Adhikarana 1 (1-3) · Śloka 3
அதாதோ மூடகர்பசிகித்ஸிதஂ வ்யாக்யாஸ்யாமஃ ||௧||
யதோவாச பகவாந் தந்வந்தரிஃ ||௨||
நாதோऽந்யத் கஷ்டதமமஸ்தி யதா மூடகர்பஶல்யோத்தரணம்; அத்ர ஹி யோநியகத்ப்லீஹாந்த்ரவிவரகர்பாஶயாநாஂ மத்யே கர்ம கர்தவ்யஂ ஸ்பர்ஶேந, உத்கர்ஷணாபகர்ஷணஸ்தாநாபவர்தநோத்கர்தநபேதநச்சேதநபீடநர்ஜூகரணதாரணாநி சைகஹஸ்தேந கர்பஂ கர்பிணீஂ சாஹிஂஸதா, தஸ்மாததிபதிமாபச்ச்ய பரஂ ச யத்நமாஸ்தாயோபக்ரமேத ||௩||
View original
अथातो मूढगर्भचिकित्सितं व्याख्यास्यामः ||१||
यथोवाच भगवान् धन्वन्तरिः ||२||
नातोऽन्यत् कष्टतममस्ति यथा मूढगर्भशल्योद्धरणम्; अत्र हि योनियकृत्प्लीहान्त्रविवरगर्भाशयानां मध्ये कर्म कर्तव्यं स्पर्शेन, उत्कर्षणापकर्षणस्थानापवर्तनोत्कर्तनभेदनच्छेदनपीडनर्जूकरणदारणानि चैकहस्तेन गर्भं गर्भिणीं चाहिंसता, तस्मादधिपतिमापृच्छ्य परं च यत्नमास्थायोपक्रमेत ||३||
உத்கர்ஷணம் அதோகதஸ்யோர்த்வீகரணம், அபகர்ஷணம் ஊர்த்வகதஸ்யாதஃ கர்ஷணஂ, ஸ்தாநாபவர்தநஂ ஸ்தாநேஷு ஸக்தஸ்ய கர்பஶய்யாத உத்தாநஸ்யாவாங்முகீகரணம், உத்வர்தநம் அவாங்முகஸ்யோத்தாநீகரணம்; அத்ர கேசித் ‘ஸ்தாநவ்யாவர்தநஂ’ இதி படந்தி; தத்ர ஸ்தாநஂ ஸ்திதிஃ; ஸ்தாநே கர்பஶய்யாயாஂ திர்யகாதிஸ்திதஸ்யோத்தாநஸ்யாதோவ்யாவத்த்யா ஸ்தாபநம்; ஊர்த்வஸ்ய கஸ்யசிதங்கஸ்ய சேதநமுத்கர்தநஂ, சேதநமிதி மதஸ்ய து தேஷு தேஷு ஸ்தாநேஷு ஸக்தஸ்ய தஸ்ய தஸ்யாங்கஸ்ய சேதநஂ த்வைதீகரணஂ, கர்பகுக்ஷ்யாதேராத்மாதஸ்ய விதாரணஂ பேதநஂ, பீடநஂ சம்பநஂ (வலநம்), ஜூகரணஂ வக்ரஸ்ய ப்ராஞ்ஜலீகரணஂ, தாரணஂ விதாரணம்||௧-௩||
Adhikarana 2 (4) · Śloka 4
தத்ர ஸமாஸேநாஷ்டவிதா மூடகர்பகதிருத்திஷ்டா; ஸ்வபாவகதா அபி த்ரயஃ ஸங்கா பவந்தி- ஶிரஸோ வைகுண்யாதஂஸயோர்ஜகநஸ்ய வா ||௪||
View original
तत्र समासेनाष्टविधा मूढगर्भगतिरुद्दिष्टा; स्वभावगता अपि त्रयः सङ्गा भवन्ति- शिरसो वैगुण्यादंसयोर्जघनस्य वा ||४||
தத்ரேத்யாதி| ஶிரஸோ வைகுண்யாத் வக்ரத்வாத், அஂஸயோர்ஜகநஸ்ய ச வைகுண்யாதித்யநுவர்ததே; வைகுண்யஂ வக்ரதா| அஂஸோ பாஹுஶிரஃ, ஜகநஂ கடேரக்ரபாகஃ||௪||
Adhikarana 3 (5-8) · Śloka 8
ஜீவதி து கர்பே ஸூதிகாகர்பநிர்ஹரணே ப்ரயதேத |
நிர்ஹர்துமஶக்யே ச்யாவநாந் மந்த்ராநுபஶணுயாத்; தாந் வக்ஷ்யாமஃ ||௫||
‘இஹாமதஂ ச ஸோமஶ்ச சித்ரபாநுஶ்ச பாமிநி |
உச்சைஃஶ்ரவாஶ்ச துரகோ மந்திரே நிவஸந்து தே ||௬||
இதமமதமபாஂ ஸமுத்ததஂ வை தவ லகு கர்பமிமஂ ப்ரமுஞ்சது ஸ்த்ரி |
ததநலபவநார்கவாஸவாஸ்தே ஸஹ லவணாம்புதரைர்திஶந்து ஶாந்திம் ||௭||
முக்தாஃ பஶோர்விபாஶாஶ்ச முக்தாஃ ஸூர்யேண ரஶ்மயஃ |
முக்தஃ ஸர்வபயாத்கர்ப ஏஹ்யேஹி விரமாவிதஃ ||௮||
View original
जीवति तु गर्भे सूतिकागर्भनिर्हरणे प्रयतेत |
निर्हर्तुमशक्ये च्यावनान् मन्त्रानुपशृणुयात्; तान् वक्ष्यामः ||५||
‘इहामृतं च सोमश्च चित्रभानुश्च भामिनि |
उच्चैःश्रवाश्च तुरगो मन्दिरे निवसन्तु ते ||६||
इदममृतमपां समुद्धृतं वै तव लघु गर्भमिमं प्रमुञ्चतु स्त्रि |
तदनलपवनार्कवासवास्ते सह लवणाम्बुधरैर्दिशन्तु शान्तिम् ||७||
मुक्ताः पशोर्विपाशाश्च मुक्ताः सूर्येण रश्मयः |
मुक्तः सर्वभयाद्गर्भ एह्येहि विरमावितः ||८||
ஜீவதீத்யாதி| ப்ரயதேத யத்நஂ குர்வீத| கேசிதாசார்யா மந்த்ரவ்யாக்யாநஂ ந குர்வந்தி, கேசித் குர்வந்தி ததாஹ- இஹேத்யாதி| அமதஂ ஸமுத்ரமந்தநோத்பூதஂ, சித்ரபாநுராதித்யஃ, பாமிநி ஹே வரஸ்த்ரி, உச்சைஃஶ்ரவா அமதமந்தநோத்பந்நஸ்துரகஃ ஶக்ரவாஹநஃ, லகு ஶீக்ரஂ, திஶந்து ப்ரயச்சந்து||௫-௮||
Adhikarana 4 (9-11) · Śloka 11
ஔஷதாநி ச விதத்யாத்யதோக்தாநி |
மதே சோத்தாநாயா ஆபுக்நஸக்த்யா வஸ்த்ராதாரகோந்நமிதகட்யா தந்வநநகவத்திகாஶால்மலீமத்ஸ்நகதாப்யாஂ ம்ரக்ஷயித்வா ஹஸ்தஂ யோநௌ ப்ரவேஶ்ய கர்பமுபஹரேத் |
தத்ர ஸக்திப்யாமாகதமநுலோமமேவாஞ்சேத், ஏகஸக்த்நா ப்ரதிபந்நஸ்யேதரஸக்தி ப்ரஸார்யாபஹரேத், ஸ்பிக்தேஶேநாகதஸ்ய ஸ்பிக்தேஶஂ ப்ரபீட்யோர்த்வமுத்க்ஷிப்ய ஸக்திநீ ப்ரஸார்யாபஹரேத், திர்யகாகதஸ்ய பரிகஸ்யேவ திரஶ்சீநஸ்ய பஶ்சாதர்தமூர்த்வமுத்க்ஷிப்ய பூர்வார்தமபத்யபதஂ ப்ரத்யார்ஜவமாநீயாபஹரேத், பார்ஶ்வாபவத்தஶிரஸமஂஸஂ ப்ரபீட்யோர்த்வமுத்க்ஷிப்ய ஶிரோऽபத்யபதமாநீயாபஹரேத், பாஹுத்வயப்ரதிபந்நஸ்யோர்த்வமுத்பீட்யாஂஸௌ ஶிரோऽநுலோமமாநீயாபஹரேத், த்வாவந்த்யாவஸாத்யௌ மூடகர்பௌ, ஏவமஶக்யே ஶஸ்த்ரமவசாரயேத் ||௯||
ஸசேதநஂ ச ஶஸ்த்ரேண ந கதஞ்சந தாரயேத் |
தார்யமாணோ ஹி ஜநநீமாத்மாநஂ சைவ காதயேத் ||௧௦||
அவிஷஹ்யே விகாரே து ஶ்ரேயோ கர்பஸ்ய பாதநம் |
ந கர்பிண்யா விபர்யாஸஸ்தஸ்மாத்ப்ராப்தஂ ந ஹாபயேத் ||௧௧||
View original
औषधानि च विदध्याद्यथोक्तानि |
मृते चोत्तानाया आभुग्नसक्थ्या वस्त्राधारकोन्नमितकट्या धन्वननगवृत्तिकाशाल्मलीमृत्स्नघृताभ्यां म्रक्षयित्वा हस्तं योनौ प्रवेश्य गर्भमुपहरेत् |
तत्र सक्थिभ्यामागतमनुलोममेवाञ्छेत्, एकसक्थ्ना प्रतिपन्नस्येतरसक्थि प्रसार्यापहरेत्, स्फिग्देशेनागतस्य स्फिग्देशं प्रपीड्योर्ध्वमुत्क्षिप्य सक्थिनी प्रसार्यापहरेत्, तिर्यगागतस्य परिघस्येव तिरश्चीनस्य पश्चादर्धमूर्ध्वमुत्क्षिप्य पूर्वार्धमपत्यपथं प्रत्यार्जवमानीयापहरेत्, पार्श्वापवृत्तशिरसमंसं प्रपीड्योर्ध्वमुत्क्षिप्य शिरोऽपत्यपथमानीयापहरेत्, बाहुद्वयप्रतिपन्नस्योर्ध्वमुत्पीड्यांसौ शिरोऽनुलोममानीयापहरेत्, द्वावन्त्यावसाध्यौ मूढगर्भौ, एवमशक्ये शस्त्रमवचारयेत् ||९||
सचेतनं च शस्त्रेण न कथञ्चन दारयेत् |
दार्यमाणो हि जननीमात्मानं चैव घातयेत् ||१०||
अविषह्ये विकारे तु श्रेयो गर्भस्य पातनम् |
न गर्भिण्या विपर्यासस्तस्मात्प्राप्तं न हापयेत् ||११||
மந்த்ராந்நிர்திஶ்யௌஷதாநி நிர்திஶந்நாஹ- ஔஷதாநீத்யாதி| தாநி புநஃ ஶாரீரே அபராபாதநோதிதாநி பாணிபாதலேபா யோநிதூபநமாதுரபாநாதிகஂ ச| நிஷ்பலே மந்த்ரே தந்த்ரே ச வதாபூதேஷு ஸூதீஜநவ்யாபாரேஷு பிஷஜாஂ ஶல்யாஹரணோபாயஂ நிர்திஶந்நாஹ- மதே சேதி| சகாராதபலீபூதேஷு மந்த்ரதந்த்ரப்ரஸூதீஜநநவ்யாபாரேஷு ஜீவத்யபீத்யநுக்தஂ ஸமுச்சிநோதி| ஆபுக்நஸக்த்யா இதி ஸங்குசிதஸக்த்யாஃ| தந்வநோ தநுர்வக்ஷோ பதரீஸதஶபத்ரஃ, நகவத்திகா ஶல்லகீ, யத்யபி மத்ஸ்நஶப்தஃப்ரஶஸ்தாயாஂ மதி வர்ததே ததாऽப்யத்ர தநுர்வக்ஷஶல்லகீஶால்மலீநாஂ பிச்சிலே சும்பே மத்ஸ்நஶப்தோ போத்தவ்யஃ| கதஂ கவ்யஂ கதஂ, தாப்யாஂ பாணிஂ ம்ரக்ஷயித்வா விலிப்ய, மூடகர்பமபஹரேதிதி ஸாமாந்யோ விதிஃ| மதஂ சேதி சகாராதபஹரணே விஶேஷேண விதிமாஹ- தத்ரேத்யாதி| ஆஞ்சேத் ஆகர்ஷேத்| ஏகஸக்த்நேதி ப்ரதமமேகஸக்திப்ரதிபந்நஂ, த்விதீயஸக்தி புநராபுக்நஂ ஸ்தித்வாऽऽகதமித்யர்தஃ, ததபி ப்ரஸார்ய ப்ரகுணீபூதஸக்தித்வயமபஹரணார்தமாஞ்சேதிதி பூர்வஸ்மாத்விஶேஷஃ; ஸக்தி ஜங்கோச்யதே, அயஂ த்விதீயஃ| ஸ்பிகித்யாதி| அயஂ ததீயஃ| திர்யகித்யாதி| பரிகோऽர்கலாதண்டஃ| ஆர்ஜவமாநீய ஜுபாவமாநீயாபஹரேதிதி, அயஂ சதுர்தஃ| பார்ஶ்வேத்யாதி| பார்ஶ்வாபவத்தஂ பார்ஶ்வவலிதஂ ஶிரோ யஸ்ய, அபத்யபதோ யோநிஃ; அயஂ பஞ்சமஃ| பாஹுத்வயேத்யாதி| அயஂ ஷஷ்டஃ| தத்ர ஆத்யஂ மூடகர்பத்ரிதயஂ பாதாப்யாமாஹரணீயஂ, ததிதரத்து த்ரிதயஂ ஶிரஸா, த்வாவிதி ஶேஷஂ து மூடகர்பத்வயமஸாத்யம், ஏவமஷ்டௌ மூடகர்பாஃ| தார்யமாணஃ சித்யமாநோ கர்போ மாதரமாத்மாநஂ ச வ்யாபாதயேத்| காதயேதிதி ஸர்வதைவாஶக்யஹஸ்தாகர்ஷே த்வயோரபி கர்பகர்பிண்யோர்விபத்திஸித்தேஃ| ஶஸ்த்ரமந்த்ராதிநோபாயேநாஸித்தௌ கர்பச்யாவநஂ கர்பிணீரக்ஷார்தஂ கார்யமித்யாஹ- அவிஷஹ்ய இதி| ஸோடுமஶக்யே விகாரே வ்யாதௌ ஸதி கிஂ கர்தவ்யமித்யாஹ- ஶ்ரேயோ கர்பஸ்யேதி; ஶ்ரேயோ பவதீத்யர்தஃ| கர்பபாதநபலமாஹ- ந கர்பிண்யா விபர்யாஸ இதி; விபர்யாஸோ மத்யுரித்யர்தஃ| தஸ்மாத் ப்ராப்தகாலஂ ந ஹாபயேத் நோல்லங்கயேதித்யர்தஃ||௯-௧௧||
Adhikarana 5 (12-19) · Śloka 20
ததஃ ஸ்த்ரியமாஶ்வாஸ்ய மண்டலாக்ரேணாங்குலீஶஸ்த்ரேண வா ஶிரோ விதார்ய, ஶிரஃகபாலாந்யாஹத்ய, ஶங்குநா கஹீத்வோரஸி கக்ஷாயாஂ வாऽபஹரேத்; அபிந்நஶிரஸமக்ஷிகூடே கண்டே வா, அஂஸஸஂஸக்தஸ்யாஂஸதேஶே பாஹூ சித்த்வா, ததிமிவாததஂ வாதபூர்ணோதரஂ வா விதார்ய நிரஸ்யாந்த்ராணி ஶிதிலீபூதமாஹரேத், ஜகநஸக்தஸ்ய வா ஜகநகபாலாநீதி ||௧௨||
கிம்பஹுநா- யத்யதங்கஂ ஹி கர்பஸ்ய தஸ்ய ஸஜ்ஜதி தத்பிஷக் |
ஸம்யக்விநிர்ஹரேச்சித்த்வா ரக்ஷேந்நாரீஂ ச யத்நதஃ ||௧௩||
கர்பஸ்ய கதயஶ்சித்ரா ஜாயந்தேऽநிலகோபதஃ |
தத்ராநல்பமதிர்வைத்யோ வர்தேத விதிபூர்வகம் ||௧௪||
நோபேக்ஷேத மதஂ கர்பஂ முஹூர்தமபி பண்டிதஃ |
ஸ ஹ்யாஶு ஜநநீஂ ஹந்தி நிருச்ச்வாஸஂ பஶுஂ யதா ||௧௫||
மண்டலாக்ரேண கர்தவ்யஂ சேத்யமந்தர்விஜாநதா |
வத்திபத்ரஂ ஹி தீக்ஷ்ணாக்ரஂ நாரீஂ ஹிஂஸ்யாத் கதாசந ||௧௬||
அதாபதந்தீமபராஂ பாதயேத் பூர்வவத்பிஷக் |
ஹஸ்தேநாபஹரேத்வாऽபி பார்ஶ்வப்யாஂ பரிபீட்ய வா ||௧௭||
துநுயாச்ச முஹுர்நாரீஂ பீடயேத்வாஂऽஸபிண்டிகாம் |
தைலாக்தயோநேரேவஂ தாஂ பாதயேந்மதிமாந் பிஷக் ||௧௮||
ஏவஂ நிர்ஹதஶல்யாஂ து ஸிஞ்சேதுஷ்ணேந வாரிணா |
ததோऽப்யக்தஶரீராயா யோநௌ ஸ்நேஹஂ நிதாபயேத் ||௧௯||
ஏவஂ மத்வீ பவேத்யோநிஸ்தச்சூலஂ சோபஶாம்யதி |௨௦|
View original
ततः स्त्रियमाश्वास्य मण्डलाग्रेणाङ्गुलीशस्त्रेण वा शिरो विदार्य, शिरःकपालान्याहृत्य, शङ्कुना गृहीत्वोरसि कक्षायां वाऽपहरेत्; अभिन्नशिरसमक्षिकूटे गण्डे वा, अंससंसक्तस्यांसदेशे बाहू छित्त्वा, दृतिमिवाततं वातपूर्णोदरं वा विदार्य निरस्यान्त्राणि शिथिलीभूतमाहरेत्, जघनसक्तस्य वा जघनकपालानीति ||१२||
किम्बहुना- यद्यदङ्गं हि गर्भस्य तस्य सज्जति तद्भिषक् |
सम्यग्विनिर्हरेच्छित्त्वा रक्षेन्नारीं च यत्नतः ||१३||
गर्भस्य गतयश्चित्रा जायन्तेऽनिलकोपतः |
तत्रानल्पमतिर्वैद्यो वर्तेत विधिपूर्वकम् ||१४||
नोपेक्षेत मृतं गर्भं मुहूर्तमपि पण्डितः |
स ह्याशु जननीं हन्ति निरुच्छ्वासं पशुं यथा ||१५||
मण्डलाग्रेण कर्तव्यं छेद्यमन्तर्विजानता |
वृद्धिपत्रं हि तीक्ष्णाग्रं नारीं हिंस्यात् कदाचन ||१६||
अथापतन्तीमपरां पातयेत् पूर्ववद्भिषक् |
हस्तेनापहरेद्वाऽपि पार्श्वभ्यां परिपीड्य वा ||१७||
धुनुयाच्च मुहुर्नारीं पीडयेद्वांऽसपिण्डिकाम् |
तैलाक्तयोनेरेवं तां पातयेन्मतिमान् भिषक् ||१८||
एवं निर्हृतशल्यां तु सिञ्चेदुष्णेन वारिणा |
ततोऽभ्यक्तशरीराया योनौ स्नेहं निधापयेत् ||१९||
एवं मृद्वी भवेद्योनिस्तच्छूलं चोपशाम्यति |२०|
மதே து கர்பே ஶஸ்த்ராவசரணஂ நிர்திஶந்நாஹ- தத இதி| மண்டலாக்ரேணாங்குலீஶஸ்த்ரேணேதி அந்தர்முகஸஞ்ஜ்ஞிதேந கஶதரஶஶதரகாநுகாரிணாऽர்தத்வயஸஂஹிதமத்யகீலிதேந மத்யமாங்குல்யங்குஷ்டப்ரவிஷ்டலோஹகடகநியமிதேந, அந்யே புநரேகாவயவேந மத்யமாங்குலீப்ரவிஷ்டலோஹகண்டகேநேத்யாஹுஃ| தத்தி ஶஸ்த்ரமந்தத்வாரஂ ஹஸ்தாந்தர்கதஂ யோநௌ ஸுப்ரதேஶப்ரவேஶிதமபி ஸுகச்சேதகரஂ கர்பிணீஂ ந ஹிநஸ்தி| ஶங்குநா ஆகுஞ்சிதாகாரேண படிஶவிஶேஷேண ஸம்யக்கஹீதஂ ஹதயே கக்ஷே வாऽபஹரேத்| ஶிரஸஃ புநரவைகுண்யேந நிர்கதஶிரஸோ விபுலாஂஸதேஶஸக்தஸ்ய விதிமுபதிஶந்நாஹ- அபிந்நஶிரஸமிதி; கூடே கண்டே வா ஸங்கஹ்ய ஶங்குநாऽபஹரணம்| மதஸ்யாத்மாதோதரஸ்ய க்ரமாகதமுதரஸங்கஂ நிர்திஶந்நாஹ- ததிமிவேத்யாதி|- ததிஃ பாநீயபூர்ணகல்லீ| ஜகநஸக்தஸ்யேத்யாதி|- ஜகநஸக்தஂ ஜகநகபாலாநி விதார்ய, அபஹத்யாபஹரேத்| ஏவமுத்திஷ்டாநாமாஹரணோபாயஂ நிர்திஶ்யாநுக்தாநாமபி நாநாப்ரகாராணாஂ நிர்திஶதி- கர்பஸ்யேத்யாதி| மதே து தோஷஂ நிர்திஶந்நாஹ- நோபேக்ஷேதேத்யாதி| ஸஃ கர்பஃ, ஹி யஸ்மாதர்தே| மண்டலாக்ரேணேதி மண்டலாக்ராவசாரணமுக்தமபி வத்திபத்ரநிஷேதோபதேஶார்தஂ புநருச்யதே| அதாபதந்தீமித்யாதி| அபராஂ கர்பாவரணஂ ஜராயுஸஞ்ஜ்ஞஂ யஂ லோகா ஆவலமித்யாசக்ஷதே| பூர்வவத் ஶாரீரோக்தவிதிநா||௧௨-௧௯||-
Adhikarana 6 (20-27) · Śloka 28
கஷ்ணாதந்மூலஶுண்ட்யேலாஹிங்குபார்கீஃ ஸதீப்யகாஃ ||௨௦||
வசாமதிவிஷாஂ ராஸ்நாஂ சவ்யஂ ஸஞ்சூர்ண்ய பாயயேத் |
ஸ்நேஹேந தோஷஸ்யந்தார்தஂ வேதநோபஶமாய ச ||௨௧||
க்வாதஂ சைஷாஂ ததா கல்கஂ சூர்ணஂ வா ஸ்நேஹவர்ஜிதம் |
ஶாகத்வக்கிங்க்வதிவிஷாபாடாகடுகரோஹிணீஃ ||௨௨||
ததா தேஜோவதீஂ சாபி பாயயேத் பூர்வவத்பிஷக் |
த்ரிராத்ரஂ பஞ்சஸப்தாஹஂ ததஃ ஸ்நேஹஂ புநஃ பிபேத் ||௨௩||
பாயயேதாஸவஂ நக்தமரிஷ்டஂ வா ஸுஸஂஸ்கதம் |
ஶிரீஷககுபாப்யாஂ ச தோயமாசமநே ஹிதம் ||௨௪||
உபத்ரவாஶ்ச யேऽந்யே ஸ்யுஸ்தாந் யதாஸ்வமுபாசரேத் |
ஸர்வதஃ பரிஶுத்தா ச ஸ்நிக்தபத்யால்பபோஜநா ||௨௫||
ஸ்வேதாப்யங்கபரா நித்யஂ பவேத் க்ரோதவிவர்ஜிதா |
பயோ வாதஹரைஃ ஸித்தஂ தஶாஹஂ போஜநே ஹிதம் ||௨௬||
ரஸஂ தஶாஹஂ ஶேஷே து யதாயோகமுபாசரேத் |
வ்யுபத்ரவாஂ விஶுத்தாஂ ச ஜ்ஞாத்வா ச வரவர்ணிநீம் ||௨௭||
ஊர்த்வஂ சதுர்ப்யோ மாஸேப்யோ விஸஜேத் பரிஹாரதஃ |௨௮|
View original
कृष्णातन्मूलशुण्ठ्येलाहिङ्गुभार्गीः सदीप्यकाः ||२०||
वचामतिविषां रास्नां चव्यं सञ्चूर्ण्य पाययेत् |
स्नेहेन दोषस्यन्दार्थं वेदनोपशमाय च ||२१||
क्वाथं चैषां तथा कल्कं चूर्णं वा स्नेहवर्जितम् |
शाकत्वग्घिङ्ग्वतिविषापाठाकटुकरोहिणीः ||२२||
तथा तेजोवतीं चापि पाययेत् पूर्ववद्भिषक् |
त्रिरात्रं पञ्चसप्ताहं ततः स्नेहं पुनः पिबेत् ||२३||
पाययेतासवं नक्तमरिष्टं वा सुसंस्कृतम् |
शिरीषककुभाभ्यां च तोयमाचमने हितम् ||२४||
उपद्रवाश्च येऽन्ये स्युस्तान् यथास्वमुपाचरेत् |
सर्वतः परिशुद्धा च स्निग्धपथ्याल्पभोजना ||२५||
स्वेदाभ्यङ्गपरा नित्यं भवेत् क्रोधविवर्जिता |
पयो वातहरैः सिद्धं दशाहं भोजने हितम् ||२६||
रसं दशाहं शेषे तु यथायोगमुपाचरेत् |
व्युपद्रवां विशुद्धां च ज्ञात्वा च वरवर्णिनीम् ||२७||
ऊर्ध्वं चतुर्भ्यो मासेभ्यो विसृजेत् परिहारतः |२८|
வ்யவஸ்திதவிகல்பா ஹ்யேதே தேஶப்ரகதிஸாத்ம்யாபேக்ஷயா| கஷ்ணா பிப்பலீ, தந்மூலஂ பிப்பலீமூலஂ, தீப்யகஃ அஜமோதா| ப்ரஸவகால ஏவ ஜாதமூடகர்பாயாஃ கதகர்மணாऽபஹதாபராயாஃ பார்ஶ்வயோநிஶூலகாடிந்யஶாந்த்யர்தஂ ரக்தக்லேதாதிதோஷப்ரஸேகார்தஂ ச தைலாக்தயோநேஸ்தைலேந கஷ்ணாதிபாநம்; அகாலமூடகர்பாயாஸ்து லங்கிதாயாஃ புநரந்நகாலே உத்தாலகாதீநாமந்நாநாமஸ்நேஹலவணாபிர்யவாகூபிருபசாரோ யாவந்தோ மாஸா கர்பஸ்ய தாவந்த்யேவாஹாநி; அநந்தரமாஸே து ஸ்நேஹாதிவிதாநமகாலமூடகர்பாயா அபி பூர்வவத்| ஶாகஃ கர்கஶபத்ரவக்ஷஃ, ‘ஸாகவந’ இதி லோகே| த்ரிராத்ரமித்யாதி|- ஏவஂ த்ரிராத்ரஂ கஷ்ணாதிசூர்ணபாநேந ஶாகத்வகாதிசூர்ணபாநேந வாऽऽஹதகோஷ்டரக்தக்லேதாதிதோஷாயாஃ ஸப்தாஹஂ ஹ்ரஸ்வமாத்ரயா ஸ்நேஹபாநம்| தேந விஶுத்தவாதாஶயாயா தஶாஹாதூர்த்வஂ ஸ்நிக்தபத்யால்பபோஜநம்| தத்ர நித்யஂ பாஹ்யாவபி ஸ்வேதாப்யங்காவவஶ்யஂ கார்யௌ, தத்ர த்விதீயதஶாஹே வாதஹரஸித்தஂ பயோ வக்ஷ்யமாணஂ, ததீயே மாஂஸரஸஃ| ககுபஃ ஸுகந்திமூலோ விடபஃ| ஆசமநஸ்நாநாதௌ ஷடங்ககல்பநாகல்பிதஶிரீஷககுபஸலிலம்| உபத்ரவா இதி உபத்ரவா வாதரோகஜ்வராத்யாஃ| வாதஹரைஃ ஶதபுஷ்பாதிபிஃ| யதாயோகமிதி ஸாத்ம்யாத்யபக்ஷயேதி பாவஃ||௨௦-௨௭||-
Adhikarana 7 (28-39) · Śloka 39
யோநிஸந்தர்பணேऽப்யங்கே பாநே பஸ்திஷு போஜநே ||௨௮||
பலாதைலமிதஂ சாஸ்யை தத்யாதநிலவாரணம் |
பலாமூலகஷாயஸ்ய தஶமூலீஶதஸ்ய ச ||௨௯||
யவகோலகுலத்தாநாஂ க்வாதஸ்ய பயஸஸ்ததா |
அஷ்டாவஷ்டௌ ஶுபா பாகாஸ்தைலாதேகஸ்ததேகதஃ ||௩௦||
பசேதாவாப்ய மதுரஂ கணஂ ஸைந்தவஸஂயுதம் |
ததாऽகுருஂ ஸர்ஜரஸஂ ஸரலஂ தேவதாரு ச ||௩௧||
மஞ்ஜிஷ்டாஂ சந்தநஂ குஷ்டமேலாஂ காலாநுஸாரிவாம் |
மாஂஸீஂ ஶைலேயகஂ பத்ரஂ தகரஂ ஸாரிவாஂ வசாம் ||௩௨||
ஶதாவரீமஶ்வகந்தாஂ ஶதபுஷ்பாஂ புநர்நவாம் |
தத் ஸாதுஸித்தஂ ஸௌவர்ணே ராஜதே மந்மயேऽபி வா ||௩௩||
ப்ரக்ஷிப்ய கலஶே ஸம்யக் ஸ்வநுகுப்தஂ நிதாபயேத் |
பலாதைலமிதஂ க்யாதஂ ஸர்வவாதவிகாரநுத் ||௩௪||
யதாபலமதோ மாத்ராஂ ஸூதிகாயை ப்ரதாபயேத் |
யா ச கர்பார்திநீ நாரீ க்ஷீணஶுக்ரஶ்ச யஃ புமாந் ||௩௫||
வாதக்ஷீணே மர்மஹதே மதிதேऽபிஹதே ததா |
பக்நே ஶ்ரமாபிபந்நே ச ஸர்வதைவோபயுஜ்யதே ||௩௬||
ஏததாக்ஷேபகாதீந் வை வாதவ்யாதீநபோஹதி |
ஹிக்காஂ காஸமதீமந்தஂ குல்மஂ ஶ்வாஸஂ ச துஸ்தரம் ||௩௭||
ஷண்மாஸாநுபயுஜ்யைததந்த்ரவத்திமபோஹதி |
ப்ரத்யக்ரதாதுஃ புருஷோ பவேச்ச ஸ்திரயௌவநஃ ||௩௮||
ராஜ்ஞாமேதத்தி கர்தவ்யஂ ராஜமாத்ராஶ்ச யே நராஃ |
ஸுகிநஃ ஸுகுமாராஶ்ச தநிநஶ்சாபி யே நராஃ ||௩௯||
View original
योनिसन्तर्पणेऽभ्यङ्गे पाने बस्तिषु भोजने ||२८||
बलातैलमिदं चास्यै दद्यादनिलवारणम् |
बलामूलकषायस्य दशमूलीशृतस्य च ||२९||
यवकोलकुलत्थानां क्वाथस्य पयसस्तथा |
अष्टावष्टौ शुभा भागास्तैलादेकस्तदेकतः ||३०||
पचेदावाप्य मधुरं गणं सैन्धवसंयुतम् |
तथाऽगुरुं सर्जरसं सरलं देवदारु च ||३१||
मञ्जिष्ठां चन्दनं कुष्ठमेलां कालानुसारिवाम् |
मांसीं शैलेयकं पत्रं तगरं सारिवां वचाम् ||३२||
शतावरीमश्वगन्धां शतपुष्पां पुनर्नवाम् |
तत् साधुसिद्धं सौवर्णे राजते मृन्मयेऽपि वा ||३३||
प्रक्षिप्य कलशे सम्यक् स्वनुगुप्तं निधापयेत् |
बलातैलमिदं ख्यातं सर्ववातविकारनुत् ||३४||
यथाबलमतो मात्रां सूतिकायै प्रदापयेत् |
या च गर्भार्थिनी नारी क्षीणशुक्रश्च यः पुमान् ||३५||
वातक्षीणे मर्महते मथितेऽभिहते तथा |
भग्ने श्रमाभिपन्ने च सर्वथैवोपयुज्यते ||३६||
एतदाक्षेपकादीन् वै वातव्याधीनपोहति |
हिक्कां कासमधीमन्थं गुल्मं श्वासं च दुस्तरम् ||३७||
षण्मासानुपयुज्यैतदन्त्रवृद्धिमपोहति |
प्रत्यग्रधातुः पुरुषो भवेच्च स्थिरयौवनः ||३८||
राज्ञामेतद्धि कर्तव्यं राजमात्राश्च ये नराः |
सुखिनः सुकुमाराश्च धनिनश्चापि ये नराः ||३९||
பலாமூலக்வாதஸ்ய ததா தஶமூலக்வாதஸ்ய யவகோலகுலத்தாநாஂ க்வாதஸ்ய பயஸஶ்ச ப்ரத்யேகமஷ்டாவஷ்டௌ பாகாஃ, ஏகஃ ஸ்நேஹாத்; ஏவஂ ஸ்நேஹாத்த்வாத்ரிஂஶத்குணோ த்ரவஃ, ஸ்நேஹசதுர்தாஂஶோ பேஷஜகல்கஃ| மதுரஃ காகோல்யாதிகணஃ| காலாநுஸாரிவா கஷ்ணஸாரிவா, ‘காலாநுஸாரி வா’ இத்யத்ர கேசிதாசார்யா அஸ்மிந் தைலே க்ஷீரஶுக்லகஂ படந்தி, க்ஷீரஶுக்லகஂ க்ஷீரவிதாரீ| ஸ்வநுகுப்தே நிருபத்ரவஸ்தாநே| அதீமந்தஃ அக்ஷிரோகோऽபிஷ்யந்தபூர்வகஃ| ஷண்மாஸோபயோகாத் கோஶமப்ராப்தாமந்த்ரவத்திஂ ஹந்தி, கோஶப்ராப்தாஂ புநரந்த்ரவத்திமஸாத்யாமாஹுஃ||௨௮-௩௯||
Adhikarana 8 (40-43) · Śloka 43
பலாகஷாயபீதேப்யஸ்திலேப்யோ வாऽப்யநேகஶஃ |
தைலமுத்பாத்ய தத்க்வாதஶதபாகஂ கதஂ ஶுபம் ||௪௦||
நிவாதே நிபதாகாரே ப்ரயுஞ்ஜீத யதாபலம் |
ஜீர்ணேऽஸ்மிந் பயஸா ஸ்நிக்தமஶ்நீயாத் ஷஷ்டிகௌதநம் ||௪௧||
அநேந விதிநா த்ரோணமுபயுஜ்யாந்நமீரிதம் |
புஞ்ஜீத த்விகுணஂ காலஂ பலவர்ணாந்விதஸ்ததஃ ||௪௨||
ஸர்வபாபைர்விநிர்முக்தஃ ஶதாயுஃ புருஷோ பவேத் |
ஶதஂ ஶதஂ ததோத்கர்ஷோ த்ரோணே த்ரோணே ப்ரகீர்திதஃ ||௪௩||
View original
बलाकषायपीतेभ्यस्तिलेभ्यो वाऽप्यनेकशः |
तैलमुत्पाद्य तत्क्वाथशतपाकं कृतं शुभम् ||४०||
निवाते निभृतागारे प्रयुञ्जीत यथाबलम् |
जीर्णेऽस्मिन् पयसा स्निग्धमश्नीयात् षष्टिकौदनम् ||४१||
अनेन विधिना द्रोणमुपयुज्यान्नमीरितम् |
भुञ्जीत द्विगुणं कालं बलवर्णान्वितस्ततः ||४२||
सर्वपापैर्विनिर्मुक्तः शतायुः पुरुषो भवेत् |
शतं शतं तथोत्कर्षो द्रोणे द्रोणे प्रकीर्तितः ||४३||
பலாதைலாநந்தரஂ பலாஸஂஸ்காரேண ஶதபாகவிதாநமாஹ- பலேத்யாதி| பீதேப்யோ பாவிதேப்யஃ ஸப்தகத்வஃ| திலதுல்யபலாமூலாஷ்டகுணஸலிலாஷ்டாஂஶஶேஷிதகஷாயபாவிதாநாஂ திலாநாஂ தைலமாதாய தத்க்வாதஂ பலாக்வாதஂ ஸாமாந்யக்வாதபரிபாஷார்தகதக்வாதேந சதுர்குணேந ஶதஶஃ பசேத்; தத் க்வதஂ தத்கல்கமேவ வேத்யேகே; பூர்வபலாதைலஸமுத்திஷ்டைர்மதுராதிகல்கைரேவேத்யந்யே||௪௦-௪௩||
Adhikarana 9 (44) · Śloka 45
பலாகல்பேநாதிபலாகுடூச்யாதித்யபர்ணிஷு |
ஸைரேயகே வீரதரௌ ஶதாவர்யாஂ த்ரிகண்டகே ||௪௪||
தைலாநி மதுகே குர்யாத் ப்ரஸாரிண்யாஂ ச புத்திமாந் |௪௫|
View original
बलाकल्पेनातिबलागुडूच्यादित्यपर्णिषु |
सैरेयके वीरतरौ शतावर्यां त्रिकण्टके ||४४||
तैलानि मधुके कुर्यात् प्रसारिण्यां च बुद्धिमान् |४५|
உக்தபலாதைலத்வயகல்பேந ஸங்க்ஷேபார்தஂ த்ரவ்யாந்தரேஷ்வதிதேஶமுத்திஶந்நாஹ- பலேத்யாதி| ஆதித்யபர்ணீ ஸூர்யாவர்தஃ| வீரதருஃ ஸ்வநாமப்ரஸித்தஃ, அர்ஜுந இத்யேகே, கோகிலாக்ஷ இத்யபரே| அதிபலாதிதைலேஷு ச பலாதைலோக்தகல்கப்ரக்ஷேபஃ; அதவாऽதிபலாதீநாமேவ க்வாதகல்காப்யாஂ தைலாநி பக்தவ்யாநீதி||௪௪||-
Adhikarana 10 (45-47) · Śloka 47
நீலோத்பலஂ வரீமூலஂ கவ்யே க்ஷீரே விபாசயேத் ||௪௫||
ஶதபாகஂ ததஸ்தேந திலதைலஂ பசேத்பிஷக் |
பலாதைலஸ்ய கல்காஂஸ்து ஸுபிஷ்டாஂஸ்தத்ர தாபயேத் ||௪௬||
ஸர்வேஷாமேவ ஜாநீயாதுபயோகஂ சிகித்ஸகஃ |
பலாதைலவதேதேஷாஂ குணாஂஶ்சைவ விஶேஷதஃ ||௪௭||
View original
नीलोत्पलं वरीमूलं गव्ये क्षीरे विपाचयेत् ||४५||
शतपाकं ततस्तेन तिलतैलं पचेद्भिषक् |
बलातैलस्य कल्कांस्तु सुपिष्टांस्तत्र दापयेत् ||४६||
सर्वेषामेव जानीयादुपयोगं चिकित्सकः |
बलातैलवदेतेषां गुणांश्चैव विशेषतः ||४७||
நீலோத்பலமித்யாதி| வரீ ஶதாவரீ||௪௫-௪௭||
Adhikarana puShpikA · Śloka 15
இதி ஸுஶ்ருதஸஂஹிதாயாஂ சிகித்ஸாஸ்தாநே மூடகர்பசிகித்ஸிதஂ நாம பஞ்சதஶோऽத்யாயஃ ||௧௫||
View original
इति सुश्रुतसंहितायां चिकित्सास्थाने मूढगर्भचिकित्सितं नाम पञ्चदशोऽध्यायः ||१५||
இதி ஶ்ரீடல்ஹ(ஹ்ல)ணவிரசிதாயாஂ நிபந்தஸங்க்ரஹாக்யாயாஂ ஸுஶ்ருதவ்யாக்யாயாஂ சிகித்ஸாஸ்தாநே பஞ்சதஶோऽத்யாயஃ||௧௫||