Adhikarana 1 (1-2) · Śloka 2
அதாதஃ ஶூகதோஷநிதாநஂ வ்யாக்யாஸ்யாமஃ ||௧||
யதோவாச பகவாந் தந்வந்தரிஃ ||௨||
View original
अथातः शूकदोषनिदानं व्याख्यास्यामः ||१||
यथोवाच भगवान् धन्वन्तरिः ||२||
அதாத இத்யாதி| ஶூகதோஷநிதாநமிதி அத்ராதிஶப்தோ லுப்தநிர்திஷ்டோ த்ரஷ்டவ்யஃ, தேந ஶூகாதிதோஷநிதாநமித்யர்தஃ; ஆதிஶப்தாச்ச துஷ்டயோநிகூடாந்தர்லோமயோநிதுர்பகாகமநமபிகாதஶ்சாபிப்ரேதஃ| தந்நேச்சதி கயீ, துஷ்டயோந்யாதீநாமுபதஂஶஹேதுத்வாத்| ஶூகஃ ஸஜந்துஜலமலஃ, லிங்கவத்திகரோ யோகோ வா; தோஷோऽத்ர துஷ்டிஃ, அஸம்யக்கரணாத்வைகதம்; அதவா தோஷோ வாதாதிஃ, வாதாதிகதோ வா விகாரஃ; தேஷாஂ லக்ஷணஸ்யைவ நிர்தேஶாந்நிதாநஂ, ந து ஹேதோஃ; ஹேதுஃ புநரத்ர ஶூக ஏவ, ஸ ச ப்ரதிஜ்ஞாஸூத்ரேணைவாபிஹிதஃ||௧-௨||
Adhikarana 2 (3) · Śloka 3
லிங்கவத்திமிச்சதாமக்ரமப்ரவத்தாநாஂ ஶூகதோஷநிமித்தா தஶ சாஷ்டௌ ச வ்யாதயோ ஜாயந்தே |
தத்யதா ஸர்ஷபிகா, அஷ்டீலிகா, க்ரதிதஂ, கும்பீகா, அலஜீ, மதிதஂ, ஸம்மூடபிடகா, அவமந்தஃ, புஷ்கரிகா, ஸ்பர்ஶஹாநிஃ, உத்தமா, ஶதபோநகஃ, த்வக்பாகஃ, ஶோணிதார்புதஂ, மாஂஸார்புதஂ, மாஂஸபாகஃ, வித்ரதிஃ, திலகாலகஶ்சேதி ||௩||
View original
लिङ्गवृद्धिमिच्छतामक्रमप्रवृत्तानां शूकदोषनिमित्ता दश चाष्टौ च व्याधयो जायन्ते |
तद्यथा सर्षपिका, अष्ठीलिका, ग्रथितं, कुम्भीका, अलजी, मृदितं, सम्मूढपिडका, अवमन्थः, पुष्करिका, स्पर्शहानिः, उत्तमा, शतपोनकः, त्वक्पाकः, शोणितार्बुदं, मांसार्बुदं, मांसपाकः, विद्रधिः, तिलकालकश्चेति ||३||
தேஷாஂ ஶூகதோஷஜாநாஂ வ்யாதீநாஂ ஸாமாந்யாஂ ஸம்ப்ராப்திமாஹ- லிங்கேத்யாதி| லிங்கவத்திஃ ஸ்தூலீகரணம்; ஆயாமபரிணாஹாப்யாமித்யந்யே | வாத்ஸ்யாயநாத்யுக்தலிங்கவத்திகரயோகஸ்ய அக்ரமோऽநாசாரஃ; ‘உத்தரபஸ்திகர்மணோऽநாசார’ இத்யந்யே, தந்நேச்சதி கயீ| ஸங்க்யேயநிர்தேஶாதேவ ஸங்க்யாயாஂ லப்தாயாமஷ்டாதஶவசநஂ ஸங்க்யேயநிர்தேஶப்ராந்திநிராஸார்தம்||௩||
Adhikarana 3 (4) · Śloka 4
கௌரஸர்ஷபதுல்யா து ஶூகதுர்பக்நஹேதுகா |
பிடகா கபரக்தாப்யாஂ ஜ்ஞேயா ஸர்ஷபிகா புதைஃ ||௪||
View original
गौरसर्षपतुल्या तु शूकदुर्भग्नहेतुका |
पिडका कफरक्ताभ्यां ज्ञेया सर्षपिका बुधैः ||४||
ஶூகதுர்பக்நஹேதுகேதி துரவசாரிதஶூகஹேதுகேத்யர்தஃ| அந்யே ‘ஶூகதுர்பகஹேதுகா’ இதி படந்தி, வ்யாக்யாநயந்தி ச- ஶூகோ துஷ்டபகஶ்ச ஹேதுர்யஸ்யாஃ ஸா ததா| தந்நேச்சதி கயீ||௪||
Adhikarana 4 (5) · Śloka 5
கடிநா விஷமைரந்தைர்மாருதஸ்ய ப்ரகோபதஃ |
ஶூகைஸ்து விஷஸம்புக்நைஃ பிடகாऽஷ்டீலிகா பவேத் ||௫||
View original
कठिना विषमैरन्तैर्मारुतस्य प्रकोपतः |
शूकैस्तु विषसम्भुग्नैः पिडकाऽष्ठीलिका भवेत् ||५||
கடிநேத்யாதி| ஶூகைரஷ்டீலிகா பவேதிதி ஸம்பந்தஃ| விஷமைஃ அப்ரஶஸ்தைஃ| அந்தைரிதி கோऽர்தஃ; பதிதைஃ| அந்யே து “விஷமைரந்தைருபலக்ஷிதா” இதி வ்யாசக்ஷதே; ஏதேந விஷமாந்தஸஹிதேத்யுக்தம்| விஷஸம்புக்நைஃ விஷேண கத்வா வக்ரைரித்யர்தஃ||௫||
Adhikarana 5 (6) · Śloka 6
ஶூகைர்யத் பூரிதஂ ஶஶ்வத்க்ரதிதஂ தத் கபோத்திதம் |௬|
View original
शूकैर्यत् पूरितं शश्वद्ग्रथितं तत् कफोत्थितम् |६|
ஶூகைரித்யாதி| ஶஶ்வத் ப்ரதிதிநம், ஏதேநைகதிநாந்தரபூரணஂ ப்ரஶஸ்தமிச்சந்தி காமதந்த்ராசார்யாஃ; நித்யபூரணாத்க்ரதிதநாம்நோ ரோகஸ்யோத்பத்திஃ|௬|-
Adhikarana 6 (6) · Śloka 6
கும்பீகா ரக்தபித்தோத்தா ஜாம்பவாஸ்திநிபாऽஶுபா ||௬||
View original
कुम्भीका रक्तपित्तोत्था जाम्बवास्थिनिभाऽशुभा ||६||
கும்பீகேத்யாதி| கும்பீகா கும்பீபலமிவ| அஶுபேதி ஶுபா ஶுக்லா, தத்விரோதேநாஶுபா கஷ்ணேத்யர்தஃ| இயமபி துரவசாரிதஶூகஜா| ‘ஆஶுஜா’ இதி கேசித் படந்தி; தத்ர ஶூகபாதாநந்தரஂ ஶீக்ரஂ ஜாயத இத்யர்தஃ||௬||
Adhikarana 7 (7) · Śloka 7
அலஜீலக்ஷணைர்யுக்தாமலஜீஂ ச விதர்கயேத் |
மதிதஂ பீடிதஂ யத்து ஸஂரப்தஂ வாயுகோபதஃ ||௭||
View original
अलजीलक्षणैर्युक्तामलजीं च वितर्कयेत् |
मृदितं पीडितं यत्तु संरब्धं वायुकोपतः ||७||
அலஜீலக்ஷணைஃ ப்ரமேஹபிடகாலஜீலக்ஷணைரித்யர்தஃ| இயமபி துஷ்டஶூகாவசாரணாஜ்ஜ்ஞேயா| யத் புநர்லிங்கஂ பாதிதஶூகஂ ஸத் ஹஸ்தாப்யாஂ பஶபீடிதம், அத ஏவ வாதகோபதஃ ஸஂரப்தஂ ஸஶோபஂ, தந்மதிதாக்யரோகாக்ராந்தஂ ஜ்ஞேயம்||௭||
Adhikarana 8 (8) · Śloka 8
பாணிப்யாஂ பஶஸம்மூடே ஸம்மூடபிடகா பவேத் |௮|
View original
पाणिभ्यां भृशसम्मूढे सम्मूढपिडका भवेत् |८|
பஶஸம்மூடே அத்யர்தபிச்சிதாவநதே, ‘பாதிதஶூகே லிங்கே’ இத்யத்யாஹார்யம்| ஸம்மூடபிடகா மதிதஂ ச வாதரக்தாத்|௮|-
Adhikarana 9 (8) · Śloka 9
தீர்கா பஹ்வ்யஶ்ச பிடகா தீர்யந்தே மத்யதஸ்து யாஃ ||௮||
ஸோऽவமந்தஃ கபாஸக்ப்யாஂ வேதநாரோமஹர்ஷகத் |௯|
View original
दीर्घा बह्व्यश्च पिडका दीर्यन्ते मध्यतस्तु याः ||८||
सोऽवमन्थः कफासृग्भ्यां वेदनारोमहर्षकृत् |९|
பஹ்வ்யஃ ப்ரபூதாஃ| அவமந்தோऽபி ஸ்தூலீகரணஶூககர்மாபசாரேண ஜ்ஞேயஃ||௮||-
Adhikarana 10 (9) · Śloka 10
பித்தஶோணிதஸம்பூதா பிடகா பிடகாசிதா ||௯||
பத்மபுஷ்கரஸஂஸ்தாநா ஜ்ஞேயா புஷ்கரிகேதி ஸா |௧௦|
View original
पित्तशोणितसम्भूता पिडका पिडकाचिता ||९||
पद्मपुष्करसंस्थाना ज्ञेया पुष्करिकेति सा |१०|
பத்மபுஷ்கரஂ பத்மகர்ணிகா| ஏஷாऽபி ஶூககர்மாபசாரஜா ஜ்ஞேயா||௯||-
Adhikarana 11 (10) · Śloka 10
ஜநயேத் ஸ்பர்ஶஹாநிஂ து ஶோணிதஂ ஶூகதூஷிதம் ||௧௦||
View original
जनयेत् स्पर्शहानिं तु शोणितं शूकदूषितम् ||१०||
ஜநயேதித்யாதி| ஸ்பர்ஶஹாநிஂ ஸ்பர்ஶஹாநிநாமாநஂ வ்யாதிவிஶேஷம்| ஶூகதூஷிதஂ ஶூகேந துஷ்டிஂ நீதம்||௧௦||
Adhikarana 12 (11) · Śloka 11
முத்கமாஷோபமா ரக்தா பிடகா ரக்தபித்தஜா |
உத்தமைஷா து விஜ்ஞேயா ஶூகாஜீர்ணநிமித்தஜா ||௧௧||
View original
मुद्गमाषोपमा रक्ता पिडका रक्तपित्तजा |
उत्तमैषा तु विज्ञेया शूकाजीर्णनिमित्तजा ||११||
முத்கேத்யாதி| உத்தமா வ்யாதிவிஶேஷஃ| ஶூகாஜீர்ணநிமித்தஜேதி ஶூகாஜீர்ணஂ புநஃ புநர்துரவசாரிதஶூகவிகதிலக்ஷண ஏவ பரிணாமஃ, ததேவ நிமித்தஂ, ததோ ஜாதேதி; அந்யே து “ஶூகாஜீர்ணஂ ஶூகேநாஜீர்ணஂ ப்ரதிக்ஷணபாதிதஶூகநிமித்தாப்யாஂ ரக்தபிதாப்யாஂ ஜாயதே” இத்யாஹுஃ||௧௧||
Adhikarana 13 (12) · Śloka 12
சித்ரைரணுமுகைர்வஸ்து சிதஂ யஸ்ய ஸமந்ததஃ |
வாதஶோணிதஜோ வ்யாதிர்விஜ்ஞேயஃ ஶதபோநகஃ ||௧௨||
View original
छिद्रैरणुमुखैर्वस्तु चितं यस्य समन्ततः |
वातशोणितजो व्याधिर्विज्ञेयः शतपोनकः ||१२||
சித்ரைரித்யாதி| சித்ரைஃ துரவசாரிதஶூகநிமித்தவாதஶோணிதஜைஃ| வஸ்து அதிஷ்டாநமித்யர்தஃ||௧௨||
Adhikarana 14 (13) · Śloka 13
பித்தரக்தகதோ ஜ்ஞேயஸ்த்வக்பாகோ ஜ்வரதாஹவாந் |௧௩|
View original
पित्तरक्तकृतो ज्ञेयस्त्वक्पाको ज्वरदाहवान् |१३|
பித்தரக்தேத்யாதி| பித்தரக்தகத இதி துரவசாரிதஶூகஜநிதபித்தஶோணிதஜ இத்யர்தஃ| கயீ து துரவசாரிதஶூகதூஷிதவாதபித்தஜ இத்யாஹஃ|௧௩|-
Adhikarana 15 (13) · Śloka 13
கஷ்ணௌஃ ஸ்போடைஃ ஸரக்தைஶ்ச பிடகாபிஶ்ச பீடிதம் |
யஸ்ய வஸ்து ருஜஶ்சோக்ரா ஜ்ஞேயஂ தச்சோணிதார்புதம் ||௧௩||
View original
कृष्णौः स्फोटैः सरक्तैश्च पिडकाभिश्च पीडितम् |
यस्य वस्तु रुजश्चोग्रा ज्ञेयं तच्छोणितार्बुदम् ||१३||
கஷ்ணைரித்யாதி| யஸ்ய வஸ்து அதிஷ்டாநஂ ஸ்போடைஃ பிடகாபிஶ்ச பீடிதஂ பவதி தச்சோணிதார்புதஂ ஜ்ஞேயமிதி ஸம்பந்தஃ| அயமபி துரவசாரிதஶூகேப்யஃ||௧௩||
Adhikarana 16 (14) · Śloka 14
மாஂஸதோஷேண ஜாநீயாதர்புதஂ மாஂஸஸம்பவம் |௧௪|
View original
मांसदोषेण जानीयादर्बुदं मांससम्भवम् |१४|
மாஂஸேத்யாதி| மாஂஸதோஷேண மாஂஸவத்த்யா| இதமபி துரவசாரிதஶூகே லிங்கே ப்ரஹாராதிபிர்ஜாயதே|௧௪|-
Adhikarana 17 (14) · Śloka 15
ஶீர்யந்தே யஸ்ய மாஂஸாநி யத்ர ஸர்வாஶ்ச வேதநாஃ ||௧௪||
வித்யாத்தஂ மாஂஸபாகஂ து ஸர்வதோஷகதஂ பிஷக் |௧௫|
View original
शीर्यन्ते यस्य मांसानि यत्र सर्वाश्च वेदनाः ||१४||
विद्यात्तं मांसपाकं तु सर्वदोषकृतं भिषक् |१५|
ஶீர்யந்தே கலந்தி| ஏஷோऽபி துரவசாரிதஶூகதூஷிததோஷஜஃ||௧௪||-
Adhikarana 18 (15) · Śloka 15
வித்ரதிஂ ஸந்நிபாதேந யதோக்தமபிநிர்திஶேத் ||௧௫||
View original
विद्रधिं सन्निपातेन यथोक्तमभिनिर्दिशेत् ||१५||
வித்ரதிமித்யாதி| அயமபி துரவசாரிதஶூகதூஷிததோஷத்ரயஜஃ||௧௫||
Adhikarana 19 (16-17) · Śloka 17
கஷ்ணாநி சித்ராண்யதவா ஶூகாநி ஸவிஷாணி ச |
பாதிதாநி பசந்த்யாஶு மேட்ரஂ நிரவஶேஷதஃ ||௧௬||
காலாநி பூத்வா மாஂஸாநி ஶீர்யந்தே யஸ்ய தேஹிநஃ |
ஸந்நிபாதஸமுத்தாநஂ தஂ வித்யாத்திலகாலகம் ||௧௭||
View original
कृष्णानि चित्राण्यथवा शूकानि सविषाणि च |
पातितानि पचन्त्याशु मेढ्रं निरवशेषतः ||१६||
कालानि भूत्वा मांसानि शीर्यन्ते यस्य देहिनः |
सन्निपातसमुत्थानं तं विद्यात्तिलकालकम् ||१७||
கஷ்ணாநீத்யாதி| கஷ்ணாநி கஷ்ணவர்ணாநி| சித்ராணி ஶுக்லபீதநீலாதிவர்ணாநீத்யர்தஃ| காலாநி பரிணததிலபலவர்ணாநி| ஶீர்யந்தே கலந்தி||௧௬-௧௭||
Adhikarana 20 (18) · Śloka 18
தத்ர மாஂஸார்புதஂ யச்ச மாஂஸபாகஶ்ச யஃ ஸ்மதஃ |
வித்ரதிஶ்ச ந ஸித்யந்தி யே ச ஸ்யுஸ்திலகாலகாஃ ||௧௮||
View original
तत्र मांसार्बुदं यच्च मांसपाकश्च यः स्मृतः |
विद्रधिश्च न सिध्यन्ति ये च स्युस्तिलकालकाः ||१८||
ஶூகதோஷஜாநாமஸாத்யாந்நிர்திஶந்நாஹ- தத்ரேத்யாதி| யே சேதி சகாராத் கதாசித் ஸித்யந்தீத்யுக்தம்||௧௮||
Adhikarana puShpikA · Śloka 14
இதி ஸுஶ்ருதஸஂஹிதாயாஂ நிதாநஸ்தாநே ஶூகதோஷநிதாநஂ நாம சதுர்தஶோऽத்யாயஃ ||௧௪||
View original
इति सुश्रुतसंहितायां निदानस्थाने शूकदोषनिदानं नाम चतुर्दशोऽध्यायः ||१४||
இதி ஶ்ரீடல்ஹ(ஹ்ல)ணவிரசிதாயாஂ நிபந்தஸங்க்ரஹாக்யாயாஂ ஸுஶ்ருதவ்யாக்யாயாஂ நிதாநஸ்தாநே சதுர்தஶோऽத்யாயஃ||௧௪||