Skip to content
AYANAAYURVEDAby Dr Vijaya Dwarampudi
Open navigation
Explore AyurvedaBook appointment

25. aṣṭavidhaśastrakarmīyādhyāyaḥ

Adhikarana 1 (1-4) · Śloka 5

athātō'ṣṭavidhaśastrakarmīyamadhyāyaṁ vyākhyāsyāmaḥ ||1|| yathōvāca bhagavān dhanvantariḥ ||2|| chēdyā bhagandarā granthiḥ ślaiṣmikastilakālakaḥ | vraṇavartmārbudānyarśaścarmakīlō'sthimāṁsagam ||3|| śalyaṁ jatumaṇirmāṁsasaṅghātō galaśuṇḍikā | snāyumāṁsasirākōthō valmīkaṁ śatapōnakaḥ ||4|| adhruṣaścōpadaṁśāśca māṁsakandyadhimāṁsakaḥ |5|

View original

अथातोऽष्टविधशस्त्रकर्मीयमध्यायं व्याख्यास्यामः ||१|| यथोवाच भगवान् धन्वन्तरिः ||२|| छेद्या भगन्दरा ग्रन्थिः श्लैष्मिकस्तिलकालकः | व्रणवर्त्मार्बुदान्यर्शश्चर्मकीलोऽस्थिमांसगम् ||३|| शल्यं जतुमणिर्मांससङ्घातो गलशुण्डिका | स्नायुमांससिराकोथो वल्मीकं शतपोनकः ||४|| अध्रुषश्चोपदंशाश्च मांसकन्द्यधिमांसकः |५|

🔊 Audio coming soon

tatra pūrvaṁ chēdyakarmaṇa ēva darśitatvāttadbhēdamēva darśayannāha- chēdyā bhagandarā ityādi| granthiḥ ślaiṣmika iti āmō na tu pakvaḥ| tilakālaka iti kṣudrarōgaparipaṭhitaḥ; na tu śūkadōṣōktaḥ, tasyāsādhyatvāt| vraṇavartmēti klinnō vraṇauṣṭhaḥ| arbudāni sarvāṇi| arśō vātikaṁ ślaiṣmikaṁ ca| carmakīla iti gudapārśvavartī māṁsāṅkuraḥ| snāyvādibhiḥ saha kōthaśabdaḥ pratyēkaṁ sambadhyatē, kōthaḥ pūtībhāvaḥ| śatapōnaka iti śūkadōṣapaṭhitaḥ; anyē tu “bhagandaragrahaṇēnāpyupāttasya śatapōnakasya punarupādānamatyantacchēdanārtham, ananyapratīkāratvāt”||1-4||

Adhikarana 2 (5-8) · Śloka 8

bhēdyā vidradhayō'nyatra sarvajādgranthayastrayaḥ ||5|| āditō yē visarpāśca vr̥ddhayaḥ savidārikāḥ | pramēhapiḍakāḥ śōphaḥ stanarōgō'vamanthakāḥ ||6|| kumbhīkānuśayī nāḍyō vr̥ndau puṣkarikā'lajī | prāyaśaḥ kṣudrarōgāśca puppuṭau tāludantajau ||7|| tuṇḍikērī gilāyuśca pūrvaṁ yē ca prapākiṇaḥ | bastistathā'śmarīhētōrmēdōjā yē ca kēcana ||8||

View original

भेद्या विद्रधयोऽन्यत्र सर्वजाद्ग्रन्थयस्त्रयः ||५|| आदितो ये विसर्पाश्च वृद्धयः सविदारिकाः | प्रमेहपिडकाः शोफः स्तनरोगोऽवमन्थकाः ||६|| कुम्भीकानुशयी नाड्यो वृन्दौ पुष्करिकाऽलजी | प्रायशः क्षुद्ररोगाश्च पुप्पुटौ तालुदन्तजौ ||७|| तुण्डिकेरी गिलायुश्च पूर्वं ये च प्रपाकिणः | बस्तिस्तथाऽश्मरीहेतोर्मेदोजा ये च केचन ||८||

🔊 Audio coming soon

bhēdyaviṣayaṁ darśayannāha- bhēdyā ityādi| granthayastraya iti vātapittakaphajāḥ| āditō yē visarpāścēti vātapittaślēṣmajāḥ| vidārikā kṣudrarōgēṣu| avamanthaka iti śūkadōṣēṣu| vr̥ndāviti ēkavr̥ndō vr̥ndaśca kaṇṭhagatarōgēṣu| puṣkarikā śūkadōṣēṣu| puppuṭau tāludantajāviti tālupuppuṭō dantapuppuṭaśca| pūrvaṁ yē ca prapākiṇa iti bhagandarādayaḥ| bastistathā'śmarīhētōriti aśmarīnimittamēva bastirbhēdyō nānyahētōḥ, abhēdē dhruvamaraṇādbhēdē ca saṁśayāt||5-8||

Adhikarana 3 (9) · Śloka 10

lēkhyāścatasrō rōhiṇyaḥ kilāsamupajihvikā | mēdōjō dantavaidarbhō granthirvartmādhijihvikā ||9|| arśāṁsi maṇḍalaṁ māṁsakandī māṁsōnnatistathā |10|

View original

लेख्याश्चतस्रो रोहिण्यः किलासमुपजिह्विका | मेदोजो दन्तवैदर्भो ग्रन्थिर्वर्त्माधिजिह्विका ||९|| अर्शांसि मण्डलं मांसकन्दी मांसोन्नतिस्तथा |१०|

🔊 Audio coming soon

lēkhyaviṣayaṁ darśayannāha- lēkhyāścatasra ityādi| catasrō rōhiṇyaḥ iti vātapittaślēṣmasannipātōtthāḥ, raktajāḥ punarēkāntāsādhyatvādiha nōktāḥ| vartma iti vraṇavartma nētravartma cētyarthaḥ| maṇḍalaṁ kaṇḍūkuṣṭhādīnām| māṁsakandī svalpamāṁsāṅkuraḥ||9||-

Adhikarana 4 (10) · Śloka 10

vēdhyāḥ sirā bahuvidhā mūtravr̥ddhirdakōdaram ||10||

View original

वेध्याः सिरा बहुविधा मूत्रवृद्धिर्दकोदरम् ||१०||

🔊 Audio coming soon

vēdhyaviṣayaṁ darśayannāha- vēdhyā ityādi||10||

Adhikarana 5 (11) · Śloka 11

ēṣyā nāḍyaḥ saśalyāśca vraṇā unmārgiṇaśca yē |11|

View original

एष्या नाड्यः सशल्याश्च व्रणा उन्मार्गिणश्च ये |११|

🔊 Audio coming soon

ēṣyaviṣayaṁ darśayannāha- ēṣyā ityādi| ēṣyā iti lōhādiśalākayā'ntaranvēṣaṇīyā ityarthaḥ, śalyasthitijñānārthaṁ, sukhēnāpakarṣaṇāya ca| unmārgī tiryaggatiḥ|11|-

Adhikarana 6 (11) · Śloka 12

āhāryāḥ śarkarāstisrō dantakarṇamalō'śmarī ||11|| śalyāni mūḍhagarbhāśca varcaśca nicitaṁ gudē |12|

View original

आहार्याः शर्करास्तिस्रो दन्तकर्णमलोऽश्मरी ||११|| शल्यानि मूढगर्भाश्च वर्चश्च निचितं गुदे |१२|

🔊 Audio coming soon

āhāryaviṣayaṁ darśayannāha- āhāryā ityādi| āhāryā ākarṣaṇīyāḥ| śarkarāstisra iti mūtraśarkarā pādaśarkarā dantaśarkarā cēti||11||-

Adhikarana 7 (12-15) · Śloka 16

srāvyā vidradhayaḥ pañca bhavēyuḥ sarvajādr̥tē ||12|| kuṣṭhāni vāyuḥ sarujaḥ śōphō yaścaikadēśajaḥ | pālyāmayāḥ ślīpadāni viṣajuṣṭaṁ ca śōṇitam ||13|| arbudāni visarpāśca granthayaścāditaśca tē | trayastrayaścōpadaṁśāḥ stanarōgā vidārikā ||14|| su(śu)ṣirō galaśālūkaṁ kaṇṭakāḥ kr̥midantakaḥ | dantavēṣṭaḥ sōpakuśaḥ śītādō dantapuppuṭaḥ ||15|| pittāsr̥kkaphajāścauṣṭhyāḥ kṣudrarōgāśca bhūyaśaḥ |16|

View original

स्राव्या विद्रधयः पञ्च भवेयुः सर्वजादृते ||१२|| कुष्ठानि वायुः सरुजः शोफो यश्चैकदेशजः | पाल्यामयाः श्लीपदानि विषजुष्टं च शोणितम् ||१३|| अर्बुदानि विसर्पाश्च ग्रन्थयश्चादितश्च ते | त्रयस्त्रयश्चोपदंशाः स्तनरोगा विदारिका ||१४|| सु(शु)षिरो गलशालूकं कण्टकाः कृमिदन्तकः | दन्तवेष्टः सोपकुशः शीतादो दन्तपुप्पुटः ||१५|| पित्तासृक्कफजाश्चौष्ठ्याः क्षुद्ररोगाश्च भूयशः |१६|

🔊 Audio coming soon

visrāvyaviṣayaṁ darśayannāha- srāvyā ityādi||12-15||-

Adhikarana 8 (16) · Śloka 17

sīvyā mēdaḥsamutthāśca bhinnāḥ sulikhitā gadāḥ ||16|| sadyōvraṇāśca yē caiva calasandhivyapāśritāḥ |17|

View original

सीव्या मेदःसमुत्थाश्च भिन्नाः सुलिखिता गदाः ||१६|| सद्योव्रणाश्च ये चैव चलसन्धिव्यपाश्रिताः |१७|

🔊 Audio coming soon

sīvyaviṣayaṁ darśayannāha- sīvyā ityādi| mēdaḥsamutthā iti yē kēcana mēdōbhavavikārāḥ| bhinnā iti vidīrṇā ityarthaḥ| sulikhitā gadā iti niravaśēṣalikhitā ityarthaḥ| vyapāśritā iti viśēṣēṇāśritā ityarthaḥ| ‘sādhyāḥ’ iti kēcit paṭhanti||16||-

Adhikarana 9 (17) · Śloka 18

na kṣārāgniviṣairjuṣṭā na ca mārutavāhinaḥ ||17|| nāntarlōhitaśalyāśca... |18|

View original

न क्षाराग्निविषैर्जुष्टा न च मारुतवाहिनः ||१७|| नान्तर्लोहितशल्याश्च... |१८|

🔊 Audio coming soon

atha kē na sīvyā ityāha- na kṣārētyādi||17||

Adhikarana 10 (18) · Śloka 18

... tēṣu samyagviśōdhanam |18|

View original

... तेषु सम्यग्विशोधनम् |१८|

🔊 Audio coming soon

tēṣu kiṁ kartavyamityāha- tēṣvityādi|18|-

Adhikarana 11 (18-19) · Śloka 19

pāṁśurōmanakhādīni calamasthi bhavēcca yat ||18|| ahr̥tāni yatō'mūni pācayēyurbhr̥śaṁ vraṇam | rujaśca vividhāḥ kuryustasmādētān viśōdhayēt ||19||

View original

पांशुरोमनखादीनि चलमस्थि भवेच्च यत् ||१८|| अहृतानि यतोऽमूनि पाचयेयुर्भृशं व्रणम् | रुजश्च विविधाः कुर्युस्तस्मादेतान् विशोधयेत् ||१९||

🔊 Audio coming soon

kān viśōdhayēdityāha- pāṁśvityādi| anyē ‘tr̥ṇādīni’ iti paṭhanti| kasmādētē viśōdhyā ityāha- ahr̥tānītyādi||18-19||

Adhikarana 12 (20-26) · Śloka 26

tatō vraṇaṁ samunnamya sthāpayitvā yathāsthitam | sīvyēt sūkṣmēṇa sūtrēṇa valkēnāśmantakasya vā ||20|| śaṇajakṣaumasūtrābhyāṁ snāyvā bālēna vā punaḥ | mūrvāguḍūcītānairvā sīvyēdvēllitakaṁ śanaiḥ ||21|| sīvyēdgōphaṇikāṁ vā'pi sīvyēdvā tunnasēvanīm | r̥jugranthimathō vā'pi yathāyōgamathāpi vā ||22|| dēśē'lpamāṁsē sandhau ca sūcī vr̥ttā'ṅguladvayam | āyatā tryaṅgulā tryasrā māṁsalē cā'pi pūjitā ||23|| dhanurvakrā hitā marmaphalakōśōdarōpari | ityētāstrividhāḥ sūcīstīkṣṇāgrāḥ susamāhitāḥ ||24|| kārayēnmālatīpuṣpavr̥ntāgraparimaṇḍalāḥ | nātidūrē nikr̥ṣṭē vā sūcīṁ karmaṇi pātayēt ||25|| dūrādrujō vraṇauṣṭhasya sannikr̥ṣṭē'valuñcanam ||26||

View original

ततो व्रणं समुन्नम्य स्थापयित्वा यथास्थितम् | सीव्येत् सूक्ष्मेण सूत्रेण वल्केनाश्मन्तकस्य वा ||२०|| शणजक्षौमसूत्राभ्यां स्नाय्वा बालेन वा पुनः | मूर्वागुडूचीतानैर्वा सीव्येद्वेल्लितकं शनैः ||२१|| सीव्येद्गोफणिकां वाऽपि सीव्येद्वा तुन्नसेवनीम् | ऋजुग्रन्थिमथो वाऽपि यथायोगमथापि वा ||२२|| देशेऽल्पमांसे सन्धौ च सूची वृत्ताऽङ्गुलद्वयम् | आयता त्र्यङ्गुला त्र्यस्रा मांसले चाऽपि पूजिता ||२३|| धनुर्वक्रा हिता मर्मफलकोशोदरोपरि | इत्येतास्त्रिविधाः सूचीस्तीक्ष्णाग्राः सुसमाहिताः ||२४|| कारयेन्मालतीपुष्पवृन्ताग्रपरिमण्डलाः | नातिदूरे निकृष्टे वा सूचीं कर्मणि पातयेत् ||२५|| दूराद्रुजो व्रणौष्ठस्य सन्निकृष्टेऽवलुञ्चनम् ||२६||

🔊 Audio coming soon

tatra saptānāṁ chēdyādikarmaṇāmavacāraṇasyānyatra darśitatvāt sīvyasya punaratraiva vistarēṇa nirdiśannāha- tatō vraṇamityādi| samunnamya unnataṁ kr̥tvā| aśmantakaḥ amlalōṭakasadr̥śō vr̥kṣaḥ| kṣaumamiti kṣumā atasī tasyā idaṁ kṣaumam| snāyuriti śaṇākāra upadhātuviśēṣaḥ, yēna dhanūṁṣi nahyantē| mūrvā caurasnāyuḥ, yayā pūrvadēśē guṇān kurvanti dhanuṣām| anyē kōvidārasadr̥śayugmapatrāṁ latāviśēṣāṁ mūrvāmācakṣatē| tānairiti tantubhirityarthaḥ| vēllitakaṁ vakram| gōphaṇikāṁ gōphaṇākārām| tunnasēvanīmiti yathā vastraṁ pāṭitaṁ tantuvāyakāḥ sandadhati tadvattunnasēvanīṁ sīvyēt| r̥jugranthimiti r̥jugranthēḥ sadr̥śō bandhō yasyāṁ sēvanyāṁ sā r̥jugranthiḥ| tryasrēti tridhārētyarthaḥ| phalakōṣaḥ aṇḍakōṣaḥ| susamāhitāḥ iti suhastā ityarthaḥ| parimaṇḍalā iti vartulā ityarthaḥ| sannikr̥ṣṭē nikaṭa ityarthaḥ| avaluccanamiti truṭanamityarthaḥ||20-26||-

Adhikarana 13 (27-28) · Śloka 28

atha kṣaumapicucchannaṁ susyūtaṁ pratisārayēt | priyaṅgvañjanayaṣṭyāhvarōdhracūrṇaiḥ samantataḥ ||27|| śallakīphalacūrṇairvā kṣaumadhyāmēna vā punaḥ | tatō vraṇaṁ yathāyōgaṁ baddhvā''cārikamādiśēt ||28||

View original

अथ क्षौमपिचुच्छन्नं सुस्यूतं प्रतिसारयेत् | प्रियङ्ग्वञ्जनयष्ट्याह्वरोध्रचूर्णैः समन्ततः ||२७|| शल्लकीफलचूर्णैर्वा क्षौमध्यामेन वा पुनः | ततो व्रणं यथायोगं बद्ध्वाऽऽचारिकमादिशेत् ||२८||

🔊 Audio coming soon

sīvanasya paścātkarma darśayannāha- atha kṣaumētyādi| kṣaumēṇa atasīvastrēṇa, picunā kārpāsatūlēna, ābhyāṁ dvābhyāṁ channamityarthaḥ| susyūtamiti ‘samyaksīvitam’ iti lōkē| pratisārayēt avacūrṇayēdityarthaḥ| avacūrṇanadravyāṇyāha- priyaṅgvañjanētyādi| añjanaṁ sauvīrāñjanam| samantata iti sarvatrētyarthaḥ| kṣaumadhyāmēnēti atasībhavavastrabhasmanā| ācārikamādiśēditi vraṇitōpāsanīyōktamācāraṁ kathayēdityarthaḥ| kēcidiha chēdyādīni gadyēnaiva paṭhanti yāvat ‘baddhvā''cārikamādiśēt’ iti||27-28||

Adhikarana 14 (29) · Śloka 29

ētadaṣṭavidhaṁ karma samāsēna prakīrtitam | cikitsitēṣu kārtsnyēna vistarastasya vakṣyatē ||29||

View original

एतदष्टविधं कर्म समासेन प्रकीर्तितम् | चिकित्सितेषु कार्त्स्न्येन विस्तरस्तस्य वक्ष्यते ||२९||

🔊 Audio coming soon

saṅkṣēpōktiriyaṁ, vistarō'sya vakṣyata iti darśayannāha- ētadityādi| aṣṭagrahaṇaṁ punaryadiha kr̥taṁ taccarakōktaṣaṭsaṅkhyānirākaraṇārtham ||29||

Adhikarana 15 (30) · Śloka 30

hīnātiriktaṁ tiryak ca gātracchēdanamātmanaḥ | ētāścatasrō'ṣṭavidhē karmaṇi vyāpadaḥ smr̥tāḥ ||30||

View original

हीनातिरिक्तं तिर्यक् च गात्रच्छेदनमात्मनः | एताश्चतस्रोऽष्टविधे कर्मणि व्यापदः स्मृताः ||३०||

🔊 Audio coming soon

tatrāṣṭānāmapi karmaṇāṁ vyāpadaṁ darśayannāha- hīnātiriktamityādi| gātracchēdanamātmanaḥ iti śastrakarma kurvataḥ svaśarīra chēdanamityarthaḥ| catasrō vyāpada iti; anyē tu ‘ētā hi tisra’ iti paṭhanti; sa tu pramādapāṭhaḥ||30||

Adhikarana 16 (31) · Śloka 31

ajñānalōbhāhitavākyayōgabhayapramōhairaparaiśca bhāvaiḥ | yadā prayuñjīta bhiṣak kuśastraṁ tadā sa śēṣān kurutē vikārān ||31||

View original

अज्ञानलोभाहितवाक्ययोगभयप्रमोहैरपरैश्च भावैः | यदा प्रयुञ्जीत भिषक् कुशस्त्रं तदा स शेषान् कुरुते विकारान् ||३१||

🔊 Audio coming soon

vyāpadō hētūn darśayannāha- ajñānētyādi| ahitavākyayōgaḥ śatruvacanaprayōgaḥ| pramōhē vaicittyam | aparaiśca bhāvairiti prayōjanavyagratvādibhirityarthaḥ| kuśastramiti īṣacchastram| sa śēṣāniti sa iti vaidyaḥ śēṣān aparānityarthaḥ||31||

Adhikarana 17 (32) · Śloka 32

taṁ kṣāraśastrāgnibhirauṣadhaiśca bhūyō'bhiyuñjānamayuktiyuktam | jijīviṣurdūrata ēva vaidyaṁ vivarjayēdugraviṣāhitulyam ||32||

View original

तं क्षारशस्त्राग्निभिरौषधैश्च भूयोऽभियुञ्जानमयुक्तियुक्तम् | जिजीविषुर्दूरत एव वैद्यं विवर्जयेदुग्रविषाहितुल्यम् ||३२||

🔊 Audio coming soon

prāguktājñānādidōṣadūṣitaṁ vaidyaṁ pratyāturaḥ kiṁ kuryādityāha- taṁ kṣāraśastrāgnibhirityādi| taṁ tathāvidhaṁ bhiṣakchadmacaram| ayuktiyuktaṁ yathā bhavatītyarthaḥ| jijīviṣuḥ jīvitumicchuḥ| dūrata ēva vaidyaṁ vivarjayēditi tasmai darśanamapi na dadyāt||32||

Adhikarana 18 (33) · Śloka 33

tadēva yuktaṁ tvati marmasandhīn hiṁsyāt sirāḥ snāyumathāsthi caiva | mūrkhaprayuktaṁ puruṣaṁ kṣaṇēna prāṇairviyuñjyādathavā kadācit ||33||

View original

तदेव युक्तं त्वति मर्मसन्धीन् हिंस्यात् सिराः स्नायुमथास्थि चैव | मूर्खप्रयुक्तं पुरुषं क्षणेन प्राणैर्वियुञ्ज्यादथवा कदाचित् ||३३||

🔊 Audio coming soon

hīnavyāpadamabhidhāyātiriktaśastravyāpadaṁ darśayannāha- tadēvētyādi|- tadēva śastraṁ, yuktaṁ prayuktaṁ, tu punararthē, atīti atiśayēna, prāṇairviyuñjyāditi prāṇaiḥ saha viyōgaṁ kārayēdityarthaḥ||33||

Adhikarana 19 (34-35) · Śloka 35

bhramaḥ pralāpaḥ patanaṁ pramōhō vicēṣṭanaṁ saṁlayanōṣṇatē ca | srastāṅgatā mūrcchanamūrdhvavātastīvrā rujō vātakr̥tāśca tāstāḥ ||34|| māṁsōdakābhaṁ rudhiraṁ ca gacchēt sarvēndriyārthōparamastathaiva | daśārdhasaṅkhyēṣvapi vikṣatēṣu sāmānyatō marmasu liṅgamuktam ||35||

View original

भ्रमः प्रलापः पतनं प्रमोहो विचेष्टनं संलयनोष्णते च | स्रस्ताङ्गता मूर्च्छनमूर्ध्ववातस्तीव्रा रुजो वातकृताश्च तास्ताः ||३४|| मांसोदकाभं रुधिरं च गच्छेत् सर्वेन्द्रियार्थोपरमस्तथैव | दशार्धसङ्ख्येष्वपि विक्षतेषु सामान्यतो मर्मसु लिङ्गमुक्तम् ||३५||

🔊 Audio coming soon

marmasandhisirāsnāyvasthipañcānāṁ chēdanāt pañcaprakārāmatiriktaśastravyāpadaṁ darśayitvēdānīṁ tēṣvēva marmādiṣu viddhēṣu yāni liṅgāni bhavanti tāni sāmānyēna darśayannāha- bhrama ityādi|- bhramaḥ cakrārūḍhasyēva| pralāpaḥ asambaddhabhāṣaṇam| patanam anūrdhvasthitiḥ| pramōhaḥ naivātyantaṁ cittanāśaḥ| vicēṣṭanaṁ vigatakāyaparispandanam| saṁlayanaṁ suṣuptāvasthasyēva cittasyākarmaṇyatā| uṣṇatā śarīrasya paritāpaḥ| srastāṅgatā śarīraśaithilyam| mūrcchanaṁ cētanācyutiḥ| ūrdhvavāta iti śvāsō'trābhiprētō na rōgaviśēṣaḥ| māṁsōdakābhaṁ māṁsadhāvanajalasadr̥śam| uparamō nivr̥ttiḥ| daśārdhasaṅkhyēṣviti ‘tadēva yuktaṁ’ ityādiślōkōktēṣu marmasandhiśirāsnāyvasthiṣu pañcasu kṣatēṣu viddhēṣu||34-35||

Adhikarana 20 (36-39) · Śloka 39

surēndragōpapratimaṁ prabhūtaṁ raktaṁ sravēdvai kṣatataśca vāyuḥ | karōti rōgān vividhān yathōktāṁśchinnāsu bhinnāsvathavā sirāsu ||36|| kaubjyaṁ śarīrāvayavāvasādaḥ kriyāsvaśaktistumulā rujaśca | cirādvrraṇō rōhati yasya cāpi taṁ snāyuviddhaṁ manujaṁ vyavasyēt ||37|| śōphātivr̥ddhistumulā rujaśca balakṣayaḥ parvasu bhēdaśōphau | kṣatēṣu sandhiṣvacalācalēṣu syāt sandhikarmōparatiśca liṅgam ||38|| ghōrā rujō yasya niśādinēṣu sarvāsvavasthāsu na śāntirasti | tr̥ṣṇāṅgasādau śvayathuśca ruk ca tamasthividdhaṁ manujaṁ vyavasyēt ||39||

View original

सुरेन्द्रगोपप्रतिमं प्रभूतं रक्तं स्रवेद्वै क्षततश्च वायुः | करोति रोगान् विविधान् यथोक्तांश्छिन्नासु भिन्नास्वथवा सिरासु ||३६|| कौब्ज्यं शरीरावयवावसादः क्रियास्वशक्तिस्तुमुला रुजश्च | चिराद्व्र्रणो रोहति यस्य चापि तं स्नायुविद्धं मनुजं व्यवस्येत् ||३७|| शोफातिवृद्धिस्तुमुला रुजश्च बलक्षयः पर्वसु भेदशोफौ | क्षतेषु सन्धिष्वचलाचलेषु स्यात् सन्धिकर्मोपरतिश्च लिङ्गम् ||३८|| घोरा रुजो यस्य निशादिनेषु सर्वास्ववस्थासु न शान्तिरस्ति | तृष्णाङ्गसादौ श्वयथुश्च रुक् च तमस्थिविद्धं मनुजं व्यवस्येत् ||३९||

🔊 Audio coming soon

amarmaviddhasirādiliṅgaṁ darśayannāha- surēndatyādi| surēndragōpapratimamiti indragōpakīṭasannibhamityarthaḥ| yathōktāniti śōṇitavarṇanīyōktaśirōrōgādhimanthādīn| kaubjyamityādi kaubjyamiti antarbahirāyāmajaṁ dvidhā| avayavāvasāda iti avayavasya svakarmaṇyasāmarthyam| kriyāsvaśaktiriti sāmānyēna sarvaśarīrasya, kriyāścātrōtkṣēpaṇāpakṣēpaṇaprasāraṇākuñcanalakṣaṇāḥ| tumulā gahanāḥ; anyē tu “vātapittaślēṣmajanitā ēkatra vyākulībhūtavēdanāstumulā ucyantē” iti vadanti| vyavasyēt jānīyādityarthaḥ| śōphātivr̥ddhirityādi śōphaḥ prasiddhaḥ| parvasviti sandhiṣu| bhēdaḥ sphuṭanamiva| calēṣviti śākhāhanukaragrīvāsu calāḥ sandhayaḥ||36-39||

Adhikarana 21 (40) · Śloka 40

yathāsvamētāni vibhāvayēcca liṅgāni marmasvabhitāḍitēṣu |40|

View original

यथास्वमेतानि विभावयेच्च लिङ्गानि मर्मस्वभिताडितेषु |४०|

🔊 Audio coming soon

sirādīnāṁ marmarahitānāṁ viddhalakṣaṇamabhidhāya sirādimarmaviddhalakṣaṇamatidēśēna darśayannāha- yathāsvamityādi| cakārō'yaṁ bhinnakramē ētāni cētyatra draṣṭavyaḥ, tēna na kēvalaṁ bhramapralāpādīni pūrvōktāni , kintu avamarmaviddhasirādiliṅgānyapi yathāsvaṁ bōddhavyānītyarthaḥ|40|-

Adhikarana 22 (40) · Śloka 40

sparśaṁ na jānāti vipāṇḍuvarṇō yō māṁsamarmaṇyabhitāḍitaḥ syāt ||40||

View original

स्पर्शं न जानाति विपाण्डुवर्णो यो मांसमर्मण्यभिताडितः स्यात् ||४०||

🔊 Audio coming soon

anuktasya māṁsasya marmaviddhalakṣaṇaṁ darśayannāha- sparśamityādi| sirādivanmāṁsamapi pūrvaṁ kutō na nirdiṣṭamiti cēt? kēvalamāṁsaviddhasyāvyāpakatvāt| kēcidācāryā bhramapralāpādīni liṅgāni sadyaḥprāṇaharādīnāṁ marmaṇāṁ manyantē, ata ēva tēṣāṁ matē daśārdhasaṅkhyēṣvityatra sadyaḥprāṇaharakālāntaraprāṇaharaviśalyaprāṇaharavaikalyakararujākarākhyēṣu pañcasu marmasviti vyākhyānaṁ, tathā tēṣāṁ matē yāni sirādīnāṁ ‘surēndragōpapratimāṁ’ ityādilakṣaṇānyuktāni tānyapi sirādimarmaviddhēṣu jñātavyāni, na punarmarmarahitasirādividdhēṣu, ata ēva tēṣāṁ matē ‘yathāsvamētāni vibhāvayēcca’ ityatra na cakārārthaṁ kathayanti, kintu surēndragōpapratimamityādyuktalakṣaṇēṣvantarbhāvayanti yathāsvamityādipāṭham||40||

Adhikarana 23 (41) · Śloka 41

ātmānamēvātha jaghanyakārī śastrēṇa yō hanti hi karma kurvan | tamātmavānātmahanaṁ kuvaidyaṁ vivarjayēdāyurabhīpsamānaḥ ||41||

View original

आत्मानमेवाथ जघन्यकारी शस्त्रेण यो हन्ति हि कर्म कुर्वन् | तमात्मवानात्महनं कुवैद्यं विवर्जयेदायुरभीप्समानः ||४१||

🔊 Audio coming soon

atiriktaśastravyāpadamabhidhāya vaidyasyaivātmagātracchēdanavyāpadaṁ darśayannāha- ātmānamēvētyādi| ātmānamēvēti svāṅgamēvētyarthaḥ; śastragrahaṇadhāraṇāvacāraṇānabhijñatvāddhinastītyarthaḥ| jaghanyakārī atihīnakarmakārī| taṁ tathāvidhaṁ kuvaidyam| ātmavān buddhimān, ‘ātura’ iti śēṣaḥ| ātmahanam ātmacchēdinam, ātmatudam iti kēcit paṭhanti| āyuḥ jīvitam||41||

Adhikarana 24 (42) · Śloka 42

tiryak praṇihitē śastrē dōṣāḥ pūrvamudāhr̥tāḥ | tasmāt pariharan dōṣān kuryācchastranipātanam ||42||

View original

तिर्यक् प्रणिहिते शस्त्रे दोषाः पूर्वमुदाहृताः | तस्मात् परिहरन् दोषान् कुर्याच्छस्त्रनिपातनम् ||४२||

🔊 Audio coming soon

tiryakśastrapraṇidhānakarmavyāpadaṁ darśayannāha- tiryakpraṇihita ityādi| dōṣāḥ pūrvamudāhr̥tā iti agrōpaharaṇīyādhyāyē ‘sirāsnāyucchēdanam’ (sū. a.5) ityādayō dōṣāḥ| dōṣaparihāraṁ darśayannāha- tasmādityādi||42||

Adhikarana 25 (43) · Śloka 44

mātaraṁ pitaraṁ putrān bāndhavānapi cāturaḥ | apyētānabhiśaṅkēta vaidyē viśvāsamēti ca ||43|| visr̥jatyātmanā''tmānaṁ na cainaṁ pariśaṅkatē |44|

View original

मातरं पितरं पुत्रान् बान्धवानपि चातुरः | अप्येतानभिशङ्केत वैद्ये विश्वासमेति च ||४३|| विसृजत्यात्मनाऽऽत्मानं न चैनं परिशङ्कते |४४|

🔊 Audio coming soon

idānīṁ vaidyaṁ pratyāturēṇa kiṁ kartavyamityāha- mātaramityādi| atra ślōkē prathamō'piśabdaḥ samuccayē, dvitīyastu sambhāvanāyām| visr̥jati dadāti| ātmanā svayamēva| ātmānaṁ śarīram| ēnaṁ vaidyam||43||-

Adhikarana 26 (44) · Śloka 44

tasmāt putravadēvainaṁ pālayēdāturaṁ bhiṣak ||44||

View original

तस्मात् पुत्रवदेवैनं पालयेदातुरं भिषक् ||४४||

🔊 Audio coming soon

vaidyēnaivaṁvidhē āturē viśvastē yat kartavyaṁ tadāha- tasmādityādi| ēmāturamityatra sambandhaḥ| sādhvēkaputravat pālayēdityarthaḥ||44||

Adhikarana 27 (45) · Śloka 45

dharmārthau kīrtimityarthaṁ satāṁ grahaṇamuttamam | prāpnuyāt svargavāsaṁ ca hitamārabhya karmaṇā ||45||

View original

धर्मार्थौ कीर्तिमित्यर्थं सतां ग्रहणमुत्तमम् | प्राप्नुयात् स्वर्गवासं च हितमारभ्य कर्मणा ||४५||

🔊 Audio coming soon

samyakpālanē mahadēva phalaṁ bhavatīti darśayannāha- dharmārthāvityādi| satāṁ grahaṇamuttamamiti śiṣṭānāṁ madhyē grahaṇamupādānamuttamaṁ bhavatītyarthaḥ||45||

Adhikarana 28 (46) · Śloka 46

karmaṇā kaścidēkēna dvābhyāṁ kaścittribhistathā | vikāraḥ sādhyatē kaściccaturbhirapi karmabhiḥ ||46||

View original

कर्मणा कश्चिदेकेन द्वाभ्यां कश्चित्त्रिभिस्तथा | विकारः साध्यते कश्चिच्चतुर्भिरपि कर्मभिः ||४६||

🔊 Audio coming soon

sādhyō'pi vyādhiranēkakarmasādhyō bhavatīti darśayannāha- karmaṇētyādi| karmaṇēti chēdyādikēna snēhādikēna vā; apiśabdāt pañcādibhirapi| kēcit ‘dharmārthau’ ityādiślōkamadhyāyāntē paṭhanti||46||

Adhikarana puShpikA · Śloka 25

iti suśrutasaṁhitāyāṁ sūtrasthānē'ṣṭavidhaśastrakarmīyō nāma pañcaviṁśō'dhyāyaḥ ||25||

View original

इति सुश्रुतसंहितायां सूत्रस्थानेऽष्टविधशस्त्रकर्मीयो नाम पञ्चविंशोऽध्यायः ||२५||

🔊 Audio coming soon

iti śrīḍalha(hla)ṇaviracitāyāṁ nibandhasaṅgrahākhyāyāṁ suśrutavyākhyāyāṁ sūtrasthānē pañcaviṁśatitamō'dhyāyaḥ||25||

25. aṣṭavidhaśastrakarmīyādhyāyaḥ — Sushruta Samhita | Ayana Ayurveda | Dr Vijaya Dwarampudi