైరిందీవరస్య చ ||11||
త్రపుసైర్వారుకాదీనాం బీజైశ్చావాపితం శుభం |
భినత్తి పిత్తసంభూతామశ్మరీం క్షిప్రమేవ తు ||12||
క్షారాన్ యవాగూర్యూషాంశ్చ కషాయాణి పయాంసి చ |
భోజనాని చ కుర్వీత వర్గేఽస్మిన్ పిత్తనాశనే ||13||
View original
कुशः काशः सरो गुन्द्रा इत्कटो मोरटोऽश्मभित् ||९||
वरी विदारी वाराही शालिमूलत्रिकण्टकम् |
भल्लूकः पाटला पाठा पत्तूरोऽथ कुरुण्टिका ||१०||
पुनर्नवा शिरीषश्च क्वथितास्तेषु साधितम् |
घृतं शिलाजमधुकबीजैरिन्दीवरस्य च ||११||
त्रपुसैर्वारुकादीनां बीजैश्चावापितं शुभम् |
भिनत्ति पित्तसम्भूतामश्मरीं क्षिप्रमेव तु ||१२||
क्षारान् यवागूर्यूषांश्च कषायाणि पयांसि च |
भोजनानि च कुर्वीत वर्गेऽस्मिन् पित्तनाशने ||१३||
పిత్తాశ్మరీచికిత్సామాహ- కుశ ఇత్యాది| ఇత్కటః మహతీ ఖగాలీ| మోరట ఇక్షుమూలం| పత్తూరః శరబాలికా| కురంటికా శరబాలికాభేదో లోహితపుష్పః| శిలాజం శిలాజతు| ఇందీవరం శరబాలికాభేదో దీర్ఘపత్రో బహులపుష్పః; జేజ్జటస్తు ఇందీవరం నీలోత్పలం, తన్నేచ్ఛతి గయీ||9-13||
Adhikarana 5 (14-16) · Śloka 16
గణో వరుణకాదిస్తు గుగ్గుల్వేలాహరేణవః |
కుష్ఠభద్రాదిమరిచచిత్రకైః ససురాహ్వయైః ||14||
ఏతైః సిద్ధమజాసర్పిరూషకాదిగణేన చ |
భినత్తి కఫసంభూతామశ్మరీం క్షిప్రమేవ తు ||15||
క్షారాన్ యవాగూర్యూషాంశ్చ కషాయాణి పయాంసి చ |
భోజనాని చ కుర్వీత వర్గేఽస్మిన్ కఫనాశనే ||16||
View original
गणो वरुणकादिस्तु गुग्गुल्वेलाहरेणवः |
कुष्ठभद्रादिमरिचचित्रकैः ससुराह्वयैः ||१४||
एतैः सिद्धमजासर्पिरूषकादिगणेन च |
भिनत्ति कफसम्भूतामश्मरीं क्षिप्रमेव तु ||१५||
क्षारान् यवागूर्यूषांश्च कषायाणि पयांसि च |
भोजनानि च कुर्वीत वर्गेऽस्मिन् कफनाशने ||१६||
కఫాశ్మరీచికిత్సామాహ- గణ ఇత్యాది| భద్రాదిర్భద్రదారుకుష్ఠహరిద్రేత్యాదిః| అజాసర్పిః కేచిన్న పఠంతి, తే ప్రకరణాత్ పూర్వోదితాత్ సామాన్యేన గవ్యమేవ ఘృతం దదతి| కఫాశ్మరీచికిత్సితేనైవ శుక్రాశ్మరీచికిత్సితముక్తం మంతవ్యం, తుల్యగుణత్వాత్ కఫశుక్రయోరితి||14-16||
Adhikarana 6 (17) · Śloka 17
పిచుకాంకోలకతకశాకేందీవరజైః ఫలైః |
చూర్ణితైః సగుడం తోయం శర్కరాశమనం పిబేత్ ||17||
View original
पिचुकाङ्कोलकतकशाकेन्दीवरजैः फलैः |
चूर्णितैः सगुडं तोयं शर्कराशमनं पिबेत् ||१७||
ఇదానీం శర్కరాపతనాయ శమనాయ వా యోగోపదేశః| పిచుకః కరీరః, తస్య ఫలం; ‘కార్పాసఫలం’ ఇత్యేకే| ఇందీవరం కర్ణపూరకాఖ్యో మహాపుష్పః శరవాలికాభేదః; అన్యే నీలోత్పలమాహుః, తన్నేచ్ఛతి గయీ| అంకోలోంకోటః, కతకః ప్రాగుక్తః శాకోఽపి| గుడోఽత్ర చూర్ణసమో జ్ఞేయః, “చూర్ణే చూర్ణసమో దేయో మోదకే ద్విగుణో గుడః”- ఇత్యుక్తత్వాత్| ఉష్ణోదకేన సహ పాతవ్యం||17||
Adhikarana 7 (18) · Śloka 19
క్రౌంచోష్ట్రరాసభాస్థీని శ్వదంష్ట్రా తాలమూలికా |
అజమోదా కదంబస్య మూలం నాగరమేవ చ ||18||
పీతాని శర్కరాం భింద్యుః సురయోష్ణోదకేన వా |19|
View original
क्रौञ्चोष्ट्ररासभास्थीनि श्वदंष्ट्रा तालमूलिका |
अजमोदा कदम्बस्य मूलं नागरमेव च ||१८||
पीतानि शर्करां भिन्द्युः सुरयोष्णोदकेन वा |१९|
క్రౌంచేత్యాది| క్రౌంచః క్రౌంచపక్షీ| తాలమూలికా ముషలీ మూషకపుచ్ఛాకారశిఫా||18||-
Adhikarana 8 (19) · Śloka 20
త్రికంటకస్య బీజానాం చూర్ణం మాక్షికసంయుతం ||19||
అవిక్షీరేణ సప్తాహమశ్మరీభేదనం పిబేత్ |20|
View original
त्रिकण्टकस्य बीजानां चूर्णं माक्षिकसंयुतम् ||१९||
अविक्षीरेण सप्ताहमश्मरीभेदनं पिबेत् |२०|
త్రికంటకస్యేత్యాది|- త్రికంటకో గోక్షురకః| అన్యే తు ‘మర్కటకస్య బీజానాం’ ఇతి పఠంతి, తత్రాపి స ఏవార్థః| అనేన యోగేన భిద్యతే అశ్మరీ, శర్కరా తు శాంతిముపైతి||19||-
Adhikarana 9 (20-21) · Śloka 22
ద్రవ్యాణాం తు ఘృతోక్తానాం క్షారోఽవిమూత్రగాలితః ||20||
గ్రామ్యసత్త్వశకృత్క్షారైః సంయుక్తః సాధితః శనైః |
తత్రోషకాదిరావాపః కార్యస్త్రికటుకాన్వితః ||21||
ఏష క్షారోఽశ్మరీం గుల్మం శర్కరాం చ భినత్త్యపి |22|
View original
द्रव्याणां तु घृतोक्तानां क्षारोऽविमूत्रगालितः ||२०||
ग्राम्यसत्त्वशकृत्क्षारैः संयुक्तः साधितः शनैः |
तत्रोषकादिरावापः कार्यस्त्रिकटुकान्वितः ||२१||
एष क्षारोऽश्मरीं गुल्मं शर्करां च भिनत्त्यपि |२२|
ద్రవ్యాణామిత్యాది| అవిశేషోక్తేర్వాతాదీనాం త్రయాణాం దోషాణామపి గణానాం, వర్గత్వాద్యథాలాభేన; తిలనాలాదిదీపనేన క్షారీకృతానాం భాగః| గ్రామ్యా గ్రామభవా అశ్వాదయః , తేషాం సమభాగపురీషక్షారసంయుక్తః షడ్గుణావిమూత్రగాలితః| తతస్తస్య క్షారోదకస్య పాకసిద్ధిసమయే చతుర్థాంశేనోషకాదిత్రికటుకయోః సమభాగేన మిశ్రితయోః ప్రక్షేపః||20-21||-
Adhikarana 10 (22) · Śloka 23
తిలాపామార్గకదలీపలాశయవకల్కజః ||22||
క్షారః పేయోఽవిమూత్రేణ శర్కరానాశనః పరః |23|
View original
तिलापामार्गकदलीपलाशयवकल्कजः ||२२||
क्षारः पेयोऽविमूत्रेण शर्करानाशनः परः |२३|
తిలేత్యాది|- తిలాదేర్కల్కజాతస్య ప్రత్యేకం క్షారః సమోఽవిమూత్రపలద్వయేన పేయః, తిలాదేః క్షారస్య కర్షద్వయం త్రయం వాఽవిమూత్రేణషడ్గుణేన బహుశః స్రావితం పూతం వా పేయం||22||-
Adhikarana 11 (23) · Śloka 23
పాటలాకరవీరాణాం క్షారమేవం సమాచరేత్ ||23||
View original
पाटलाकरवीराणां क्षारमेवं समाचरेत् ||२३||
పాటలేత్యాది| ఏతే చ వాతకఫసంభూతాయామశ్మర్యాం మధురక్షీరఘృతాశినః క్షారయోగా యోజ్యాః||23||
Adhikarana 12 (24) · Śloka 24
శ్వదంష్ట్రాయష్టికాబ్రాహ్మీకల్కం వాఽక్షసమం పిబేత్ |24|
View original
श्वदंष्ट्रायष्टिकाब्राह्मीकल्कं वाऽक्षसमं पिबेत् |२४|
శ్వదంష్ట్రేత్యాది| యష్టికా యష్టిమధు| బ్రాహ్మీ లవణికా| పానమత్ర అవిమూత్రేణైవ|24|-
Adhikarana 13 (24) · Śloka 24
సహైడకాఖ్యౌ పేయౌ వా శోభాంజనకమార్కవౌ ||24||
View original
सहैडकाख्यौ पेयौ वा शोभाञ्जनकमार्कवौ ||२४||
సహైడకాఖ్యావిత్యాది| ఏడాఖ్యయా సహ శోభాంజనమార్కవౌ పాతవ్యావవిమూత్రేణైవ| మార్కవో భృంగరాజః||24||
Adhikarana 14 (25) · Śloka 25
కపోతవంకామూలం వా పిబేదమ్లైః సురాదిభిః |
తత్సిద్ధం వా పిబేత్ క్షీరం వేదనాభిరుపద్రుతః ||25||
View original
कपोतवङ्कामूलं वा पिबेदम्लैः सुरादिभिः |
तत्सिद्धं वा पिबेत् क्षीरं वेदनाभिरुपद्रुतः ||२५||
కపోతేత్యాది| కపోతవంకా ప్రసిద్ధైవ| అమ్లైః కాంజికాదిభిః| సురాదిభిః సురాసౌవీరకమైరేయకమేదకైః| తదిత్యాది| తత్సిద్ధం కపోతవంకాసిద్ధం, ‘ద్రవ్యాదష్టగుణం క్షీరం’ ఇత్యాదిన్యాయేన||25||
Adhikarana 15 (26) · Śloka 26
హరీతక్యాదిసిద్ధం వా వర్షాభూసిద్ధమేవ వా |26|
View original
हरीतक्यादिसिद्धं वा वर्षाभूसिद्धमेव वा |२६|
హరీతకీత్యాది| హరీతక్యాదిః త్రిఫలా, తత్సిద్ధం క్షీరం పిత్తజాశ్మరీవేదనాభిరుపద్రుతః, వాతకఫజాశ్మరీవేదనాభిద్రుతస్తు పునర్నవామూలసిద్ధం పయః పిబేత్|26|-
Adhikarana 16 (26) · Śloka 26
సర్వథైవోపయోజ్యః స్యాద్గణో వీరతరాదికః ||26||
View original
सर्वथैवोपयोज्यः स्याद्गणो वीरतरादिकः ||२६||
అనుక్తమపి ఘృతాది విశిష్టద్రవ్యగణైర్నిర్దిశన్నాహ- సర్వథేత్యాది| సర్వథా సర్వైః ప్రకారైః ఘృతక్షీరకషాయయవాగూభోజనసాధనభేదేన తథాఽవగాహస్వేదాదిభిః||26||
Adhikarana 17 (27) · Śloka 27
ఘృతైః క్షారైః కషాయైశ్చ క్షీరైః సోత్తరబస్తిభిః |
యది నోపశమం గచ్ఛేచ్ఛేదస్తత్రోత్తరో విధిః ||27||
View original
घृतैः क्षारैः कषायैश्च क्षीरैः सोत्तरबस्तिभिः |
यदि नोपशमं गच्छेच्छेदस्तत्रोत्तरो विधिः ||२७||
ఉపక్రమాసిద్ధౌ చ్ఛేదవిధిమాహ- ఘృతైరిత్యాది| ఉత్తరబస్తిరత్ర అశ్మరీహరద్రవ్యసిద్ధో నైరుహికః స్నైహికశ్చ| ఉత్తరో విధిశ్ఛేదః||27||
Adhikarana 18 (28) · Śloka 28
కుశలస్యాపి వైద్యస్య యతః సిద్ధిరిహాధ్రువా |
ఉపక్రమో జఘన్యోఽయమతః సంపరికీర్తితః ||28||
View original
कुशलस्यापि वैद्यस्य यतः सिद्धिरिहाध्रुवा |
उपक्रमो जघन्योऽयमतः सम्परिकीर्तितः ||२८||
అధ్రువా అనిశ్చితా| అన్యే తు నిశ్చితస్యాపి వైద్యస్యేతి పఠంతి, నిశ్చితం శాస్త్రనిశ్చితం కర్మ కరోతీతి నిశ్చితో నిశ్చితకర్మకృత్||28||
Adhikarana 19 (29) · Śloka 29
అక్రియాయాం ధ్రువో మృత్యుః క్రియాయాం సంశయో భవేత్ |
తస్మాదాపృచ్ఛ్య కర్తవ్యమీశ్వరం సాధుకారిణా ||29||
View original
अक्रियायां ध्रुवो मृत्युः क्रियायां संशयो भवेत् |
तस्मादापृच्छ्य कर्तव्यमीश्वरं साधुकारिणा ||२९||
నను మర్మోపఘాతేనాతిదుఃఖకారణం మరణం వా, తత్ కిమర్థం క్రియత ఇత్యాహ- అక్రియాయామిత్యాది| అన్యథా తస్మిన్నపృష్టే కర్మణ్యాతురస్య మృత్యౌ దండం కుర్యాత్||29||
Adhikarana 20 (30-36) · Śloka 36
అథ రోగాన్వితముపస్నిగ్ధమపకృష్టదోషమీషత్కర్శితమభ్యక్తస్విన్నశరీరం భుక్తవంతం కృతబలిమంగలస్వస్తివాచనమగ్రోపహరణీయోక్తేన విధానేనోపకల్పితసంభారమాశ్వాస్య, తతో బలవంతమవిక్లవమాజానుసమే ఫలకే ప్రాగుపవిష్టాన్యపురుషస్యోత్సంగే నిషణ్ణపూర్వకాయముత్తానమున్నతకటీకం వస్త్రాధారకోపవిష్టం సంకుచితజానుకూర్పరమితరేణ సహావబద్ధం సూత్రేణ శాటకైర్వా, తతః స్వభ్యక్తనాభిప్రదేశస్య వామపార్శ్వం విమృద్య ముష్టినాఽవపీడయేదధోనాభేర్యావదశ్మర్యధః ప్రపన్నేతి, తతః స్నేహాభ్యక్తే క్లృప్తనఖే వామహస్తప్రదేశినీమధ్యమే అంగుల్యౌ పాయౌ ప్రణిధాయానుసేవనీమాసాద్య ప్రయత్నబలాభ్యాం పాయుమేఢ్రాంతరమానీయ, నిర్వ్యలీకమనాయతమవిషమం చ బస్తిం సన్నివేశ్య, భృశముత్పీడయేదంగులిభ్యాం యథా గ్రంథిరివోన్నతం శల్యం భవతి ||30||
స చేద్గృహీతశల్యే తు వివృతాక్షో విచేతనః |
హతవల్లంబశీర్షశ్చ నిర్వికారో మృతోపమః ||31||
న తస్య నిర్హరేచ్ఛల్యం నిర్హరేత్తు మ్రియేత సః |
వినా త్వేతేషు రూపేషు నిర్హర్తుం ప్రయతేత వై ||32||
తతః సవ్యే పార్శ్వే సేవనీం యవమాత్రేణ ముక్త్వాఽవచారయేచ్ఛస్త్రమశ్మరీప్రమాణం, దక్షిణతో వా క్రియాసౌకర్యహేతోరిత్యేకే, యథా సా న భిద్యతే చూర్ణ్యతే వా తథా ప్రయతేత, చూర్ణమల్పమప్యవస్థితం హి పునః పరివృద్ధిమేతి, తస్మాత్ సమస్తామగ్రవక్రేణాదదీత; స్త్రీణాం తు బస్తిపార్శ్వగతో గర్భాశయః సన్నికృష్టః, తస్మాత్తాసాముత్సంగవచ్ఛస్త్రం పాతయేత్, అతోఽన్యథా ఖల్వాసాం మూత్రస్రావీ వ్రణో భవేత్, పురుషస్య వా మూత్రప్రసేకక్షణనాన్మూత్రక్షరణం; అశ్మరీవ్రణాదృతే భిన్నబస్తిరేకధాఽపి న భవతి, ద్విధా భిన్నబస్తిరాశ్మరికో న సిధ్యతి, అశ్మరీవ్రణనిమిత్తమేకధాభిన్నబస్తిర్జీవతి ,క్రియాభ్యాసాచ్ఛాస్త్రవిహితచ్ఛేదాన్నిః - స్యందపరివృద్ధత్వాచ్చ శల్యస్యేతి |
ఉద్ధృతశల్యం తూష్ణోదకద్రోణ్యామవగాహ్య స్వేదయేత్, తథా హి బస్తిరసృజా న పూర్యతే; పూర్ణే వా క్షీరవృక్షకషాయం పుష్పనేత్రేణ విదధ్యాత్ ||33||
భవతి చాత్ర- క్షీరవృక్షకషాయస్తు పుష్పనేత్రేణ యోజితః |
నిర్హరేదశ్మరీం తూర్ణం రక్తం బస్తిగతం చ యత్ ||34||
మూత్రమార్గవిశోధనార్థం చాస్మై గుడసౌహిత్యం వితరేత్; ఉద్ధృత్య చైనం మధుఘృతాభ్యక్తవ్రణం మూత్రవిశోధనద్రవ్యసిద్ధాముష్ణాం సఘృతాం యవాగూం పాయయేతోభయకాలం త్రిరాత్రం; త్రిరాత్రాదూర్ధ్వం గుడప్రగాఢేన పయసా మృద్వోదనమల్పం భోజయేద్దశరాత్రం (మూత్రాసృగ్విశుద్ధ్యర్థం వ్రణక్లేదనార్థం చ), దశరాత్రాదూర్ధ్వం ఫలామ్లైర్జాంగలరసైరుపాచరేత్; తతో దశరాత్రం చైనమప్రమత్తః స్వేదయేత్ స్నేహేన ద్రవస్వేదేన వా; క్షీరవృక్షకషాయేణ చాస్య వ్రణం ప్రక్షాలయేత్; రోధ్రమధుకమంజిష్ఠాప్రపౌండరీకకల్కైర్వ్రణం ప్రతిగ్రాహయేత్; ఏతేష్వేవ హరిద్రాయుతేషు తైలం ఘృతం వా విపక్వం వ్రణాభ్యంజనమితి; స్త్యానశోణితం చోత్తరబస్తిభిరుపాచరేత్; సప్తరాత్రాచ్చ స్వమార్గమప్రతిపద్యమానే మూత్రే వ్రణం యథోక్తేన విధినా దహేదగ్నినా, స్వమార్గప్రతిపన్నే చోత్తరబస్త్యాస్థాపనానువాసనైరుపాచరేన్మధురకషాయైరితి; యదృచ్ఛయా వా మూత్రమార్గప్రతిపన్నామంతరాసక్తాం శుక్రాశ్మరీం శర్కరాం వా స్రోతసాఽపహరేత్, ఏవం చాశక్యే విదార్య నాడీం శస్త్రేణ బడిశేనోద్ధరేత్ |
రూఢవ్రణశ్చాంగనాశ్వనగనాగరథద్రుమాన్ నారోహేత వర్షం, నాప్సు ప్లవేత, భుంజీత వా గురు ||35||
మూత్రవహశుక్రవహముష్కస్రోతోమూత్రప్రసేకసేవనీయోనిగుదబస్తీనష్టౌ పరిహరేత్ |
తత్ర మూత్రవహచ్ఛేదాన్మరణం మూత్రపూర్ణబస్తేః, శుక్రవహచ్ఛేదాన్మరణం క్లైబ్యం వా, ముష్కస్రోత-ఉపఘాతాద్ ధ్వజభంగః, మూత్రప్రసేకక్షణనాన్మూత్రప్రక్షరణం, సేవనీయోనిచ్ఛేదాద్రుజః ప్రాదుర్భావః, బస్తిగుదవిద్ధలక్షణం ప్రాగుక్తమితి ||36||
View original
अथ रोगान्वितमुपस्निग्धमपकृष्टदोषमीषत्कर्शितमभ्यक्तस्विन्नशरीरं भुक्तवन्तं कृतबलिमङ्गलस्वस्तिवाचनमग्रोपहरणीयोक्तेन विधानेनोपकल्पितसम्भारमाश्वास्य, ततो बलवन्तमविक्लवमाजानुसमे फलके प्रागुपविष्टान्यपुरुषस्योत्सङ्गे निषण्णपूर्वकायमुत्तानमुन्नतकटीकं वस्त्राधारकोपविष्टं सङ्कुचितजानुकूर्परमितरेण सहावबद्धं सूत्रेण शाटकैर्वा, ततः स्वभ्यक्तनाभिप्रदेशस्य वामपार्श्वं विमृद्य मुष्टिनाऽवपीडयेदधोनाभेर्यावदश्मर्यधः प्रपन्नेति, ततः स्नेहाभ्यक्ते क्लृप्तनखे वामहस्तप्रदेशिनीमध्यमे अङ्गुल्यौ पायौ प्रणिधायानुसेवनीमासाद्य प्रयत्नबलाभ्यां पायुमेढ्रान्तरमानीय, निर्व्यलीकमनायतमविषमं च बस्तिं सन्निवेश्य, भृशमुत्पीडयेदङ्गुलिभ्यां यथा ग्रन्थिरिवोन्नतं शल्यं भवति ||३०||
स चेद्गृहीतशल्ये तु विवृताक्षो विचेतनः |
हतवल्लम्बशीर्षश्च निर्विकारो मृतोपमः ||३१||
न तस्य निर्हरेच्छल्यं निर्हरेत्तु म्रियेत सः |
विना त्वेतेषु रूपेषु निर्हर्तुं प्रयतेत वै ||३२||
ततः सव्ये पार्श्वे सेवनीं यवमात्रेण मुक्त्वाऽवचारयेच्छस्त्रमश्मरीप्रमाणं, दक्षिणतो वा क्रियासौकर्यहेतोरित्येके, यथा सा न भिद्यते चूर्ण्यते वा तथा प्रयतेत, चूर्णमल्पमप्यवस्थितं हि पुनः परिवृद्धिमेति, तस्मात् समस्तामग्रवक्रेणाददीत; स्त्रीणां तु बस्तिपार्श्वगतो गर्भाशयः सन्निकृष्टः, तस्मात्तासामुत्सङ्गवच्छस्त्रं पातयेत्, अतोऽन्यथा खल्वासां मूत्रस्रावी व्रणो भवेत्, पुरुषस्य वा मूत्रप्रसेकक्षणनान्मूत्रक्षरणम्; अश्मरीव्रणादृते भिन्नबस्तिरेकधाऽपि न भवति, द्विधा भिन्नबस्तिराश्मरिको न सिध्यति, अश्मरीव्रणनिमित्तमेकधाभिन्नबस्तिर्जीवति ,क्रियाभ्यासाच्छास्त्रविहितच्छेदान्निः - स्यन्दपरिवृद्धत्वाच्च शल्यस्येति |
उद्धृतशल्यं तूष्णोदकद्रोण्यामवगाह्य स्वेदयेत्, तथा हि बस्तिरसृजा न पूर्यते; पूर्णे वा क्षीरवृक्षकषायं पुष्पनेत्रेण विदध्यात् ||३३||
भवति चात्र- क्षीरवृक्षकषायस्तु पुष्पनेत्रेण योजितः |
निर्हरेदश्मरीं तूर्णं रक्तं बस्तिगतं च यत् ||३४||
मूत्रमार्गविशोधनार्थं चास्मै गुडसौहित्यं वितरेत्; उद्धृत्य चैनं मधुघृताभ्यक्तव्रणं मूत्रविशोधनद्रव्यसिद्धामुष्णां सघृतां यवागूं पाययेतोभयकालं त्रिरात्रं; त्रिरात्रादूर्ध्वं गुडप्रगाढेन पयसा मृद्वोदनमल्पं भोजयेद्दशरात्रं (मूत्रासृग्विशुद्ध्यर्थं व्रणक्लेदनार्थं च), दशरात्रादूर्ध्वं फलाम्लैर्जाङ्गलरसैरुपाचरेत्; ततो दशरात्रं चैनमप्रमत्तः स्वेदयेत् स्नेहेन द्रवस्वेदेन वा; क्षीरवृक्षकषायेण चास्य व्रणं प्रक्षालयेत्; रोध्रमधुकमञ्जिष्ठाप्रपौण्डरीककल्कैर्व्रणं प्रतिग्राहयेत्; एतेष्वेव हरिद्रायुतेषु तैलं घृतं वा विपक्वं व्रणाभ्यञ्जनमिति; स्त्यानशोणितं चोत्तरबस्तिभिरुपाचरेत्; सप्तरात्राच्च स्वमार्गमप्रतिपद्यमाने मूत्रे व्रणं यथोक्तेन विधिना दहेदग्निना, स्वमार्गप्रतिपन्ने चोत्तरबस्त्यास्थापनानुवासनैरुपाचरेन्मधुरकषायैरिति; यदृच्छया वा मूत्रमार्गप्रतिपन्नामन्तरासक्तां शुक्राश्मरीं शर्करां वा स्रोतसाऽपहरेत्, एवं चाशक्ये विदार्य नाडीं शस्त्रेण बडिशेनोद्धरेत् |
रूढव्रणश्चाङ्गनाश्वनगनागरथद्रुमान् नारोहेत वर्षं, नाप्सु प्लवेत, भुञ्जीत वा गुरु ||३५||
मूत्रवहशुक्रवहमुष्कस्रोतोमूत्रप्रसेकसेवनीयोनिगुदबस्तीनष्टौ परिहरेत् |
तत्र मूत्रवहच्छेदान्मरणं मूत्रपूर्णबस्तेः, शुक्रवहच्छेदान्मरणं क्लैब्यं वा, मुष्कस्रोत-उपघाताद् ध्वजभङ्गः, मूत्रप्रसेकक्षणनान्मूत्रप्रक्षरणं, सेवनीयोनिच्छेदाद्रुजः प्रादुर्भावः, बस्तिगुदविद्धलक्षणं प्रागुक्तमिति ||३६||
తమేవోత్తరం ఛేదం పూర్వకర్మోత్తరకర్మభ్యాం నిర్దిశన్నాహ- అథేత్యాది| అథశబ్దోఽయం మంగలార్థే ఛేదక్రియాయాం| అపకృష్టదోషం ఊర్ధ్వాధోదోషనిర్హరణేన| ఈషత్కర్శితమితి అతికర్శనేన కర్మాక్షమతా, అకర్శనేనోపచితానల్పబస్తికాయత్వాదశ్మర్యా అప్రాప్తిరితి| అగ్రోపహరణీయోక్తేనేత్యాది యంత్రశస్త్రక్షారశలాకాదివిధినా| ‘అథారోగ్యార్థినం’ ఇత్యన్యే పఠంతి| తత ఇత్యాది| బలవంతమితి అపకృష్టదోషం విశుద్ధమన్నసంసర్జనేన సంజనితబలం| ఇతరేణ పురుషేణ సహ| తత ఇత్యాది| అధఃప్రపన్నా అధోగతా| పాయౌ గుదే| ప్రణిధాయ ప్రక్షిప్య| నిర్వ్యలీకం త్వక్సంకోచరహితం| అవిషమం నిమ్నోన్నతత్వరహితం| అనాయతం అదీర్ఘం| సన్నివేశ్య సంస్థాప్య| గృహీతేఽశ్మరీశల్యే యాదృశస్య మరణభయాన్నాహరణీయం తాదృశం దర్శయన్నాహ- స చేదిత్యాది| వివృత్తాక్షః స్తబ్ధాక్షః| నిర్వికారో నిర్వ్యాపారః| క ఇవ? మృత ఇవేత్యర్థః; అన్యే ‘నిర్వ్యాపార’ ఇతి పఠంతి; నిర్వ్యాపారో నిరీహః; ‘నిర్విహార’ ఇత్యన్యే పఠంతి; తత్రాపి స ఏవార్థః| వినేత్యాది| ప్రయతేత ప్రయత్నం కుర్వీత| అగ్రవక్రేణ ఆహరణయంత్రేణాతీక్ష్ణముఖేన| స్త్రీణాం పునర్బస్తిప్రత్యాసన్నమధికమాశయాంతరమస్తి, అతః సామాన్యహరణే దోషమభివీక్ష్య ఛేదవిశేషం నిర్దిశన్నాహ- స్త్రీణామిత్యాది| ఉత్సంగవదితి ఊర్ధ్వం సంగః స యస్యాస్తీతి తదుత్సంగవత్ ఉత్తానమిత్యర్థః| అన్యథేతి యదాఽవగాఢః శస్త్రపాతః స్యాత్తదా బహిర్గతం త్వఙ్మాంసం భిత్వా బస్తిత్వచా సహ భగవస్తుబస్తిపార్శ్వాశ్రయస్య గర్భాశయస్యాపి త్వచో భేదః స్యాత్; తతస్తాసాం భగాంతర్గతో మూత్రస్రావీ వ్రణః స్యాదిత్యర్థః| తథాచ వైతరణః- “భగస్యాధః స్త్రియా బస్తిరూర్ధ్వం గర్భాశయః స్థితః| గర్భాశయశ్చ బస్తిశ్చ మహాస్రోతః- సమాశ్రితౌ|| బస్తిభాగం సమున్నమ్య అవనమ్యాశ్మరీం బుధః| స్ఫిగగ్రే భేదనం తాసాం హితమన్యత్ర దోషకృత్”- ఇతి| ఇదానీముభయోరపి స్త్రీపుంసయోరపరప్రకారేణ సామాన్యం మూత్రస్రావిణం వ్రణం నిర్దిశన్నాహ- పురుషస్యేత్యాది| పురుషస్య వేతి వాశబ్దశ్చార్థే, తేన స్త్రియాః పురుషస్య చేత్యర్థః| మూత్రప్రసేకస్రోతసీ స్త్రీపుంసయోః, అభేదేనోక్తత్వాత్| మూత్రప్రసేకో నామ మూత్రం యేన బస్తిముఖాశ్రయేణ స్రోతసా క్షరతి, తస్య ఛేదనాదిత్యర్థః| ఇదానీమశ్మరీనిమిత్తమేవైకధా భిన్నబస్తిర్జీవతి న పునరన్యోఽపి భిన్నబస్తిరితి దర్శయన్నాహ- అశ్మరీత్యాది| ద్విధాభిన్నబస్తిరాశ్మరీకో న సిధ్యతి; అశ్మరీవ్రణం వినా ఏకధాఽపి భిన్నబస్తిర్న భవతి న జీవతీత్యర్థః, అశాస్త్రవిహితచ్ఛేదనత్వేన నిఃసృతనిఃశేషమూత్రత్వాత్| అశ్మరీనిమిత్తాఘాతేన పునరేకధా భిన్నబస్తేర్జీవితే హేతుం నిర్దిశన్నాహ- అశ్మరీవ్రణేత్యాది| క్రియాణాముష్ణోదకస్వేదక్షీరవృక్షకషాయయోజనాదీనామభ్యసనం క్రియాభ్యాసస్తస్మాత్| అశ్మరీప్రమాణముఖమాత్రః సేబనీసవ్యపార్శ్వగః శాస్త్రావిహితచ్ఛేదస్తస్మాత్ | నిఃస్యందో మూత్రం తేన పరివృద్ధం శల్యం తస్మాదిత్యర్థః| ఏతదుక్తం భవతి- యేన నిఃస్యందేన మూత్రేణ వృద్ధేన సతా శల్యం పరివృద్ధం తస్య శల్యాపహరణేఽపి నిఃశేషాపరిస్రుతత్వాద్భిన్నబస్తిర్జీవతి| గయీ తు ‘శల్యస్య’ ఇతి పదం పరిత్యజ్య ‘నిఃస్యందపరివృద్ధత్వాత్’ ఇత్యేవం పఠతి వ్యాఖ్యానయతి చ- నిఃస్యందస్య మూత్రస్య పరివృద్ధత్వేన, అత ఏవ మూత్రవృద్ధికరయవాగూగుడక్షీరాదిసౌహిత్యవిధానం; శాస్త్రావిహితాతిక్రమచ్ఛేదే తు మూత్రనిఃశేషక్షరణాన్మరణమితి| ఉద్ధృతేత్యాది| పుష్పనేత్రేణ ఉత్తరబస్తినా| భవతీత్యాది| గుడసౌహిత్యం గుడవాసితం భక్తం దద్యాదిత్యర్థః| ఉద్ధృత్యేత్యాది| ఉద్ధృత్య చైనమితి ‘ఉష్ణోదకద్రోణ్యా’ ఇతి శేషః| మధుఘృతాభ్యంగో వ్రణస్య రోపణార్థం| మూత్రవిశోధనద్రవ్యాణి తృణపంచమూలీగోక్షురకకూష్మాండకపాషాణభేదప్రభృతీని| ఉభయకాలం సాయం ప్రాతరిత్యర్థః| అప్రమత్తః సావధానః| క్షీరవృక్షా వటోదుంబరాశ్వత్థప్లక్షగర్దభాండాః| రోధ్రేత్యాది| ప్రతిగ్రాహయేత్ లేపయేదిత్యర్థః| ఏతేష్వేవ అనంతరోద్దిష్టేషు రోధ్రాదిషు హరిద్రాయుతేషు| స్త్యానేత్యాది|- సంహతశోణితే తు ప్రాగుక్తద్రవ్యకషాయవిధానేనోత్తరబస్తిరితి రక్తవిలాయనేనాపకర్షణాదిత్యర్థః| సప్తరాత్రాదిత్యాది| స్వమార్గమప్రతిపన్నే మూత్రే ఇత్యర్థః| మధురాణి కాకోల్యాదీని, కషాయాణి క్షీరవృక్షాదీని, తైః; అన్యే మధురాణాం కషాయైరిత్యాహుః, అనుబంధపరిహారార్థం వాయోరనులోమనాయ చేతి| కథమపి మూత్రపథాగతాశ్మరీనిర్హరణం నిర్దిశన్నాహ- యదృచ్ఛయేత్యాది| స్రోతసా మూత్రపథేన| తథాఽప్యాహర్తుమశక్యత్వే మేఢ్రమపి విదార్యాపకర్షయేత్| రూఢేత్యాది| అల్పక్షణనాత్ క్లైబ్యం (సర్వదా లింగపాతేనావస్థానం )| క్షణనాత్ ఛేదనాత్| మూత్రక్షరణం మూత్రస్రవణం | ప్రాగుక్తమితి ప్రత్యేకమర్మనిర్దేశే||30-36||
Adhikarana 21 (37) · Śloka 37
భవతి చాత్ర- మర్మాణ్యష్టావసంబుధ్య స్రోతోజాని శరీరిణాం |
వ్యాపాదయేద్బహూన్మర్త్యాన్ శస్త్రకర్మాపటుర్భిషక్ ||37||
View original
भवति चात्र- मर्माण्यष्टावसम्बुध्य स्रोतोजानि शरीरिणाम् |
व्यापादयेद्बहून्मर्त्यान् शस्त्रकर्मापटुर्भिषक् ||३७||
అతః పరం సంగ్రహశ్లోకమాహ- భవత ఇత్యాది||37||
Adhikarana 22 (38) · Śloka 38
సేవనీ శుక్రహరణీ స్రోతసీ ఫలయోర్గుదం |
మూత్రసేకం మూత్రవహం యోనిర్బస్తిస్తథాఽష్టమః ||38||
View original
सेवनी शुक्रहरणी स्रोतसी फलयोर्गुदम् |
मूत्रसेकं मूत्रवहं योनिर्बस्तिस्तथाऽष्टमः ||३८||
తాన్యేవ మర్మాణీ సుఖావబోధార్థం శ్లోకేన నిర్దిశన్నాహ- సేవనీత్యాది| తస్మాత్ పరిహృత్యైతాని దృష్టకర్మా కృతయోగ్యో భిషక్ కర్మ కుర్యాత్, ఏవం సాధు భవతి||38||
Adhikarana puShpikA · Śloka 7
ఇతి సుశ్రుతసంహితాయాం చికిత్సాస్థానేఽశ్మరీచికిత్సితం నామ సప్తమోఽధ్యాయః ||7||
View original
इति सुश्रुतसंहितायां चिकित्सास्थानेऽश्मरीचिकित्सितं नाम सप्तमोऽध्यायः ||७||
ఇతి శ్రీడల్హ(హ్ల)ణవిరచితాయాం నిబంధసంగ్రహాఖ్యాయాం సుశ్రుతవ్యాఖ్యాయాం చికిత్సితస్థానే సప్తమోఽధ్యాయః||7||