Adhikarana 1 (1-2) · Śloka 2
অথাতঃ শুক্লগতরোগবিজ্ঞানীযমধ্যাযং ব্যাখ্যাস্যামঃ ||১||
যথোবাচ ভগবান্ ধন্বন্তরিঃ ||২||
View original
अथातः शुक्लगतरोगविज्ञानीयमध्यायं व्याख्यास्यामः ||१||
यथोवाच भगवान् धन्वन्तरिः ||२||
বর্ত্মগতরোগবিজ্ঞানীযানন্তরং বর্ত্মমণ্ডলাচ্ছুক্লমণ্ডলস্যানন্তর্যাত্তদ্গতরোগবিজ্ঞানীযারম্ভো যুক্ত ইত্যত আহ- অথাত ইত্যাদি||১-২||
Adhikarana 2 (3) · Śloka 4
প্রস্তারিশুক্লক্ষতজাধিমাংসস্নায্বর্মসঞ্জ্ঞাঃ খলু পঞ্চ রোগাঃ |
স্যুঃ শুক্তিকা চার্জুনপিষ্টকৌ চ জালং সিরাণাং পিডকাশ্চ যাঃ স্যুঃ ||৩||
রোগা বলাসগ্রথিতেন সার্ধমেকাদশাক্ষ্ণোঃ খলু শুক্লভাগে |৪|
View original
प्रस्तारिशुक्लक्षतजाधिमांसस्नाय्वर्मसञ्ज्ञाः खलु पञ्च रोगाः |
स्युः शुक्तिका चार्जुनपिष्टकौ च जालं सिराणां पिडकाश्च याः स्युः ||३||
रोगा बलासग्रथितेन सार्धमेकादशाक्ष्णोः खलु शुक्लभागे |४|
তানেব রোগান্নামভিরাহ- প্রস্তারীত্যাদি| অর্মশব্দঃ প্রস্তার্যাদিভিঃ পঞ্চভিঃ সহ সম্বধ্যতে| জালং সিরাণামিতি সিরাশব্দো জালপিডকাভ্যাং সম্বধ্যতে; তেন সিরাজালং, সিরাপিডকাশ্চেত্যর্থঃ||৩||-
Adhikarana 3 (4) · Śloka 4
প্রস্তারি প্রথিতমিহার্ম শুক্লভাগে বিস্তীর্ণং তনু রুধিরপ্রভং সনীলম্ ||৪||
View original
प्रस्तारि प्रथितमिहार्म शुक्लभागे विस्तीर्णं तनु रुधिरप्रभं सनीलम् ||४||
প্রস্তারীত্যাদি| প্রথিতং প্রখ্যাতং, বিস্তীর্ণং বিততং, তনু বিরলং, রুধিরপ্রভং রক্তনিভং, সনীলম্ ঈষন্নীলম্, এতেনেষন্নীললোহিতমিত্যর্থঃ| জেজ্জটাচার্যস্তু বিদেহোক্তং প্রস্তার্যর্মলক্ষণং দৃষ্ট্বা সনীলমিত্যত্র বাশব্দো লুপ্তো দ্রষ্টব্যঃ, তেন রক্তমীষন্নীলং বেত্যর্থ ইতি প্রতিপাদযতি| তথা চ বিদেহবাক্যং- “সমন্তাদ্বিস্তৃতঃ শ্যাবো রক্তো বা মাংসসঞ্চযঃ| সন্নিপাতেন দোষাণাং প্রস্তার্যর্ম তদুচ্যতে”- ইতি| ত্রিদোষজমিদং সাধ্যং চ||৪||
Adhikarana 4 (5) · Śloka 5
শুক্লাখ্যং মৃদু কথযন্তি শুক্লভাগে সশ্বেতং সমমিহ বর্ধতে চিরেণ |৫|
View original
शुक्लाख्यं मृदु कथयन्ति शुक्लभागे सश्वेतं सममिह वर्धते चिरेण |५|
শুক্লাখ্যমিত্যাদি| শুক্লাখ্যং শুক্লনামার্ম| মৃদু কোমলং, সশ্বেতং কিঞ্চিচ্ছ্বেতং; শ্লেষ্মজমিদং সাধ্যং চ|৫|-
Adhikarana 5 (5) · Śloka 5
যন্মাংসং প্রচযমুপৈতি শুক্লভাগে পদ্মাভং তদুপদিশন্তি লোহিতার্ম ||৫||
View original
यन्मांसं प्रचयमुपैति शुक्लभागे पद्माभं तदुपदिशन्ति लोहितार्म ||५||
যদিত্যাদি| প্রচযং বৃদ্ধিম্, উপৈতি গচ্ছতি, পদ্মাভম্ অরুণপদ্মপ্রভং, লোহিতার্ম শোণিতার্মেত্যার্থঃ| এতদ্রক্তজং সাধ্যং চ||৫||
Adhikarana 6 (6) · Śloka 6
বিস্তীর্ণং মৃদু বহলং যকৃত্প্রকাশং শ্যাবং বা তদধিকমাংসজার্ম বিদ্যাত্ |৬|
View original
विस्तीर्णं मृदु बहलं यकृत्प्रकाशं श्यावं वा तदधिकमांसजार्म विद्यात् |६|
বিস্তীর্ণমিতি| বহলং স্থূলম্| এতত্ সন্নিপাতজং সাধ্যং চ|৬|-
Adhikarana 7 (6) · Śloka 6
শুক্লে যত্ পিশিতমুপৈতি বৃদ্ধিমেতত্ স্নায্বর্মেত্যভিপঠিতং খরং প্রপাণ্ডু ||৬||
View original
शुक्ले यत् पिशितमुपैति वृद्धिमेतत् स्नाय्वर्मेत्यभिपठितं खरं प्रपाण्डु ||६||
শুক্লে ইত্যাদি| এতত্ত্রিদোষজমপি সাধ্যম্| খরং খরস্পর্শম্| ‘স্নায্বাভং পিশিতাংশমুপৈতি যত্তু স্নায্বর্ম’ ইত্যপি পাঠঃ| ‘খরং চ শুক্লং’ ইতি কেচিত্ পঠন্তি||৬||
Adhikarana 8 (7) · Śloka 7
শ্যাবাঃ স্যুঃ পিশিতনিভাশ্চ বিন্দবো যে শুক্ত্যাভাঃ সিতনযনে স শুক্তিসঞ্জ্ঞঃ |৭|
View original
श्यावाः स्युः पिशितनिभाश्च बिन्दवो ये शुक्त्याभाः सितनयने स शुक्तिसञ्ज्ञः |७|
শ্যাবা ইত্যাদি| শুক্ত্যাভা ইতি জলশুক্তিরিব কিঞ্জিদ্দীর্ঘাঃ শুক্লমণ্ডলে যে বিন্দবঃ স শুক্তিকাবিকার ইতি সম্বন্ধঃ| সাধ্যোঽযং পিত্তজশ্চ|৭|-
Adhikarana 9 (7) · Śloka 7
একো যঃ শশরুধিরোপমস্তু বিন্দুঃ শুক্লস্থো ভবতি তমর্জুনং বদন্তি ||৭||
View original
एको यः शशरुधिरोपमस्तु बिन्दुः शुक्लस्थो भवति तमर्जुनं वदन्ति ||७||
এক ইত্যাদি| রক্তজোঽযং সাধ্যশ্চ||৭||
Adhikarana 10 (8) · Śloka 8
উত্সন্নঃ সলিলনিভোঽথ পিষ্টশুক্লো বিন্দুর্যো ভবতি স পিষ্টকঃ সুবৃত্তঃ |৮|
View original
उत्सन्नः सलिलनिभोऽथ पिष्टशुक्लो बिन्दुर्यो भवति स पिष्टकः सुवृत्तः |८|
উত্সন্ন ইত্যাদি| পিষ্টশুক্লঃ তণ্ডুলপিষ্টবচ্ছুক্লঃ, শুক্লত্বেঽপ্যচ্ছত্বাত্ সলিলনিভঃ, পিষ্টকঃ পিষ্টকনামা| অযং শ্লৈষ্মিকঃ সাধ্যশ্চ|৮|-
Adhikarana 11 (8) · Śloka 8
জালাভঃ কঠিনসিরো মহান্ সরক্তঃ সন্তানঃ স্মৃত ইহ জালসঞ্জ্ঞিতস্তু ||৮||
View original
जालाभः कठिनसिरो महान् सरक्तः सन्तानः स्मृत इह जालसञ्ज्ञितस्तु ||८||
জালাভ ইত্যাদি| অনুলোমবিলোমবিস্তৃতসিরানিচযবিরচিতত্বাজ্জালস্যেব আভা যস্য স তথা| রক্তো লোহিতো লোহিতজনিতশ্চ, সন্তানঃ সিরাসন্তানঃ| এষ সিরাজালসঞ্জ্ঞিতো রক্তজঃ সাধ্যশ্চ||৮||
Adhikarana 12 (9) · Śloka 9
শুক্লস্থাঃ সিতপিডকাঃ সিরাবৃতা যাস্তা বিদ্যাদসিতসমীপজাঃ সিরাজাঃ |৯|
View original
शुक्लस्थाः सितपिडकाः सिरावृता यास्ता विद्यादसितसमीपजाः सिराजाः |९|
শুক্লস্থা ইত্যাদি| সিরাজাঃ ‘পিডকা’ ইতি শেষঃ| বাস্তুস্থিতসিরাবৃত্তত্বাত্ সিরাজাঃ, ন তু সাক্ষাত্ সিরাজাঃ| এষ সন্নিপাতজঃ সাধ্যশ্চ|৯|-
Adhikarana 13 (9) · Śloka 9
কাংস্যাভো ভবতি সিতেঽম্বুবিন্দুতুল্যঃ স জ্ঞেযোঽমৃদুররুজো বলাসকাখ্যঃ ||৯||
View original
कांस्याभो भवति सितेऽम्बुबिन्दुतुल्यः स ज्ञेयोऽमृदुररुजो बलासकाख्यः ||९||
কাংস্যাভ ইত্যাদি| কাংস্যস্যেব আভা যস্য স তথা, সিত ইত্যর্থঃ| অম্বুবিন্দুতুল্যঃ বারিবিন্দুরিবোদ্গত্বাত্| অমৃদুঃ কঠিনঃ| অরুজঃ অব্যথঃ| এতদ্দ্বযমপি কফজনিতত্বাত্ নামান্বযেন বলাসনামা বিকারো বলাসজ এব| অত্রৈব বিদেহঃ,- “মারুতোত্পীডিতঃ শ্লেষ্মা শুক্লভাগে ব্যবস্থিতঃ| জলবিন্দুরিবোচ্ছূনো মৃদুঃ কফসমুদ্ভবঃ”- ইতি| পুস্তকান্তরে চান্যথা পাঠঃ, যথা- ‘সন্তানো ভবতি সিরাবৃতঃ সিতে যো বিন্দুর্বা স তু নিরুজো বলাসকাখ্যঃ’- ইতি| ঈদৃশস্য পাঠস্য টীকাকারা ব্যাখ্যাং ন কুর্বন্তি| সাধ্যোঽযং শ্লেষ্মজশ্চ||৯||
Adhikarana puShpikA · Śloka 4
ইতি সুশ্রুতসংহিতাযামুত্তরতন্ত্রে শুক্লগতরোগবিজ্ঞানীযো নাম চতুর্থোঽধ্যাযঃ ||৪||
View original
इति सुश्रुतसंहितायामुत्तरतन्त्रे शुक्लगतरोगविज्ञानीयो नाम चतुर्थोऽध्यायः ||४||
ইতি শ্রীডল্হ(হ্ল)ণবিরচিতাযাং নিবন্ধসঙ্গ্রহাখ্যাযাং সুশ্রুতব্যাখ্যাযামুত্তরতন্ত্রান্তর্গতে শালাক্যতন্ত্রে চতুর্থোঽধ্যাযঃ||৪||