Adhikarana 1 (1-3) · Śloka 3
అథాతః శ్వాసప్రతిషేధం వ్యాఖ్యాస్యామః ||1||
యథోవాచ భగవాన్ ధన్వంతరిః ||2||
యైరేవ కారణైర్హిక్కా బహుభిః సంప్రవర్తతే |
తైరేవ కారణైః శ్వాసో ఘోరో భవతి దేహినాం ||3||
View original
अथातः श्वासप्रतिषेधं व्याख्यास्यामः ||१||
यथोवाच भगवान् धन्वन्तरिः ||२||
यैरेव कारणैर्हिक्का बहुभिः सम्प्रवर्तते |
तैरेव कारणैः श्वासो घोरो भवति देहिनाम् ||३||
హిక్కాప్రతిషేధానంతరం తుల్యహేత్వాదిసామ్యాత్ శ్వాసప్రతిషేధారంభః; అత ఏవ వేగవదూర్ధ్వాగతవాతయోగిత్వసాధర్మ్యాత్ హిక్కాశ్వాసచికిత్సితమేకమేవోక్తం చరకే| శ్వాసనిదానమాహ- యైరేవేత్యాది| యైరేవేతి విదాహ్యాదిభిః| కారణైః హేతుభిః| బహుభిః అనేకైః, బహుభిరితి కథనం శ్వాసస్య బహుప్రకారత్వసూచనార్థం| హిక్కా సంప్రవర్తతే జాయతే, తైరేవ కారణైః శ్వాసో దేహినాం ప్రాణినం భవతి| కింవిశిష్టః? ఘోరః| కార్తికకుండస్తు అముం పాఠమయుక్తం వదతి, హిక్కాప్రతిషేధ ఏవ హిక్కాశ్వాసయోస్తుల్యహేతుత్వప్రతిపాదితత్వాత్; మయా పునః శ్రీజేజ్జటపఠితత్వాత్ పఠితః||1-3||
Adhikarana 2 (4) · Śloka 4
విహాయ ప్రకృతిం వాయుః ప్రాణోఽథ కఫసంయుతః |
శ్వాసయత్యూర్ధ్వగో భూత్వా తం శ్వాసం పరిచక్షతే ||4||
View original
विहाय प्रकृतिं वायुः प्राणोऽथ कफसंयुतः |
श्वासयत्यूर्ध्वगो भूत्वा तं श्वासं परिचक्षते ||४||
ఇదానీం శ్వాససంప్రాప్తిమాహ- విహాయేత్యాది| ప్రాణో వాయుః, ప్రకృతిం విహాయ విగుణో భూత్వేత్యర్థః, ఊర్ధ్వగో భూత్వా తథా కఫసంయుతః సన్ యదా శ్వాసయతి తం బుధాః శ్వాసం పరిచక్షతే కథయంతి| ప్రాణో వాయుః కఫసంయుత ఇత్యుక్తేఽపి తత్రాన్యేఽపి దోషాః సముచ్చీయంతే; యదుక్తం తంత్రాంతరే- “క్షుద్రకో వాతికః శ్లేష్మభూయిష్ఠస్తమకః స్మృతః| ఛిన్నః పిత్తప్రధానః స్యాదన్యౌ మారుతకోపజౌ”- ఇతి||4||
Adhikarana 3 (5) · Śloka 5
క్షుద్రకస్తమకశ్ఛిన్నో మహానూర్ధ్వశ్చ పంచధా |
భిద్యతే స మహావ్యాధిః శ్వాస ఏకో విశేషతః ||5||
View original
क्षुद्रकस्तमकश्छिन्नो महानूर्ध्वश्च पञ्चधा |
भिद्यते स महाव्याधिः श्वास एको विशेषतः ||५||
శ్వాసభేదానాహ- క్షుద్రక ఇత్యాది| స శ్వాస ఏకోఽపి క్షుద్రకాదిభేదాత్ పంచధా భిద్యతే| సంఖ్యేయనిర్దేశాదేవ పంచప్రకారత్వే సిద్ధే పంచవచనం తమకభేదస్య ప్రతమకస్య పృథక్సంఖ్యానిషేధార్థం||5||
Adhikarana 4 (6) · Śloka 6
ప్రాగ్రూపం తస్య హృత్పీడా భక్తద్వేషోఽరతిః పరా |
ఆనాహః పార్శ్వయోః శూలం వైరస్యం వదనస్య చ ||6||
View original
प्राग्रूपं तस्य हृत्पीडा भक्तद्वेषोऽरतिः परा |
आनाहः पार्श्वयोः शूलं वैरस्यं वदनस्य च ||६||
పూర్వరూపమాహ- ప్రాగ్రూపం తస్యేత్యాది| తస్య శ్వాసస్య హృత్పీడాదికం ప్రాగ్రూపం భవతి||6||
Adhikarana 5 (7) · Śloka 7
కించిదారభమాణస్య యస్య శ్వాసః ప్రవర్తతే |
నిషణ్ణస్యైతి శాంతిం చ స క్షుద్ర ఇతి సంజ్ఞితః ||7||
View original
किञ्चिदारभमाणस्य यस्य श्वासः प्रवर्तते |
निषण्णस्यैति शान्तिं च स क्षुद्र इति सञ्ज्ञितः ||७||
క్షుద్రశ్వాసం లక్షయతి- కించిదారభమాణస్యేత్యాది| యస్య కించిత్ కర్మ ఆరభమాణస్య పురుషస్య యః శ్వాసః ప్రవర్తతే నిషణ్ణస్య చ శాంతిమేతి స క్షుద్రః శ్వాస ఇతి సంజ్ఞితః||7||
Adhikarana 6 (8-10) · Śloka 10
తృట్స్వేదవమథుప్రాయః కంఠఘుర్ఘురికాన్వితః |
విశేషాద్దుర్దినే తామ్యేచ్ఛ్వాసః స తమకో మతః ||8||
ఘోషేణ మహతాఽఽవిష్టః సకాసః సకఫో నరః |
యః శ్వసిత్యబలోఽన్నద్విట్ సుప్తస్తమకపీడితః ||9||
స శామ్యతి కఫే హీనే స్వపతశ్చ వివర్ధతే |
మూర్చ్ఛాజ్వరాభిభూతస్య జ్ఞేయః ప్రతమకస్తు సః ||10||
View original
तृट्स्वेदवमथुप्रायः कण्ठघुर्घुरिकान्वितः |
विशेषाद्दुर्दिने ताम्येच्छ्वासः स तमको मतः ||८||
घोषेण महताऽऽविष्टः सकासः सकफो नरः |
यः श्वसित्यबलोऽन्नद्विट् सुप्तस्तमकपीडितः ||९||
स शाम्यति कफे हीने स्वपतश्च विवर्धते |
मूर्च्छाज्वराभिभूतस्य ज्ञेयः प्रतमकस्तु सः ||१०||
తమకలక్షణమాహ- తృట్స్వేదేత్యాది| సః తమకః శ్వాసో మతః| కింవిశిష్టః? తృట్స్వేదవమథుప్రాయః| తృట్ తృష్ణా, స్వేదః ప్రస్వేదః, వమథుః థూత్కృతిః, కంఠే ఘుర్ఘురికయా అన్వితో యుక్తః| ప్రతమకలక్షణమాహ- మూర్చ్ఛేత్యాది||8-10||
Adhikarana 7 (11) · Śloka 11
ఆధ్మాతో దహ్యమానేన బస్తినా సరుజం నరః |
సర్వప్రాణేన విచ్ఛిన్నం శ్వస్యాచ్ఛిన్నం తమాదిశేత్ ||11||
View original
आध्मातो दह्यमानेन बस्तिना सरुजं नरः |
सर्वप्राणेन विच्छिन्नं श्वस्याच्छिन्नं तमादिशेत् ||११||
ఛిన్నలక్షణమాహ- ఆధ్మాతో దహ్యమానేనేత్యాది||11||
Adhikarana 8 (12) · Śloka 12
నిఃసంజ్ఞః పార్శ్వశూలార్తః శుష్కకంఠోఽతిఘోషవాన్ |
సంరబ్ధనేత్రస్త్వాయమ్య యః శ్వస్యాత్ స మహాన్ స్మృతః ||12||
View original
निःसञ्ज्ञः पार्श्वशूलार्तः शुष्ककण्ठोऽतिघोषवान् |
संरब्धनेत्रस्त्वायम्य यः श्वस्यात् स महान् स्मृतः ||१२||
మహాశ్వాసలక్షణమాహ- నిఃసంజ్ఞ ఇత్యాది| నిఃసంజ్ఞః చేతనారహితః, సంరబ్ధనేత్రః సశోథలోచనః, ఆయమ్య ద్విధీభూయేవ, శ్వస్యాత్ శ్వాసం కుర్యాత్, స మహాన్ మహాశ్వాసః| అత్ర ఆశ్రయాశ్రయిణోరభేదాత్ మహాశ్వాస ఏవ ‘మహాన్’ శబ్దేనోచ్యతే; ఏవం సర్వత్ర||12||
Adhikarana 9 (13) · Śloka 13
మర్మస్వాయమ్యమానేషు శ్వసన్మూఢో ముహుశ్చ యః |
ఊర్ధ్వప్రేక్షీ హతరవస్తమూర్ధ్వశ్వాసమాదిశేత్ ||13||
View original
मर्मस्वायम्यमानेषु श्वसन्मूढो मुहुश्च यः |
ऊर्ध्वप्रेक्षी हतरवस्तमूर्ध्वश्वासमादिशेत् ||१३||
ఊర్ధ్వశ్వాసలక్షణమాహ- మర్మస్విత్యాది| మర్మసు హృద్బస్తిశిరఃసు| ఆయమ్యమానేషు ఆకృష్యమాణేషు| మూఢో నిశ్చేష్టః| ముహుః అనవరతం| ఊర్ధ్వప్రేక్షీ ఊర్ధ్వప్రేక్షణశీలః| హతరవో హతస్వనః||13||
Adhikarana 10 (14) · Śloka 14
క్షుద్రః సాధ్యతమస్తేషాం తమకః కృచ్ఛ్ర ఉచ్యతే |
త్రయః శ్వాసా న సిధ్యంతి తమకో దుర్బలస్య చ ||14||
View original
क्षुद्रः साध्यतमस्तेषां तमकः कृच्छ्र उच्यते |
त्रयः श्वासा न सिध्यन्ति तमको दुर्बलस्य च ||१४||
ఇదానీం శ్వాసానాం సాధ్యాసాధ్యత్వమాహ- క్షుద్ర ఇత్యాది| కృచ్ఛ్రః కృచ్ఛ్రసాధ్యః| త్రయః శ్వాసాః ఛిన్నశ్వాసమహాశ్వాసోర్ధ్వశ్వాసాః| తమకో దుర్బలస్య చేతి దుర్బలస్య పుంసస్తమకశ్వాసో న సిధ్యతీత్యర్థః; చకారాత్ తంత్రాంతరోక్తం ‘జ్వరమూర్చ్ఛాదియుక్తస్య’ ఇత్యపి లభ్యతే||14||
Adhikarana 11 (15) · Śloka 15
స్నేహబస్తిం వినా కేచిదూర్ధ్వం చాధశ్చ శోధనం |
మృదు ప్రాణవతాం శ్రేష్ఠం శ్వాసినామాదిశంతి హి ||15||
View original
स्नेहबस्तिं विना केचिदूर्ध्वं चाधश्च शोधनम् |
मृदु प्राणवतां श्रेष्ठं श्वासिनामादिशन्ति हि ||१५||
ఇదానీం చికిత్సామాహ- స్నేహబస్తిం వినేత్యాది| యద్యపి శ్వాసే స్నేహబస్తిః ప్రాఙ్నిషిద్ధః, తథాఽప్యత్ర పునర్నిషేధకరణం శ్వాసేఽవస్థావశేనాపి తస్యాప్రయోగార్థం| వినా ఋతే| ఊర్ధ్వం శోధనం వమనం, అధః శోధనం విరేకః; మృదు అపీడాకరం, ఏతద్వమనవిరేకయోర్విశేషణం| ప్రాణవతాం బలవతాం| ఆదిశంతి కథయంతి| పరమతమప్రతిషిద్ధమనుమతమేవ||15||
Adhikarana 12 (16) · Śloka 16
శ్వాసే కాసే చ హిక్కాయాం హృద్రోగే చాపి పూజితం |
ఘృతం పురాణం సంసిద్ధమభయావిడరామఠైః ||16||
View original
श्वासे कासे च हिक्कायां हृद्रोगे चापि पूजितम् |
घृतं पुराणं संसिद्धमभयाविडरामठैः ||१६||
శ్వాసే నిత్యోపయోగికం ఘృతమాహ- శ్వాసే ఇత్యాది| అభయాదిభిః సంసిద్ధం పురాణం ఘృతం శ్వాసాదిషు పూజితమితి సంబంధః| పురాణం దశవర్షస్థితం| రామఠం హింగు||16||
Adhikarana 13 (17) · Śloka 18
సౌవర్చలాభయాబిల్వైః సంస్కృతం వాఽనవం ఘృతం |
పిప్పల్యాదిప్రతీవాపం సిద్ధం వా ప్రథమే గణే ||17||
సపంచలవణం సర్పిః శ్వాసకాసౌ వ్యపోహతి |18|
View original
सौवर्चलाभयाबिल्वैः संस्कृतं वाऽनवं घृतम् |
पिप्पल्यादिप्रतीवापं सिद्धं वा प्रथमे गणे ||१७||
सपञ्चलवणं सर्पिः श्वासकासौ व्यपोहति |१८|
సౌవర్చలాభయాబిల్వైరిత్యాది| సౌవర్చలాదిభిః సిద్ధమనవం పురాణం ఘృతం శ్వాసాదిషు సంయోజ్యమితి సంబంధః| పిప్పల్యాదిప్రతీవాపమిత్యాది|- పిప్పల్యాదిప్రతీవాపం పిప్పల్యాదికల్కే సిద్ధం| ప్రథమో గణో విదారిగంధాదిః, తస్య క్వాథేన సిద్ధం| సపంచలవణమితి సిద్ధం సత్ పంచలవణప్రక్షేపం పాతవ్యమిత్యర్థః| వికల్పాభిధానం పూర్వయోగాపేక్షయా| కేచిత్ పంచలవణేన సహ సిద్ధమితి మన్యంతే; తన్నేచ్ఛంతి నిబంధకారాః, సమానతంత్రవిరోధాత్||17||-
Adhikarana 14 (18-20) · Śloka 21
హింస్రావిడంగపూతీకత్రిఫలావ్యోషచిత్రకైః ||18||
ద్విక్షీరం సాధితం సర్పిశ్చతుర్గుణజలాప్లుతం |
కోలమాత్రైః పిబేత్తద్ధి శ్వాసకాసౌ వ్యపోహతి ||19||
అర్శాంస్యరోచకం గుల్మం శకృద్భేదం క్షయం తథా |
కృత్స్నే వృషకషాయే వా పచేత్ సర్పిశ్చతుర్గుణే ||20||
తన్మూలకుసుమావాపం శీతం క్షౌద్రేణ యోజయేత్ |21|
View original
हिंस्राविडङ्गपूतीकत्रिफलाव्योषचित्रकैः ||१८||
द्विक्षीरं साधितं सर्पिश्चतुर्गुणजलाप्लुतम् |
कोलमात्रैः पिबेत्तद्धि श्वासकासौ व्यपोहति ||१९||
अर्शांस्यरोचकं गुल्मं शकृद्भेदं क्षयं तथा |
कृत्स्ने वृषकषाये वा पचेत् सर्पिश्चतुर्गुणे ||२०||
तन्मूलकुसुमावापं शीतं क्षौद्रेण योजयेत् |२१|
హింస్రావిడంగేత్యాది| హింస్రా బృహదహింస్రా, పూతీకః చిరబిల్వః| ద్విక్షీరం ద్విగుణక్షీరం| సర్పిః ప్రస్థప్రమాణం| కోలమాత్రైః అర్ధకర్షప్రమాణైః; అన్యే కల్కస్యాల్పీయస్త్వాత్ కోలశబ్దేన కర్షమిచ్ఛంతి| కేచిదస్యాగ్రే ‘కృత్స్నే వృషకషాయే వా పచేత్’ ఇత్యాది పఠంతి; తన్నేచ్ఛతి శ్రీజేజ్జటః, ‘వాసాఘృతం షట్పలం చ ఘృతం చాత్ర హితం భవేత్’ ఇతి వక్ష్యమాణవచనేన వాసాఘృతస్య కథనాత్||18-20||-
Adhikarana 15 (21-22) · Śloka 23
శృంగీమధూలికాభార్గీశుంఠీతార్క్ష్యసితాంబుదైః ||21||
సహరిద్రైః సయష్ట్యాహ్వైః సమైరావాప్య యోగతః |
ఘృతప్రస్థం పచేద్ధీమాన్ శీతతోయే చతుర్గుణే ||22||
శ్వాసం కాసం తథా హిక్కాం సర్పిరేతన్నియచ్ఛతి |23|
View original
शृङ्गीमधूलिकाभार्गीशुण्ठीतार्क्ष्यसिताम्बुदैः ||२१||
सहरिद्रैः सयष्ट्याह्वैः समैरावाप्य योगतः |
घृतप्रस्थं पचेद्धीमान् शीततोये चतुर्गुणे ||२२||
श्वासं कासं तथा हिक्कां सर्पिरेतन्नियच्छति |२३|
శృంగీత్యాది| శృంగీ కర్కటశృంగీ| మధూలికా తృణజాతిః ‘మర్కట’ ఇతి లోకే| తార్క్ష్యం రసాంజనం| అంబుదో ముస్తా| ఆవాప్య ప్రక్షిప్య| యోగతః యుక్తితః, యావత్ప్రమాణేన కల్కేన ఉత్కటగంధాదికం న స్యాత్తావత్ప్రమాణః కల్కో దేయో న తు స్నేహచతుర్థాంశేన, యోగత ఇత్యభిధానమంతరేణైవ తథా సిద్ధేః| యద్యపి స్నేహాచ్చతుర్గుణో ద్రవ ఇతి సామాన్యపరిభాషావశాదేవ జలచాతుర్గుణ్యం సిద్ధం, తథాఽపి చతుర్గుణే ఇతి కరణం సాహచర్యాద్వక్ష్యమాణసువహాదియోగోక్తజలద్వైగుణ్యమత్రాపి మా భూదితి దర్శనార్థం| నియచ్ఛతి నివారయతి||21-22||-
Adhikarana 16 (23-24) · Śloka 25
సువహా కాలికా భార్గీ శుకాఖ్యా నైచులం ఫలం ||23||
కాకాదనీ శృంగవేరం వర్షాభూర్బృహతీద్వయం |
కోలమాత్రైర్ఘృతప్రస్థం పచేదేభిర్జలద్వికం ||24||
కటూష్ణం పీతమేతద్ధి శ్వాసామయవినాశనం |25|
View original
सुवहा कालिका भार्गी शुकाख्या नैचुलं फलम् ||२३||
काकादनी शृङ्गवेरं वर्षाभूर्बृहतीद्वयम् |
कोलमात्रैर्घृतप्रस्थं पचेदेभिर्जलद्विकम् ||२४||
कटूष्णं पीतमेतद्धि श्वासामयविनाशनम् |२५|
సువహా కాలికా భార్గీత్యాది| సువహా గోధాపదీ, కాలికా కాలేయకం, శుకాఖ్యా చర్మకారవటః, శుకశింబామపరే, నైచులం ఫలం జలవేతసఫలం, కాకాదనీ వాయసతిందుకః, వర్షాభూః శ్వేతపునర్నవా, బృహతీద్వయం స్థూలఫలా చణకఫలా చ, కోలమాత్రైః అర్ధకర్షప్రమాణైః సువహాదిభిరిత్యర్థః; అన్యే కర్షప్రమాణైరితి మన్యంతే; తన్న, సమానతంత్రవిరోధాత్| జలద్వికం ద్విగుణజలమిత్యర్థః||23-24||-
Adhikarana 17 (25-26) · Śloka 26
సౌవర్చలయవక్షారకటుకావ్యోషచిత్రకైః ||25||
వచాభయావిడంగైశ్చ సాధితం శ్వాసశాంతయే |
గోపవల్ల్యుదకే సిద్ధం స్యాదన్యద్ద్విగుణే ఘృతం ||26||
View original
सौवर्चलयवक्षारकटुकाव्योषचित्रकैः ||२५||
वचाभयाविडङ्गैश्च साधितं श्वासशान्तये |
गोपवल्ल्युदके सिद्धं स्यादन्यद्द्विगुणे घृतम् ||२६||
సౌవర్చలయవక్షారేత్యాది| వ్యోషం త్రికటుకం| సౌవర్చలాదీనాం విడంగాంతానాం కల్కేన ద్రవేణ వా అనుక్తేనాపి జలేన సాధితం ఘృతం పీతం సత్ శ్వాసశాంతయే భవతీతి యోజ్యం| గోపవల్ల్యుదకే సిద్ధమిత్యాది| గోపవల్ల్యుదకే సారివాక్వాథే| అన్యదితి ఘృతవిశేషణం| ద్విగుణే ఘృతద్విగుణే గోపవల్లీక్వాథే||25-26||
Adhikarana 18 (27) · Śloka 27
పంచైతాని హవీంష్యాహుర్భిషజః శ్వాసకాసయోః |27|
View original
पञ्चैतानि हवींष्याहुर्भिषजः श्वासकासयोः |२७|
ఇదానీం హింస్రాదిపంచఘృతానామత్యర్థం శ్వాసహితతమత్వప్రతిపాదనార్థముపసంహారమాహ- పంచైతాని హవీంష్యాహురిత్యాది| పంచైతానీతి హింస్రాదిశృంగ్యాదిసువహాదిసౌవర్చలాదిగోపవల్ల్యాదీని|27|-
Adhikarana 19 (27-29) · Śloka 29
తాలీశతామలక్యుగ్రాజీవంతీకుష్ఠసైంధవైః ||27||
బిల్వపుష్కరభూతీకసౌవర్చలకణాగ్నిభిః |
పథ్యాతేజోవతీయుక్తైః సర్పిర్జలచతుర్గుణం ||28||
హింగుపాదయుతం సిద్ధం సర్వశ్వాసహరం పరం |
వాసాఘృతం షట్పలం వా ఘృతం చాత్ర హితం భవేత్ ||29||
View original
तालीशतामलक्युग्राजीवन्तीकुष्ठसैन्धवैः ||२७||
बिल्वपुष्करभूतीकसौवर्चलकणाग्निभिः |
पथ्यातेजोवतीयुक्तैः सर्पिर्जलचतुर्गुणम् ||२८||
हिङ्गुपादयुतं सिद्धं सर्वश्वासहरं परम् |
वासाघृतं षट्पलं वा घृतं चात्र हितं भवेत् ||२९||
తాలీశతామలకీత్యాది| తామలకీ దలఫలికా, ఉగ్రా వచా, జీవంతీ పటోలసమానపత్రా కందవతీ పశ్చిమదేశే ప్రసిద్ధా, లాటదేశే స్థూలవల్లీ విలక్షణైవ, పుష్కరం పుష్కరమూలం, భూతీకం రోహిషం, కణా పిప్పలీ, అగ్నిః చిత్రకః, తేజోవతీ కాకమర్దనికా| హింగుపాదయుతమితి ఏకద్రవ్యచతుర్థాంశేన హింగ్విత్యర్థః| కేచిదముం పాఠమన్యథా పఠంతి, స చాభావాన్న లిఖితః| వాసాఘృతం షట్పలం చేత్యాది వాసాఘృతం ‘కృత్స్నే వృషే తత్కుసుమైః’ ఇత్యాదినా రక్తపిత్తోక్తం, పిత్తప్రధానే శ్వాసే హితం; షట్పలం వాతవ్యాధ్యుక్తం, తచ్చ వాతప్రధానే శ్వాసే||27-29||
Adhikarana 20 (30) · Śloka 30
తైలం దశగుణే సిద్ధం భృంగరాజరసే శుభే |
సేవ్యమానం యథాన్యాయం శ్వాసకాసౌ వ్యపోహతి ||30||
View original
तैलं दशगुणे सिद्धं भृङ्गराजरसे शुभे |
सेव्यमानं यथान्यायं श्वासकासौ व्यपोहति ||३०||
పిత్తవాతప్రధానయోః శ్వాసయోః స్నేహమభిధాయేదానీం కఫప్రధానే స్నేహమాహ- తైలమిత్యాది| యథాన్యాయం యో యో యథా న్యాయ్యస్తథా; ఏతేన యథాయోగ్యతయా విచారణాత్స్నేహమచ్ఛపానం వా యోజ్యమిత్యుక్తం| అన్యే యథాన్యాయం యథావ్యాధీత్యాహుః| వ్యపోహతి నాశయతి||30||
Adhikarana 21 (31) · Śloka 32
ఫలామ్లా విష్కిరరసాః స్నిగ్ధాః ప్రవ్యక్తసైంధవాః |
ఏణాదీనాం శిరోభిర్వా కౌలత్థా వా సుసంస్కృతాః ||31||
హన్యుః శ్వాసం చ కాసం చ సంస్కృతాని పయాంసి చ |32|
View original
फलाम्ला विष्किररसाः स्निग्धाः प्रव्यक्तसैन्धवाः |
एणादीनां शिरोभिर्वा कौलत्था वा सुसंस्कृताः ||३१||
हन्युः श्वासं च कासं च संस्कृतानि पयांसि च |३२|
ఫలామ్లా విష్కిరరసా ఇత్యాది| ఫలామ్లా దాడిమబీజపూరాదినా అమ్లీకృతాః| విష్కిరరసా లావాదిమాంసరసాః| ప్రవ్యక్తసైంధవా ఉత్కటసైంధవాః| ఏణాదీనాం శిరోభిర్వేతి కృష్ణహరిణాదిమస్తకైర్వా కృతా మాంసరసా వాతహరా ఇత్యర్థః| ఆదిశబ్దాత్ గౌరహరిణాదయః| కౌలత్థా వా సుసంస్కృతాః కులత్థసంస్కృతా యూషాః| సంస్కృతాని పయాంసి ‘వాతహరైః పంచమూలప్రభృతిభిః’ ఇతి శేషః||31||-
Adhikarana 22 (32-35) · Śloka 35
తిమిరస్య చ బీజాని కర్కటాఖ్యా చ చూర్ణితా ||32||
దురాలభాఽథ పిప్పల్యః కటుకాఖ్యా హరీతకీ |
శ్వావిన్మయూరరోమాణి కోలా మాగధికాకణాః ||33||
భార్గీత్వక్ శృంగవేరం చ శర్కరా శల్లకాంగజం |
నృత్తకౌండకబీజాని చూర్ణితాని తు కేవలం ||34||
పంచ శ్లోకార్ధికాస్త్వేతే లేహా యే సమ్యగీరితాః |
సర్పిర్మధుభ్యాం తే లేహ్యాః కాసశ్వాసార్దితైర్నరైః ||35||
View original
तिमिरस्य च बीजानि कर्कटाख्या च चूर्णिता ||३२||
दुरालभाऽथ पिप्पल्यः कटुकाख्या हरीतकी |
श्वाविन्मयूररोमाणि कोला मागधिकाकणाः ||३३||
भार्गीत्वक् शृङ्गवेरं च शर्करा शल्लकाङ्गजम् |
नृत्तकौण्डकबीजानि चूर्णितानि तु केवलम् ||३४||
पञ्च श्लोकार्धिकास्त्वेते लेहा ये सम्यगीरिताः |
सर्पिर्मधुभ्यां ते लेह्याः कासश्वासार्दितैर्नरैः ||३५||
తిమిరస్యేత్యాది|తిమిరో నఖరాగిపత్రః ‘తివరియా’ ఇతి ప్రసిద్ధః, కర్కటాఖ్యః కర్కటశృంగీః, కేచిత్ ‘కర్కటాఖ్యా’ ఇత్యత్ర ‘కర్కటాఖ్యశ్చ’ ఇతి పఠంతి, తత్ర కర్కటాఖ్యః తృణజాతిః| శ్వావిత్ సేఢికా, తస్యాః సూచయ ఏవ రోమాణి| కోలా చవ్యం| మాగధికాకణా పిప్పలీతండులాః| శల్లకాంగజం శల్లకశకలం; అన్యే ‘శల్లకా గజం’ ఇతి పఠంతి, తత్ర శల్లకా శల్లకీ, గజం నాగకేశరం| నృత్తకౌండకో మర్కటకః; కేచిత్ ‘నృత్తకౌండకబీజాని’ ఇత్యత్ర ‘నీచైఃకదంబబీజాని’ ఇతి పఠంతి, తత్ర నీచైఃకదంబబీజాని లఘుకదంబబీజాని| శ్లోకార్ధికా అర్ధశ్లోకనిర్దిష్టాః||32-35||
Adhikarana 23 (36) · Śloka 36
సప్తచ్ఛదస్య పుష్పాణి పిప్పలీశ్చాపి మస్తునా |
పిబేత్ సంచూర్ణ్య మధునా ధానాశ్చాప్యథ భక్షయేత్ ||36||
View original
सप्तच्छदस्य पुष्पाणि पिप्पलीश्चापि मस्तुना |
पिबेत् सञ्चूर्ण्य मधुना धानाश्चाप्यथ भक्षयेत् ||३६||
సప్తచ్ఛదస్యేత్యాది| సప్తచ్ఛదస్య పుష్పాణి పిప్పలీశ్చ సంచూర్ణ్య మస్తునా సహ పిబేదితి యోజ్యం| సప్తచ్ఛదః సప్తపర్ణః| ధానా భృష్టయవాః| కేచిత్ మధునేతి పదం ధానాశ్చాప్యథ భక్షయేదిత్యత్ర సంబధ్నంతి||36||
Adhikarana 24 (37-38) · Śloka 38
అర్కాంకురైర్భావితానాం యవానాం సాధ్వనేకశః |
తర్పణం వా పిబేదేషాం సక్షౌద్రం శ్వాసపీడితః ||37||
శిరీషకదలీకుందపుష్పం మాగధికాయుతం |
తండులాంబుయుతం పీత్వా జయేచ్ఛ్వాసానశేషతః ||38||
View original
अर्काङ्कुरैर्भावितानां यवानां साध्वनेकशः |
तर्पणं वा पिबेदेषां सक्षौद्रं श्वासपीडितः ||३७||
शिरीषकदलीकुन्दपुष्पं मागधिकायुतम् |
तण्डुलाम्बुयुतं पीत्वा जयेच्छ्वासानशेषतः ||३८||
యాదృశానాం యవానాం ధానా భక్షయేత్తాదృశానాహ- అర్కాంకురైర్భావితానామిత్యాది| అర్కాంకురైః అర్కపల్లవపుష్పకృతైః క్వాథైః| సాధు శోభనం యథా భవతీత్యర్థః| అనేకశ ఇతి భావితానామిత్యత్ర యోజ్యం| తర్పణం వా పిబేదేషామిత్యాది| తర్పణం సక్తవః| ఏషాం పూర్వోక్తానామర్కాంకురైర్భావితయవానామిత్యర్థః| శిరీషేత్యాది| శిరీషాదిపుష్పం పిప్పలీయుతం తండులాంబునా పీత్వా అశేషతో నిఃశేషాన్ శ్వాసాన్ జయేదితి సంబంధః| కుందో నిర్గంధం శ్వేతపుష్పం| తండులాంబు తండులప్రక్షాలనోదకం||37-38||
Adhikarana 25 (39) · Śloka 40
కోలమజ్జాం తాలమూలమృష్యచర్మమసీమపి |
లిహ్యాత్ క్షౌద్రేణ భార్గీం వా సర్పిర్మధుసమాయుతాం ||39||
నీచైఃకదంబబీజం వా సక్షౌద్రం తండులాంబునా |40|
View original
कोलमज्जां तालमूलमृष्यचर्ममसीमपि |
लिह्यात् क्षौद्रेण भार्गीं वा सर्पिर्मधुसमायुताम् ||३९||
नीचैःकदम्बबीजं वा सक्षौद्रं तण्डुलाम्बुना |४०|
కోలమజ్జామిత్యాది| కోలమజ్జా బదరమజ్జా, మజ్జాశబ్ద ఆకారాంతోఽప్యస్తి, తేన మజ్జామితి సాధుపాఠః| ‘తాలమూలం’ ఇత్యత్ర ‘తాలమూలీం’ ఇతి కేచిత్ పఠంతి; తత్ర తాలమూలీముషలీ| నీచైఃకదంబబీజమిత్యాది| నీచైఃకదంబబీజం లఘుకదంబబీజం| ‘తండులాంబునా’ ఇత్యత్ర ‘పేయం’ ఇత్యధ్యాహార్యం| కేచిత్ ‘నీపం కదంబం రక్తం చ తత్ పీతం తండులాంబునా’ ఇతి పఠంతి, వ్యాఖ్యానయంతి చ- నీపం బృహత్కదంబఫలం, కదంబం లఘుకదంబవృక్షఫలం, రక్తమితి విశేషణాదనయోః పక్వయోర్గ్రహణం యతః పరిపక్వం రక్తం భవతి, పిష్టం పానే దేయమితి యావత్| అపరే తు తండులాంబునా పీతం సుదారుణాన్ శ్వాసాన్ హంతీతి యోజయంతి| యే పూర్వం పంచలేహప్రస్తావే ‘నీచైఃకదంబబీజాని’ ఇతి పఠంతి తన్మతేఽప్యత్ర న పునరుక్తతా, యతః పూర్వం మధుసర్పిర్భ్యాం విలిహన్ శ్వాసాన్ హంతీతి లేహః, అత్ర తు తండులాంబునా పానం||39||-
Adhikarana 26 (40) · Śloka 41
ద్రాక్షాం హరీతకీం కృష్ణాం కర్కటాఖ్యాం దురాలభాం ||40||
సర్పిర్మధుభ్యాం విలిహన్ హంతి శ్వాసాన్ సుదారుణాన్ |41|
View original
द्राक्षां हरीतकीं कृष्णां कर्कटाख्यां दुरालभाम् ||४०||
सर्पिर्मधुभ्यां विलिहन् हन्ति श्वासान् सुदारुणान् |४१|
ద్రాక్షాం హరీతకీమిత్యాది| కృష్ణా పిప్పలీ| కర్కటాఖ్యా కర్కటశృంగీ||40||-
Adhikarana 27 (41) · Śloka 42
హరిద్రాం మరిచం ద్రాక్షాం గుడం రాస్నాం కణాం శటీం ||41||
లిహ్యాత్తైలేన తుల్యాని శ్వాసార్తో హితభోజనః |42|
View original
हरिद्रां मरिचं द्राक्षां गुडं रास्नां कणां शटीम् ||४१||
लिह्यात्तैलेन तुल्यानि श्वासार्तो हितभोजनः |४२|
హరిద్రామిత్యాది| కణా పిప్పలీ| కేచిదముం పాఠమన్యథా పఠంతి, స చాభావాన్న దర్శితః||41||-
Adhikarana 28 (42) · Śloka 43
గవాం పురీషస్వరసం మధుసర్పిఃకణాయుతం ||42||
లిహ్యాచ్ఛ్వాసేషు కాసేషు వాజినాం వా శకృద్రసం |43|
View original
गवां पुरीषस्वरसं मधुसर्पिःकणायुतम् ||४२||
लिह्याच्छ्वासेषु कासेषु वाजिनां वा शकृद्रसम् |४३|
గవాం పురీషస్వరసమిత్యాది| గోశకృద్రసపిప్పల్యౌ మధుఘృతాభ్యాం లిహ్యాత్, అశ్వశకృద్రసపిప్పల్యౌ వా మధుఘృతాభ్యాం లిహ్యాత్||42||-
Adhikarana 29 (43) · Śloka 44
పాండురోగేషు శోథేషు యే యోగాః సంప్రకీర్తితాః ||43||
శ్వాసకాసాపహాస్తేఽపి కాసఘ్నా యే చ కీర్తితాః |44|
View original
पाण्डुरोगेषु शोथेषु ये योगाः सम्प्रकीर्तिताः ||४३||
श्वासकासापहास्तेऽपि कासघ्ना ये च कीर्तिताः |४४|
ఇదానీం పాండురోగాద్యుక్తయోగానత్రాప్యతిదిశన్నాహ- పాండురోగేష్విత్యాది పాండురోగాదిప్రతిషేధేషు యే యోగాః కథితాస్తేఽపి శ్వాసకాసాపహాః, కాసఘ్నా యే చ కీర్తితాస్తేఽపి| కేచిదముం పాఠం న పఠంతి||43||-
Adhikarana 30 (44) · Śloka 45
భార్గీత్వక్ త్ర్యూషణం తైలం హరిద్రాం కటురోహిణీం ||44||
పిప్పలీం మరిచం చండాం గోశకృద్రసమేవ చ |45|
View original
भार्गीत्वक् त्र्यूषणं तैलं हरिद्रां कटुरोहिणीम् ||४४||
पिप्पलीं मरिचं चण्डां गोशकृद्रसमेव च |४५|
భార్గీత్వగిత్యాది| అత్ర లిహ్యాదితి సంబంధనీయం||44||-
Adhikarana 31 (45) · Śloka 46
తలకోటస్య బీజేషు పచేదుత్కారికాం శుభాం ||45||
సేవ్యమానా నిహంత్యేషా శ్వాసానాశు సుదుస్తరాన్ |46|
View original
तलकोटस्य बीजेषु पचेदुत्कारिकां शुभाम् ||४५||
सेव्यमाना निहन्त्येषा श्वासानाशु सुदुस्तरान् |४६|
తలకోటస్యేత్యాది| తలకోటః అంకోఠః| ఉత్కారికా లప్సికా| కేచిత్ ‘భార్గీత్వక్’ ఇత్యాదికం ‘తలకోటస్య బీజేషు’ ఇతిపర్యంతముత్కారికార్యం మన్యంతే||45||-
Adhikarana 32 (46-47) · Śloka 47
పురాణసర్పిః పిప్పల్యః కౌలత్థా జాంగలా రసాః ||46||
సురా సౌవీరకం హింగుః మాతులుంగరసో మధు |
ద్రాక్షామలకబిల్వాని శస్తాని శ్వాసిహిక్కినాం ||47||
View original
पुराणसर्पिः पिप्पल्यः कौलत्था जाङ्गला रसाः ||४६||
सुरा सौवीरकं हिङ्गुः मातुलुङ्गरसो मधु |
द्राक्षामलकबिल्वानि शस्तानि श्वासिहिक्किनाम् ||४७||
ఇదానీం శ్వాసే హిక్కాయాం చాన్యదపి యద్ధితం తదాహ- పురాణసర్పిరిత్యాది| కౌలత్థాః కులత్థైః సంస్కృతాః| జాంగలా రసా ఏణాదీనామేవ మాంసరసాః| సౌవీరకం విరేచనకల్పోక్తం||46-47||
Adhikarana 33 (48) · Śloka 49
శ్వాసహిక్కాపరిగతం స్నిగ్ధైః స్వేదైరుపాచరేత్ |
ఆక్తం లవణతైలాభ్యాం తైరస్య గ్రథితః కఫః ||48||
ఖస్థో విలయనం యాతి మారుతశ్చ ప్రశామ్యతి |49|
View original
श्वासहिक्कापरिगतं स्निग्धैः स्वेदैरुपाचरेत् |
आक्तं लवणतैलाभ्यां तैरस्य ग्रथितः कफः ||४८||
खस्थो विलयनं याति मारुतश्च प्रशाम्यति |४९|
శ్వాసే తత్ప్రసంగేన చ హిక్కాయామపి తుల్యం ప్రతీకారమాహ- శ్వాసహిక్కాపరిగతమిత్యాది| శ్వాసహిక్కాపరిగతం శ్వాసహిక్కావ్యాప్తం| స్నిగ్ధైః స్వేదైః సాల్వణప్రభృతిభిః| ఆక్తం లవణతైలాభ్యాం సైంధవతిలతైలాభ్యాం చుప్పటితం ఆతురమిత్యర్థః| తైః స్నిగ్ధస్వైదేః| గ్రథితః ఘనీభూతః| ఖస్థః స్రోతఃస్థితః| విలయనం ద్రవభావం||48||-
Adhikarana 34 (49-50) · Śloka 51
స్విన్నం జ్ఞాత్వా తతశ్చైవ భోజయిత్వా రసౌదనం ||49||
వాతశ్లేష్మవిబంధే వా భిషగ్ ధూమం ప్రయోజయేత్ |
మనఃశిలాదేవదారుహరిద్రాచ్ఛదనామిషైః ||50||
లాక్షోరుబూకమూలైశ్చ కృత్వా వర్తీర్విధానతః |51|
View original
स्विन्नं ज्ञात्वा ततश्चैव भोजयित्वा रसौदनम् ||४९||
वातश्लेष्मविबन्धे वा भिषग् धूमं प्रयोजयेत् |
मनःशिलादेवदारुहरिद्राच्छदनामिषैः ||५०||
लाक्षोरुबूकमूलैश्च कृत्वा वर्तीर्विधानतः |५१|
స్వేదే కృతేఽపి యదా వాతకఫానుబంధో నోపశామ్యతి తదా కిం కర్తవ్యమిత్యాహ- స్విన్నమిత్యాది| స్విన్నం జ్ఞాత్వా రసౌదనం భోజయిత్వా వాతకఫానుబంధే సతి యుక్తం ధూమం ప్రయోజయేదితి పిండార్థః| కేషాం ధూమం ప్రయోజయేదిత్యాహ- మనఃశిలేత్యాది| ఛదనం పత్రకం, ఆమిషం గుగ్గులుః| ఉరుబూకమూలం రక్తైరండమూలం| విధానతః ధూమనస్యకవలగ్రహచికిత్సితోక్తవిధానేన||49-50||-
Adhikarana 35 (51) · Śloka 51
సర్పిర్యవమధుచ్ఛిష్టశాలనిర్యాసజం తథా ||51||
View original
सर्पिर्यवमधुच्छिष्टशालनिर्यासजं तथा ||५१||
అపరమపి ధూమమాహ- సర్పిరిత్యాది| మధూచ్ఛిష్టం మదనం| శాలనిర్యాసో రాలా| సర్పిర్యవాదిజం ధూమం తథా తేనైవ ప్రకారేణ ప్రయోజయేదితి పిండార్థః||51||
Adhikarana 36 (52) · Śloka 52
శృంగబాలఖురస్నాయుత్వక్ సమస్తం గవామపి |52|
View original
शृङ्गबालखुरस्नायुत्वक् समस्तं गवामपि |५२|
అపరాణ్యపి ధూమద్రవ్యాణ్యాహ- శృంగబాలఖురేత్యాది| గవాం శృంగాదికం త్వక్పర్యంతం సమస్తమపి ధూమార్థం ప్రయోజయేత్| స్నాయుః ధనుర్జ్యాబంధనార్థం ద్రవ్యం ‘నహారు’ ఇతి లోకే|52|-
Adhikarana 37 (52) · Śloka 52
తురుష్కశల్లకీనాం చ గుగ్గులోః పద్మకస్య చ ||52||
View original
तुरुष्कशल्लकीनां च गुग्गुलोः पद्मकस्य च ||५२||
తురుష్కేత్యాది| తురుష్కః సిహ్లకః| తురుష్కాదిపద్మకాంతానాం వా ధూమం ప్రయోజయేత్||52||
Adhikarana 38 (53) · Śloka 53
ఏతే సర్వే ససర్పిష్కా ధూమాః కార్యా విజానతా |53|
View original
एते सर्वे ससर्पिष्का धूमाः कार्या विजानता |५३|
పూర్వోక్తధూమానాముపసంహారమాహ- ఏత ఇత్యాది| ఏతే పూర్వోక్తా ధూమాః ససర్పిష్కాః సఘృతా విజానతా వైద్యేన కార్యాః|53|-
Adhikarana 39 (53) · Śloka 53
బలీయసి కఫగ్రస్తే వమనం సవిరేచనం ||53||
View original
बलीयसि कफग्रस्ते वमनं सविरेचनम् ||५३||
శ్వాసిహిక్కినామవస్థాయాం విరేచనమాహ- బలీయసీత్యాది| బలీయసి బలయుక్తే పురుషే, వమనం సవిరేచనం ‘మృదు హితం’ ఇత్యత్రాధ్యాహార్యం||53||
Adhikarana 40 (54) · Śloka 54
దుర్బలే చైవ రూక్షే చ తర్పణం హితముచ్యతే |
జాంగలోరభ్రజైర్మాంసైరానూపైర్వా సుసంస్కృతైః ||54||
View original
दुर्बले चैव रूक्षे च तर्पणं हितमुच्यते |
जाङ्गलोरभ्रजैर्मांसैरानूपैर्वा सुसंस्कृतैः ||५४||
దుర్బలే ఇత్యాది| తర్పణం సంతర్పణం| కైస్తర్పణం ప్రయోక్తవ్యమిత్యాహ- జాంగలోరభ్రజైరిత్యాది| జాంగలా ఏణాదయో లావాదయశ్చ| ఉరభ్రో మేషః| ఆనూపాః కచ్ఛపాదయః| సుసంస్కృతైః సూదశాస్త్రోక్తవిధినా||54||
Adhikarana 41 (55) · Śloka 55
నిదిగ్ధికాం చామలకప్రమాణాం హింగ్వర్ధయుక్తాం మధునా సుయుక్తాం |
లిహన్నరః శ్వాసనిపీడితో హి శ్వాసం జయత్యేవ బలాత్ర్యహేణ ||55||
View original
निदिग्धिकां चामलकप्रमाणां हिङ्ग्वर्धयुक्तां मधुना सुयुक्ताम् |
लिहन्नरः श्वासनिपीडितो हि श्वासं जयत्येव बलात्र्यहेण ||५५||
ఇదానీం శ్వాసే సిద్ధతమం యోగమాహ- నిదిగ్ధికామిత్యాది| నిదిగ్ధికా కంటకారీ, తాం కల్కీకృతామామలకప్రమాణాం తదర్ధప్రమాణేన హింగునా మధునా చ యుక్తాం శ్వాసపీడితో నరః పురుషో లిహన్ బలాత్ శ్వాసమాశు త్ర్యహాజ్జయేదితి సంబంధః| ఏతత్ సర్వశ్వాసచికిత్సితం సామాన్యమపి ద్రవ్యస్వరూపమభిసమీక్ష్య విశేషాదూహ్యమితి||55||
Adhikarana 42 (56) · Śloka 56
యథాఽగ్నిరిద్ధః పవనానువిద్ధో వజ్రం యథా వా సురరాజముక్తం |
రోగాస్తథైతే ఖలు దుర్నివారాః శ్వాసశ్చ కాసశ్చ విలంబికా చ ||56||
View original
यथाऽग्निरिद्धः पवनानुविद्धो वज्रं यथा वा सुरराजमुक्तम् |
रोगास्तथैते खलु दुर्निवाराः श्वासश्च कासश्च विलम्बिका च ||५६||
శ్వాసస్య తత్ప్రసంగేన చ కాసాదీనామపి దుఃఖోపచర్యత్వఖ్యాపనార్థమాహ- యథాఽగ్నిరిద్ధ ఇత్యాది| ఇద్ధః దీప్తః| పవనానువిద్ధో వాతసహితః||56||
Adhikarana puShpikA · Śloka 51
ఇతి సుశ్రుతసంహితాయాముత్తరతంత్రాంతర్గతే కాయచికిత్సాతంత్రే హిక్కాశ్వాసప్రతిషేధో నామ (త్రయోదశోఽధ్యాయః, ఆదితః) ఏకపంచాశత్తమోఽధ్యాయః ||51||
View original
इति सुश्रुतसंहितायामुत्तरतन्त्रान्तर्गते कायचिकित्सातन्त्रे हिक्काश्वासप्रतिषेधो नाम (त्रयोदशोऽध्यायः, आदितः) एकपञ्चाशत्तमोऽध्यायः ||५१||
ఇతి శ్రీడల్హ(హ్ల)ణవిరచితాయాం నిబంధసంగ్రహాఖ్యాయాం సుశ్రుతవ్యాఖ్యాయాముత్తరతంత్రే హిక్కాశ్వాసప్రతిషేధో నామైకపంచాశత్తమోఽధ్యాయః||51||