Adhikarana 1 (1-2) · Śloka 2
அதாதஃ பித்தாபிஷ்யந்தப்ரதிஷேதஂ வ்யாக்யாஸ்யாமஃ ||௧||
யதோவாச பகவாந் தந்வந்தரிஃ ||௨||
View original
अथातः पित्ताभिष्यन्दप्रतिषेधं व्याख्यास्यामः ||१||
यथोवाच भगवान् धन्वन्तरिः ||२||
வாதாபிஷ்யந்தப்ரதிஷேதாநந்தரஂ ‘வாதாத்தஶ ததா பித்தாத்’ இதி வசநாத் பித்தாபிஷ்யந்தப்ரதிஷேதாரம்பஃ- அதாத இத்யாதி||௧-௨||
Adhikarana 2 (3) · Śloka 3
பித்தஸ்யந்தே பைத்திகே சாதிமந்தே ரக்தாஸ்ராவஃ ஸ்ரஂஸநஂ சாபி கார்யம் |
அக்ஷ்ணோஃ ஸேகாலேபநஸ்யாஞ்ஜநாநி பைத்தே ச ஸ்யாத்யத்விஸர்பே விதாநம் ||௩||
View original
पित्तस्यन्दे पैत्तिके चाधिमन्थे रक्तास्रावः स्रंसनं चापि कार्यम् |
अक्ष्णोः सेकालेपनस्याञ्जनानि पैत्ते च स्याद्यद्विसर्पे विधानम् ||३||
பித்தேத்யாதி| ஸ்ரஂஸநஂ விரேகஃ| பித்தவிஸர்பவிதாநஂ ‘உஶீரலாமஜ்ஜகசந்தநாநி’ இத்யாதிப்ரலேபாஃ| பூர்வவதத்ராப்யபதர்பணாதிபிஃ கதாமபாசநஸ்ய ஸ்நேஹபூர்வகஃ ஸிராமோக்ஷஃ||௩||
Adhikarana 3 (4-5) · Śloka 6
குந்த்ராஂ ஶாலிஂ ஶைவலஂ ஶைலபேதஂ தார்வீமேலாமுத்பலஂ ரோத்ரமப்ரம் |
பத்மாத்பத்ரஂ ஶர்கரா தர்பமிக்ஷுஂ தாலஂ ரோத்ரஂ வேதஸஂ பத்மகஂ ச ||௪||
த்ராக்ஷாஂ க்ஷௌத்ரஂ சந்தநஂ யஷ்டிகாஹ்வஂ யோஷித்க்ஷீரஂ ராத்ர்யநந்தே ச பிஷ்ட்வா |
ஸர்பிஃஸித்தஂ தர்பணே ஸேகநஸ்யே ஶஸ்தஂ க்ஷீரஂ ஸித்தமேதேஷு சாஜம் ||௫||
யோஜ்யோ வர்கோ வ்யஸ்த ஏஷோऽந்யதா வா ஸம்யங்நஸ்யேऽஷ்டார்தஸங்க்யேऽபி நித்யம் |௬|
View original
गुन्द्रां शालिं शैवलं शैलभेदं दार्वीमेलामुत्पलं रोध्रमभ्रम् |
पद्मात्पत्रं शर्करा दर्भमिक्षुं तालं रोध्रं वेतसं पद्मकं च ||४||
द्राक्षां क्षौद्रं चन्दनं यष्टिकाह्वं योषित्क्षीरं रात्र्यनन्ते च पिष्ट्वा |
सर्पिःसिद्धं तर्पणे सेकनस्ये शस्तं क्षीरं सिद्धमेतेषु चाजम् ||५||
योज्यो वर्गो व्यस्त एषोऽन्यथा वा सम्यङ्नस्येऽष्टार्धसङ्ख्येऽपि नित्यम् |६|
இதாநீஂ பித்தஸ்யாபிஷ்யந்தயௌகிகத்ரவ்யாண்யாஹ- குந்த்ராமித்யாதி| குந்த்ரா ஏரகாபேதஃ, கவேதுகேத்யந்யே, ஶைவலஂ தூர்வா, ஶைலபேதஃ பாஷாணபேதஃ, சந்தநஂ ரக்தசந்தநஂ, ராத்ரிஃ ஹரித்ரா, அநந்தா உத்பலஸாரிவா, யோஷித்க்ஷீரஂ ஸ்த்ரீஸ்தந்யஂ, ஶர்கராதேஃ ஸாஹசர்யாத் கல்கத்ரவ்யே இக்ஷுரிதி இக்ஷுரஸேந த்ரவகார்யம்| வ்யஸ்தஃ அஸமஸ்தஃ, அந்யதா வா ஸமஸ்த இத்யர்தஃ| யத்யபி வர்கத்வாத் ‘ஸமஸ்தஂ வர்கமர்தஂ வா யதாலாபமதாபி வா’ இதி ஶல்யதந்த்ரோக்தபரிபாஷயைவ ஸமஸ்தவ்யஸ்ததா ப்ராப்தா, ததாऽபி ஶாலாக்யதந்த்ரத்வாதத்ர புநருக்தா| நஸ்யே அஷ்டார்தஸங்க்யே சதுஃஸங்க்யே ப்ரதிமர்ஷாவபீடநஸ்யஶிரோவிரேசநாக்யே||௪-௫||-
Adhikarana 4 (6) · Śloka 6
க்ரியாஃ ஸர்வா பித்தஹர்யஃ ப்ரஶஸ்தாஸ்த்ர்யஹாச்சோர்த்வஂ க்ஷீரஸர்பிஶ்ச நஸ்யம் ||௬||
View original
क्रियाः सर्वा पित्तहर्यः प्रशस्तास्त्र्यहाच्चोर्ध्वं क्षीरसर्पिश्च नस्यम् ||६||
க்ரியா இத்யாதி| க்ஷீரஸர்பிஶ்சேதி ‘போஜநே’ இதி ஶேஷஃ| நஸ்யமித்யுபலக்ஷணஂ, தேநாஶ்ச்யோதநஸேகாஞ்ஜநாதி கஹ்யதே| யத்யபி ‘பைத்தே ச ஸ்யாத்யத்விஸர்பே விதாநஂ’ இத்யநேநைவ பித்தஹரீ க்ரியா கதிதா, ததாऽபி தத்ர வ்யாதிப்ரத்யநீகதயோக்தா, அத்ர து தோஷப்ரத்யநீகத்வேநேதி ந தோஷஃ||௬||
Adhikarana 5 (7) · Śloka 7
பாலாஶஂ ஸ்யாச்சோணிதஂ சாஞ்ஜநார்தே ஶல்லக்யா வா ஶர்கராக்ஷௌத்ரயுக்தம் |௭|
View original
पालाशं स्याच्छोणितं चाञ्जनार्थे शल्लक्या वा शर्कराक्षौद्रयुक्तम् |७|
ரக்தபித்தப்ரஸாதகாஞ்ஜநாநாஂ ரஸக்ரியா ப்ரதமா, அதஸ்தாமாஹ- பாலாஶமித்யாதி| பாலாஶஂ ஶோணிதஂ கிஂஶுகரஸஃ; அந்யே பலாஶகபுரமாஹுஃ|௭|-
Adhikarana 6 (7) · Śloka 7
ரஸக்ரியாஂ ஶர்கராக்ஷௌத்ரயுக்தாஂ பாலிந்த்யாஂ வா மதுகே வாऽபி குர்யாத் ||௭||
View original
रसक्रियां शर्कराक्षौद्रयुक्तां पालिन्द्यां वा मधुके वाऽपि कुर्यात् ||७||
அபராமபி ரஸக்ரியாமாஹ- ரஸக்ரியாமித்யாதி| ரஸக்ரியாபாணிதாகதிஃ| ததா சோக்தம்- “கஹீத்வா க்வாதகல்பேந க்வாதஂ பூதஂ புநஃ புநஃ| க்வாதயேத் பாணிதாகாரமேஷா ப்ரோக்தா ரஸக்ரியா” இதி| பாலிந்தீ ஶ்யாமா த்ரிவத், ஸாரிவாமந்யே||௭||
Adhikarana 7 (8) · Śloka 8
முஸ்தா பேநஃ ஸாகரஸ்யோத்பலஂ ச கமிக்நைலாதாத்ரிபீஜாத்ரஸஶ்ச |௮|
View original
मुस्ता फेनः सागरस्योत्पलं च कृमिघ्नैलाधात्रिबीजाद्रसश्च |८|
அபரமபி ரஸக்ரியாஞ்ஜநமாஹ- முஸ்தேத்யாதி| கமிக்நா விடங்காஃ, தாத்ரீ ஆமலகஂ, பீஜஃ பீதஸாரஃ ‘பீஜக’ இதி யாவத், முஸ்தாதீநாஂ ரஸே ரஸக்ரியா கார்யா|௮|-
Adhikarana 8 (8) · Śloka 8
தாலீஶைலாகைரிகோஶீரஶங்கைரேவஂ யுஞ்ஜ்யாதஞ்ஜநஂ ஸ்தந்யபிஷ்டைஃ ||௮||
View original
तालीशैलागैरिकोशीरशङ्खैरेवं युञ्ज्यादञ्जनं स्तन्यपिष्टैः ||८||
வர்த்யஞ்ஜநமாஹ- தாலீஶேத்யாதி| காஶீஶைலேதி கேசித் படந்தி||௮||
Adhikarana 9 (9) · Śloka 9
சூர்ணஂ குர்யாதஞ்ஜநார்தே ரஸோ வா ஸ்தந்யோபேதோ தாதகீஸ்யந்தநாப்யாம் |௯|
View original
चूर्णं कुर्यादञ्जनार्थे रसो वा स्तन्योपेतो धातकीस्यन्दनाभ्याम् |९|
சூர்ணாஞ்ஜநமாஹ- சூர்ணமித்யாதி| ரஸோ வேதி ரஸக்ரியா வேத்யர்தஃ| ஸ்யந்தநோऽநேநைவ நாம்நா ப்ரஸித்தஃ| கேசித் சந்தநாப்யாமிதி படந்தி|௯|-
Adhikarana 10 (9) · Śloka 9
யோஷித்ஸ்தந்யஂ ஶாதகும்பஂ விகஷ்டஂ க்ஷௌத்ரோபேதஂ கைஂஶுகஂ சாபி புஷ்பம் ||௯||
View original
योषित्स्तन्यं शातकुम्भं विघृष्टं क्षौद्रोपेतं कैंशुकं चापि पुष्पम् ||९||
யோஷிதித்யாதி| ஶாதகும்பஂ ஸுவர்ணஂ, தச்ச யோஷித்ஸ்தந்யேந கஷ்டமஞ்ஜநம்| க்ஷௌத்ரயுக்தஂ வா கிஂஶுகபுஷ்பஂ கஷ்டஂ தாம்ரபாத்ராதாவஞ்ஜநம்||௯||
Adhikarana 11 (10) · Śloka 10
ரோத்ரஂ த்ராக்ஷாஂ ஶர்கராமுத்பலஂ ச நார்யாஃ க்ஷீரே யஷ்டிகாஹ்வஂ வசாஂ ச |
பிஷ்ட்வா க்ஷீரே வர்ணகஸ்ய த்வசஂ ச தோயோந்மிஶ்ரே சந்தநோதும்பரே ச ||௧௦||
View original
रोध्रं द्राक्षां शर्करामुत्पलं च नार्याः क्षीरे यष्टिकाह्वं वचां च |
पिष्ट्वा क्षीरे वर्णकस्य त्वचं च तोयोन्मिश्रे चन्दनोदुम्बरे च ||१०||
ரோத்ரமித்யாதி| ரோத்ராதிவசாந்தஂ நாரீக்ஷீரே பிஷ்டமேகமஞ்ஜநம்| வர்ணகோ ரோசநிகா; தஸ்யாஸ்த்வக் நாரீக்ஷீரேண பிஷ்டா த்விதீயமஞ்ஜநம்| அந்யே வர்ணகத்வக்ஶப்தேந கர்ணிகாரவக்ஷஸ்ய வல்கலஂ கதயந்தி, தந்நேச்சதி கயீ| தோயோந்மிஶ்ரே சந்தநோதும்பரே சேதி ததீயாஞ்ஜநஂ, தோயோந்மிஶ்ரே பாலகயுக்தே, சந்தநஂ குசந்தநஂ; பஞ்ஜிகாகாரஸ்து சந்தநோதும்பரஂ பஶதரஂ சூர்ணிதஂ வஸ்த்ரபத்தஂ தோயப்லுதமாஶ்ச்யோதநாஞ்ஜநமாஹ||௧௦||
Adhikarana 12 (11-12) · Śloka 12
கார்யஃ பேநஃ ஸாகரஸ்யாஞ்ஜநார்தே நாரீஸ்தந்யே மாக்ஷிகே சாபி கஷ்டஃ |
யோஷித்ஸ்தந்யே ஸ்தாபிதஂ யஷ்டிகாஹ்வஂ ரோத்ரஂ த்ராக்ஷாஂ ஶர்கராமுத்பலஂ ச ||௧௧||
க்ஷௌமாபத்தஂ பத்யமாஶ்ச்யோதநே வா ஸர்பிர்கஷ்டஂ யஷ்டிகாஹ்வஂ ஸரோத்ரம் |
தோயோந்மிஶ்ராஃ காஶ்மரீதாத்ரிபத்யாஸ்தத்வச்சாஹுஃ கட்பலஂ சாம்புநைவ ||௧௨||
View original
कार्यः फेनः सागरस्याञ्जनार्थे नारीस्तन्ये माक्षिके चापि घृष्टः |
योषित्स्तन्ये स्थापितं यष्टिकाह्वं रोध्रं द्राक्षां शर्करामुत्पलं च ||११||
क्षौमाबद्धं पथ्यमाश्च्योतने वा सर्पिर्घृष्टं यष्टिकाह्वं सरोध्रम् |
तोयोन्मिश्राः काश्मरीधात्रिपथ्यास्तद्वच्चाहुः कट्फलं चाम्बुनैव ||१२||
கார்ய இத்யாதி| அபரமாஶ்ச்யோதநமாஹ- நாரீத்யாதி| யஷ்டிமதுகாதித்ரவ்யமதீவ சூர்ணிதஂ ஸ்த்ரீஸ்தந்யஸ்தாபிதஂ க்ஷௌமவஸ்த்ராவபத்தமாஶ்ச்யோதநே ஹிதமித்யர்தஃ| யஷ்டிகாஹ்வஂ ஸரோத்ரமிதி யஷ்டிமதுகரோத்ரே வா கதகஷ்டே பூர்வவதாஶ்ச்யோதநம்||௧௧-௧௨||
Adhikarana 13 (13) · Śloka 13
ஏஷோऽம்லாக்யேऽநுக்ரமஶ்சாபி ஶுக்தௌ கார்யஃ ஸர்வஃ ஸ்யாத்ஸிராமோக்ஷவர்ஜ்யஃ ||௧௩||
View original
एषोऽम्लाख्येऽनुक्रमश्चापि शुक्तौ कार्यः सर्वः स्यात्सिरामोक्षवर्ज्यः ||१३||
இதாநீமம்லாத்யுஷிதஶுக்த்யோஃ ஸாமாந்யசிகித்ஸாமாஹ- ஏஷ இத்யாதி| கேசிதம்லாத்யுஷிதஶுக்த்யோரஶஸ்த்ரகத்யத்வாதேவ ஸிராமோக்ஷவர்ஜநஂ ஸித்தம், அதஃ ‘ஶிராமோக்ஷவர்ஜ்ய’ இதி பாடஂ ந படந்தி||௧௩||
Adhikarana 14 (14) · Śloka 14
ஸர்பிஃ பேயஂ த்ரைபலஂ தைல்வகஂ வா பேயஂ வா ஸ்யாத் கேவலஂ யத் புராணம் |௧௪|
View original
सर्पिः पेयं त्रैफलं तैल्वकं वा पेयं वा स्यात् केवलं यत् पुराणम् |१४|
அம்லாத்யுஷிதே விஶேஷசிகித்ஸிதமாஹ- ஸர்பிரித்யாதி| ஆத்யஂ கதத்வயஂ ஸஂஶோதநஂ, புராணகதஂ து ஸஂஶமநம்|௧௪|-
Adhikarana 15 (14) · Śloka 14
தோஷேऽதஸ்தாச்சுக்திகாயாமபாஸ்தே ஶீதைர்த்ரவ்யைரஞ்ஜநஂ கார்யமாஶு ||௧௪||
View original
दोषेऽधस्ताच्छुक्तिकायामपास्ते शीतैर्द्रव्यैरञ्जनं कार्यमाशु ||१४||
ஶுக்திகாயாஂ விஶேஷசிகித்ஸிதமாஹ- தோஷே இத்யாதி| அதஸ்தாதபாஸ்தே தோஷே ‘விரேசநேந’ இதி ஶேஷஃ||௧௪||
Adhikarana 16 (15) · Śloka 15
வைதூர்யஂ யத் ஸ்பாடிகஂ வைத்ருமஂ ச மௌக்தஂ ஶாங்கஂ ராஜதஂ ஶாதகும்பம் |
சூர்ணஂ ஸூக்ஷ்மஂ ஶர்கராக்ஷௌத்ரயுக்தஂ ஶுக்திஂ ஹந்யாதஞ்ஜநஂ சைததாஶு ||௧௫||
View original
वैदूर्यं यत् स्फाटिकं वैद्रुमं च मौक्तं शाङ्खं राजतं शातकुम्भम् |
चूर्णं सूक्ष्मं शर्कराक्षौद्रयुक्तं शुक्तिं हन्यादञ्जनं चैतदाशु ||१५||
தாந்யேவ ஶீதத்ரவ்யாண்யாஹ- வைதூர்யமித்யாதி||௧௫||
Adhikarana 17 (16) · Śloka 16
யுஞ்ஜ்யாத் ஸர்பிர்தூமதர்ஶீ நரஸ்து ஶேஷஂ குர்யாத்ரக்தபித்தே விதாநம் |
யச்சைவாந்யத் பித்தஹச்சாபி ஸர்வஂ யத்வீஸர்பே பைத்திகே வை விதாநம் ||௧௬||
View original
युञ्ज्यात् सर्पिर्धूमदर्शी नरस्तु शेषं कुर्याद्रक्तपित्ते विधानम् |
यच्चैवान्यत् पित्तहृच्चापि सर्वं यद्वीसर्पे पैत्तिके वै विधानम् ||१६||
தூமதர்ஶிநஶ்சிகித்ஸிதமாஹ- யுஞ்ஜ்யாதித்யாதி| ரக்தபித்தே விதாநமிதி ரக்தாபிஷ்யந்தே பித்தாபிஷ்யந்தே ச சிகித்ஸிதஂ யதுக்தஂ ததித்யர்தஃ| அந்யத் பித்தஹதிதி பித்தவிதக்ததஷ்டேர்யத்விதாநஂ ததத்ர யோஜயேத்| யத்வீஸர்பே பைத்திகே வை விதாநமிதி பித்தவிஸர்போக்தஂ விதாநஂ யோஜயேதிதி ஸம்பந்தஃ||௧௬||
Adhikarana puShpikA · Śloka 10
இதி ஸுஶ்ருதஸஂஹிதாயாமுத்தரதந்த்ராந்தர்கதே ஶாலாக்யதந்த்ரே பித்தாபிஷ்யந்தப்ரதிஷேதோ நாம தஶமோऽத்யாயஃ ||௧௦||
View original
इति सुश्रुतसंहितायामुत्तरतन्त्रान्तर्गते शालाक्यतन्त्रे पित्ताभिष्यन्दप्रतिषेधो नाम दशमोऽध्यायः ||१०||
இதி ஶ்ரீடல்ஹ(ஹ்ல)ணவிரசிதாயாஂ நிபந்தஸங்க்ரஹாக்யாயாஂ ஸுஶ்ருதவ்யாக்யாயாமுத்தரதந்த்ராந்தர்கதே ஶாலாக்யதந்த்ரே தஶமோऽத்யாயஃ||௧௦||