Adhikarana 1 (1-2) · Śloka 2
அதாதஶ்சிகித்ஸிதப்ரவிபாகவிஜ்ஞாநீயமத்யாயஂ வ்யாக்யாஸ்யாமஃ ||௧||
யதோவாச பகவாந் தந்வந்தரிஃ (ஸுஶ்ருதாய) ||௨||
View original
अथातश्चिकित्सितप्रविभागविज्ञानीयमध्यायं व्याख्यास्यामः ||१||
यथोवाच भगवान् धन्वन्तरिः (सुश्रुताय) ||२||
தஷ்டிகதரோகவிஜ்ஞாநீயாநந்தரஂ ஸர்வதா ப்ரதிபந்நஸகலநயநாமயஸ்ய பிஷஜஶ்சிகித்ஸா ந்யாய்யேதி சிகித்ஸாப்ரவிபாகீயாரம்பஃ- அதாத இத்யாதி| ப்ரவிபாகஃ ப்ரகர்ஷேண விபஜநஂ பதக்கரணமித்யர்தஃ||௧-௨||
Adhikarana 2 (3) · Śloka 3
ஷட்ஸப்ததிர்யேऽபிஹிதா வ்யாதயோ நாமலக்ஷணைஃ |
சிகித்ஸிதமிதஂ தேஷாஂ ஸமாஸவ்யாஸதஃ ஶணு ||௩||
View original
षट्सप्ततिर्येऽभिहिता व्याधयो नामलक्षणैः |
चिकित्सितमिदं तेषां समासव्यासतः शृणु ||३||
சிகித்ஸா து த்விவிதா ஸமாஸாத் வ்யாஸாச்ச; தத்ர ஸமாஸேநேஹாத்யாயே விபாகஂ தர்ஶயந்நாஹ- ஷடித்யாதி| லக்ஷணைஃ ஹேதுபூர்வரூபருபோபஶயஸம்ப்ராப்திபிஃ| ஸமாஸாத் ஸங்க்ஷேபாதிஹைவாத்யாயே; விஸ்தராத் புநர்வாதாபிஷ்யந்தாதிஷு||௩||
Adhikarana 3 (4-5) · Śloka 5
சேத்யாஸ்தேஷு தஶைகஶ்ச நவ லேக்யாஃ ப்ரகீர்திதாஃ |
பேத்யாஃ பஞ்ச விகாராஃ ஸ்யுர்வ்யத்யாஃ பஞ்சதஶைவ து ||௪||
த்வாதஶாऽஶஸ்த்ரகத்யாஶ்ச யாப்யாஃ ஸப்த பவந்தி ஹி |
ரோகா வர்ஜயிதவ்யாஃ ஸ்யுர்தஶ பஞ்ச ச ஜாநதா |
அஸாத்யௌ வா பவேதாஂ து யாப்யௌ சாகந்துஸஞ்ஜ்ஞிதௌ ||௫||
View original
छेद्यास्तेषु दशैकश्च नव लेख्याः प्रकीर्तिताः |
भेद्याः पञ्च विकाराः स्युर्व्यध्याः पञ्चदशैव तु ||४||
द्वादशाऽशस्त्रकृत्याश्च याप्याः सप्त भवन्ति हि |
रोगा वर्जयितव्याः स्युर्दश पञ्च च जानता |
असाध्यौ वा भवेतां तु याप्यौ चागन्तुसञ्ज्ञितौ ||५||
தத்ராஷ்டவிதஶஸ்த்ரகர்மணாஂ மத்யே நேத்ராமயேஷு சதுர்விதஂ கர்ம ப்ரயோஜ்யம், அதஶ்சதுர்விதஶஸ்த்ரகர்மார்ஹாந் வ்யாதீந் ஸமாஸார்தஂ வர்கீகத்ய ப்ராஹ- சேத்யா இத்யாதி| த்வாதஶாऽஶஸ்த்ரகத்யாஶ்சேதி சகாராத் த்வௌ பாஹ்யஜாவஶஸ்த்ரகத்யௌ| யாப்யா இதி ஸ்நேஹாதிக்ரியயா யாப்யத்வஂ, ந து சேத்யாதிக்ரியயா| யாப்யஸாத்யத்வே ச த்வயோரவஸ்தாவஶாத்| வர்ஜயிதவ்யா அஸாத்யா இத்யர்தஃ||௪-௫||
Adhikarana 4 (6) · Śloka 6
அர்ஶோऽந்விதஂ பவதி வர்த்ம து யத்ததாऽர்ஶஃ ஶுஷ்கஂ ததாऽர்புதமதோ பிடகாஃ ஸிராஜாஃ |
ஜாலஂ ஸிராஜமபி பஞ்சவிதஂ ததாऽர்ம சேத்யா பவந்தி ஸஹ பர்வணிகாமயேந ||௬||
View original
अर्शोऽन्वितं भवति वर्त्म तु यत्तथाऽर्शः शुष्कं तथाऽर्बुदमथो पिडकाः सिराजाः |
जालं सिराजमपि पञ्चविधं तथाऽर्म छेद्या भवन्ति सह पर्वणिकामयेन ||६||
தாநேவ சேத்யாந் ரோகாந்நாமபிஃ ப்ராஹ- அர்ஶோऽந்விதமித்யாதி| பஞ்சவிதமர்மேதி ப்ரஸ்தார்யர்ம, ஶுஷ்கார்ம, ரக்தார்ம, அதிமாஂஸார்ம, ஸ்நாய்வர்மேத்யேவஂ பஞ்சவிதம்||௬||
Adhikarana 5 (7) · Śloka 7
உத்ஸாங்கிநீ பஹலகர்தமவர்த்மநீ ச ஶ்யாவஂ ச யச்ச படிதஂ த்விஹ பத்தவர்த்ம |
க்லிஷ்டஂ ச போதகியுதஂ கலு யச்ச வர்த்ம கும்பீகிநீ ச ஸஹ ஶர்கரயா ச லேக்யாஃ ||௭||
View original
उत्साङ्गिनी बहलकर्दमवर्त्मनी च श्यावं च यच्च पठितं त्विह बद्धवर्त्म |
क्लिष्टं च पोथकियुतं खलु यच्च वर्त्म कुम्भीकिनी च सह शर्करया च लेख्याः ||७||
லேக்யாந்நாமபிஃ ப்ராஹ- உத்ஸங்கிநீத்யாதி| பஹலகர்தமவர்த்மநீத்யத்ர வர்த்மேதி பதஂ பஹலகர்தமாப்யாஂ ப்ரத்யேகஂ ஸம்பத்யதே||௭||
Adhikarana 6 (8) · Śloka 8
ஶ்லேஷ்மோபநாஹலகணௌ ச பிஸஂ ச பேத்யா க்ரந்திஶ்ச யஃ கமிகதோऽஞ்ஜநநாமிகா ச |௮|
View original
श्लेष्मोपनाहलगणौ च बिसं च भेद्या ग्रन्थिश्च यः कृमिकृतोऽञ्जननामिका च |८|
பேத்யாந்நாமபிஃ ப்ராஹ- ஶ்லேஷ்மேத்யாதி| பிஸஂ பிஸவர்த்ம|௮|-
Adhikarana 7 (8) · Śloka 9
ஆதௌ ஸிரா நிகதிதாஸ்து யயோஃ ப்ரயோகே பாகௌ ச யௌ நயநயோஃ பவநோऽந்யதஶ்ச ||௮||
பூயாலஸாநிலவிபர்யயமந்தஸஞ்ஜ்ஞாஃ ஸ்யந்தாஸ்து யாந்த்யுபஶமஂ ஹி ஸிராவ்யதேந |௯|
View original
आदौ सिरा निगदितास्तु ययोः प्रयोगे पाकौ च यौ नयनयोः पवनोऽन्यतश्च ||८||
पूयालसानिलविपर्ययमन्थसञ्ज्ञाः स्यन्दास्तु यान्त्युपशमं हि सिराव्यधेन |९|
வ்யத்யாந்நாமபிஃ ப்ராஹ- ஆதாவித்யாதி| ஆதௌ ஸிரா நிகதிதாஃ இத்யாதி யயோர்விகாரயோஃ ப்ரயோகே ஆதௌ ஸிரா நிகதிதாஸ்தௌ வ்யத்யௌ, கௌ தௌ? ஸிரோத்பாதஸிராஹர்ஷௌ| பவநோऽந்யதஃ அந்யதோவாதஃ| மந்தஸஞ்ஜ்ஞா அதிமந்தாஶ்சத்வாரஃ; ஸ்யந்தா அபிஷ்யந்தாஸ்தாவந்த ஏவ||௮||-
Adhikarana 8 (9-10) · Śloka 10
ஶுஷ்காக்ஷிபாககபபித்தவிதக்ததஷ்டிஷ்வம்லாக்யஶுக்ரஸஹிதார்ஜுநபிஷ்டகேஷு ||௯||
அக்லிந்நவர்த்மஹுதபுக்த்வஜதர்ஶிஶுக்திப்ரக்லிந்நவர்த்மஸு ததைவ பலாஸஸஞ்ஜ்ஞே |
ஆகந்துநாऽऽமயயுகேந ச தூஷிதாயாஂ தஷ்டௌ ந ஶஸ்த்ரபதநஂ ப்ரவதந்தி தஜ்ஜ்ஞாஃ ||௧௦||
View original
शुष्काक्षिपाककफपित्तविदग्धदृष्टिष्वम्लाख्यशुक्रसहितार्जुनपिष्टकेषु ||९||
अक्लिन्नवर्त्महुतभुग्ध्वजदर्शिशुक्तिप्रक्लिन्नवर्त्मसु तथैव बलाससञ्ज्ञे |
आगन्तुनाऽऽमययुगेन च दूषितायां दृष्टौ न शस्त्रपतनं प्रवदन्ति तज्ज्ञाः ||१०||
அஶஸ்த்ரகத்யாநாஹ- ஶுஷ்கேத்யாதி| ஹுதபுக் த்வஜதர்ஶீ, தூமதர்ஶீத்யர்தஃ||௯-௧௦||
Adhikarana 9 (11) · Śloka 11
ஸம்பஶ்யதஃ ஷடபி யேऽபிஹிதாஸ்து காசாஸ்தே பக்ஷ்மகோபஸஹிதாஸ்து பவந்தி யாப்யாஃ |௧௧|
View original
सम्पश्यतः षडपि येऽभिहितास्तु काचास्ते पक्ष्मकोपसहितास्तु भवन्ति याप्याः |११|
யாப்யாநாஹ- ஸம்பஶ்யத இத்யாதி| ஷடபி யே காசா அபிஹிதாஸ்தே ஸம்பஶ்யதஃ புருஷஸ்ய யாப்யா பவந்தீதி ஸம்பந்தஃ|௧௧|-
Adhikarana 9 (11) · Śloka 11
சத்வார ஏவ பவநப்ரபவாஸ்த்வஸாத்யா த்வௌ பித்தஜௌ கபநிமித்தஜ ஏக ஏவ |
அஷ்டார்தகா ருதிரஜாஶ்ச கதாஸ்த்ரிதோஷாஸ்தாவந்த ஏவ கதிதாவபி பாஹ்யஜௌ த்வௌ ||௧௧||
View original
चत्वार एव पवनप्रभवास्त्वसाध्या द्वौ पित्तजौ कफनिमित्तज एक एव |
अष्टार्धका रुधिरजाश्च गदास्त्रिदोषास्तावन्त एव गदितावपि बाह्यजौ द्वौ ||११||
அஸாத்யாநாஹ- சத்வார இத்யாதி| சத்வார ஏவேதி ஹதாதிமந்தநிமிஷகம்பீரதஷ்டிவாதஹதவர்த்மாக்யாஶ்சத்வாரஃ| த்வாவிதி ஹ்ரஸ்வஜாட்ய(த்ய)ஜலதிஸ்ராவாக்யௌ| ஏக ஏவ கபஸ்ராவாக்யஃ| அஷ்டார்தகா இதி சத்வார இத்யர்தஃ| கே தே சத்வாரஃ? ரக்தஸ்ராவாஜகாஜாதஶோணிதார்ஶோவ்ரணாந்விதஶுக்ராக்யாஃ| தாவந்த ஏவேதி சத்வார ஏவேத்யர்தஃ| கே தே சத்வாரஃ? பூயாஸ்ராவநகுலாந்த்யாக்ஷிபாகாத்யாலஜ்யாக்யாஃ| பாஹ்யஜௌ ஆகந்துஜௌ||௧௧||
Adhikarana puShpikA · Śloka 8
இதி ஸுஶ்ருதஸஂஹிதாயாமுத்தரதந்த்ராந்தர்கதே ஶாலாக்யதந்த்ரே சிகித்ஸிதப்ரவிபாகவிஜ்ஞாநீயோ நாமாஷ்டமோऽத்யாயஃ ||௮||
View original
इति सुश्रुतसंहितायामुत्तरतन्त्रान्तर्गते शालाक्यतन्त्रे चिकित्सितप्रविभागविज्ञानीयो नामाष्टमोऽध्यायः ||८||
இதி ஶ்ரீடல்ஹ(ஹ்ல)ணவிரசிதாயாஂ நிபந்தஸங்க்ரஹாக்யாயாஂ ஸுஶ்ருதவ்யாக்யாயாமுத்தரதந்த்ராந்தர்கதே ஶாலாக்யதந்த்ரேऽஷ்டமோऽத்யாயஃ||௮||