Adhikarana adhyAyopakramaH · Śloka
സ൦-സര്വരോഗനിദാനാദനന്തരം ജ്വരനിദാനാരമ്ഭേऽയം സമ്ബന്ധഃ| ഉക്തം സര്വരോഗനിദാനമ്| അതോऽനന്തരമവശ്യം കസ്യചിദ്വിശിഷ്ടസ്യ രോഗസ്യ നിദാനം വക്തുമുചിതമ്| രോഗേഷു ച ജ്വരഃ പ്രധാനഃ| തഥാ ച മുനിഃ (ച. സൂ. അ.൨൫|൪൦) - "ജ്വരോ രോഗാണാമ്|" ഇതി| സ്വയമേവ ചാസ്യ പ്രാധാന്യം തന്ത്രകൃത് പ്രതിപാദയിഷ്യതീതി ജ്വരനിദാനമേവാരബ്ധും യുക്തമ്|
Adhikarana jvaranidAnAdhyAyaH (2) · Śloka 2
അഥാതോ ജ്വരനിദാനം വ്യാഖ്യാസ്യാമഃ|
ഇതി ഹ സ്മാഹുരാത്രേയാദയോ മഹര്ഷയഃ|
ഗദ്യസൂത്രേ|൨|
View original
अथातो ज्वरनिदानं व्याख्यास्यामः|
इति ह स्माहुरात्रेयादयो महर्षयः|
गद्यसूत्रे|२|
സ൦-അഥാദിശബ്ദാനാം പൂര്വവദ്വ്യാഖ്യാ|
Adhikarana jvaraparyAyAH, jvaraprabhAvaH (1-2) · Śloka 2
ജ്വരോ രോഗപതിഃ പാപ്മാ മൃത്യുരോജോശനോऽന്തകഃ|
ക്രോധോ ദക്ഷാധ്വരധ്വംസീ രുദ്രോര്ധ്വനയനോദ്ഭവഃ||൧||
ജന്മാന്തയോര്മോഹമയഃ സന്താപാത്മാऽപചാരജഃ|
വിവിധൈര്നാമഭിഃ ക്രൂരോ നാനായോനിഷു വര്തതേ||൨||
View original
ज्वरो रोगपतिः पाप्मा मृत्युरोजोशनोऽन्तकः|
क्रोधो दक्षाध्वरध्वंसी रुद्रोर्ध्वनयनोद्भवः||१||
जन्मान्तयोर्मोहमयः सन्तापात्माऽपचारजः|
विविधैर्नामभिः क्रूरो नानायोनिषु वर्तते||२||
സ൦-രോഗാണാം പതീ രോഗപതിഃ-സര്വരോഗപ്രധാനഃ| പാപ്മാ-പാപസ്വഭാവഃ| തഥാ, മൃത്യുഃ-സര്വപ്രാണിനാം ഹി മരണേനാസാവേവ യോജയതി യഥാ, ന തഥാऽന്യേ രോഗാഃ| സര്വധാത്വാപ്യായകം യദോജസ്തദശനം ഭോജനം യസ്യേത്യോജോശനഃ| അന്തകോമാരണഹേതുസാമാന്യാത്| ക്രോധോ-ഭഗവതോ മഹേശ്വരസ്യ ദക്ഷാപമാനിതസ്യ ലോകാന്നിദിധക്ഷോര്ലലാടാന്നിര്ഗതഃ| അത ഏവാഹ-ദക്ഷാധ്വരധ്വംസീ രുദ്രോര്ധ്വനയനോദ്ഭവ ഇതി| ജന്മാന്തയോര്മോഹമയ ഇതി ജ്വരസ്യ സന്താപാത്മകത്വം ലിങ്ഗമ്, ജന്മാന്തയോശ്ച ക്വചിത്സന്താപാനുപലബ്ധേര്മോഹമയ ഇത്യുക്തമ്, മോഹസ്വഭാവാദേവാന്യജന്മജം കര്മ പ്രാണീ ന സ്മരതി| യശ്ചാപചാരജഃ-തഥാവിധാദാഹാരവിഹാരാദുദ്ഭൂതഃ, സ സന്താപസ്വഭാവഃ, സ ച ക്രൂരോ-ദുശ്ചികിത്സ്യഃ| നാനായോനിഷു-ഹസ്ത്യശ്വഗോപക്ഷ്യാദിഷു ച, വിവിധൈര്നാമഭിര്വര്തതേ| [യഥാ-"-പാകലസ്തദ്യഥേഭാനാമഭിതാപോ ഹയേഷു ച| ഗവാം ഗോകര്ണകശ്ചൈവ പക്ഷിണാം മകരസ്തഥാ|| വാന്താദാനാമലര്കഃ സ്യാദബ്ജേഷ്വിന്ദ്രമദഃ സ്മൃതഃ| ഓഷധീഷു തഥാ ജ്യോതിശ്ചൂര്ണകോ ധാന്യജാതിഷു|| ജലേഷു നീലികാ ഭൂമാ വൂഷോ നൃൗണാം ജ്വരോ മതഃ| 'ൠതേ ദേവമനുഷ്യേഭ്യോ നാന്യോ വിഷഹതേ തു തമ്|| ശേഷാഃ സര്വേ വിപദ്യന്തേ തിര്യഗ്യോന്യോ ജ്വരാര്ദിതാഃ| കര്മണാ ലഭതേ ജന്തുര്ദേവത്വം മാനുഷാദപി|| പുനശ്ചൈവ ച്യുതഃ സ്വര്ഗാന്മാനുഷ്യമഭിപദ്യതേ| തസ്മാത്സ ദേവഭാവാച്ച സഹതേ മാനവോ ജ്വരമ്' (സു. ഉ. അ. ൩൯|൧൧)||" ഇതി| ] യഥാ-ദന്തിശരീരേ പാകലോ നാമ ജ്വരഃ, അശ്വശരീരേऽഭിതാപകഃ, ഗോശരീരേ ഗോകര്ണകഃ, പക്ഷിശരീരേ മകരഃ, ശ്വശരീരേऽലര്കഃ, [ മത്സ്യേഷ്വിന്ദ്രമദഃ, ഓഷധീഷു ജ്യോതിഃ, ധാന്യേഷു ചൂര്ണകഃ, ] അപ്സു നീലികാ, [ ഭൂമാവൂഷഃ, ] മാനുഷേഷു ജ്വരഃ, ഇതി| നനു, യദി രോദ്രോര്ധ്വനയനോദ്ഭവഃ, തര്ഹ്യപചാരജ ഇതി കഥമുക്തമ് ? ബ്രൂമഃ| പൂര്വം കൃതയുഗേ ലലാടജലോചനാദുത്പന്നോ ജ്വരഃ| ത്രേതായുഗേ തു സമ്പ്രാപ്തേ പരിഗ്രഹദോഷാദ്ധര്മസ്യ പാദോऽന്തര്ഹിത ഇത്യപചാരേണാസൌ പ്രഥമം പ്രാണിഷൂദ്ഭൂതോऽപചാരജ ഇത്യുച്യതേ| കലിയുഗേऽപ്യന്നപാനൌഷധാദ്യപചാരേണ ജാത ഇത്യപചാരജ ഉച്യതേ, ഇതി ന കിഞ്ചിദത്രായുക്തമ്|
Adhikarana jvaraBedAH (3) · Śloka 3
സ ചാപചാരജോ ജ്വരഃ കിമേകോ വാऽനേകവിധഃ ? ഇത്യാഹ സ ജായതേऽഷ്ടധാ ദോഷൈഃ പൃഥങ്മിശ്രൈഃ സമാഗതൈഃ|
ആഗന്തുശ്ച|൩|
View original
स चापचारजो ज्वरः किमेको वाऽनेकविधः ? इत्याह स जायतेऽष्टधा दोषैः पृथङ्मिश्रैः समागतैः|
आगन्तुश्च|३|
സ൦-സഃ-സന്താപലക്ഷണോ ജ്വരഃ, അഷ്ടധാ-അഷ്ടപ്രകാരഃ, സമ്പദ്യതേ| കഥമ് ? പൃഥഗ്ദോഷൈഃ-വാതപിത്തകഫൈഃ, തഥാ മിശ്രൈഃ-ദ്വാഭ്യാം ദ്വാഭ്യാമ്, തഥാ സമാഗതൈഃ-സന്നിപതിതൈസ്ത്രിഭിഃ, തഥാऽऽഗന്തുകാരണജനിതോ ജ്വരഃ, ഏവം പൃഥഗ്ദോഷൈസ്ത്രയോ മിശ്രൈസ്ത്രയഃ സന്നിപതിതൈരേക ആഗന്തുശ്ചൈക ഇത്യഷ്ടൌ|
Adhikarana jvarasaMprAptiH (3-6) · Śloka 6
സമ്പ്രാപ്തിമസ്യാധുനാ വക്തി |
മലാസ്തത്ര സ്വൈഃ സ്വൈര്ദുഷ്ടാഃ പ്രദൂഷണൈഃ||൩||
ആമാശയം പ്രവിശ്യാമമനുഗമ്യ പിധായ ച|
സ്രോതാംസി പക്തിസ്ഥാനാച്ച നിരസ്യ ജ്വലനം ബഹിഃ||൪||
സഹ തേനാഭിസര്പന്തസ്തപന്തഃ സകലം വപുഃ|
കുര്വന്തോ ഗാത്രമത്യുഷ്ണം ജ്വരം നിര്വര്തയന്തി തേ||൫||
സ്രോതോവിബന്ധാത്പ്രായേണ തതഃ സ്വേദോ ന ജായതേ|
|൬|
View original
सम्प्राप्तिमस्याधुना वक्ति |
मलास्तत्र स्वैः स्वैर्दुष्टाः प्रदूषणैः||३||
आमाशयं प्रविश्याममनुगम्य पिधाय च|
स्रोतांसि पक्तिस्थानाच्च निरस्य ज्वलनं बहिः||४||
सह तेनाभिसर्पन्तस्तपन्तः सकलं वपुः|
कुर्वन्तो गात्रमत्युष्णं ज्वरं निर्वर्तयन्ति ते||५||
स्रोतोविबन्धात्प्रायेण ततः स्वेदो न जायते|
|६|
സ൦-തത്രേതി നിര്ധാരണേ, തേഷ്വഷ്ടസു ജ്വരേഷു മധ്യേ നിജാനാം ജ്വരാണാമുത്പത്തിര്നിര്ധാര്യതേ| മലാഃ-വാതാദയഃ, സ്വൈഃ സ്വൈഃ പ്രദൂഷണൈഃ-കോപനൈഃ, ദുഷ്ടാഃ-കുപിതാഃ, ജ്വരം നിര്വര്തയന്തി-ഉത്പാദയന്തി| തത്ര യഥാ-വാതസ്തിക്താദിഭിഃ, പിത്തം കടുകാദിഭിഃ, കഫഃ സ്വാദ്വാദിഭിഃ, ഏവം സംസര്ഗേ സന്നിപാതേ ച ചിന്ത്യമ്| ആഗന്തുനാ ച കേനചിത് പ്രകുപിതാ ദോഷാ ജ്വരം നിര്വര്തയന്തി| യദ്യപി ചാഗന്തുജ്വരസ്തദ്ധേതുകഃ, തഥാऽപി തത്രാപി വാതാദയ ഏവ ഹേതവഃ| ന ഹി വാതാദീന് വിമുച്യ വ്യാധേഃ സമുദ്ഭവഃ കഥമപി സമ്ഭാവ്യതേ| ഏതാവാംസ്തു വിശേഷഃ,-ദോഷജേ വ്യാധൌ പൂര്വം വാതാദയഃ കുപ്യന്തി പശ്ചാത്കായസ്യ പീഡാ ഭവതി| ആഗന്തുകേ തു വ്യാധൌ പൂര്വം ശരീരസ്യ വ്യഥാ ഭവതി പശ്ചാദ്വാതാദികോപ ഇതി| കയാऽऽനുപൂര്വ്യാ ജ്വരം നിര്വര്തയന്തി ? ഇത്യാഹ-ആമാശയമിത്യാദി| ആമാശയം പ്രവിശ്യ-നാഭിസ്തനാന്തരേ സ്ഥിത്വാ, തഥാऽऽമം-പൂര്വോക്തലക്ഷണലക്ഷിതം, അനുഗമ്യ തേന ചാമേനാനുഗതാഃ സ്രോതാംസി-രസാദിവാഹീനി, പിധായഛാദയിത്വാ, തഥാ ജ്വലനം പക്തിസ്ഥാനാദ്ബഹിര്നിരസ്യ-നിഷ്കാസ്യ| പക്തിഗ്രഹണമത്ര ജാഠരാഗ്നേര്നിഃസന്ദേഹേന ഗ്രഹണാര്ഥമ്, അന്യഥാ ത്രയോദശാനാമഗ്നീനാം മധ്യാത് കതമം ജ്വലനം സ്ഥാനാദ്ബഹിര്നിരസ്യേതി സന്ദിഹ്യേത| തേന ച-നിരസ്തവഹ്നിനാ, സഹ-ഏകലോലീഭൂതാഃ, സകലം വപുരഭിസര്പന്തസ്തപന്തോ ഗാത്രമത്യുഷ്ണം കുര്വന്തോ ജ്വരം നിര്വര്തയന്തി| അത്യുഷ്ണഗ്രഹണേനൈവം പ്രതിപാദയതി,-അത്യുഷ്ണഗാത്രത്വേനൈവ ജ്വരസമ്ഭവഃ, നോഷ്ണഗാത്രമാത്രേണ| തഥാ ച നിരാമയസ്യാപി ഹി പ്രാണിനോ ജീവതോ ഗാത്രമുഷ്ണം ഭവത്യേവ| നനു, വായുകൃതേ ജ്വരേ വായോര്യോഗവാഹിത്വാത് പിത്തകൃതേऽപി ജ്വരേ പിത്തസ്യ വഹ്നിനാ സമാനഗുണത്വാത് സന്താപോപലബ്ധിര്യുക്താ| ശ്ലേഷ്മജ്വരേ തു ശ്ലേഷ്മണോ വഹ്നിപ്രതിപക്ഷത്വാത് കഥമിവ സന്താപകത്വം യുക്തമ് ? ഇതി കേചിത്| അത്രോച്യതേ| സ്വഭാവാദുപപന്നമേതത്| ജ്വരസ്യ ഹ്യയമചിന്ത്യഃ സ്വഭാവഃ, യേനാവശ്യം സന്താപമുത്പാദയതി| ഏവം വാതസ്യാമൂര്തിത്ത്വേऽപി ഗുല്മാദിഷു ശ്യാവാരുണത്വോപലബ്ധിഃ| തസ്മാദ്വ്യാധീനാമേവം സ്വഭാവവിശേഷാന്ന്യായ്യമേവേദമ്| സ൦-യത ഏവ സ്രോതഃപിധാനം തത ഏവ ഹേതോഃ സ്വേദോ ന ജായതേ| പ്രായോഗ്രഹണാത് ക്വചിത്പിത്തജ്വരാദൌ സ്വേദോ ജായത ഏവേത്യര്ഥഃ| തഥാ ചാനന്തരമേവ തന്ത്രകൃദധീതേ (ശ്ലോ. ൨൦)- "സ്വേദോ നിഃശ്വാസവൈഗന്ധ്യം" ഇത്യാദി|
Adhikarana jvarapUrvarUpam (6-10) · Śloka 10
പൂര്വരൂപം ലക്ഷയിതുമാഹ |
തസ്യ പ്രാഗ്രൂപമാലസ്യമരതിര്ഗാത്രഗൌരവമ്||൬||
ആസ്യവൈരസ്യമരുചിജൃമ്ഭാ സാസ്രാകുലാക്ഷിതാ|
അങ്ഗമര്ദോऽവിപാകോऽല്പപ്രാണതാ ബഹുനിദ്രതാ||൭||
രോമഹര്ഷോ വിനമനം പിണ്ഡികോദ്വേഷ്ടനം ക്ലമഃ|
ഹിതോപദേശേഷ്വക്ഷാന്തിഃ പ്രീതിരമ്ലപടൂഷണേ||൮||
ദ്വേഷഃ സ്വാദുഷു ഭക്ഷ്യേഷു തഥാ ബാലേഷു തൃഡ് ഭൃശമ്|
ശബ്ദാഗ്നിശീതവാതാമ്ബുച്ഛായോഷ്ണേഷ്വനിമിത്തതഃ||൯||
ഇച്ഛാ ദ്വേഷശ്ച|
|൧൦|
View original
पूर्वरूपं लक्षयितुमाह |
तस्य प्राग्रूपमालस्यमरतिर्गात्रगौरवम्||६||
आस्यवैरस्यमरुचिजृम्भा सास्राकुलाक्षिता|
अङ्गमर्दोऽविपाकोऽल्पप्राणता बहुनिद्रता||७||
रोमहर्षो विनमनं पिण्डिकोद्वेष्टनं क्लमः|
हितोपदेशेष्वक्षान्तिः प्रीतिरम्लपटूषणे||८||
द्वेषः स्वादुषु भक्ष्येषु तथा बालेषु तृड् भृशम्|
शब्दाग्निशीतवाताम्बुच्छायोष्णेष्वनिमित्ततः||९||
इच्छा द्वेषश्च|
|१०|
സ൦-തസ്യ-ജ്വരസ്യ, പ്രാഗ്രൂപമ്| ആലസ്യം-വാങ്മനഃകായകര്മസ്വനുദ്യമഃ| സുശ്രുതേ ചോക്തമ്| യഥാ (ശാ. അ. ൪|൫൨)- "സുഖസ്പര്ശപ്രസങ്ഗിത്വം ദുഃഖദ്വേഷണലോലതാ| ശക്തസ്യ ചാപ്യനുത്സാഹഃ കര്മണ്യാലസ്യമുച്യതേ||" ഇതി| അരതിഃ-ഏകത്രാനവസ്ഥിതിശ്ചേതസഃ| തഥാ, അങ്ഗഗുരുത്വമ്| ആസ്യവൈരസ്യം-വക്ത്രവിരസതാ| അരുചിഃ-അന്നാഭിലാഷാഭാവഃ| ജൃമ്ഭാ-ജൃമ്ഭണമ്| സഹാസ്രേണ വര്തേത ഇതി സാസ്രേ, ആകുലേ അക്ഷിണീ യസ്യ സ ഏവമ്, തസ്യ ഭാവഃ സാസ്രകുലാക്ഷിതാ| അങ്ഗമര്ദഃ-അങ്ഗഭങ്ഗഃ| അവിപാകഃ-അന്നസ്യാവിപക്തിഃ| അല്പപ്രാണതാ-സ്തോകബലത്വമ്| തഥാ, ബഹുനിദ്രതാ| "ത്വതലോര്ഗുണവചനസ്യ പുംവദ്ഭാവോ വക്തവ്യഃ" ഇത്യത്ര പുംവദ്ഭാവഃ| രോമഹര്ഷോ-രോമാഞ്ചഃ| വിനമനം-അങ്ഗാനാം വിനാമഃ| പിണ്ഡികയോരുദ്വേഷ്ടനം-ഉദ്വേഷ്ടഃ| ക്ലമോ-ഗ്ലാനിഃ| ഹിതസ്യ-ഗുരുപിത്രാദേഃ, ഉപദേശാസ്തേഷു, അക്ഷാന്തിഃ-അസഹനത്വമ്, തദുപദിഷ്ടം ന ക്ഷമതേ| പ്രീതിരിത്യാദി| അമ്ലാദിഷു ദ്രവ്യേഷു പ്രീതിഃ-ഭക്തിഃ| സ്വാദുഷു ഭക്ഷ്യേഷു-മധുരേഷു ദ്രവ്യേഷു, ദ്വേഷോ ഭവതി| തഥാ, ബാലേഷു-ശിശുഷു സകലലോകവല്ലഭേഷ്വപി, ജ്വരസ്വഭാവാദ്ദ്വേഷോ ഭവതി| തഥാ, തൃഡ് ഭ്രുശം-തൃഷ്ണാऽത്യര്ഥമ്| ശബ്ദാദിഷ്വനിമിത്തതഃ-കാരണം വിനാ, സജ്വരസ്യ പ്രീത്യപ്രീതീ ജായേതേ| കദാചിദപ്രിയമപി ശബ്ദം ന ദ്വേഷ്ടി, കദാചിത് പ്രിയമപി വേണുവീണാദിജനിതം ദ്വേഷ്ടി| ഏവം ശീതാര്തോऽപി കദാചിദഗ്നിം ദ്വേഷ്ടി, കദാചിദശീതാര്തോऽപ്യഗ്നിമഭിലഷതി| ഏവം ശീതാദിഷ്വപി യോജ്യമ്| ഏവം പ്രാഗ്രൂപം-അവ്യക്തലിങ്ഗമ്|
Adhikarana tadanurUpotpattiH (10) · Śloka 10
തദനു ജ്വരസ്യ വ്യക്തതാ ഭവേത്|
|൧൦|
View original
तदनु ज्वरस्य व्यक्तता भवेत्|
|१०|
സ൦-ഏതസ്യ ചാനു (തദനു)- പ്രാഗ്രൂപാണാം പശ്ചാത് ജ്വരസ്യ വ്യക്തതാ-സ്ഫുടതാ ഭവേത്, സ്പഷ്ടലിങ്ഗോത്പത്തിഃ| വാതജ്വരോऽയം പിത്തജ്വരോऽയം ശ്ലേഷ്മജ്വരോऽയം സംസര്ഗജോऽയം സന്നിപാതജോऽയമിതി വ്യക്തീഭവതി|
Adhikarana vAtajvaralakShaNam, pittajvaralakShaNam (10-20) · Śloka 20
|
ആഗമാപഗമക്ഷോഭമൃദുതാവേദനോഷ്മണാമ്||൧൦||
വൈഷമ്യം തത്രതത്രാങ്ഗേ താസ്താഃ സ്യുര്വേദനാശ്ചലാഃ|
പാദയോഃ സുപ്തതാ സ്തമ്ഭഃ പിണ്ഡികോദ്വേഷ്ടനം ശ്രമഃ||൧൧||
വിശ്ലേഷ ഇവ സന്ധീനാം സാദ ഊര്വോഃ കടീഗ്രഹഃ|
പൃഷ്ഠം ക്ഷോദമിവാപ്നോതി നിഷ്പീഡ്യത ഇവോദരമ്||൧൨||
ഛിദ്യന്ത ഇവ ചാസ്ഥീനി പാര്ശ്വഗാനി വിശേഷതഃ|
ഹൃദയസ്യ ഗ്രഹസ്തോദഃ പ്രാജനേനേവ വക്ഷസഃ||൧൩||
സ്കന്ധയോര്മഥനം ബാഹ്വോര്ഭേദഃ പീഡനമംസയോഃ|
അശക്തിര്ഭക്ഷണേ ഹന്വോര്ജൃമ്ഭണം കര്ണയോഃ സ്വനഃ||൧൪||
നിസ്തോദഃ ശങ്ഖയോര്മൂര്ധ്നി വേദനാ വിരസാസ്യതാ|
കഷായാസ്യത്വമഥവാ മലാനാമപ്രവര്തനമ്||൧൫||
രൂക്ഷാരുണത്വഗാസ്യാക്ഷിനഖമൂത്രപുരീഷതാ|
പ്രസേകരോചകാശ്രദ്ധാവിപാകാസ്വേദജാഗരാഃ||൧൬||
കണ്ഠൌഷ്ഠശോഷസ്തൃട് ശുഷ്കൌ ഛര്ദികാസൌ വിഷാദിതാ|
ഹര്ഷോ രോമാങ്ഗദന്തേഷു വേപഥുഃ ക്ഷവഥോര്ഗ്രഹഃ||൧൭||
ഭ്രമഃ പ്രലാപോ ഘര്മേച്ഛാ വിനാമശ്ചാനിലജ്വരേ|
||൧൮||
അഥ പിത്തജ്വരലക്ഷണാര്ഥമാഹ യുഗപദ്വ്യാപ്തിരങ്ഗാനാം പ്രലാപഃ കടുവക്ത്രതാ||൧൮||
നാസാസ്യപാകഃ ശീതേച്ഛാ ഭ്രമോ മൂര്ച്ഛാ മദോऽരതിഃ|
വിട്സ്രംസഃ പിത്തവമനം രക്തഷ്ഠീവനമമ്ലകഃ||൧൯||
രക്തകോഠോദ്ഗമഃ പീതഹരിതത്വം ത്വഗാദിഷു|
സ്വേദോ നിഃശ്വാസവൈഗന്ധ്യമതിതൃഷ്ണാ ച പിത്തജേ||൨൦||
View original
|
आगमापगमक्षोभमृदुतावेदनोष्मणाम्||१०||
वैषम्यं तत्रतत्राङ्गे तास्ताः स्युर्वेदनाश्चलाः|
पादयोः सुप्तता स्तम्भः पिण्डिकोद्वेष्टनं श्रमः||११||
विश्लेष इव सन्धीनां साद ऊर्वोः कटीग्रहः|
पृष्ठं क्षोदमिवाप्नोति निष्पीड्यत इवोदरम्||१२||
छिद्यन्त इव चास्थीनि पार्श्वगानि विशेषतः|
हृदयस्य ग्रहस्तोदः प्राजनेनेव वक्षसः||१३||
स्कन्धयोर्मथनं बाह्वोर्भेदः पीडनमंसयोः|
अशक्तिर्भक्षणे हन्वोर्जृम्भणं कर्णयोः स्वनः||१४||
निस्तोदः शङ्ख़योर्मूर्ध्नि वेदना विरसास्यता|
कषायास्यत्वमथवा मलानामप्रवर्तनम्||१५||
रूक्षारुणत्वगास्याक्षिनख़मूत्रपुरीषता|
प्रसेकरोचकाश्रद्धाविपाकास्वेदजागराः||१६||
कण्ठौष्ठशोषस्तृट् शुष्कौ छर्दिकासौ विषादिता|
हर्षो रोमाङ्गदन्तेषु वेपथुः क्षवथोर्ग्रहः||१७||
भ्रमः प्रलापो ग़र्मेच्छा विनामश्चानिलज्वरे|
||१८||
अथ पित्तज्वरलक्षणार्थमाह युगपद्व्याप्तिरङ्गानां प्रलापः कटुवक्त्रता||१८||
नासास्यपाकः शीतेच्छा भ्रमो मूर्च्छा मदोऽरतिः|
विट्स्रंसः पित्तवमनं रक्तष्ठीवनमम्लकः||१९||
रक्तकोठोद्गमः पीतहरितत्वं त्वगादिषु|
स्वेदो निःश्वासवैगन्ध्यमतितृष्णा च पित्तजे||२०||
സ൦-ആഗമാദീനാം വൈഷമ്യമനിലജ്വരേ ലിങ്ഗമിതി യോജ്യമ്| ജ്വരസ്യാഗമഃ-സന്താപാരമ്ഭഃ-തസ്യ വൈഷമ്യം ശിരഃപ്രഭൃതീനാമങ്ഗാനാം ന യുഗപത്സന്താപഃ, അപി തു കദാചിദസ്യ ശിരസി പൂര്വമാഗച്ഛതി കദാചിദംസയോഃ പാദയോര്വേതി| അപഗമോ-ജ്വരസ്യ മോക്ഷഃ, തസ്യ വൈഷമ്യം-കദാചിദസ്യ പൂര്വം പാദയോഃ സന്താപമോക്ഷഃ കദാചിത്ത്രികേ കദാചിച്ഛിരസി സന്താപസ്യ മുക്തിരിതി| തഥാ, ക്ഷോഭമൃദുതയോര്വൈഷമ്യം-കദാചിത്തീവ്രഃ സന്താപഃ കദാചിന്മൃദുരിതി| വേദനാ ജ്വരസ്യ താസ്താഃ, താസാം വൈഷമ്യം-ന യുഗപത്സര്വാങ്ഗീണോ വേദനോപലമ്ഭഃ, അപി തു ക്വചിത് കദാചിത് കസ്മിംശ്ചിദങ്ഗ ഇതി| തഥാ, ജ്വരസ്യ യ ഊഷ്മാ-സന്താപഃ, തസ്യാപി വൈഷമ്യാത് കദാചിച്ഛിരസ്യസ്യ സന്താപ ഉപലഭ്യതേ കദാചിത് പാദാദ്യന്യതമേऽങ്ഗേ| തത്രതത്രാങ്ഗേ-ബാഹുശിരഃപ്രഭൃതൌ, താസ്താ വേദനാഃ-പാദയോഃ സുപ്തതാദ്യാ വക്ഷ്യമാണാഃ, ചലാഃ-അനവസ്ഥിതാഃ സ്യുഃ, വായോശ്ചലരൂപത്വാത്| താ ഏവാഹ-പാദയോരിത്യാദി| പാദയോഃ സുപ്തിഃ-നിശ്ചേതനത്വമ്, നഖക്ഷതാദികമപി ന ചേതയേതാം താവിത്യര്ഥഃ| സ്തമ്ഭഃ-സ്തബ്ധതാ, തയോരേവ| പിണ്ഡികയോരുദ്വേഷ്ടനം-ഉദ്വേഷ്ടഃ| ശ്രമഃ-ഖേദഃ| സന്ധീനാം വിച്ഛേദനമിവ| ഊര്വോഃ സാദഃ-സ്വക്രിയായാമസമര്ഥത്വമ്| കട്യാ ഗ്രഹഃ-സ്തമ്ഭ ഇവ| പൃഷ്ഠം ക്ഷോദമിവ-സംക്ഷുണ്ണതാമിവ, ആപ്നോതി, സംക്ഷുണ്ണസസ്യാദിവത്| നിഷ്പീഡ്യത ഇവോദരം-പിണ്യാകാദിവത്| ഛിദ്യന്ത ഇവാസ്ഥീനി-കരപത്രാദിനാ കാഷ്ഠാദിവത്| അതിശയേന പാര്ശ്വഗാന്യസ്ഥീനി ഛിദ്യന്ത ഇവ| തഥാ, ഹൃദയസ്യ ഗ്രഹണമ്| വക്ഷസഃ-ഉരസഃ, പ്രാജനേനേവ-പ്രതോദേനേവ, തോദോ-വ്യഥനമ്| സ്കന്ധയോര്മന്ഥനം-അരണേരിവ| ബാഹ്വോര്ഭേദോ-വിദാരണമിവ| അംസയോഃ പീഡനം-തൈലാദിപീഡനകാഷ്ഠൈരിവ| ഹന്വോര്ഭക്ഷണേऽസാമര്ഥ്യമ്| തഥാ, ജൃമ്ഭണാദീനി സ്യുഃ| വിരസാസ്യതാ-അവ്യക്തരസത്വം, മുഖസ്യ ഭവതി, യേന മധുരാദ്യന്യതമം രസം ന നിശ്ചിനോതി| അഥവാ കഷായരസത്വം വക്ത്രസ്യ| മലാനാം-മൂത്രപുരീഷാദീനാം, അപ്രവര്തനം-അവിസര്ഗഃ| രൂക്ഷത്വമരുണത്വം ച ത്വഗാദീനാം ഭവതി, രോഗസ്വഭാവാത്| തഥാ, പ്രസേകാദയഃ സ്യുഃ| അഥ, അരോചകാശ്രദ്ധയോഃ കോ വിശേഷഃ| ബ്രൂമഃ| അരോചകേന വക്ത്രസ്ഥമപി ന ഭുങ്ക്തേ| അശ്രദ്ധയാ തു കേവലം നാഭിലഷതി മുഖസ്ഥം തു ഭക്ഷയത്യേവേതി വിശേഷഃ| വിഷാദിതാ-വിഷണ്ണത്വം ദുഃഖിതത്വമ്| രോമാദീനാം ഹര്ഷോ, വേപഥ്വാദയശ്ച വാതജ്വരേ സ്യുഃ| സ൦-പിത്തജ്വരേ യുഗപത്-തുല്യകാലം, അങ്ഗാനാം വ്യാപ്തിഃ-ശിരഃ-പ്രഭൃതീന്യങ്ഗാനി സന്താപേനൈകകാലം വ്യാപ്യന്തേ| ന തു വാതജ്വര ഇവാഗമാദീനാം വൈഷമ്യമിതി വ്യാപ്തിഗ്രഹണേന ദ്യോതയതി| പ്രലാപഃ-അസമ്ബദ്ധവചനസ്യോക്തിഃ| കടുവക്ത്രതാ-കടുകരസത്വമാസ്യേ| തഥാ, നാസായാമാസ്യേ ച പാകഃ| തഥാ, ശീതേച്ഛാദയോऽത്ര ഭവന്തി| മണ്ഡലാകാരാ നിര്മുഖാഃ പിടികാഃ കോഠാ ഇത്യുച്യന്തേ| നനു, ദോഷാസ്ത്രയോऽപി ജ്വരം നിവര്തയന്തീത്യുക്തമ്| പിത്തജ്വരേ ച പിത്തേന യുക്തസ്യ കായാഗ്നേര്ഭൂയോ വൃദ്ധ്യാ ഭാവ്യമ്, നാഗ്നിമാന്ദ്യേന, "വൃദ്ധിഃ സമാനൈഃ സര്വേഷാം" (ഹൃ. സൂ. അ. ൧|൧൪) ഇതി വചനാത്| ഏവം ചാഗ്നിമാന്ദ്യാഭാവാത് ജ്വരസ്യ സമ്ഭവേऽപ്യുപപത്തിരയുക്താ| നൈവമ്| സ്വസ്ഥാനാച്ചാലനേനാഗ്നേര്മാന്ദ്യാപത്തേഃ| സ്ഥാനവശാദ്വാऽന്യഥാത്വസ്യാപി ക്രിയാസാമര്ഥ്യം ദൃഷ്ടമ്| തഥാ ചാഷ്ടാങ്ഗസങ്ഗ്രഹേ (?) (ചരകേ) ശോഷനിദാനേ വക്ഷ്യതി (ച. നി. അ. ൬|൫)- "യോംऽശഃ [ തസ്യ ] ശരീരസന്ധീനാവിശതി തേന [ അസ്യ ] ജൃമ്ഭാ ജ്വരശ്ചോപജായതേ|" ഇത്യാദി| തസ്മാത്സ ഏവാഗ്നിഃ ക്വചിദേവ ദേശേ പുക്തം ശക്തോ ഭവതി, ന സര്വത്ര| ഉഷ്ണഗുണേന തു പിത്തേന യുക്തഃ പക്താ ഭവത്യേവോഷ്ണതരഃ| അത ഏവ സന്താപാദീനധികതരാന് കരോതീതി ന കിഞ്ചിദത്രാനുപപന്നമ്|
Adhikarana kaPajvaralakShaNam (21-22) · Śloka 22
കഫജ്വരലക്ഷണമാഹ വിശേഷാദരുചിര്ജാഡ്യം സ്രോതോരോധോऽല്പവേഗതാ|
പ്രസേകോ മുഖമാധുര്യം ഹൃല്ലേപശ്വാസപീനസാഃ||൨൧||
ഹൃല്ലാസശ്ഛര്ദനം കാസഃ സ്തമ്ഭഃ ശ്വൈത്യം ത്വഗാദിഷു|
അങ്ഗേഷു ശീതപിടികാസ്തന്ദ്രോദര്ദഃ കഫോദ്ഭവേ||൨൨||
View original
कफज्वरलक्षणमाह विशेषादरुचिर्जाड्यं स्रोतोरोधोऽल्पवेगता|
प्रसेको मुख़माधुर्यं हृल्लेपश्वासपीनसाः||२१||
हृल्लासश्छर्दनं कासः स्तम्भः श्वैत्यं त्वगादिषु|
अङ्गेषु शीतपिटिकास्तन्द्रोदर्दः कफोद्भवे||२२||
സ൦-സര്വജ്വരേऽരുചിര്ഭവത്യേവ, അതിശയേന തു കഫജേ| തഥാ, ജാഡ്യാദയഃ സ്യുഃ| ത്വഗാദിഷ്വിത്യാദിശബ്ദ ആസ്യാക്ഷിനഖാദീനാം ഗ്രഹണായ| [ ത്വഗാദിഷു ശ്വൈത്യം-ശ്വേതതാ| അങ്ഗേഷു-ശിരഃപാണ്യാദിഷു, ശീതപിടികാഃ-ശ്ലേഷ്മപിടികാഃ| നിദ്രാര്തസ്യേവ വിഷയാഗ്രഹണം-തന്ദ്രാ| ] ഉദര്ദസ്യ ലക്ഷണം തന്ത്രാന്തരം ഉക്തമ്-"ശീതപാനീയസംസ്പര്ശാച്ഛീതകാലേ വിശേഷതഃ| ശ്വയഥുഃ ശിശിരാര്താനാമുദര്ദഃ കഫസമ്ഭവഃ||" ഇതി|
Adhikarana jvarANAM kAlasaMprAptiH (23) · Śloka 23
ഏവം ത്രയാണാം ദോഷാണാം പൃഥക് ലിങ്ഗാന്യഭിധായ സാമാന്യലിങ്ഗാന്യധുനാ കഥയതി കാലേ യഥാസ്വം സര്വേഷാം പ്രവൃത്തിര്വൃദ്ധിരേവ വാ|
|൨൩|
View original
एवं त्रयाणां दोषाणां पृथक् लिङ्गान्यभिधाय सामान्यलिङ्गान्यधुना कथयति काले यथास्वं सर्वेषां प्रवृत्तिर्वृद्धिरेव वा|
|२३|
സ൦-കാലഃ-പൂര്വാഹ്ണാദികോ വര്ഷാദികോ വാ യോ വാതാദേഃ, തസ്മിന് കാലേ, യഥാസ്വം-യഥായഥം വാതാദിജ്വരാണാമപ്രവൃത്താനാം, പ്രവൃത്തിഃ-ഉത്പത്തിഃ, ഉത്പന്നാനാമാധിക്യം വാ സ്യാത്, തദാ വാതാദിജ്വരോऽയമിത്യവബുധ്യേത|
Adhikarana jvarANAM upaSayAnupaSayau (23) · Śloka 23
ഇദാനീം സാമാന്യേനാന്യദപി ലിങ്ഗദ്വയമാഹ |
നിദാനോക്താനുപശയോ വിപരീതോപശായിതാ|൨൩|
View original
इदानीं सामान्येनान्यदपि लिङ्गद्वयमाह |
निदानोक्तानुपशयो विपरीतोपशायिता|२३|
സ൦-നിദാനാനി ച താന്യുക്താനി ച,- തിക്തോഷണാദീനി വാതാദിജ്വരകാരണാനി, തൈരനുപശയോ യസ്മിന് ജ്വരേ സ ഏവമ്| രോഗവൃദ്ധ്യാ ഹി രോഗിണോ ദുഃഖാവഹത്വമ്| നനു, നിദാനാനുപശയ ഇത്യേതാവദസ്തു| കിമുക്തഗ്രഹണേന ? ഉച്യതേ| ഉക്തഗ്രഹണം സ്വനിദാനഗ്രഹണാര്ഥമ്| ഉക്തഗ്രഹണമന്തരേണ യാനികാനിചിന്നിദാനാനി രക്തപിത്തശ്വാസാദീനാം, തേഷാമനുപശയ ഇത്യേവം പ്രാപ്നുയാത്| ഉക്തശബ്ദോച്ചാരണസാമര്ഥ്യാത്തു യാന്യേവ വാതജ്വര ഉക്താനി താന്യേവ തത്ര ജ്വരേ ഗൃഹ്യന്തേ, നേതരാണി| ഏവം പിത്തകഫാദിജ്വരാദിഷു| തസ്മാദുക്തഗ്രഹണം കര്തവ്യമ്| വിപരീതോപശായിതേതി| ഉപശേതേऽവശ്യമിത്യുപശായി, വിപരീതൈരുപശായി-വിപരീതോപശായി, തസ്യ ഭാവോ വിപരീതോപശായിതാ,-സുഖാനുബന്ധി ആരോഗ്യലക്ഷണാ| കസ്മാദ്വിപരീതൈഃ ? പ്രകൃതത്വാന്നിദാനസ്യൈവ| ഏവം ജ്വരനിദാനപ്രതിപക്ഷഭൂതൈഃ സര്വേഷാം ജ്വരാണാമുപശയഃ സുഖാനുബന്ധോ വിപരീതോപശായിതേതി ബോധ്യമ്| നനു, "നിദാനോക്താനുപശയഃ" ഇതീദമേവാസ്തു, കിം "വിപരീതോപശായിതാ" ഇത്യനേന ? യസ്യ ഹി നിദാനോക്താനുപശയഃ, തസ്യാവശ്യം വിപരീതോപശായിതയാ ഭാവ്യമ്| നൈവമ്| അനൈകാന്തികത്വാത്| തഥാ ഹി,- അതീസാരാദിഷു നിദാനോക്താനുപശയ ഉപലഭ്യതേ| ന ച സാമാവസ്ഥായാം വിപരീതം സങ്ഗ്രാഹ്യുപശേതേ| അപി ച മദ്യോത്ഥാനാം വികാരാണാം മദ്യമേവ പ്രസാധകമിത്യുക്തമ്| ന ചൈവം "വിപരീതോപശായിതാ" ഇതി ഘടതേ| തസ്മാന്ന്യായ്യമുഭയോരുപാദാനമ്| ഏവം ഹി ലക്ഷണം സമ്യഗുക്തം ഭവതി|
Adhikarana saMsargajvaralakShaNam (23) · Śloka 23
|
യഥാസ്വം ലിങ്ഗസംസര്ഗേ ജ്വരഃ സംസര്ഗജഃ|൨൩|
View original
|
यथास्वं लिङ्गसंसर्गे ज्वरः संसर्गजः|२३|
സ൦-യദ്യത്സ്വം യഥാസ്വം, യാനി യസ്യ ജ്വരസ്യ സ്വാനി ലിങ്ഗാനി വാതജ്വരസ്യ പിത്തജ്വരസ്യ ശ്ലേഷ്മജ്വരസ്യ വാ, തേഷാം സംസര്ഗോ ലിങ്ഗസംസര്ഗഃ,-സംസൃഷ്ടലിങ്ഗത്വം, തസ്മിന്സതി സംസര്ഗജോ ജ്വരോ വേദ്യഃ| അത്രാപി "കാലേ യഥാസ്വം" ഇത്യാദി സര്വം ലക്ഷണം ബോധ്യമ്|
Adhikarana vAtapittajvaralakShaNam (23-24) · Śloka 24
ന ചൈതാവദേവ സംസര്ഗലക്ഷണമിത്യാഹ |
അപി ച||൨൩||
ശിരോര്തിമൂര്ച്ഛാവമിദാഹമോഹകണ്ഠാസ്യശോഷാരതിപര്വഭേദാഃ|
ഉന്നിദ്രതാതൃഡ്ഭ്രമരോമഹര്ഷാ ജൃമ്ഭാതിവാക്ത്വം ച ചലാത്സപിത്താത്||൨൪||
View original
न चैतावदेव संसर्गलक्षणमित्याह |
अपि च||२३||
शिरोर्तिमूर्च्छावमिदाहमोहकण्ठास्यशोषारतिपर्वभेदाः|
उन्निद्रतातृड्भ्रमरोमहर्षा जृम्भातिवाक्त्वं च चलात्सपित्तात्||२४||
സ൦-ചലാത്സപിത്താത്-വാതപിത്തസംസര്ഗജേ, ശിരോര്ത്യാദയഃ സ്യുഃ| കണ്ഠാസ്യയോഃ ശോഷേണ സമ്ബന്ധഃ| വാതജ്വരേ ശിരോര്ത്യാദീനി പ്രായോ ദൃഷ്ടാനി, കാനിചിത്തു പിത്തജ്വരേ ദൃഷ്ടാനി, താനി ച വാതപിത്തജ്വരേ ദൃശ്യന്തേ| തഥാ, അന്യാന്യപ്യധികാന്യത്ര വാതപിത്തജ്വരേ ദൃശ്യന്തേ, യാനി ന കേവലേ വാതജ്വരേ നാപി പിത്തജ്വരേ ദൃഷ്ടാനി| ഏവമന്യയോഃ സംസര്ഗജ്വരയോര്യോജ്യമ്| ഉപജാതിവൃത്തമ്|
Adhikarana vAtaSleShmajvaralakShaNam (25) · Śloka 25
ഇദാനീം കഫാനിലസംസര്ഗലക്ഷണമാഹ താപഹാന്യരുചിപര്വശിരോരുക് പീനസശ്വസനകാസവിബന്ധാഃ|
ശീതജാഡ്യതിമിരഭ്രമതന്ദ്രാഃ ശ്ലേഷ്മവാതജനിതജ്വരലിങ്ഗമ്||൨൫||
View original
इदानीं कफानिलसंसर्गलक्षणमाह तापहान्यरुचिपर्वशिरोरुक् पीनसश्वसनकासविबन्धाः|
शीतजाड्यतिमिरभ्रमतन्द्राः श्लेष्मवातजनितज्वरलिङ्गम्||२५||
സ൦-താപഹാന്യാദി ശ്ലേഷ്മവാതകൃതസ്യ ജ്വരസ്യ ലിങ്ഗമ്| താപഹാനിഃ-താപഭാവഃ| വിബന്ധോ-മൂത്രപുരീഷാദീനാമപ്രവൃത്തിഃ| സ്വാഗതാവൃത്തമ്|
Adhikarana pittaSleShmajvaralakShaNam (26) · Śloka 26
അധുനാ കഫപിത്തസംസര്ഗജ്വരം ലക്ഷയതി ശീതസ്തമ്ഭസ്വേദദാഹാവ്യവസ്ഥാ തൃഷ്ണാകാസശ്ലേഷ്മപിത്തപ്രവൃത്തിഃ|
മോഹസ്തന്ദ്രാലിപ്തതിക്താസ്യതാ ച ജ്ഞേയം രൂപം ശ്ലേഷ്മപിത്തജ്വരസ്യ||൨൬||
View original
अधुना कफपित्तसंसर्गज्वरं लक्षयति शीतस्तम्भस्वेददाहाव्यवस्था तृष्णाकासश्लेष्मपित्तप्रवृत्तिः|
मोहस्तन्द्रालिप्ततिक्तास्यता च ज्ञेयं रूपं श्लेष्मपित्तज्वरस्य||२६||
സ൦-ശീതാദീനാമവ്യവസ്ഥാ-അനിയമഃ| തഥാ, തൃഷ്ണാപ്രവൃത്ത്യാദികം ച ശ്ലേഷ്മപിത്തജ്വരസ്യ രൂപം ജ്ഞേയം-വേദ്യമ്| ശാലിനീവൃത്തമ്| അഥ, ദ്വിദോഷജാനാം ജ്വരാണാം കിമാഗമാപഗമവൈഷമ്യാദീനാം ക്രമേണോത്പത്തിഃ ? യുഗപത്സര്വശരീരപ്രാപ്ത്യാ വാ ? ഇത്യത്ര സംശയഃ| തത്ര സംസര്ഗജത്വാദേകകാലം ദ്വയോരപി പക്ഷയോഃ സമ്ഭവോ യുക്തഃ| കിന്ത്വേതയോഃ പക്ഷയോര്വിരോധാദ്യുഗപദസമ്ഭവ ഇതി| അത്രോച്യതേ| യദി സംസര്ഗജേ ജ്വരേ ബലവാന് വായുഃ സ്യാത് തദാ ആഗമാപഗമവൈഷമ്യാദിനാ ക്രമേണ, അഥ പിത്തസ്യ ബലീയസ്ത്വം തദാ യുഗപത്സര്വശരീരവ്യാപ്തിക്രമേണ ജ്വരോ ഭവതി| സമൌ യദാ ദ്വാവപി ഭവതഃ, തദാऽപി യസ്യ ദേശകാലാദിനാ ബലലാഭസ്തദാ തസ്യൈവോത്പത്തിക്രമേണ ജ്വരോ ഭവതി| സന്നിപാതേ തു യുഗപദേവ ശരീരവ്യാപ്തിക് ൨ഃ|
Adhikarana sannipAtajvaralakShaNam (27-33) · Śloka 33
അഥ സന്നിപാതജ്വരസ്യ ലക്ഷണമാഹ സര്വജോ ലക്ഷണൈഃ സര്വൈര്ദാഹോऽത്ര ച മുഹുര്മുഹുഃ|
തദ്വച്ഛീതം മഹാനിദ്രാ ദിവാ ജാഗരണം നിശി||൨൭||
സദാ വാ നൈവ വാ നിദ്രാ മഹാസ്വേദോऽതി നൈവ വാ|
ഗീതനര്തനഹാസ്യാദിവികൃതേഹാപ്രവര്തനമ്||൨൮||
സാശ്രുണീ കലുഷേ രക്തേ ഭുഗ്നേ ലുലിതപക്ഷ്മണീ|
അക്ഷിണീ പിണ്ഡികാപാര്ശ്വമൂര്ദ്ധപര്വാസ്ഥിരുഗ്ഭ്രമഃ||൨൯||
സസ്വനൌ സരുജൌ കര്ണൌ കണ്ഠഃ ശൂകൈരിവാചിതഃ|
പരിദഗ്ധാ ഖരാ ജിഹ്വാ ഗുരുഃ സ്രസ്താങ്ഗസന്ധിതാ||൩൦||
രക്തപിത്തകഫഷ്ഠീവോ ലോലനം ശിരസോऽതിരുക്|
കോഠാനാം ശ്യാവരക്താനാം മണ്ഡലാനാം ച ദര്ശനമ്||൩൧||
ഹൃദ്വ്യഥാ മലസംസങ്ഗഃ പ്രവൃത്തിര്വാऽല്പശോऽതി വാ|
സ്നിഗ്ധാസ്യതാ ബലഭ്രംശഃ സ്വരസാദഃ പ്രലാപിതാ||൩൨||
ദോഷപാകശ്ചിരാത്തന്ദ്രാ പ്രതതം കണ്ഠകൂജനമ്|
|൩൩|
View original
अथ सन्निपातज्वरस्य लक्षणमाह सर्वजो लक्षणैः सर्वैर्दाहोऽत्र च मुहुर्मुहुः|
तद्वच्छीतं महानिद्रा दिवा जागरणं निशि||२७||
सदा वा नैव वा निद्रा महास्वेदोऽति नैव वा|
गीतनर्तनहास्यादिविकृतेहाप्रवर्तनम्||२८||
साश्रुणी कलुषे रक्ते भुग्ने लुलितपक्ष्मणी|
अक्षिणी पिण्डिकापार्श्वमूर्द्धपर्वास्थिरुग्भ्रमः||२९||
सस्वनौ सरुजौ कर्णौ कण्ठः शूकैरिवाचितः|
परिदग्धा ख़रा जिह्वा गुरुः स्रस्ताङ्गसन्धिता||३०||
रक्तपित्तकफष्ठीवो लोलनं शिरसोऽतिरुक्|
कोठानां श्यावरक्तानां मण्डलानां च दर्शनम्||३१||
हृद्व्यथा मलसंसङ्गः प्रवृत्तिर्वाऽल्पशोऽति वा|
स्निग्धास्यता बलभ्रंशः स्वरसादः प्रलापिता||३२||
दोषपाकश्चिरात्तन्द्रा प्रततं कण्ठकूजनम्|
|३३|
സ൦-സര്വേഭ്യോ ജാതോ വാതപിത്തകഫസമുത്ഥഃ-സര്വജഃ, സര്വൈര്ലക്ഷണൈര്യുതോ ഭവതി| യഥാ,-അത്ര ച-സന്നിപാതജ്വരേ, ദാഹോ മുഹുര്മുഹുഃ, തദ്വത്-ദാഹവത് പുനഃ പുനഃ, ശീതം ഭവതി| അഹനി മഹതീ നിദ്രാ| രാത്രൌ തു ജാഗരണമ്| സദാ വാ-ദിവസേ നിശി ച, നൈവ വേതി ദ്വയോരപി നക്തംദിവസയോര്നിദ്രാ ന ഭവതി| തഥാ, ബഹുസ്വേദോऽതിശയേന നൈവ വാ സ്വേദഃ| തഥാ,ഗീതാദികായാ വികൃതായാ ഈഹായാഃ- ചേഷ്ടായാഃ, പ്രവര്തനമ്| തഥാ, നയനേ സാസ്രേ ഭവതഃ| തഥാ, കലുഷേ രക്തേ തഥാ കുടിലേ| തഥാ, ലുലിതേ പക്ഷ്മണീ യയോസ്ത ഏവമ്| തഥാ, പിണ്ഡികാദിരുക്| ഭ്രമോ-മോഹഃ| കര്ണൌ സശബ്ദൌ സരുജൌ-സപീഡൌ, ച| കണ്ഠഃ ശൂകൈഃ-കിംശാരുഭിരിവ, വ്യാപ്തഃ| ജിഹ്വാ പരിദഗ്ധാ, തഥാ ഖരാ-അമൃദുഃ, തഥാ ഗുരുഃ| തഥാ, സ്രസ്താങ്ഗസന്ധിത്വമ്| രക്താദിഷ്ഠീവനമ്| മൂര്ധ്നോ ലോലനം-ചലനമ്| തഥാ, അതിരുക്| കോഠാനാം ശ്യാവരക്താനാം മണ്ഡലാനാം ച ദര്ശനമ്| നൈവ വേത്യത്രാപി യോജ്യമ്| തഥാ, ഹൃദി പീഡാ| മലാനാം-മൂത്രപുരീഷാദീനാം, [ സംസങ്ഗഃ- ] അപ്രവൃത്തിഃ| അല്പശോ വാ പ്രവൃത്തിരതിശയേനാഥവാ| തഥാ, സ്നിഗ്ധാസ്യതാദി ഭവതി|
Adhikarana sannipAtajvarasya nAmAni (33) · Śloka 33
അഥാസ്യ സന്നിപാതസ്യ നാമദ്വയമാഹ |
സന്നിപാതമഭിന്യാസം തം ബ്രൂയാച്ച ഹൃതൌജസമ്||൩൩||
View original
अथास्य सन्निपातस्य नामद्वयमाह |
सन्निपातमभिन्यासं तं ब्रूयाच्च हृतौजसम्||३३||
സ൦-തം സന്നിപാതമഭിന്യാസം ഹൃതൌജസം ച ബ്രൂയാത്| തത്ര "ഓജസ്തു തേജോ ധാതൂനാം" (ഹൃ. സൂ. അ. ൧൧|൩൭) ഇത്യാദ്യോജോലക്ഷണമ്| ഹൃതമോജോ യേന സ ഹൃതൌജാഃ, തം ഹൃതൌജസമ്|
Adhikarana asAdhyasannipAtajvaralakShaNam (34) · Śloka 34
ദോഷേ വിബദ്ധേ നഷ്ടേऽഗ്നൌ സര്വസമ്പൂര്ണലക്ഷണഃ|
അസാധ്യഃ|൩൪|
View original
दोषे विबद्धे नष्टेऽग्नौ सर्वसम्पूर्णलक्षणः|
असाध्यः|३४|
സ൦- [ നനു, ] ദോഷേ വിബദ്ധ ഇത്യേകവചനമയുക്തമ്| ദോഷാണാം ഹ്യത്ര ച ബഹുത്വാദ്ബഹുവചനം ന്യായ്യം സ്യാത്| അത്രോച്യതേ| ജാത്യഭിപ്രായാദദോഷഃ| ജാത്യാഖ്യായാമേകസ്യ ബഹുത്വസിദ്ധേര്ദോഷ ഇത്യുക്തേ ബഹുത്വം ഗമ്യതേ| യഥാ-നിഷ്പന്നോ യവ ഇതി| തസ്മാദ്ദോഷേ വിബദ്ധ ഇതി യുക്തമ്| നഷ്ടേऽഗ്നാവിത്യസത്| സര്വജ്വരേഷ്വേവ ഹ്യഗ്നിനാശസ്യ പ്രാഗഭിധാനാത്| തസ്മാദയുക്തമേതദുച്യതേ| ന| വിശേഷാഭിപ്രായാത്| കാമം സര്വജ്വരേഷ്വഗ്നിനാശ ഉക്തഃ| അസ്മിംസ്തു സാന്നിപാതികേ വിശേഷേണാഗ്നിനാശ ഇത്യഭിപ്രായഃ| ദോഷേ-വാതപിത്തകഫമൂത്രപുരീഷാദികേ, വിബദ്ധേ-അപ്രവൃത്തിശീലേ, അഗ്നൌ നഷ്ടേ സതി, സര്വസമ്പൂര്ണലക്ഷണഃ സന്നിപാതോऽസാധ്യഃ-സാധയിതുമശക്യഃ|
Adhikarana kRucCrasAdhyasannipAtajvaralakShaNam (34) · Śloka 34
|
സോऽന്യഥാ കൃച്ഛ്രോ ഭവേദ്വൈകല്യദോऽപി വാ||൩൪||
View original
|
सोऽन्यथा कृच्छ्रो भवेद्वैकल्यदोऽपि वा||३४||
സ൦-അന്യഥാ-അസമ്പൂര്ണലക്ഷണത്വേന, സഃ-ജ്വരഃ, കൃച്ഛ്രോ ഭവേത് വൈകല്യദോ വാ ഭവേത്|
Adhikarana amiSrIBUtadoShajasannipAtajvaraH (35-36) · Śloka 36
കിമേഷ ഏവ സന്നിപാതജ്വരപ്രകാരഃ സമ്ഭവതി ? ഉതാന്യോऽപി സമ്ഭവതി ? ഇത്യാഹ അന്യച്ച സന്നിപാതോത്ഥോ യത്ര പിത്തം പൃഥക് സ്ഥിതമ്|
ത്വചി കോഷ്ഠേऽഥവാ ദാഹം വിദധാതി പുരോऽനു വാ||൩൫||
തദ്വദ്വാതകഫൌ ശീതം, ദാഹാദിര്ദുസ്തരസ്തയോഃ|
|൩൬|
View original
किमेष एव सन्निपातज्वरप्रकारः सम्भवति ? उतान्योऽपि सम्भवति ? इत्याह अन्यच्च सन्निपातोत्थो यत्र पित्तं पृथक् स्थितम्|
त्वचि कोष्ठेऽथवा दाहं विदधाति पुरोऽनु वा||३५||
तद्वद्वातकफौ शीतं, दाहादिर्दुस्तरस्तयोः|
|३६|
സ൦-അന്യശബ്ദാര്ഥോऽന്യദിത്യയം നിപാതഃ| അപരോऽയം സന്നിപാതോത്ഥോ ജ്വരഃ| യത്ര സന്നിപാതേ പിത്തം വാതകഫാഭ്യാം പൃഥക്-ഭിന്നം, സ്ഥിതം സത് ത്വച്യഥവാ കദാചിത് കോഷ്ഠേ ദാഹം കരോതി| കഥമ് ? പുരോऽനു വാ,-പൂര്വം പശ്ചാദ്വാ| അഥവേതി സ്ഥാനവിശേഷാഭിധായിപദസമീപേ ശ്രൂയമാണം സ്ഥാനവിശേഷേ വികല്പം കരോതി| പുരോऽനുവേത്യത്ര കാലവിശേഷാഭിധായിപദസമീപേ ശ്രൂയമാണം കാലം വികല്പയതി| തത്ര ചായം വിശേഷഃ-ത്വചി സ്ഥിതം ബഹിരധികം ദാഹം കരോതി, അന്തരല്പമ്| കോഷ്ഠേ തു സ്ഥിതമന്തരധികമ്, ബഹിഃ സ്വല്പമിതി| തദിത്യനേന പിത്തം പരാമൃശ്യതേ| [തദ്വത്- ] പിത്തേന തുല്യമ്| യഥാ,-പിത്തം പൃഥക് സ്ഥിതം ത്വചി കോഷ്ഠേऽഥവാ ദാഹം കരോതി പുരോऽനു വാ, തഥൈവ വാതകഫൌ ത്വചി കോഷ്ഠേऽഥവാ പുരോऽനു വാ ശീതം വിദധതഃ, ഇതി ദ്വിവിധോऽയം സന്നിപാതഃ| തയോഃ-ശീതാദിദാഹാദ്യോഃ സന്നിപാതയോര്മധ്യേ, യോ ദാഹാദിഃ സന്നിപാതഃ സ ദുസ്തരഃ-കൃച്ഛ്രസാധ്യ ഇത്യര്ഥഃ| കേചിത്തു ശീതാദിഃ ശീതാര്തോ ദാഹാദിര്ദാഹാര്ത ഇതി ദ്വിധാ (ചതുര്ധാ) സന്നിപാതം സമഗിരന്|
Adhikarana SItAdisannipAtajvaralakShaNam (36-37) · Śloka 37
നനു, അസ്മിന് ശീതാദൌ ദാഹാദൌ ച ജ്വരേ കോ വിശേഷഃ ? ഇത്യാഹ |
ശീതാദൌ തത്ര പിത്തേന കഫേ സ്യന്ദിതശോഷിതേ||൩൬||
ശീതേ ശാന്തേऽമ്ലകോ മൂര്ച്ഛാ മദസ്തൃഷ്ണാ ച ജായതേ|
|൩൭|
View original
ननु, अस्मिन् शीतादौ दाहादौ च ज्वरे को विशेषः ? इत्याह |
शीतादौ तत्र पित्तेन कफे स्यन्दितशोषिते||३६||
शीते शान्तेऽम्लको मूर्च्छा मदस्तृष्णा च जायते|
|३७|
സ൦-ശീതാദൌ തത്ര-തസ്മിന് സന്നിപാതേ, പിത്തേന കര്ത്രാ കഫേ സ്യന്ദിതേ-സ്രാവിതേ, ശോഷിതേ ച ഗ്രീഷ്മ ഇവ ഖരദിനകരകരതാപേന ഹിമ ഇവ, തഥാ ശീതേ ശാന്തേ ചാര്ഥാദ്ദാഹ ഉപജായതേ| അമ്ലകാദയശ്ച ചത്വാരഃ സ്യുഃ| പിത്തേനേതി കര്തരി തൃതീയാ| അത ഏവ ച ബലവത്ത്വേന പ്രാധാന്യാത് കഫം സ്രാവയതി ശോഷയതി ചേതി| അമ്ലോദ്ഗിരണം-അമ്ലകഃ|
Adhikarana dAhAdisannipAtajvaralakShaNam (37) · Śloka 37
|
ദാഹാദൌ പുനരന്തേ സ്യുസ്തന്ദ്രാഷ്ഠീവവമിക്ലമാഃ||൩൭||
View original
|
दाहादौ पुनरन्ते स्युस्तन्द्राष्ठीववमिक्लमाः||३७||
സ൦-ദാഹ ആദിര്യസ്മിന് സ ദാഹാദിഃ| ശീതാവസാന ഇത്യര്ഥാദ്ഗമ്യതേ| ദാഹാദൌ ച സന്നിപാതേऽസ്യ ദാഹസ്യാന്തേ-അവസാനേ, തന്ദ്രാദയോ ഭവന്തി| ദാഹകാരിപിത്തസ്യന്ദിതേനൈവ കഫേന ശമിതേ പിത്തേ കഫോദ്രേകാദേവ കഫജാസ്തന്ദ്രാദയോ ഭവന്തി|
Adhikarana AgantujvaraBedAH (38) · Śloka 38
ആഗന്തുരഭിഘാതാഭിഷങ്ഗശാപാഭിചാരതഃ|
ചതുര്ധാ|൩൮|
View original
आगन्तुरभिघाताभिषङ्गशापाभिचारतः|
चतुर्धा|३८|
സ൦-ആഗന്തുജ്വരശ്ചതുര്ധാ ഭവതി, അഭിഘാതജോऽഭിഷങ്ഗജോऽഭിശാപജോऽഭിചാരജശ്ച|
Adhikarana abhighAtajAgantujvarabhedau (38-39) · Śloka 39
|
അത്ര ക്ഷതച്ഛേദദാഹാദ്യൈരഭിഘാതജഃ||൩൮||
ശ്രമാച്ച|
|൩൯|
View original
|
अत्र क्षतच्छेददाहाद्यैरभिग़ातजः||३८||
श्रमाच्च|
|३९|
സ൦-അത്ര-അസ്മിന്നാഗന്തൌ ജ്വരേ, അഭിഘാതജോ യോ ജ്വരഃ സ ക്ഷതച്ഛേദാദ്യൈഃ-ശസ്ത്രപ്രഹാരാദ്യൈഃ, ജായതേ| തഥാ, ശ്രമാച്ച-അധ്വാദികൃതാദായാസാച്ച|
Adhikarana tasya dvividhasya lakShaNam (39) · Śloka 39
തസ്മിന്പവനഃ പ്രായോ രക്തം പ്രദൂഷയന്|
സവ്യഥാശോഫവൈവര്ണ്യം, സരുജം കുരുതേ ജ്വരമ്||൩൯||
View original
तस्मिन्पवनः प्रायो रक्तं प्रदूषयन्|
सव्यथाशोफवैवर्ण्यं, सरुजं कुरुते ज्वरम्||३९||
സ൦-തസ്മിന്-അഭിഘാതജേ ജ്വരേ, പ്രായോ-ബാഹുല്യേന, പവനോ-വായുഃ, ജ്വരം കുരുതേ| കിം കുര്വന് ? രക്തം പ്രദൂഷയന്| കീദൃശം ജ്വരമ് ? സവ്യഥേത്യാദി| വ്യഥാദിയുക്തം തഥാ സരുജമ്| പ്രായോഗ്രഹണം ക്വചിദഭിഘാതജേऽന്യോऽപി ദോഷഃ കുപ്യതി, ബാഹുല്യേന തു വായുരിതി ദ്യോതയതി|
Adhikarana abhiSha~ggajAgantujvarabhedAH (40) · Śloka 40
ഗ്രഹാവേശൌഷധിവിഷക്രോധാഭിശോകകാമജഃ|
അഭിഷങ്ഗാത്|൪൦|
View original
ग्रहावेशौषधिविषक्रोधाभिशोककामजः|
अभिषङ्गात्|४०|
സ൦-ഗ്രഹാദിജോ ജ്വരോऽഭിഷങ്ഗാദ്ഭവതി|
Adhikarana grahAveSajalakShaNam (40) · Śloka 40
ഇദാനീം ഗ്രഹോത്പന്നസ്യ ലിങ്ഗമാഹ |
ഗ്രഹേണാസ്മിന്നകസ്മാദ്ധാസരോദനേ||൪൦||
View original
इदानीं ग्रहोत्पन्नस्य लिङ्गमाह |
ग्रहेणास्मिन्नकस्माद्धासरोदने||४०||
സ൦-ഗ്രഹേണ-ദേവദാനവാദിനാऽഷ്ടാദശഭേദഭിന്നേന, യോ ജ്വരോ ഭവതി, അസ്മിന്-ജ്വരേ, അകസ്മാത്-നിര്നിമിത്തമേവ, ഹാസരോദനേ ഭവതഃ|
Adhikarana oShadhijalakShaNam (41) · Śloka 41
ഓഷധീഗന്ധജേ മൂര്ച്ഛാ ശിരോരുഗ്വമഥുഃ ക്ഷവഃ|
|൪൧|
View original
ओषधीगन्धजे मूर्च्छा शिरोरुग्वमथुः क्षवः|
|४१|
സ൦-വിഷൌഷധീപുഷ്പഗന്ധേന വായുനോപനീതേന യോ ജ്വരസ്തസ്മിന് മൂര്ച്ഛാദയോ ജായന്തേ|
Adhikarana viShajalakShaNam (41) · Śloka 41
|
വിഷാന്മൂര്ച്ഛാതിസാരാസ്യശ്യാവതാദാഹഹൃദ്ഗദാഃ||൪൧||
View original
|
विषान्मूर्च्छातिसारास्यश्यावतादाहहृद्गदाः||४१||
സ൦-വിഷാജ്ജാതേ തസ്മിന് ജ്വരേ മൂര്ച്ഛാദയോ ജായന്തേ| ആസ്യശ്യാവതാ-കൃഷ്ണമുഖത്വമ്| ഹൃദ്ഗദോ-ഹൃദയേ പീഡാ|
Adhikarana krodhajalakShaNam (42) · Śloka 42
ക്രോധാത്കമ്പഃ ശിരോരുക് ച|
|൪൨|
View original
क्रोधात्कम्पः शिरोरुक् च|
|४२|
സ൦-ക്രോധാത്-കോപാത്, സഞ്ജാതേ ജ്വരേ കമ്പോ-വേപഥുര്ജായതേ| തഥാ, ശിരോരുക്-ശിരോര്തിശ്ച|
Adhikarana bhayashokajalakShaNam (42) · Śloka 42
പ്രലാപോ ഭയശോകജേ|
|൪൨|
View original
प्रलापो भयशोकजे|
|४२|
സ൦-ഭയശോകജേ ജ്വരേ പ്രലാപഃ|
Adhikarana kAmajalakShaNam (42) · Śloka 42
|
കാമാദ്ഭ്രമോऽരുചിര്ദാഹോ ഹ്രീനിദ്രാധീധൃതിക്ഷയഃ||൪൨||
View original
|
कामाद्भ्रमोऽरुचिर्दाहो ह्रीनिद्राधीधृतिक्षयः||४२||
സ൦-കാമാദുദ്ഭൂതേ ജ്വരേ ഭ്രമാദയോ ഭവന്തി| ഹ്രീഃ-ലജ്ജാ, നിദ്രാ-സ്വപ്നഃ, ധീഃ-ബുദ്ധിഃ, ധൃതിഃ-ധൈര്യമ്, തേഷാം [ ക്ഷയോ ]-വിഘാതഃ|
Adhikarana abhiSha~ggajAnAM doShAnubandhaH (43) · Śloka 43
ഗ്രഹാദൌ സന്നിപാതസ്യ ഭയാദൌ മരുതസ്ത്രയേ|
കോപഃ കോപേऽപി പിത്തസ്യ|൪൩|
View original
ग्रहादौ सन्निपातस्य भयादौ मरुतस्त्रये|
कोपः कोपेऽपि पित्तस्य|४३|
സ൦-ഗ്രഹാദൌ ത്രയേ-ജ്വരേ ഗ്രഹാവേശൌഷധിവിഷജേ, സന്നിപാതസ്യ കോപഃ| ഭയാദൌ ത്രയേ-ഭീശോകകാമജേ ജ്വരേ, മാരുതസ്യ കോപഃ| കോപേ പിത്തസ്യ [ കോപഃ ]| അപിശബ്ദാദ്വാതസ്യാപി കോപ ഇതി|
Adhikarana shApAbhicArajayorlakShaNam (43-44) · Śloka 44
|
യൌ തു ശാപാഭിചാരജൌ||൪൩||
സന്നിപാതജ്വരൌ ഘോരൌ താവസഹ്യതമൌ മതൌ|
|൪൪|
View original
|
यौ तु शापाभिचारजौ||४३||
सन्निपातज्वरौ घोरौ तावसह्यतमौ मतौ|
|४४|
സ൦-തമശബ്ദേനൈതദ്ദര്ശയതി,-അന്യേऽപി യേ സന്നിപാതജ്വരാസ്തേऽപ്യസഹ്യാഃ-സോഢുമശക്യാഃ, ഏതൌ പുനഃ ശാപാഭിചാരജാവതിശയേന സോഢുമശക്യാവിതി|
Adhikarana abhicArajasya visheShaH (44-45) · Śloka 45
|
തത്രാഭിചാരികൈര്മന്ത്രൈര്ഹൂയമാനസ്യ തപ്യതേ||൪൪||
പൂര്വം ചേതസ്തതോ ദേഹസ്തതോ വിസ്ഫോടതൃഡ്ഭ്രമൈഃ|
സദാഹമൂര്ച്ഛൈര്ഗ്രസ്തസ്യ പ്രത്യഹം വര്ദ്ധതേ ജ്വരഃ||൪൫||
View original
|
तत्राभिचारिकैर्मन्त्रैर्हूयमानस्य तप्यते||४४||
पूर्वं चेतस्ततो देहस्ततो विस्फोटतृड्भ्रमैः|
सदाहमूर्च्छैर्ग्रस्तस्य प्रत्यहं वर्द्धते ज्वरः||४५||
സ൦-അഭിചാരികൈര്മന്ത്രൈഃ-അഥര്വവേദാദ്യുപദിഷ്ടൈഃ, ഹൂയമാനസ്യ പുംസഃ, യന്നാമോദ്ദേശേന ഹവിഃപ്രക്ഷേപഃ സ ഹൂയമാന ഉച്യതേ, അഭിചാരമധികൃത്യ പ്രണീത ഇതി "പ്രാഗ്വഹതേഷ്ഠക്" ഇതി ഠക്| ഹൂയമാനസ്യ പുംസഃ പ്രഥമം ചേതസ്തപ്യതേ-സദുഃഖം ജായതേ| തതഃ-അനന്തരം, ദേഹഃ-ശരീരമ്, തപ്യതേ-സജ്വരം സമ്പദ്യതേ| തതഃ-അനന്തരം, വിസ്ഫോടതൃഡ്ഭ്രമൈര്ദാഹമൂര്ച്ഛായുതൈര്ഗ്രസ്തസ്യ-ആക്രാന്തസ്യ, പ്രത്യഹം ജ്വരോ വര്ദ്ധതേ-ജ്വരസ്യാധിക്യം ഭവതി| തനവഃ സ്ഫോടാ ഏവ വിസ്ഫോടാ ഭണ്യന്തേ|
Adhikarana aShTavidhajvaropasaMhAraH (46) · Śloka 46
ഇതി ജ്വരോऽഷ്ടധാ ദൃഷ്ടഃ|
|൪൬|
View original
इति ज्वरोऽष्टधा दृष्टः|
|४६|
സ൦-ഇതി-പൂര്വോക്തേന പ്രകാരേണ നിജഃ സപ്തപ്രകാര ആഗന്തുശ്ചേതി, അഷ്ടപ്രകാരോ ജ്വരോ ദൃഷ്ടഃ, മുനീന്ദ്രൈരിതി ശേഷഃ|
Adhikarana aShTAnAM jvarANAM pratyekaM dvaividhyaShaTkam (46-47) · Śloka 47
സമാസാദ്ദ്വിവിധസ്തു സഃ|
ശാരീരോ മാനസഃ സൌമ്യസ്തീക്ഷ്ണോऽന്തര്ബഹിരാശ്രയഃ||൪൬||
പ്രാകൃതോ വൈകൃതഃ സാധ്യോऽസാധ്യഃ സാമോ നിരാമകഃ|
|൪൭|
View original
समासाद्द्विविधस्तु सः|
शारीरो मानसः सौम्यस्तीक्ष्णोऽन्तर्बहिराश्रयः||४६||
प्राकृतो वैकृतः साध्योऽसाध्यः सामो निरामकः|
|४७|
സ൦-തുര്വിശേഷേ| സമാസാത്-സങ്ക്ഷേപാത്, തു-പുനഃ, സഃ-ജ്വരോ, ദ്വിവിധഃ| തദേവ ദ്വൈവിധ്യമാഹ-ശാരീരോ മാനസ ഇത്യേകം ദ്വികമ്| സൌമ്യസ്തീക്ഷ്ണ ഇതി ദ്വിതീയമ്| അന്തരാശ്രയോ ബഹിരാശ്രയ ഇതി തൃതീയമ്| പ്രാകൃതോ വൈകൃത ഇതി ചതുര്ഥമ്| സാധ്യോऽസാധ്യ ഇതി പഞ്ചമമ്| സാമോ നിരാമ ഇതി ഷഷ്ഠമ്| ഇതി ദ്വൈവിധ്യമേഷാം ദ്വികാനാമ്|
Adhikarana shArIrasya lakShaNam, mAnasasya lakShaNam (47) · Śloka 47
സമ്പ്രത്യേതാനേവ ജ്വരാന് വ്യാചഷ്ടേ |
പൂര്വം ശരീരേ ശാരീരേ താപോ, മനസി മാനസേ||൪൭||
View original
सम्प्रत्येतानेव ज्वरान् व्याचष्टे |
पूर्वं शरीरे शारीरे तापो, मनसि मानसे||४७||
സ൦-ശാരീരേ ജ്വരേ പ്രഥമം ശരീരേ താപോ ഭവതി, പശ്ചാന്മനസീതി പൂര്വശബ്ദസ്യ സമ്ബന്ധിശബ്ദത്വാദ്ഗമ്യതേ| ഏവം മാനസേ ജ്വരേ പൂര്വം മനസി താപോ-ദുഃഖമ്, പശ്ചാദ്ദേഹേ താപഃ-പീഡാവിശേഷോ ജായതേ|
Adhikarana saumyasya lakShaNam (96)) · Śloka 48
ഇദാനീം സൌമ്യതീക്ഷ്ണൌ വ്യാചഷ്ടേ- പവനേ യോഗവാഹിത്വാച്ഛീതം ശ്ലേഷ്മയുതേ ഭവേത്|
|൪൮|
View original
इदानीं सौम्यतीक्ष्णौ व्याचष्टे- पवने योगवाहित्वाच्छीतं श्लेष्मयुते भवेत्|
|४८|
സ൦-പവനേ ശ്ലേഷ്മയുതേ യോഗവാഹിത്വാദ്ധേതോഃ ശീതം ഭവേത്| തസ്മാദ്വാത ശ്ലേഷ്മജ്വരഃ സൌമ്യ ഇതി ബോധ്യമ്| ശ്ലേഷ്മാ ഹി "സോമഃ" ഇതി പ്രാഗുക്തമ് (ഹൃ. ശാ. അ. ൩|൯൬)|
Adhikarana tIkShNasya lakShaNam (48) · Śloka 48
തീക്ഷ്ണമിദാനീം വക്തി |
ദാഹഃ പിത്തയുതേ, മിശ്രം മിശ്രേ|൪൮|
View original
तीक्ष्णमिदानीं वक्ति |
दाहः पित्तयुते, मिश्रं मिश्रे|४८|
സ൦-ദാഹഃ പിത്തസമ്ബന്ധേ പവനേ യോഗവാഹിത്വാദ്ഭവേത്| ഇത്യേവം മിശ്രേ-പിത്തശ്ലേഷ്മയുതേ പവനേ, യോഗവാഹിത്വാച്ച പവനസ്യ മിശ്രം-ദാഹശീതം ഭവേത്, മുഹുര്ദാഹോ മുഹുഃ ശീതമിതി| തദയം സൌമ്യതീക്ഷ്ണവ്യാമിശ്രസ്തൃതീയോ ജ്വര ഇതി വേദ്യമ്| സൌമ്യസ്തീക്ഷ്ണ ഇതി ദ്വൈവിധ്യകഥനം തു സമാസാദിതി മന്തവ്യമ്| യോഗം വഹതി തച്ഛീലോ യോഗവാഹി, യേന യേന യുക്തോ ഭവതി തസ്യ തസ്യ സ്വഭാവം ഭജത ഇത്യര്ഥഃ| ഏവം ച സതി സ്വയം നോഷ്ണോ ന ച ശീതോ വായുരിത്യഭ്യുപഗതമ്| തദേവമിഹ യോഗവാഹിത്വാത് കഫേന യുക്തേ വായൌ ശീതം ഭവേദിത്യുക്തമ്, അസൌ വായുഃ ശീതം കരോതീത്യര്ഥഃ| പിത്തയുക്തേऽസ്മിന് ദാഹോ ഭവേത്, അസൌ ദാഹം കരോതീതി| ഏവം സ്വയം നോഷ്ണോ ന ശീത ഇത്യവതിഷ്ഠതേ| "തത്ര രൂക്ഷോ ലഘുഃ ശീതഃ " ഇത്യത്ര ച ശീത ഇത്യുച്യതേ| തദിമേ വചസീ പരസ്പരം വ്യാജഘ്നാതേ| നൈവമ്| "തത്ര രൂക്ഷോ ലഘു ശീതഃ ഖരഃ സൂക്ഷ്മശ്ചലോऽനിലഃ|" (ഹൃ. സൂ. അ. ൧|൧൧) ഇത്യത്രൈവായമര്ഥസ്തഥാ വ്യാഖ്യാതോ യഥാ ന പൂര്വാപരവ്യാഹതത്വം ഭവേത്| തേനേഹ പുനര്ന പ്രതന്യതേ|
Adhikarana antarAshrayasya lakShaNam (48-49) · Śloka 49
|
അന്തഃസംശ്രയേ പുനഃ||൪൮||
ജ്വരേऽധികം വികാരാഃ സ്യുരന്തഃ ക്ഷോഭോ മലഗ്രഹഃ|
|൪൯|
View original
|
अन्तःसंश्रये पुनः||४८||
ज्वरेऽधिकं विकाराः स्युरन्तः क्षोभो मलग्रहः|
|४९|
സ൦-അന്തരാശ്രയേ തു ജ്വരേऽധികം കൃത്വാऽന്തര്വികാരാഃ സ്യുഃ, ന ബഹിരേവ| തഥാ, ക്ഷോഭഃ-തീവ്രദാഹത്വമ്| മലാനാം-മൂത്രപുരീഷാദീനാം, ഗ്രഹോ-വിബന്ധഃ|
Adhikarana bahirAshrayasya lakShaNam (49) · Śloka 49
|
ബഹിരേവ ബഹിര്വര്ഗേ താപോऽപി ച സുസാധ്യതാ||൪൯||
View original
|
बहिरेव बहिर्वर्गे तापोऽपि च सुसाध्यता||४९||
സ൦-ബഹിര്വര്ഗേ തു ബഹിരേവ താപഃ, ന ത്വന്തരേ| അപിചേത്യന്തഃ-ക്ഷോഭമലഗ്രഹാവപ്യത്ര ന സ്ത ഇതി സമുച്ചിനോതി| തത്ര ച ബഹിര്വേഗേऽത ഏവ സുസാധ്യതാ-സുഖസാധ്യത്വം, ഭവതി| അന്തരാശ്രയേ തു ദുഃസാധ്യതേത്യര്ഥാദുക്തം ഭവതി|
Adhikarana prAkRutasya lakShaNam, vaikRutasya lakShaNam (50) · Śloka 50
സമ്പ്രതി പ്രാകൃതവൈകൃതൌ ലക്ഷയതി - - - - വര്ഷാശരദ്വസന്തേഷു വാതാദ്യൈഃ പ്രാകൃതഃ ക്രമാത്|
വൈകൃതോऽന്യഃ സ ദുഃസാധ്യഃ പ്രായശ്ച പ്രാകൃതോऽനിലാത്||൫൦||
View original
सम्प्रति प्राकृतवैकृतौ लक्षयति - - - - वर्षाशरद्वसन्तेषु वाताद्यैः प्राकृतः क्रमात्|
वैकृतोऽन्यः स दुःसाध्यः प्रायश्च प्राकृतोऽनिलात्||५०||
സ൦- വര്ഷാദിഷു ത്രിഷു ഋതുഷു യഥാക്രമം വാതാദ്യൈസ്ത്രിഭിര്ദോഷൈര്യോ ജ്വരോ ജായതേ സ പ്രാകൃതഃ| വര്ഷാസു വാതജ്വരഃ പ്രാകൃതഃ, ശരദി പിത്തജ്വരോ, വസന്തേ കഫജ്വരഃ, ഇതി പരിഭാഷ്യതേ| അത ഏവ വാതപ്രകൃതേന യോ ജ്വരഃ, പിത്തപ്രകൃതേഃ പിത്തേന, ശ്ലേഷ്മപ്രകൃതേഃ ശ്ലേഷ്മണേതി, സ പ്രകൃതിഭവത്വേന പ്രാകൃത ഇത്യുച്യതേ| വൈകൃതോऽന്യ ഇതി| യോ ജ്വരോ വര്ഷാദിഭ്യ ഋതുഭ്യോऽന്യത്ര കാലേ ജാതോ വര്ഷാദിഷ്വപി വാ ന യഥാക്രമം വാതാദ്യൈര്ജനിതഃ, സ യഥോക്തപ്രാകൃതലക്ഷണാദന്യഃ, സ വൈകൃത ഉച്യതേ| സ ച ദുഃസാധ്യഃ-കൃച്ഛ്രസാധ്യഃ| പ്രാകൃതസ്തു സുസാധ്യ ഇത്യര്ഥാദ്ഗമ്യതേ| പ്രായ ഇത്യാദി| പ്രായോ-ബാഹുല്യേന, പ്രാകൃതോऽപി യോ ജ്വരോऽനിലാജ്ജായതേ സോऽപി ദുഃസാധ്യഃ| പ്രായോഗ്രഹണേനൈതദ് ദ്യോതയതി| കദാചിദ്ദൈവാനുകൂലത്വാത്സുസാധ്യ ഏവ ഭവതി| നനു, വര്ഷാസ്വ(ശരദ്യ)പി പ്രാകൃതോऽപി ജ്വരോ യഥാ വികൃതിവിജ്ഞാനീയേ കഥിതസ്തഥാऽസാധ്യ ഏവ| "ജ്വരോ നിഹന്തി ബലവാന്" (ഹൃ. ശാ. അ. ൫|൭൧) ഇത്യാദി| തദേതത്പൂര്വാപരവ്യാഹതമിവ ദൃശ്യതേ| നൈവമ്| അനയോര്വചസോഃ സാമാന്യവിശേഷരൂപത്വാത്| തഥാ ചേഹ സാമാന്യേനോക്തമ്, വികൃതിവിജ്ഞാനീയേ തു വിശേഷേണേതി| ഏതദേവ ച സ്ഫുടീകര്തും വക്ഷ്യതി (ശ്ലോ. ൫൩)- "വികൃതിജ്ഞാനേ പ്രാഗസാധ്യ ഉദാഹൃതഃ|" ഇതി|
Adhikarana viruddhAviruddhopakramaj~jAnArthaM prAkRutAnAM saMprAptiH (51-52) · Śloka 52
സമ്പ്രതി വര്ഷാസു പ്രാകൃതസ്യ ജ്വരസ്യ സ്വരൂപം നിരൂപയതി - - - - - വര്ഷാസു മാരുതോ ദുഷ്ടഃ പിത്തശ്ലേഷ്മാന്വിതോ ജ്വരമ്|
കുര്യാത് പിത്തം ച ശരദി തസ്യ ചാനുബലം കഫഃ||൫൧||
തത്പ്രകൃത്യാ വിസര്ഗാച്ച തത്ര നാനശനാദ്ഭയമ്|
കഫോ വസന്തേ തമപി വാതപിത്തം ഭവേദനു||൫൨||
View original
सम्प्रति वर्षासु प्राकृतस्य ज्वरस्य स्वरूपं निरूपयति - - - - - वर्षासु मारुतो दुष्टः पित्तश्लेष्मान्वितो ज्वरम्|
कुर्यात् पित्तं च शरदि तस्य चानुबलं कफः||५१||
तत्प्रकृत्या विसर्गाच्च तत्र नानशनाद्भयम्|
कफो वसन्ते तमपि वातपित्तं भवेदनु||५२||
സ൦-പ്രാവൃഷി പവനഃ [ ദുഷ്ടഃ- ] കുപിതഃ, പിത്തശ്ലേഷ്മയുതോ ജ്വരം കുര്യാത്| പ്രാവൃഷി പ്രാകൃതോ ജ്വരോ വാതപ്രധാനഃ പിത്തശ്ലേഷ്മാണൌ ത്വനുബലത്വേന വാതസ്യ സ്ഥിതൌ, ന തു സന്നിപാത ഇവ സ്വയം ജ്വരകാരകാവിത്യര്ഥഃ| സാമ്പ്രതം ശരദി പ്രാകൃതസ്യ ജ്വരസ്യ ദോഷബലാബലം ലക്ഷയതി-പിത്തം ചേത്യാദി| പിത്തം ശരദി [ ദുഷ്ടം ] പ്രാകൃതം ജ്വരം കുര്യാദിത്യനുവര്തതേ| പ്രാവൃട്സഞ്ചിതസ്യ പിത്തസ്യ തദാ കോപസദ്ഭാവാത്| തസ്യ ച പിത്തസ്യാനുബലം-അനുബന്ധി ബലം, കഫഃ| അനുബലമിവാനുബലമ്| യഥാ,-കസ്യചിത് സ്വതന്ത്രസ്യ രാജ്ഞോ ഗജതുരഗരഥപുരുഷാദിബലവതോ വൈരിഭിഃ സഹ യുധ്യമാനസ്യ പശ്ചാദന്യദ്ബലം തച്ഛക്തേരനുബൃംഹണാര്ഥമാഗച്ഛതി, ഏവം സ്വതന്ത്രസ്യ പിത്തസ്യ ജ്വരം കുര്വതോ ബലോപബൃംഹണം ശരദി കഫഃ കരോതി| തത്പ്രകൃത്യേതി തച്ഛബ്ദേന വര്ഷാശരദുദ്ഭൂതൌ മാരുതജ്വരപിത്തജ്വരൌ പരാമൃശ്യേതേ| തയോഃ പ്രകൃതിസ്തത്പ്രകൃതിഃ, തയാ തത്പ്രകൃത്യാ,- തത്സ്വഭാവേന, തത്ര-പ്രാകൃതേ ജ്വരേ, അനശനാത്-ലങ്ഘനാത്, ഭയം ന 'ഭവതി' ഇതി ശേഷഃ| വിസര്ഗാച്ച വര്ഷാശരദുപലക്ഷിതോ ഹി കാലോ വിസര്ഗഃ സൌമ്യസ്വഭാവഃ, അസ്മാച്ച കാരണാത്തസ്മിന്കാലേ ജ്വര ഉത്പന്നേ ലങ്ഘനാത് പ്രത്യവായശങ്കാ തഥാ ന ഭവതി, യഥാऽന്യസ്മിന് കാലേ ജ്വര ആദാനകാലസ്വഭാവാദ്വാതപിത്താനുബലത്വാച്ചാനശനാദ്ഭയം ഭവതീത്യര്ഥഃ| വസന്തകാലേ കഫോ ദുഷ്ടോ ജ്വരം കുര്യാദിതി വര്തതേ| തം ച കഫമനു വാതപിത്തം ഭവേത്, വാതപിത്തേ തസ്യാനുബലേ ഭവത ഇത്യര്ഥഃ| നനു, അത്ര സാക്ഷാത്കഫസ്യ കര്തൃത്വമുച്യതേ| കഫശ്ച സൌമ്യസ്വഭാവഃ| തസ്മാദത്ര നാനശനാദ്ഭയമിതി| തച്ചായുക്തമ്| തഥാഹി-വര്ഷാശരദോഃ ശ്ലേഷ്മാനുബലത്വം കാലശ്ച വിസര്ഗാഖ്യ ഇതി കാരണദ്വയസദ്ഭാവാദ്ധാത്വപചയോ ന സമ്ഭാവ്യത ഏവ| വസന്തേ തു കാലസ്യാഗ്നേയത്വാദ്വാതപിത്താനുബലത്വാച്ചാവശ്യംഭാവീ ധാത്വപചയ ഏവ| തസ്മാദ്വസന്തേऽനശനാദ്ഭയം ശങ്ക്യതേ| കേചിത്തു ജ്വരസ്യാമാശയസമുത്ഥത്വാത് കഫോത്ഥത്വാച്ചാത്രാപി കിഞ്ചിന്മാത്രമനശനാദ്ഭയം നാശങ്ക്യത ഏവേത്യാഹുഃ|
Adhikarana sAdhyalakShaNam (53) · Śloka 53
അഥ സാധ്യാസാധ്യജ്വരലക്ഷണാര്ഥമാഹ - - - - ബലവത്സ്വല്പദോഷേഷു ജ്വരഃ സാധ്യോऽനുപദ്രവഃ|
|൫൩|
View original
अथ साध्यासाध्यज्वरलक्षणार्थमाह - - - - बलवत्स्वल्पदोषेषु ज्वरः साध्योऽनुपद्रवः|
|५३|
സ൦-ബലവസ്തു നരേഷു യൌവനാദിസമ്പത്ത്യാ തഥാऽല്പദോഷേഷു യോ ജ്വരോ ജായതേ, ഉപദ്രവേണ-കാസാദിനാ രഹിതഃ, സ സാധ്യഃ-സാധയിതും ശക്യഃ|
Adhikarana asAdhyalakShaNam (53) · Śloka 53
|
സര്വഥാ വികൃതിജ്ഞാനേ പ്രാഗസാധ്യ ഉദാഹൃതഃ||൫൩||
View original
|
सर्वथा विकृतिज्ञाने प्रागसाध्य उदाहृतः||५३||
സ൦-സര്വഥേതി യാദൃശസ്യാതുരസ്യ യാദൃശോ ജ്വരോऽസാധ്യോ ഭവതി താദൃശോ, വികൃതിവിജ്ഞാനീയേ ശാരീരേ (അ. ൫|൭൧)- "ജ്വരോ നിഹന്തി ബലവാന്" ഇത്യാദിനാ ഗ്രന്ഥേന പ്രാക്-പൂര്വമുക്തഃ|
Adhikarana sAmajvaralakShaNam (54) · Śloka 54
അധുനാ സാമനിരാമൌ ജ്വരോ ലക്ഷയതി - - - - ജ്വരോപദ്രവതീക്ഷ്ണത്വമഗ്ലാനിര്ബഹുമൂത്രതാ|
ന പ്രവൃത്തിര്ന വിഡ്ജീര്ണാ ന ക്ഷുത്സാമജ്വരാകൃതിഃ||൫൪||
View original
अधुना सामनिरामौ ज्वरो लक्षयति - - - - ज्वरोपद्रवतीक्ष्णत्वमग्लानिर्बहुमूत्रता|
न प्रवृत्तिर्न विड्जीर्णा न क्षुत्सामज्वराकृतिः||५४||
സ൦-ജ്വരസ്യോപദ്രവാഃ-പ്രലാപഭ്രമാദയഃ, തേഷാം തീക്ഷ്ണത്വം-തീവ്രതാ| തഥാ, ബഹുമൂത്രത്വമ്| തഥാ, ന പ്രവൃത്തിഃ-ന പുരീഷസ്യ പ്രവര്തനമ്| വിട്പ്രവൃത്താവപി ഹി പ്രവൃത്തിശബ്ദഃ പ്രസിദ്ധഃ| യഥാऽനന്തരമധുനൈവാധീതമ് (ശ്ലോ. ൩൨)- "പ്രവൃത്തിര്വാऽല്പശോऽതി വാ|" ഇതി| അഥ ചേദ്വിട് പ്രവര്തതേ സാ ന ജീര്ണാ-പക്വാ ന ഭവതി| തഥാ, ന ക്ഷുത്-ന ബുഭുക്ഷാ| ഇയമശേഷാ ലിങ്ഗസംഹതിഃ സാമജ്വരാകൃതിഃ-സാമജ്വരസ്യ ലക്ഷണമ്| സഹാമേന വര്തതേ യോ ജ്വരഃ സ സാമജ്വരഃ, തസ്യാകൃതിഃ| "ഊഷ്മണോऽല്പബലത്വേന" (ഹൃ. സൂ. അ. ൧൩|൨൫) ഇത്യാദ്യാമലക്ഷണമ്|
Adhikarana pacyamAnajvaralakShaNam (55) · Śloka 55
ജ്വരവേഗോऽധികം തൃഷ്ണാ പ്രലാപഃ ശ്വസനം ഭ്രമഃ|
മലപ്രവൃത്തിരുത്ക്ലേശഃ പച്യമാനസ്യ ലക്ഷണമ്||൫൫||
View original
ज्वरवेगोऽधिकं तृष्णा प्रलापः श्वसनं भ्रमः|
मलप्रवृत्तिरुत्क्लेशः पच्यमानस्य लक्षणम्||५५||
സ൦-അതിശയേന ജ്വരവേഗസ്തൃഷ്ണാദയശ്ചേതി പച്യമാനജ്വരസ്യ ലക്ഷണമ്| പച്യമാനജ്വരസ്യ ച ദ്വികേഷ്വനിര്ദിഷ്ടസ്യാപീഹ കഥനമതാ(മാമാ)ന്തരീയകത്വാത്| തഥാ ഹി-യാവത്പച്യമാനാവസ്ഥാ ന ഭവതി താവത്കഥം നിരാമാവസ്ഥാ സ്യാത് ? തസ്മാദ്യുക്തഃ പച്യമാനജ്വരസ്യ നിര്ദേശഃ|
Adhikarana nirAmajvaralakShaNam (56) · Śloka 56
ജീര്ണതാऽऽമവിപര്യാസാത്സപ്തരാത്രം ച ലങ്ഘനാത്|
|൫൬|
View original
जीर्णताऽऽमविपर्यासात्सप्तरात्रं च लङ्घनात्|
|५६|
സ൦-ആമശബ്ദേനാത്ര സാമജ്വരലക്ഷണമുപലക്ഷ്യതേ| തേന സാമജ്വരോക്തലക്ഷണവിപര്യാസാത് ജ്വരസ്യ ജീര്ണതാ വേദ്യേതി ബോധ്യമ്| യഥാ-ജ്വരോപദ്രവമൃദുത്വം ഗ്ലാനിരല്പമൂത്രതാ പക്വവിട്പ്രവൃത്തിഃ ക്ഷുദുപഗമനമിതി, ഏവംരൂപോ വിപര്യാസഃ| തഥാ, "ജ്വരവേഗോऽധികം" ഇത്യാദിപച്യമാനജ്വരാകൃതേശ്ച വിപര്യാസാത് ജീര്ണതാ-പക്വതാ, ലക്ഷയിതവ്യാ| തഥാ ഹി-പച്യമാനതായാമപി സാമതാ സമ്ഭാവ്യത ഏവ| തഥാ, സപ്തരാത്രം ച ലങ്ഘനാത്| സപ്തരാത്രമിതി സപ്താനാം രാത്രീണാം സമാഹാര ഇത്യച് സമാസാന്തഃ, അത്യന്തസംയോഗേ ദ്വിതീയാ| തേനായമര്ഥഃ,-സപ്തരാത്രീര്ലങ്ഘയിത്വാ-അതിവാഹ്യ, തതോऽനന്തരം യഃ കാലോऽഷ്ടമദിനാദിസ്തദാ ജ്വരസ്യ ജീര്ണതാ-നിരാമതേതി| തഥാ ച മുനിഃ (ച. ചി. അ. ൩|൨൭൨)- "സപ്താഹേന തു പച്യന്തേ സപ്തധാതുഗതാ മലാഃ| നിരാമശ്ചാപ്യതഃ പ്രോക്തോ ജ്വരഃ പ്രായോऽഷ്ടമേऽഹനി||" ഇതി| നനു, ഏവംസതി സപ്തരാത്രാതിപ്രവൃത്തിരേവ നിരാമജ്വരലിങ്ഗമസ്തു, "ജീര്ണതാऽऽമവിപര്യാസാത്" ഇത്യനേന നാര്ഥഃ| അസ്ത്യേവൈതത്| കിന്തു സന്നിപാതജ്വരേ ബഹുനാ കാലേന മലപാകോ ഭവതി| തസ്മാത്തല്ലക്ഷണാര്ഥം "ജീര്ണതാऽऽമവിപര്യാസാത്" ഇത്യപ്യുക്തമ്| യദ്യേവം "ജീര്ണതാऽऽമവിപര്യാസാത്" ഇത്യസ്തു, കിം "സപ്തരാത്രം ച ലങ്ഘനാത്" ഇത്യനേന ? അപി ച ത്രിദോഷജേ ജ്വരേ സപ്തരാത്രാതിക്രമലക്ഷണം ലിങ്ഗം നോപയുജ്യതേ| തത്ര ഹ്യേവം പഠ്യതേ (ശ്ലോ. ൬൧)- "വാതപിത്തകഫൈഃ സപ്ത ദശ ദ്വാദശ" ഇത്യാരഭ്യ യാവത് "ശുധ്ദ്യശുധ്ദ്യൌ ജ്വരഃ കാലം ദീര്ഘമപ്യനുവര്തതേ||" ഇതി| തസ്മാത് "സപ്തരാത്രം ച ലങ്ഘനാത്" ഇത്യവാച്യമ്| അത്രോച്യതേ| അല്പദോഷോ യോ ജ്വരസ്തസ്യാമവിപര്യാസാത് സപ്താഹാദര്വാഗപി ജീര്ണതോച്യതേ| യസ്തു ബഹുദോഷോ ജ്വരസ്തസ്യ തു കൃതസപ്തലങ്ഘനസ്യ ജീര്ണതോച്യതേ| ഇതി ലക്ഷണദ്വയേന പ്രത്യപാദി| അത ഏവ ച തത്ര പഥ്യമനുജജ്ഞേ| വക്ഷ്യതി ഹി (ഹൃ. ചി. അ. ൧|൩൮)- "ഇത്യയം ഷഡഹോ നേയോ ബലം ദോഷം ച രക്ഷതാ| തതഃ പക്വേഷു ദോഷേഷു ലങ്ഘനാദ്യൈഃ പ്രശസ്യതേ|| കഷായോ ദോഷശേഷസ്യ" ഇത്യാദി| തസ്മാദേതയോര്ലക്ഷണയോര്ദ്വയോരപ്യുപാദാനം ന്യായ്യമിതി സ്ഥിതമ്| ഖരനാദേനാപ്യേവമവാദി-"ന ച നിഃസപ്തതൈവേഹ നിരാമജ്വരകാരണമ്| ചിരാദപി ഹി പച്യന്തേ സന്നിപാതജ്വരേ മലാഃ|| സപ്തരാത്രാതിവൃത്തിശ്ച ക്ഷാമതാദി ച ലക്ഷണമ്| തസ്മാത്തദുഭയം ദൃഷ്ട്വാ നിരാമം ജ്വരമാദിശേത്||" ഇതി| ജീര്ണഃ പക്വഃ പുരാണ ഇതി പര്യായാഃ|
Adhikarana uktAnAM jvarANAM pRuthak pa~jcavidhatvam (56-57) · Śloka 57
|
ജ്വരഃ പഞ്ചവിധഃ പ്രോക്തോ മലകാലബലാബലാത്||൫൬||
പ്രായശഃ സന്നിപാതേന ഭൂയസാ തൂപദിശ്യതേ|
സന്തതഃ സതതോऽന്യേദ്യുസ്തൃതീയകചതുര്ഥകൌ||൫൭||
View original
|
ज्वरः पञ्चविधः प्रोक्तो मलकालबलाबलात्||५६||
प्रायशः सन्निपातेन भूयसा तूपदिश्यते|
सन्ततः सततोऽन्येद्युस्तृतीयकचतुर्थकौ||५७||
സ൦-പഞ്ചപ്രകാരോ ജ്വരോ വക്ഷ്യമാണഃ സന്തതാദിഭിര്ഭേദൈഃ പ്രോക്തോ, 'മുനീന്ദ്രൈഃ' ഇതി ശേഷഃ| കുതഃ ? മലേത്യാദി| മലോ-വാതാദിഃ| കാലഃ-പൂര്വാഹ്ണാദിഃ| ബലം ച ബലം ച ബലമിത്യേകശേഷഃ, ബലം ചാബലം ച ബലാബലമ്, കാലേ ബലാബലം കാലബലാബലമ്, സപ്തമീതി യോഗവിഭാഗാത് സമാസഃ, മലാനാം കാലബലാബലം മലകാലബലാബലമ്, തസ്മാത്| ദ്വിബലശബ്ദോऽത്ര നിര്ദിഷ്ടോ ദ്വിവിധസമ്ബന്ധാര്ഥഃ| കോऽസൌ ദ്വിവിധഃ സമ്ബന്ധഃ ? ഇതി ചേത് ബ്രൂമഃ| ജ്വരഃ പഞ്ചവിധഃ കഥിതോ മലകാലബലാത് തഥാ മലകാലബലാബലാത്| തദയമത്രാര്ഥഃ,-സന്തതോ ജ്വരോ മലകാലബലാദുക്തഃ| തഥാ ചാനന്തരമേവ സന്തതലക്ഷണം വക്ഷ്യതി (ശ്ലോ. ൫൮-൫൯)- "മലാബലിനോ ഗുരവഃ സ്തബ്ധാഃ സന്തതം നിഷ്പ്രതിദ്വന്ദ്വാ ജ്വരം കുര്യുഃ|" ഇതി| തസ്മാദ്ബലവന്ത ഏവ ദോഷാഃ സന്തതം ജ്വരം കുര്വന്തി| വിഷമജ്വരാശ്ചത്വാരോ മലകാലബലാബലാദ്ഭവന്തി| തഥാ ച വിഷമജ്വരലക്ഷണേऽധുനൈവാധ്യേഷ്യതേ (ശ്ലോ. ൬൪)- "അല്പോऽപി ദോഷോ ദൂഷ്യാദേര്ലബ്ധ്വാऽന്യതമതോ ബലമ്| സവിപക്ഷോ ജ്വരം കുര്യാദ്വിഷമം ക്ഷയവൃദ്ധിഭാക്||" ഇതി| തസ്മാച്ചതുഷ്പ്രകാരോऽപി വിഷമജ്വരോ മലകാലബലാബലാദ്ഭവതി| ഖരനാദേനാപ്യുക്തമ്-"ബലിഭിഃ സര്വഗൈഃ സാമൈ രസസ്രോതോവിസാരിഭിഃ| നിഷ്പ്രത്യനീകൈര്ദോഷൈര്യഃ സന്തതോ ജായതേ ജ്വരഃ||" ഇത്യാദി| തഥാ തത്രൈവ വിഷമജ്വരേ ഗദിതമ്-"വ്യാധിക്ലിഷ്ടസ്യ' ഇത്യാരഭ്യ യാവത് "ബലാബലവിശേഷസ്തു ദോഷാണാം സമ്പ്രവര്തതേ|" ഇതി| തഥാ തത്രൈവ ചോക്തമ്-"ഭുവ്യുത്ക്രമ്യ യഥാകാലം ബീജം കാലേ പ്രസൂയതേ| തഥാ കാലക്രമാദ്ദോഷഃ കാലേ ജ്വരകാരോ ഭവേത്||" ഇതി| പ്രായശ ഇത്യാദി| ബാഹുല്യേനായം സന്തതാദിജ്വരഃ സന്നിപാതാദ്ഭവതി| [ നനു, ] അത്ര സന്നിപാതേനേത്യസാധു| ന ഹ്യന്യഃ കശ്ചിത്സന്തതാദിവ്യതിരിക്തോ ജ്വരോऽസ്തി യമേകദോഷജം ദ്വിദോഷജം വാ പരികല്പയേദിതി, തസ്മാദസദേതത്| ഉച്യതേ| സമര്യാദയാ ദോഷഗത്യാ യേ സന്തതാദയോ ജ്വരാ ഉത്പദ്യന്തേ, ത ഏകദോഷജാദയ ഉപപദ്യന്തേ| യേ പുനര്വിഷമസമ്പ്രാപ്തിസമുത്പന്നാഃ സന്തതാദയസ്തേ സന്നിപാതേന| ഇതി പ്രായശഃ സന്നിപാതേനേതി ന്യായ്യമേതത്| നനു, ഏവം സതി വാതികോऽയം പൈത്തികോऽയം ശ്ലൈഷ്മികോऽയമയം ദ്വാന്ദ്വിക ഇതി കഥം വ്യപദേശഃ ? ഇത്യാഹ-ഭുയസേതി| സന്നിപാതോദ്ഭവേऽപ്യസ്മിന് സന്തതാദൌ ഭൂയാന്-അധികോ ദോഷഃ, തദ്ദോഷോപലക്ഷിതാം സംജ്ഞാമാസാദയതീത്യര്ഥഃ, വാതജ്വരോऽയം പിത്തജ്വരോऽയമിത്യാദി| തുരവധാരണേ, ഭൂയസൈവ ദോഷേണ വ്യപദേശോ നാന്യേനാപി| തതശ്ചൈവം സന്നിപാതോത്ഥഃ സന്തതാദിജ്വര ഇതി സ്ഥിതമ്| അത ഏവ തന്ത്രാന്തര ഏവം ജഗാദ-"സന്തതോ മാരുതാത്പ്രായഃ പിത്താത് പ്രായസ്തൃതീയകഃ| അന്യേദ്യുശ്ച കഫാത്പ്രായഃ സന്നിപാതാച്ചതുര്ഥകഃ|| സന്നിപാതകൃതത്വാത്തു ദുശ്ചികിത്സ്യശ്ചതുര്ഥകഃ|" ഇതി| തഥാ ച-"പൃഷ്ഠേऽനിലകഫോദ്ഭൂതഃ ശ്ലേഷ്മപിത്തോദ്ഭവസ്ത്രികേ| ശിരസ്യനിലസമ്ഭൂതോ ഗൃഹ്ണാതീഹ തൃതീയകഃ|| ചതുര്ഥകസ്തു ശ്ലേഷ്മോത്ഥഃ പ്രതിഗൃഹ്ണാതി ജങ്ഘയോഃ| വാതികഃ ശിരസോऽഭ്യേതി ദ്വിധൈവായം സ്വഭാവതഃ|| പ്രസ്കന്ധതസ്തു വിജ്ഞേയോ വിപരീതശ്ചതുര്ഥകഃ|" ഇതി| അഥ തദേവ പഞ്ചവിധത്വമാഹ-സന്തതഃ സതതോऽന്യേദ്യുസ്തൃതീയകചതുര്ഥകാവിതി| നനു, പഞ്ചവിധോ ജ്വര ഇത്യനുപപന്നമ്, ഷഷ്ഠസ്യ ചതുര്ഥകവിപര്യയസ്യ ച വക്ഷ്യമാണത്വാത്| അത്ര ബ്രൂമഃ| ചതുര്ഥകാന്തര്ഗതത്വാദദോഷഃ| പ്ലീഹോദരേ യകൃദുദരവത്| തഥാ ഹി-അഷ്ടാവുദരാണീതി, പ്ലീഹോദരേ ച യഥാ യകൃദുദരസ്യാന്തര്ഭാവാദഷ്ടധാത്വമ്, ഏവം ജ്വരേ ചതുര്ഥക ഏവ ചതുര്ഥകവിപര്യയസ്യാന്തര്ഭാവാത് പഞ്ചധാത്വമേവ ജ്വരസ്യ സാധു|
Adhikarana santatajvaralakShaNam (58-59) · Śloka 59
അഥ മഹാരമ്ഭത്വേന പ്രാധാന്യാത് സന്തതസമ്പ്രാപ്തിമേവ ലക്ഷയതി - - - - - - ധാതുമൂത്രശകൃദ്വാഹിസ്രോതസാം വ്യാപിനോ മലാഃ|
താപയന്തസ്തനും സര്വാം തുല്യദൂഷ്യാദിവര്ദ്ധിതാഃ||൫൮||
ബലിനോ ഗുരവഃ സ്തബ്ധാ വിശേഷേണ രസാശ്രിതാഃ|
സന്തതം നിഷ്പ്രതിദ്വന്ദ്വാ ജ്വരം കുര്യുഃ സുദുഃസഹമ്||൫൯||
View original
अथ महारम्भत्वेन प्राधान्यात् सन्ततसम्प्राप्तिमेव लक्षयति - - - - - - धातुमूत्रशकृद्वाहिस्रोतसां व्यापिनो मलाः|
तापयन्तस्तनुं सर्वां तुल्यदूष्यादिवर्द्धिताः||५८||
बलिनो गुरवः स्तब्धा विशेषेण रसाश्रिताः|
सन्ततं निष्प्रतिद्वन्द्वा ज्वरं कुर्युः सुदुःसहम्||५९||
സ൦-മലാ ജ്വരം കുര്യുഃ-ഉത്പാദയേയുഃ| കീദൃശാഃ ? ധാത്വാദിസ്രോതസാം വ്യാപിനഃ| ധാതവശ്ച മൂത്രം ച ശകൃച്ച താനി വഹന്തി നിത്യം യാനി സ്രോതാംസി തേഷാം| മലാ ഇത്യനേനൈതദ്ദ്യോതയതി| യദൈവ വാതാദയോ മലിനീകരണസ്വഭാവാഃ സ്യുസ്തദാ സന്തതം ജ്വരം കുര്യുഃ, ന തു ദോഷരൂപാ ധാതുരൂപാ വാ| തഥാ, സര്വാം-അശേഷാം, തനും താപയന്തഃ-സന്താപാദിനാ പീഡയന്തഃ, ന പുനഃ സന്താപമാത്രമുത്പാദയന്തഃ| തഥാ, തുല്യൈഃ-സമാനൈഃ, ദൂഷ്യാദിഭിര്വര്ദ്ധിതാഃ-വൃദ്ധിം നീതാഃ| ആദിശബ്ദേന ദേശര്തുപ്രകൃതയോ ഗൃഹ്യന്തേ| ദൂഷ്യാഃ-രസാദിധാതവഃ| തേ ച ത്രയാണാമപി ദോഷാണാം യഥായഥം തുല്യത്വാദ്വര്ദ്ധനഹേതവഃ| ദേശര്തുപ്രകൃതയസ്തു തുല്യകാലം മലൈഃ സര്വൈരതുല്യാ അപി ഭവന്തി| പ്രായേണൈകൈകസ്യ മലസ്യ ചൈകൈകോ ദേശോ വാ ഋതുര്വാ പ്രകൃതിര്വാ തുല്യാ ഭവതി| അതഃ "തുല്യദൂഷ്യാദിവര്ദ്ധിതാഃ" ഇത്യുക്തമ്| തഥാ ച, ധന്വദേശോ വാതസ്യൈവ വൃദ്ധിഹേതുഃ, തുല്യത്വാത്; കഫസ്യ ത്വതുല്യത്വാത്ക്ഷപണഹേതുഃ| ആനുപസ്തുല്യത്വാത് കഫസ്യ വൃദ്ധിഹേതുഃ, വാതസ്യ ത്വസമാനത്വാത്ക്ഷപണഹേതുഃ| ഋതാവപ്യേവം ചിന്ത്യമ്| പ്രകൃതിസ്ത്രയാണാം ദോഷാണാം തുല്യകാലം വൃദ്ധിഹേതുര്ന സമ്ഭവതി, വിഷമദോഷജനിതത്വാത്| യേ ത്വേവമവോചന്,-സമാഖ്യാ പ്രകൃതിസ്തുല്യത്വാദേഷാം മലാനാമത്ര ജ്വരേ വര്ദ്ധനഹേതുരിതി| തേऽപി മൈവം വോചന്തേ(വചന്ത്വി)തി വചനീയാഃ| യതോ രോഗജനനോന്മുഖാനാം ദോഷാണാം നാസൌ വൃദ്ധിഹേതുഃ, ആരോഗ്യലക്ഷണത്വാത്| കിമ്ഭൂതാ ദോഷാഃ ? ബലിനഃ, പ്രതിപക്ഷൈരഖണ്ഡിതശക്തിത്വാത്| തഥാ ഗുരവഃ, സാമത്വാത്| സ്തബ്ധാഃ-നിശ്ചലാഃ, ഊര്ധ്വമധശ്ചാനിഃസരണാത്| വിശേഷേണ രസാശ്രിതാഃ| വിശേഷഗ്രഹണം മലാനാം സര്വധാത്വാശ്രിതത്വം ദ്യോതയതി| സകലധാതുസമാശ്രിതാ അപി ഭവന്തി| അതിശയേന രസാഖ്യം ധാതുമാശ്രിത്യൈതേ സന്തതം കുര്യുഃ| തഥാ, നിഷ്പ്രതിദ്വന്ദ്വാഃ-പ്രത്യനീകരഹിതാഃ| കീദൃശം ജ്വരമ് ? സുഷ്ഠു ദുഃഖേന-കൃച്ഛ്രേണ, സോഢും ശക്യത ഇതി സുദുഃസഹമ്|
Adhikarana santatasyAvadhiH (60-63) · Śloka 63
മലം ജ്വരോഷ്മാ ധാതൂന്വാ സ ശീഘ്രം ക്ഷപയേത്തതഃ|
സര്വാകാരം രസാദീനാം ശുദ്ധ്യാऽശുദ്ധ്യാऽപി വാ ക്രമാത്||൬൦||
വാതപിത്തകഫൈഃ സപ്ത ദശ ദ്വാദശ വാസരാന്|
പ്രായോऽനുയാതി മര്യാദാം മോക്ഷായ ച വധായ ച||൬൧||
ഇത്യഗ്നിവേശസ്യ മതം, ഹാരീതസ്യ പുനഃ സ്മൃതിഃ|
ദ്വിഗുണാ സപ്തമീ യാവന്നവമ്യേകാദശീ തഥാ||൬൨||
ഏഷാ ത്രിദോഷമര്യാദാ മോക്ഷായ ച വധായ ച|
ശുദ്ധ്യശുദ്ധൌ ജ്വരഃ കാലം ദീര്ഘമപ്യനുവര്തതേ||൬൩||
View original
मलं ज्वरोष्मा धातून्वा स शीघ्रं क्षपयेत्ततः|
सर्वाकारं रसादीनां शुद्ध्याऽशुद्ध्याऽपि वा क्रमात्||६०||
वातपित्तकफैः सप्त दश द्वादश वासरान्|
प्रायोऽनुयाति मर्यादां मोक्षाय च वधाय च||६१||
इत्यग्निवेशस्य मतं, हारीतस्य पुनः स्मृतिः|
द्विगुणा सप्तमी यावन्नवम्येकादशी तथा||६२||
एषा त्रिदोषमर्यादा मोक्षाय च वधाय च|
शुद्ध्यशुद्धौ ज्वरः कालं दीर्घमप्यनुवर्तते||६३||
സ൦-ജ്വരസ്യോഷ്മാ-അനലധര്മഃ സകലവസ്തുക്ഷപണസ്വഭാവഃ, സ കദാചിത്തഥാഭൂതാദദൃഷ്ടവശാദസ്മിന് ജ്വരേ ധാതുമലയോരേകലോലീഭൂതയോര്മലം-വാതവിഡാദികം, ക്ഷപയേത്| തഥാഭൂതാദദൃഷ്ടസാമര്ഥ്യാദ്ധാതൂന്വാ-രസാദീന്, ക്ഷപയേത്| ശീഘ്രം-ആശ്വേവ, ന തു ചിരേണ കാലേന അത്ര ച മലക്ഷപണോദ്യതോऽയം ജ്വരോഷ്മാ ന ധാതുക്ഷപണോദ്യത ഇതി നിരാമലക്ഷണേന വിജ്ഞായതേ| തത്ര ചൈതന്നിരാമലക്ഷണമ്-'അസംരോധസ്നോതസ്ത്വം സപ്രാണത്വമങ്ഗലാഘവം വാതാനുലോമനത്വം വാഗ്ദേഹമനശ്ചേഷ്ടാസ്വനാലസ്യമഗ്നിദീപ്തത്വം വിശദാസ്യത്വം മൂത്രപുരീഷാദിമലപ്രവര്തനത്വം ക്ഷുദുപഗമോ നിര്ഗ്ലാനിതാ' ഇത്യേവം കിഞ്ചിദുത്പദ്യമാനമുപലഭ്യ നിശ്ചീയതേ ജ്വരോഷ്മണോ മലക്ഷപണോദ്യതത്വമ്| ഏതല്ലക്ഷണവിപര്യയേണ ദോഷോപക്രമണീയോക്തേന (ഹൃ. സൂ. അ. ൧൩|൨൩) - "സ്രോതോരോധ" ഇത്യാദിനാ സാമലക്ഷണമവഗമ്യ നിശ്ചീയതേ, യഥാऽയം ജ്വരോഷ്മാ ധാതുക്ഷപണോദ്യത ഇതി| സ ഇത്യനുവര്തതേ| തതഃ-തസ്മാന്മലധാതുക്ഷപണാത് കാരണാത്, രസാദീനാം-ധാതുമൂത്രശകൃദ്ദോഷാണാം ദ്വാദശാനാമ്പ്യേകലോലീഭൂതാനാം, സര്വാകാരം-നിഃശേഷം കൃത്വാ, ശുദ്ധ്യാ-ജ്വരോഷ്മണാ നിഷ്പാദിതയാ നിര്മലതയാ, വാതപിത്തകഫൈര്ഭൂയിഷ്ഠൈരേകൈകശ ഉത്പന്നഃ സ സന്തതോ ജ്വരഃ പ്രായോ മോക്ഷായ-ജ്വരമുക്തയേ, മര്യാദാം-അവധിം, സപ്ത ദശ ദ്വാദശ വാസരാനനുയാതി-അനുവര്തതേ| വാസരാനിതി "അത്യന്തസംയോഗേ" ദ്വിതീയാ| സര്വ ആകാരോ യസ്മിന് ശോധനേ തത്സര്വാകാരം-നിഃശേഷരൂപമ്| "ക്രിയാവിശേഷണാനാം നപുംസകത്വം ദ്വിതീയാ ച" ഇതി ദ്വിതീയാ| ക്രമാത്-യഥാക്രമമ്, തേന വാതഭൂയിഷ്ഠഃ സന്തതോ ജ്വരഃ സപ്ത വാസരാന്, പിത്തഭൂയിഷ്ഠോ ദശവാസരാന് , കഫഭൂയിഷ്ഠോ ദ്വാദശവാസരാന്, ഇത്യവതിഷ്ഠതേ| തഥാ, രസാദീനാം-ഏകലോലീഭൂതാനാം കേവലം ജ്വരോഷ്മക്ഷപണമാത്രമനുഭവതാം, അശുധ്ദ്യാ-സമലതയാ, ഏഷാമേഷ ജ്വരോഷ്മാ വാതപിത്തകഫൈരേകൈകശ ഉത്പന്നഃ പ്രായോ വധായ മര്യാദാം സപ്ത ദശ ദ്വാദശ വാസരാനനുയാതി| പ്രായോ-ബാഹുല്യേന, ഏഷാ മര്യാദാ| കദാചിച്ച വാതജ്വരാദിരുക്തേഭ്യഃ സപ്താദി വാസരേഭ്യോऽധികാനി ദിനാന്യനുവൃത്ത്യ മോക്ഷായ വധായ വാ ഭവതി, കദാചിത് ന്യൂനാന്യപീതി| തന്ത്രാന്തരേ ചോക്തമ്-"പിത്തകഫാനിലവൃധ്ദ്യാ ദശദിവസദ്വാദശാഹസപ്താഹാത്| ഹന്തി വിമുഞ്ചതി വാऽऽശു ജ്വരോഷ്മണാ ധാതുമലപാകാത്||" ഇതി| ഇത്യഗ്നിവേശസ്യ മതം-ജ്ഞാനമ്| ഹാരീതസ്യ പുനരേവം സ്മൃതിഃ-സ്മരണമ്, നിത്യത്വാദായുര്വേദസ്യ| ദ്വിഗുണാ സപ്തമീ-ചതുര്ദശദിനാനി യാവദ്വാതജ്വരഃ സന്തതഃ, പിത്തജ്വരോ ദ്വിഗുണാ നവമീ-അഷ്ടാദശദിനാനി, കഫജ്വരോ ദ്വിഗുണൈകാദശീ-ദ്വാവിംശതിര്ദിവസാഃ| "ഏഷാ ത്രിദോഷമര്യാദാ മോക്ഷായ ച വധായ ച|" ഇതി "സര്വാകാരം രസാദീനാം ശുദ്ധ്യാऽശുദ്ധ്യാऽപി വാ ക്രമാത്|" ഇത്യത്രാപ്യനുവര്തനീയമ്| ത്രയശ്ച തേ ദോഷാശ്ച ത്രിദോഷാഃ, തേഷാം മര്യാദാ-അവധിഃ, ത്രിദോഷമര്യാദാ| ദ്വയമപി ചൈതത് തന്ത്രകൃദ്വചഃ പ്രമാണമ്, തഥാദൃഷ്ടത്വാത്| ഇദാനീം യഥാപരിഭാഷിതാത് ദ്വിവിധാദപി മര്യാദാപ്രകാരാദധികതരം കാലം യഥാऽസ്യ ജ്വരസ്യാനുവൃത്തിര്ഭവതി തഥാ ദര്ശയിതുമാഹ-ശുധ്ദ്യശുദ്ധാവിതി| ശുദ്ധിസഹിതാ അശുദ്ധിഃ ശുദ്ധ്യശുദ്ധിഃ| ശാകപാര്ഥിവാദിത്വാത്സമാസഃ| തസ്യാം സത്യാം ജ്വരഃ സന്തതാഖ്യോ ദീര്ഘമപി കാലമനുവര്തതേ-അനുബധ്നാതി| കദാചിദ്രസാഖ്യോ ധാതുര്മലരഹിതോ ജ്വരോഷ്മണാ ക്ഷപിതമലോ ഭവതി, കദാചിദ്രക്താദ്യന്യതമഃ, കദാചിദ്രക്താദയഃ സര്വേ ന രസഃ, കദാചിദ്രക്താദയഃ സര്വേ കിഞ്ചിന്മലരഹിതാ ന രസസ്തഥാഭൂതഃ, കദാചിത്കിഞ്ചിന്മലരഹിതോ രക്താദ്യന്യതമഃ, ഏവംപ്രകാരാ ശുദ്ധിസഹിതാ അശുദ്ധിരുച്യതേ| തസ്യാം സത്യാം സന്തതാഖ്യോ ജ്വരോ ദീര്ഘകാലമനുവര്തതേ|
Adhikarana satatAdicatuShTayasAmAnyalakShaNam (64-65) · Śloka 65
ഏവം സന്തതസ്യ ലക്ഷണമാഖ്യായ സതതകാദീനാം വിഷമജ്വരസംജ്ഞാനിമിത്തം സാമാന്യേന ലക്ഷണമാഹ - - - - കൃശാനാം വ്യാധിമുക്താനാം മിഥ്യാഹാരാദിസേവിനാമ്|
അല്പോऽപി ദോഷോ ദൂഷ്യാദേര്ലബ്ധ്വാऽന്യതമതോ ബലമ്||൬൪||
സവിപക്ഷോ ജ്വരം കുര്യാദ്വിഷമം ക്ഷയവൃദ്ധിഭാക്|
|൬൫|
View original
एवं सन्ततस्य लक्षणमाख्याय सततकादीनां विषमज्वरसंज्ञानिमित्तं सामान्येन लक्षणमाह - - - - कृशानां व्याधिमुक्तानां मिथ्याहारादिसेविनाम्|
अल्पोऽपि दोषो दूष्यादेर्लब्ध्वाऽन्यतमतो बलम्||६४||
सविपक्षो ज्वरं कुर्याद्विषमं क्षयवृद्धिभाक्|
|६५|
സ൦-ഈദൃശാനാം പുംസാമല്പോऽപി-ഹീനബലോऽപി, അപിശബ്ദാന്മഹാബലോऽപി, ദോഷോ-വാതാദ്യന്യതമോ, ജ്വരം വിഷമസംജ്ഞം കുര്യാത്| കിം കൃത്വാ ? ദൂഷ്യാദേരന്യതമതോ ബലം ലബ്ധാ| ആദിശബ്ദോ ദേശര്ത്വോര്ഗ്രഹണായ| അന്യതമഗ്രഹണം ചോപലക്ഷണാര്ഥമ്| തേന കദാചിദ്ദൂഷ്യാദേരേകസ്മാദ്രസാദേഃ കദാചിദ്ദ്വാഭ്യാം രസരക്താദ്യന്യതമാഭ്യാം കദാചിദ്ദൂഷ്യദേശാഭ്യാം കദാചിദ്ദൂഷ്യദേശര്തുഭ്യോ ബലം ലബ്ധ്വേതി യോജ്യമ്| കിമ്ഭൂതോ ദോഷഃ ? സവിപക്ഷഃ,-സഹ വിപക്ഷേണ-പ്രത്യനീകേന ദൂഷ്യാദ്യന്യതമേന, വര്തതേ സവിപക്ഷഃ| തഥാ ച കിമ്ഭൂതഃ ? ക്ഷയശ്ച വൃദ്ധിശ്ച, തേ ഭജതേ-സേവതേ, ക്ഷയവൃദ്ധിഭാക്| സന്തതോ ഹി ജ്വരോ നിഷ്പ്രത്യനീക ഇതി സന്തതാദസ്യ ഭേദഃ| മിഥ്യാഹാരാദിസേവിനാമിത്യത്രാദിശബ്ദേന വിഹാരൌഷധാദിപരിഗ്രഹഃ|
Adhikarana doShasya pravRuttinivRuttI (65-66) · Śloka 66
|
ദോഷഃ പ്രവര്തതേ തേഷാം സ്വേ കാലേ ജ്വരയന് ബലീ||൬൫||
നിവര്തതേ പുനശ്ചൈഷ പ്രത്യനീകബലാബലഃ|
|൬൬|
View original
|
दोषः प्रवर्तते तेषां स्वे काले ज्वरयन् बली||६५||
निवर्तते पुनश्चैष प्रत्यनीकबलाबलः|
|६६|
സ൦-തേഷാം-കൃശാദീനാം, ദോഷോ-വാതാദ്യന്യതമഃ, സ്വേ കാലേ-യോ യസ്യാത്മീയഃ കാലോ വൃദ്ധിഹേതുര്വയോഹോരാത്രിഭുക്തലക്ഷണസ്തസ്മിന് സ്വേ കാലേ, ദോഷഃ പ്രവര്തതേ,- സ്വീയം കര്മ ദര്ശയതീത്യര്ഥഃ| കിം കുര്വന് ? ജ്വരയന്-സന്താപമുത്പാദയന്| കീദൃശോ ദോഷഃ ? ബലീ-ബലവാന് സന് പ്രവര്തതേ| പുനശ്ചൈഷഃ-വിഷമജ്വരാരമ്ഭീ ദോഷഃ സതതകാദേരുത്പാദകോ, നിവര്തതേ-സ്വവ്യാപാരാദ്വിരമതി| കിമ്ഭൂതഃ ? പ്രത്യനീകസ്യ ബലം പ്രത്യനീകബലം, തേനാബലഃ| ഏതദുക്തം ഭവതി,-യദ്യസൌ ദോഷോ ദൂഷ്യാദീനാം സപക്ഷാണാമന്യതമസ്മാദ്ബലം ലഭതേ തദാऽസൌ സ്വവ്യാപാരേ പ്രവര്തതേ| യദാ തു തസ്യ വിപക്ഷാ ഭവന്തി തദാതേഷാം വിപക്ഷാണാമന്യതമസ്യ ബലേനാസ്യ ദോഷസ്യ ബലം ഹീയതേ| തദാനീം ച പ്രത്യനീകബലാബലത്വാദസൌ ദോഷോ നിവര്തതേ, വടാദിബീജവത്| യഥാ,-വടാദിബീജം ജലാദിസാമഗ്രീതോ ബലമാസാദ്യ വിശിഷ്ടേ കാലേ രോഹതി-അങ്കുരാദികമുദ്ഭാവയതി തതോ ജലാദിവിരഹാദ്ഭൂമാവേവാവതിഷ്ഠതേ, ന തു സ്വകാര്യമുദ്ഭാവയതി, തഥൈവൈഷോऽപി വിഷമജ്വരസ്യ കര്താ ദോഷഃ സ്വപക്ഷതോ ദൂഷ്യാദേര്ബലം ലബ്ധ്വാ സ്വവ്യാപാരം കുരുതേ| യദാ തു വിപക്ഷബലേനാസൌ പ്രതിഹതശക്തിസ്തദാ സ്വവ്യാപാരം ന കുരുതേ, ദേഹ ഏവ നിലീയ തിഷ്ഠതി|
Adhikarana viShamajvarasya santatanivRuttirnAsti (66-67) · Śloka 67
|
ക്ഷീണേ ദോഷേ ജ്വരഃ സൂക്ഷ്മോ രസാദിഷ്വേവ ലീയതേ||൬൬||
ലീനത്വാത്കാര്ശ്യവൈവര്ണ്യജാഡ്യാദീനാദധാതി സഃ|
|൬൭|
View original
|
क्षीणे दोषे ज्वरः सूक्ष्मो रसादिष्वेव लीयते||६६||
लीनत्वात्कार्श्यवैवर्ण्यजाड्यादीनादधाति सः|
|६७|
സ൦-ദോഷേ-വിഷമജ്വരകാരിണി, ക്ഷീണേ സതി, സതതകാദിജ്വരഃ സൂക്ഷ്മോ ഭൂത്വാ രസാദിഷ്വേവ ധാതുഷു ലീയതേ-ലയം യാതി| കഥം പുനരേതദവഗമ്യതേ ? യദസൌ ലീനോ ന പുനര്വിനഷ്ട ഏവ, ഇത്യത്ര ഹേതുമാഹ-ലീനത്വാദിത്യാദി| സ തു ലീനോ ജ്വരോ ലീനത്വാത് കാര്ശ്യാദീന് കരോതി| അത ഏവാസൌ ന വിനഷ്ട ഏവേത്യുച്യതേ| യതഃ കാര്ശ്യാദ്യുദ്ഗമ ഉപലഭ്യതേ| നിരന്വയവിനഷ്ടാദ്ധി തദ്ധേതുകാര്ശ്യാദ്യനുപലബ്ധിരേവ| തസ്മാല്ലീനോ ദോഷോ വിഷമജ്വരേഷു ഭവതീതി സ്ഥിതമ്|
Adhikarana santatAdInAM santatatvAdau yuktiH (67-69) · Śloka 69
നനു, തുല്യേऽപി വാതാദിദോഷപ്രകോപേ സന്തതജ്വര ഏവാശുസകലകായവ്യാപ്തിഃ, സതതകാദിഷു തു ചിരേണ വിച്ഛിദ്യ ഭവതീത്യത്ര യുക്തിഃ കാ ? ഇത്യാഹ - - - - |
ആസന്നവിവൃതാസ്യത്വാത്സ്രോതസാം രസവാഹിനാമ്||൬൭||
ആശു സര്വസ്യ വപുഷോ വ്യാപ്തിര്ദോഷേണ ജായതേ|
സന്തതഃ സതതസ്തേന, വിപരീതോ വിപര്യയാത്||൬൮||
വിഷമോ വിഷമാരമ്ഭക്രിയാകാലോऽനുഷങ്ഗവാന്|
|൬൯|
View original
ननु, तुल्येऽपि वातादिदोषप्रकोपे सन्ततज्वर एवाशुसकलकायव्याप्तिः, सततकादिषु तु चिरेण विच्छिद्य भवतीत्यत्र युक्तिः का ? इत्याह - - - - |
आसन्नविवृतास्यत्वात्स्रोतसां रसवाहिनाम्||६७||
आशु सर्वस्य वपुषो व्याप्तिर्दोषेण जायते|
सन्ततः सततस्तेन, विपरीतो विपर्ययात्||६८||
विषमो विषमारम्भक्रियाकालोऽनुषङ्गवान्|
|६९|
സ൦-ആസന്നം വിവൃതം ചാസ്യം-മുഖം, യേഷാം രസവാഹിനാം സ്രോതസാം താന്യേവമ്| തേഷാം ഭാവ ആസന്നവിവൃതാസ്യത്വമ്| തസ്മാദ്ധേതോസ്തത്ര പ്രവിഷ്ടേന ദോഷേണ ശീഘ്രം സര്വസ്യ വപുഷഃ-ശരീരസ്യ, വ്യാപ്തിര്ജായതേ| തേന-കാരണേന ദോഷേണാശു സര്വശരീരവ്യാപ്തിലക്ഷണേന, സന്തതാഖ്യോ ജ്വരഃ സതതോ-നിരന്തരോ, ഭവതി| വിപരീതഃ പ്രകൃതത്വാത്സന്തതേന വിഷമോ-വിഷമസംജ്ഞഃ, സതതാദിജ്വരോ വിപരീതോ ഭവതി-ന നിരന്തരം ജ്വരയതി| കസ്മാദ്വിപരീതഃ ? വിപര്യയാത്| ഏതദുക്തം ഭവതി,-സ്ഥൂലാന്യാസന്നാനി വിവൃതാസ്യാനി ച രസവാഹീനി സ്രോതാംസി| ദൂരതരാണി സംവൃതാസ്യാനി സൂക്ഷ്മതരാണി ച രക്തവാഹീനി| തൈര്ദോഷശ്ചിരേണ തഥാ അസാകല്യേന കായം വ്യാപ്നുവന് വിച്ഛിന്നകാലം ജ്വരം കരോതി| അത ഏവാഹ (ശ്ലോ. ൭൦)- "അഹോരാത്രസ്യ സ ദ്വിഃ സ്യാത്" ഇത്യാദി| തതോ ദൂരതരാണി സംവൃതതരാസ്യാനി ച മാംസവാഹീനി സ്രോതാംസി| താനി ചിരതരേണ പ്രാപ്നോതി ദോഷഃ| ന ചൈതൈഃ സ്രോതോഭിഃ സാകല്യേന യുഗപദ്ദേഹമനുവ്യാപ്നോതി| അതോऽനേന കാരണേനാസാവന്യസ്മിന് ദിനേ ജ്വരം നിര്വര്തയത്യന്യേദ്യുഃസംജ്ഞമ്| തേനാസൌ സതതാദപി വിപ്രകൃഷ്ടോ ഭവതി| തതോऽപി സൂക്ഷ്മതരാണി സംവൃതതരമുഖാനി ച മേദോവഹാനി| താനി ചിരതരേണ ദോഷഃ പ്രാപ്നോതി| ന ച തൈരശേഷദേഹം വ്യാപ്നോതി| അതോऽസാവനേന കാരണേന യഥാക്രമമന്യദിനമേകം ഹിത്വാ തൃതീയേऽഹ്നി തൃതീയകോ ഭവതി| തതോऽപ്യനേനൈവ വിപ്രകൃഷ്ടതമേന ക്രമേണ ദിനദ്വയം ഹിത്വാ ചതുര്ഥകോ ഭവതി| ഏവം ചതുര്ഥകവിപര്യയശ്ച| സങ്ഗ്രഹേऽപ്യാഖ്യത് (നി. അ. ൨)- "സൂക്ഷ്മസൂക്ഷ്മതരാസ്യേഷു ദൂരദൂരതരേഷു ച| ദോഷോ രക്താദിമാര്ഗേഷു ശനൈരല്പശ്ചിരേണ യത്|| യാതി ദേഹം ച നാശേഷം ഭൂയിഷ്ഠം ഭേഷജേऽപി ച| ക്രമോऽയം തേന വിച്ഛിന്നസന്താപോ ലക്ഷ്യതേ ജ്വരഃ||" ഇതി| അധുനാ വിഷമജ്വരസ്യ സ്വരൂപം പ്രതിപാദയന്നാഹ-വിഷമ ഇതി| വിഷമോ-വിഷമസംജ്ഞോ ജ്വരോ, വിഷമാരമ്ഭക്രിയാകാലോ ഭവതി| ആരമ്ഭശ്ച ക്രിയാ ച കാലശ്ച ആരമ്ഭക്രിയാകാലാഃ| വിഷമാ ആരമ്ഭക്രിയാകാലാ യസ്യ സ ഏവമ്| തത്ര വിഷമ ആരമ്ഭോ യഥാ,-കശ്ചിത്പൂര്വം മൂര്ധാനമാരഭ്യാഗച്ഛതി, കശ്ചിത്പൃഷ്ഠമ്, കശ്ചിജ്ജങ്ഘാഭ്യാമിതി| വിഷമക്രിയോ യഥാ,-കശ്ചിച്ഛീതകൃത്, കശ്ചിദ്ദാഹകൃദിതി| വിഷമകാലശ്ച യഥാ,- കശ്ചിത്പൂര്വാഹ്ണേ സമാഗച്ഛതി, കശ്ചിന്മധ്യാഹ്നേ, കശ്ചിദപരാഹ്ണേ, കശ്ചിന്നിശീഥേ, ഇതി| തഥാ, അനുഷങ്ഗവാന്-ദീര്ഘകാലാനുബന്ധീ|
Adhikarana satatalakShaNam (69-70) · Śloka 70
|
ദോഷോ രക്താശ്രയഃ പ്രായഃ കരോതി സതതം ജ്വരമ്||൬൯||
അഹോരാത്രസ്യ സ ദ്വിഃ സ്യാത്|
|൭൦|
View original
|
दोषो रक्ताश्रयः प्रायः करोति सततं ज्वरम्||६९||
अहोरात्रस्य स द्विः स्यात्|
|७०|
സ൦-പ്രായോ-ബാഹുല്യേന, രക്താശ്രയോ ദോഷഃ സതതം ജ്വരം വിദധാതി| പ്രായോഗ്രഹണാത് രസാദ്യാശ്രയത്വമസ്യ സൂചയതി| തസ്മാത്സര്വോ ജ്വരഃ സര്വധാതുവ്യാപീ| ഭൂയാംസ്തു ധാതുര്വ്യപദിശ്യതേ| അത ഏവ സന്തതേ പപാഠ (ശ്ലോ. ൫൯) - "വിശേഷേണ രസാശ്രിതാഃ|" ഇതി| തസ്മാദ്വിശേഷേണ രക്താശ്രയഃ സതത ഇത്യവേഹി| സഃ-സതതഃ, അഹോരാത്രസ്യ മധ്യേ ദ്വിഃ സ്യാത്-ദ്വൌ കാലാവനുവര്തതേ| അഹര്യുക്താ രാത്രിരഹോരാത്രഃ| "അഹഃസര്വൈകദേശ" ഇത്യാദിനാ അച് സമാസാന്തഃ| "രാത്രാഹ്നാഹാഃ പുംസി" ഇതി പുംസ്ത്വമ്| ദ്വൌ വാരൌ ദ്വിഃ| "ദ്വിത്രിചതുര്ഭ്യഃ സുച്" ഇതി സുച്| അത്ര ച നായം നിയമഃ, യദഹ്ന്യേകവാരം രാത്രാവേകവാരമിതി, കിം തര്ഹി ? കദാചിദഹ്ന്യേവ വാരദ്വയം, കദാചിദ്രാത്രാവേവ വാരദ്വയം, കദാചിദ്ദ്വയോരപി വാരദ്വയമിതി പ്രതീഹി|
Adhikarana anyedyurlakShaNam (70) · Śloka 70
സകൃദന്യേദ്യുരാശ്രിതഃ|
തസ്മിന്മാംസവഹാ നാഡീഃ|൭൦|
View original
सकृदन्येद्युराश्रितः|
तस्मिन्मांसवहा नाडीः|७०|
സ൦-സകൃദന്യേദ്യുഃ 'അഹോരാത്രസ്യ ഇത്യനുവര്തതേ| അഹോരാത്രസ്യ മധ്യേऽയമന്യേദ്യുര്നാമ വിഷമജ്വരഃ സകൃത്-ഏകവാരം ഭവേത്| കദാചിദഹ്ന്യേകവാരമുത്പദ്യതേ, കദാചിദ്രാത്രാവിതി| തസ്മിന്-അന്യേദ്യുര്ജ്വരേ, സര്വധാത്വാശ്രയോऽപി ദോഷോ വിശേഷേണ മാംസവഹാ നാഡീരാശ്രിതഃ|
Adhikarana tRutIyakalakShaNam (70-71) · Śloka 71
|
മേദോനാഡീസ്തൃതീയകേ||൭൦||
ഗ്രാഹീ പിത്താനിലാന്മൂര്ധ്നസ്ത്രികസ്യ കഫപിത്തതഃ|
സപൃഷ്ഠസ്യാനിലകഫാത്സ ചൈകാഹാന്തരഃ സ്മൃതഃ||൭൧||
View original
|
मेदोनाडीस्तृतीयके||७०||
ग्राही पित्तानिलान्मूर्ध्नस्त्रिकस्य कफपित्ततः|
सपृष्ठस्यानिलकफात्स चैकाहान्तरः स्मृतः||७१||
സ൦-തൃതീയകേ മേദോവഹാ നാഡീര്വിശേഷേണ ദോഷ ആശ്രിത ഇതി യോജ്യമ്| മേദോവഹാ നാഡീരാശ്രിത്യ ദോഷസ്തൃതീയകം കുരുത ഇത്യര്ഥഃ| സ ച ത്രിവിധഃ,-പിത്തവാതാദധികാത് കഫപിത്താത് വാതകഫാച്ച| തത്ര ഗ്രാഹീ മൂര്ധ്നഃ-ശിരസഃ, പിത്താനിലാത്തൃതീയകോ ഭവതി, മൂര്ധ്നി വേദനാസ്താസ്താ ജനയതീത്യര്ഥഃ| യശ്ച കഫപിത്താദുത്പദ്യതേ സ ത്രികസ്യ ഗ്രാഹീ-ത്രികേ പീഡാമുത്പാദയതി| യശ്ചാനിലകഫാജ്ജായതേ സ പൃഷ്ഠസഹിതസ്യ ത്രികസ്യ ഗ്രാഹീ-പൃഷ്ഠേ ത്രികേ ച പീഡാം ജനയതി| ഏവമയം ത്രിപ്രകാരസ്വഭാവഃ| സ ച തൃതീയക ഏകാഹാന്തര ഇതി സ്മൃതോ, 'മുനിഭിഃ' ഇതി ശേഷഃ| ഏകേനാഹ്നാऽന്തരം-വ്യവധാനം, യസ്യ സ ഏവമ്| ഏകസ്മിന്നഹനി തിരോഭൂയ പുനരുദേതീത്യര്ഥഃ|
Adhikarana caturthakalakShaNam (72-73) · Śloka 73
ചതുര്ഥകോ മലേ മേദോമജ്ജാസ്ഥ്യന്യതമസ്ഥിതേ|
മജ്ജസ്ഥ ഏവേത്യപരേ പ്രഭാവം സ തു ദര്ശയേത്||൭൨||
ദ്വിധാ കഫേന ജംഘാഭ്യാം സ പൂര്വം ശിരസോऽനിലാത്|
|൭൩|
View original
चतुर्थको मले मेदोमज्जास्थ्यन्यतमस्थिते|
मज्जस्थ एवेत्यपरे प्रभावं स तु दर्शयेत्||७२||
द्विधा कफेन जंघाभ्यां स पूर्वं शिरसोऽनिलात्|
|७३|
സ൦-മേദശ്ച മജ്ജാ ചാസ്ഥി ച മേദോമജ്ജാസ്ഥീനി, തേഷാമന്യതമസ്മിന് സ്ഥിതേ ദോഷേ കദാചിന്മേദസി സ്ഥിതേ ദോഷേ കദാചിന്മജ്ജനി കദാചിദസ്ഥനി സ്ഥിതേ ദോഷേ ചതുര്ഥകോ ജ്വരോ ജായതേ| ഏകം ദിനം ജ്വരയിത്വാ ഹ്യഹം വിമുച്യ പുനര്ജ്വരയതി സ ചതുര്ഥകോ വേദ്യഃ| മജ്ജസ്ഥ ഏവേത്യപരേ-അന്യേ പുനരാചാര്യാ ഏവം സ്മരന്തി, ചതുര്ഥകോ ജ്വരോ മജ്ജസ്ഥ ഏവ ദോഷേ ജായതേ| സ പുനശ്ചതുര്ഥകഃ പ്രഭാവം ദ്വിധാ-ദ്വിപ്രകാരം, ദര്ശയേത്| കഫേനാധികേന യോ ജായതേ സ പൂര്വം-പ്രഥമം, ജങ്ഘാഭ്യം തതോऽന്യേഭ്യോऽങ്ഗേഭ്യഃ| അനിലാദ്യോ ഭവതി സ പൂര്വം ശിരസോ ജായതേऽനന്തരമങ്ഗാന്തരേഭ്യഃ|
Adhikarana caturthakaviparyayalakShaNam (73-74) · Śloka 74
|
അസ്ഥിമജ്ജോഭയഗതേ ചതുര്ഥകവിപര്യയഃ||൭൩||
ത്രിധാ, ഹ്യഹം ജ്വരയതി ദിനമേകം തു മുഞ്ചതി|
|൭൪|
View original
|
अस्थिमज्जोभयगते चतुर्थकविपर्ययः||७३||
त्रिधा, ह्यहं ज्वरयति दिनमेकं तु मुञ्चति|
|७४|
സ൦-അസ്ഥി ച മജ്ജാ ചാസ്ഥിമജ്ജാനൌ, അസ്ഥിമജ്ജോരുഭയം-ദ്വയം, തത്ര ഗതോ യോ മലോ വാതാദ്യന്യതമസ്തസ്മിന്, ചതുര്ഥകവിപര്യയഃ-തദ്വിപരീതലക്ഷണോ വിഷമജ്വരോ, ഭവതി| സ ച ത്രിധാ-ത്രിപ്രകാരഃ, സന്നിപാതോദ്ഭവത്വേऽപി കദാചിദ്വാതേനാധികേനാऽഥവാ പിത്തേന ശ്ലേഷ്മണാ വാ| തമേവ ച ലക്ഷയിതുമാഹ-ഹ്യഹമിതി| ദ്വിധാതുസ്ഥിതദോഷോത്പന്നത്വാത് ദ്വേ ദിനേ ജ്വരയിത്വാ ദിനമേകം വിമുച്യ പുനര്ഹ്യഹം ജ്വരയതി സ ചതുര്ഥകവിപര്യയഃ| അനേനൈവ ലക്ഷണേന ചതുര്ഥകസ്യാപി ലക്ഷണമുക്തം ഭവതി| സ ഏകമഹോ ജ്വരയിത്വാ ഹ്യഹം വിമുച്യ പുനര്ജ്വരയതി| ദ്വേ അഹ്നീ സമാഹൃതേ ദ്വ്യഹഃ| "രാജാഹഃസഖിഭ്യഷ്ടച്" ഇതി ടച്| "അഹ്നഷ്ടഖോരേവ" ഇതി ടിലോപഃ|
Adhikarana anuktajvaraBeda sa~ggrahaH (74-76) · Śloka 76
ഇദാനീമേഷാം വിഷമജ്വരാണാമിമം ശേഷഭൂതം ഗ്രന്ഥമാഹ - - - - |
ബലാബലേന ദോഷാണാമന്നചേഷ്ടാദിജന്മനാ||൭൪||
ജ്വരഃ സ്യാന്മനസസ്തദ്വത്കര്മണശ്ച തദാ തദാ|
ദോഷദൂഷ്യര്ത്വഹോരാത്രപ്രഭൃതീനാം ബലാജ്ജ്വരഃ||൭൫||
മനസോ വിഷയാണാം ച കാലം തം തം പ്രപദ്യതേ|
|൭൬|
View original
इदानीमेषां विषमज्वराणामिमं शेषभूतं ग्रन्थमाह - - - - |
बलाबलेन दोषाणामन्नचेष्टादिजन्मना||७४||
ज्वरः स्यान्मनसस्तद्वत्कर्मणश्च तदा तदा|
दोषदूष्यर्त्वहोरात्रप्रभृतीनां बलाज्ज्वरः||७५||
मनसो विषयाणां च कालं तं तं प्रपद्यते|
|७६|
സ൦-ബലം ചാബലം ച ബലാബലം,-സാമര്ഥ്യാസാമര്ഥ്യമ്, ആസന്നവ്യാധികാരണാനാം ദോഷാണാം-വാതാദീനാം, തദാ തദാ ബലാബലേന ജ്വരഃ സ്യാത്| കിമ്ഭൂതേന ? അന്നചേഷ്ടാദിജന്മനാ| അദ്യത ഇത്യന്നം,-രക്തശാല്യാദി| അന്നഗ്രഹണമുപലക്ഷണാര്ഥമ്, മാംസരസാദ്യപി ഹി പാനം ഗൃഹ്യതേ| ചേഷ്ട്യത ഇതി ചേഷ്ടാ,-കായവാങ്മനോവ്യാപാരോ, വിഹാര ഇത്യര്ഥഃ| അന്നം ച ചേഷ്ടാ ചാന്നചേഷ്ടേ, തേ ആദി യേഷാം കാലദൂഷ്യാദീനാം ത ഏവമ്, തേഭ്യോ ജന്മ യസ്യ ബലാബലസ്യ, തേനാന്നചേഷ്ടാദ്യുത്പന്നേന സതതകാദിര്ജ്വരോ ഭവേത്| മനസസ്തദ്വത്| തദ്വദിത്യനേന ദോഷാണാം ബലാബലമതിദിശ്യതേ| യഥാ ദോഷാണാം ശാരീരാണാം ബലാബലേന സതതകാദിജ്വരഃ സ്യാത്, തഥാ മനസോऽപി ദോഷാണാം ബലാബലേന ജ്വരഃ സ്യാത്| ചശബ്ദാത് കര്മണോऽപി പൂര്വോക്തസ്യ ബലാബലേന സതതകാദിജ്വരഃ സ്യാദിതി| കസ്യ സമ്ബന്ധിനഃ കര്മണഃ ? പ്രകൃതത്വാന്മനസ ഏവ| തദേവം കര്മണോ വ്യാപാരസ്യ ചിത്തസ്യാര്ഥസ്യ ബലാബലേന തദ്വശാജ്ജ്വരോऽസൌ ഭവേത്| അന്യേ ത്വാചക്ഷതേ,-കര്മണഃ-പുരാകൃതസ്യ ബലാബലേന, പുരാകൃതകര്മവശാദിതി| യത്തദോനിത്യാഭിസമ്ബന്ധാദ്യദത്രാനുക്തമപി ലഭ്യതേ| തേനായം സമ്ബന്ധഃ,-യദാ യദാऽന്നചേഷ്ടാദിജന്മ ദോഷാണാം ബലാബലം സ്യാത്, തഥാ മനസോ ദോഷാണാം ബലാബലം സ്യാത്, തഥാ കര്മണഃ പൂര്വകൃതസ്യ ബലാബലം സ്യാത്, തദാ തദാ സതതകാദിര്ജ്വരഃ സ്യാദിതി| അപിച ദോഷാണാം വാതാദീനാം ബലേന, തഥാ ദൂഷ്യാണാം രസാദീനാം തഥാ ഋതൂനാം ശിശിരാദീനാം തഥാऽഹോരാത്രസ്യ തഥാ പ്രകൃതീനാം ബലേന, മനസോ ബലേന, തഥാ വിഷയാണാം ശബ്ദസ്പര്ശരൂപരസഗന്ധാനാം ബലേന, ജ്വരസ്തം തം-വിശിഷ്ടം, കാലം പ്രപദ്യതേ| തേന കദാചിത് സതതകോऽന്യേദ്യുസ്തൃതീയകശ്ചതുര്ഥകോ വാ ഭവതി| തഥാ കദാചിത് ചതുര്ഥകോ ഭൂത്വാ തൃതീയകോऽന്യേദ്യുഃ സതതകോ വാ ഭവേത്| സങ്ഗ്രഹേ ച രസാദിധാതുസ്ഥജ്വരലക്ഷണമുക്തമ്| യഥാ (നി. അ. ൨)- "ഉത്ക്ലേശോ ഗൌരവം ദൈന്യം ഭങ്ഗോऽങ്ഗാനാം വിജൃമ്ഭണമ്| അരോചകോ വമിഃ സാദഃ സര്വസ്മിന് രസഗേ ജ്വരേ|| ൧|| രക്തനിഷ്ഠീവനം തൃഷ്ണാ രക്തോഷ്ണപിടികോദ്ഗമഃ| ദാഹരാഗഭ്രമമദപ്രലാപാ രക്തസംസ്ഥിതേ|| ൨|| തൃഡ് ഗ്ലാനിഃ സൃഷ്ടവര്ചസ്ത്വമന്തര്ദാഹോ ഭ്രമസ്തമഃ| ദൌര്ഗന്ധ്യം ഗാത്രവിക്ഷേപോ മാംസസ്ഥേ, മേദസി സ്ഥിതേ|| ൩|| സ്വേദോऽതിതൃഷ്ണാ വമനം സ്വഗന്ധസ്യാസഹിഷ്ണുതാ| പ്രലാപോ ഗ്ലാനിരരുചിരസ്ഥിസ്ഥേ ത്വസ്ഥിഭേദനമ്|| ൪|| ദോഷപ്രവൃത്തിരൂര്ധ്വാധഃ ശ്വാസാങ്ഗാക്ഷേപകൂജനമ്| അന്തര്ദാഹോ ബഹിഃ ശൈത്യം ശ്വാസോ ഹിധ്മാ ച മജ്ജഗേ|| ൫|| തമസോ ദര്ശനം മര്മച്ഛേദനം സ്തബ്ധമേഢ്രതാ| ശുക്രപ്രവൃത്തിര്മൃത്യുശ്ച ജായതേ ശുക്രസംശ്രയേ|| ൬|| ഉത്തരോത്തരദുഃസാധ്യാഃ പഞ്ചാത്രാന്ത്യൌ തു വര്ജയേത്| പ്രലിമ്പന്നിവ ഗാത്രാണി ശ്ലേഷ്മണാ ഗൌരവേണ ച|| ൭|| മന്ദജ്വരപ്രലേപസ്തു സശീതഃ സ്യാത്പ്രലേപകഃ| നിത്യം മന്ദജ്വരോ രൂക്ഷഃ ശൂനഃ കൃച്ഛ്രേണ സിധ്യതി|| ൮|| സ്തബ്ധാങ്ഗഃ ശ്ലേഷ്മഭൂയിഷ്ഠോ ഭവേദ്വാതബലാസകഃ| ഹരിദ്രാഭേകവര്ണാഭസ്തദ്വര്ണം യഃ പ്രമേഹതി|| ൯|| സ വൈ ഹാരിദ്രകോ നാമ ജ്വരഭേദോऽന്തകഃ സ്മൃതഃ| കഫവാതൌ സമൌ യസ്യ ഹീനപിത്തസ്യ ദേഹിനഃ|| ൧൦|| തീക്ഷ്ണോ വാ യദി വാ മന്ദോ ജായതേ രാത്രികോ ജ്വരഃ| ദിവാകരാപീതബലേ വ്യായാമാച്ച വിശോഷിതേ|| ൧൧|| ശരീരേ നിയതം വാതാജ്ജ്വരഃ സ്യാത്പൂര്വരാത്രികഃ| ആമാശയേ യദാ ദുഷ്ടേ ശ്ലേഷ്മപിത്തേ വ്യവസ്ഥിതേ|| ൧൨|| തദാऽര്ദ്ധം ശീതലം ദേഹേ ത്വര്ദ്ധം ചോഷ്ണം പ്രജായതേ| കായേ പിത്തം യദാ ദുഷ്ടം ശ്ലേഷ്മാ ചാന്തേ വ്യവസ്ഥിതഃ|| ൧൩|| ഉഷ്ണത്വം തേന ദേഹസ്യ ശീതത്വം കരപാദയോഃ|" ഇതി| ഖാരണാദിനാ തു ശുക്രസ്ഥ ഏവ ദോഷേ വര്ജ്യതാ പ്രത്യപാദി| തഥാ ച തദ്ഗ്രന്ഥഃ-"ശുക്രസ്ഥേ ശുക്രവിണ്മോക്ഷഃ ശ്വസന് പ്രാണാന് വിമോക്ഷ്യതി|" ഇതി|
Adhikarana jvaramokShalakShaNam (76-78) · Śloka 78
|
ധാതൂന് പ്രക്ഷോഭയന് ദോഷോ മോക്ഷകാലേ വിലീയതേ||൭൬||
തതോ നരഃ ശ്വസന് സ്വിദ്യന് കൂജന് വമതി ചേഷ്ടതേ|
വേപതേ പ്രലപത്യുഷ്ണൈഃ ശീതൈശ്ചാങ്ഗൈര്ഹതപ്രഭഃ||൭൭||
വിസംജ്ഞോ ജ്വരവേഗാര്തഃ സക്രോധ ഇവ വീക്ഷതേ|
സദോഷശബ്ദം ച ശകൃദ്ദ്രവം സൃജതി വേഗവത്||൭൮||
View original
|
धातून् प्रक्षोभयन् दोषो मोक्षकाले विलीयते||७६||
ततो नरः श्वसन् स्विद्यन् कूजन् वमति चेष्टते|
वेपते प्रलपत्युष्णैः शीतैश्चाङ्गैर्हतप्रभः||७७||
विसंज्ञो ज्वरवेगार्तः सक्रोध इव वीक्षते|
सदोषशब्दं च शकृद्द्रवं सृजति वेगवत्||७८||
സ൦-ദോഷോ-വാതാദ്യന്യതമോ, ധാതൂന്-രസാദീന്, പ്രക്ഷോഭയന്-ചണ്ഡപവനോദ്ധൂതമഹാജലാശയാനിവ കുര്വന്, ജ്വരമോക്ഷകാലേ വിലീയതേ| വിലീയമാനദോഷവശാത് നരഃ ശ്വസന്, തഥാ സ്വിദ്യന്-രോമകൂപേഭ്യോ ജലം സ്രവന്, തഥാ കൂജന്-അവ്യക്തം ശബ്ദം കുര്വന്, വമതി-ഛര്ദയതി, തഥാ ചേഷ്ടതേ-ഭൂമിശയ്യാദൌ പരിലുണ്ഠതി, വേപതേ-കമ്പതേ ലതേവ ചലതി, പ്രലപതി-അസമ്ബദ്ധം ബ്രൂതേ, തഥാ ഹതപ്രഭോ-നഷ്ടകാന്തിഃ, ഉഷ്ണൈഃ ശീതൈശ്ചാങ്ഗൈസ്തുല്യകാലമുപലക്ഷിതോ ഭവതി| ചശബ്ദോऽത്ര തുല്യകാലാര്ഥഃ| തുല്യകാലം തസ്യ കാനിചിദുഷ്ണാന്യങ്ഗാനി കാനിചിച്ഛീതാനി| വിഗതാ സംജ്ഞാ യസ്യാസൌ വിസംജ്ഞഃ, തഥാ ജ്വരവേഗാര്തഃ സക്രോധ ഇവ വീക്ഷതേ-സരോഷ ഇവാലോകനം കരോതി, തഥാ ശകൃത്-പുരീഷം, വിമുഞ്ചതി| കിമ്ഭൂതം ശകൃത് ? ദോഷശ്ച ശബ്ദശ്ച ദോഷശബ്ദൌ, സഹ താഭ്യാം വര്തതേ സദോഷശബ്ദമ്| ദോഷശബ്ദേനേഹാമോ വിവക്ഷിതഃ, സാമം സസ്വനം ചേത്യര്ഥഃ| തഥാ, ദ്രവം-അകഠിനമ്| തഥാ വേഗോऽസ്യാസ്തീതി വേഗവത്, ഇതി സവേഗം കൃത്വാ ശകൃത്സൃജതി|
Adhikarana jvaramuktalakShaNam (2) · Śloka 2
ഇതി ജ്വരമോക്ഷകാലലക്ഷണമുക്ത്വാ വിഗതജ്വരലക്ഷണമഭിധിത്സുരാഹ - - ദേഹോ ലഘുര്വ്യപഗതക്ലമമോഹതാപഃ പാകോ മുഖേ കരണസൌഷ്ഠവമവ്യഥത്വമ്|
സ്വേദഃ ക്ഷവഃ പ്രകൃതിയോഗി മനോऽന്നലിപ്സാ കണ്ഡൂശ്ച മൂര്ധ്നി വിഗതജ്വരലക്ഷണാനി||൭൯||
ഇതി ശ്രീവൈദ്യപതിസിംഹഗുപ്തസൂനുശ്രീമദ്വാഗ്ഭടവിരചിതായാമഷ്ടാങ്ഗഹൃദയസംഹിതായാം തൃതീയേ നിദാനസ്ഥാനേ ജ്വരനിദാനം നാമ ദ്വിതീയോऽധ്യായഃ||൨||
View original
इति ज्वरमोक्षकाललक्षणमुक्त्वा विगतज्वरलक्षणमभिधित्सुराह - - देहो लघुर्व्यपगतक्लममोहतापः पाको मुखे करणसौष्ठवमव्यथत्वम्|
स्वेदः क्षवः प्रकृतियोगि मनोऽन्नलिप्सा कण्डूश्च मूर्ध्नि विगतज्वरलक्षणानि||७९||
इति श्रीवैद्यपतिसिंहगुप्तसूनुश्रीमद्वाग्भटविरचितायामष्टाङ्गहृदयसंहितायां तृतीये निदानस्थाने ज्वरनिदानं नाम द्वितीयोऽध्यायः||२||
സ൦-തസ്യ വിഗതജ്വരസ്യ നരസ്യൈതാനി ലക്ഷണാനി| യഥാ-ദേഹോ ലഘുര്ഭവതി-ന തു ഗാത്രേ ഗൌരവമ്| തഥാ, വ്യപഗതാഃ-നഷ്ടാഃ, ക്ലമമോഹതാപാ യസ്യാസൌ വ്യപഗതക്ലമമോഹതാപസ്തദാ സ സമ്പദ്യതേ| തഥാ, അസ്യ മുഖേ-വദനേ, പാകഃ| കരണാനാം-ചക്ഷുരാദീനാം, സൌഷ്ഠവം-പാടവം, ജായതേ| തഥാ, അവ്യഥത്വാദയോऽസ്യ ഭവന്തി| പ്രകൃത്യാ യോഗഃ പ്രകൃതിയോഗഃ,-സ്വഭാവേന സമ്ബന്ധഃ| പ്രകൃതിയോഗോ യസ്യാസ്തി മനസസ്തത് പ്രകൃതിയോഗി| യാദൃഗ്യസ്യ ചിത്തം പൂര്വം രജോബഹുലം തമോബഹുലം വാ ആസീത് താദൃക് തസ്യ സമ്പദ്യത ഇത്യര്ഥഃ| തഥാ, അന്നലിപ്സാ-അന്നാഭിലാഷഃ| സങ്ഗ്രഹേ ച നക്ഷത്രസമാശ്രയണേന ച സാധ്യാസാധ്യജ്വരലക്ഷണമുക്തമ്| യഥാ (നി. അ. ൧)- "ആധാനജന്മനിധനപ്രത്യരാഖ്യവിപത്കരേ| നക്ഷത്രേ വ്യാധിരുത്പന്നഃ ക്ലേശായ മരണായ വാ|| ജ്വരാസ്തു ജാതഃ ഷഡ്രാത്രാദശ്വിനീഷു നിവര്തതേ| ഭരണീഷു തു പഞ്ചാഹാത്സപ്താഹാത്കൃത്തികാസു ച|| ത്രിസപ്തരാത്രാദഥവാ രോഹിണ്യാമഷ്ടരാത്രതഃ| ഏകാദശാദ്വാ ദിവസാന്മൃഗേ ഷണ്ണവരാത്രയഃ|| പഞ്ചാഹാന്മൃത്യുരാര്ദ്രായാം ത്രിപക്ഷേ സംശയോऽഥവാ| പുനര്വസൌ പ്രവൃത്തസ്തു ജ്വരോऽപൈതി ത്രയോദശാത്|| ദിവസാത്സപ്തവിംശാദ്വാ ഹ്യഹാത്സപ്താഹതോऽഥവാ|| പുഷ്യേ ശ്ലേഷാസു മരണം ചിരേണാऽപി മഘാസു ച|| അവശ്യം സ്വാസ്ഥ്യമാപ്നോതി ദ്വാദശാഹാന്മൃതോ ന ചേത്| ഫല്ഗുന്യോഃ പൂര്വയോര്മൃത്യുരന്യയോസ്തു ദിനേऽഷ്ടമേ|| നവമേऽഹ്ന്യേകവിംശേ വാ ജ്വരഃ സൌമ്യത്വമൃച്ഛതി| ഹസ്തേന സപ്തമേ ശാന്തിശ്ചിത്രായാമഷ്ടമേऽഥവാ|| പുനശ്ചിത്രാഗമേ സ്വാതൌ ദശാഹാദഥവാ ത്രിഭിഃ| പക്ഷൈര്മൃത്യും വിശാഖാസു ദ്വാവിംശേऽഹനി നിര്ദിശേത്|| നവമേऽഹ്നി ന ചേച്ഛാന്തിര്മൈത്രേ മൃത്യുസ്തതഃ പരമ്| ജ്യേഷ്ഠായാം പഞ്ചമേ മൃത്യുരൂര്ധ്വം വാ ദ്വാദശാത്സുഖമ്|| സ്വാസ്ഥ്യം ദശാഹാന്മൂലേന ത്രിസപ്താഹേऽഥവാ ഗതേ| പൂര്വാഷാഢാസു നവമേ തതോऽന്യാസു തു മാസതഃ|| അഷ്ടാഭിരഥവാ മാസൈര്നവഭിര്വാ ഭവേച്ഛിവമ്| [ജ്വരസ്തു ശ്രവേണേ യാതി ശാന്തിമേകാദശാഹതഃ|| ] ആജ്യേഷ്ഠാഹാദ്ധനിഷ്ഠാസു ദശാഹാദ്വാരുണേഷു തു| ഷഡഹേ ദ്വാദശാഹേ വാ മൃത്യുര്ഭാദ്രപദാസു ച|| ഉത്തരാസു ദ്വിസപ്താഹാത് പ്രശമോ, രേവതീഷു ച| ചതൂരാത്രേऽഷ്ടരാത്രേ വാ ക്ഷേമമിത്യാഹ ഹാരിതഃ||" ഇതി| ജ്വര ഇത്യുപലക്ഷണമ്| പ്രായഃ സര്വോ വ്യാധിരനയാ ദിശാऽനുസൃതോ ബോധ്യഃ ക്ഷിപ്രചിരമോക്ഷായ ജീവിതാന്തായ വാ| ആധാനം-ജന്മര്ക്ഷാദ്ദശമം നക്ഷത്രമ്| വിപത്കരം-തൃതീയാ താരാ| പ്രത്യരം-പഞ്ചമീ| നിധാനസംജ്ഞാ-സപ്തമീ താരാ സ്മൃതേതി| അഥ, കിം നക്ഷത്രസമാശ്രയേണേന ജ്വരസ്യ സാധ്യാസാധ്യവിഭാഗോऽങ്ഗീക്രിയതാമുത യഥാനിദാനം കുപിതദോഷലക്ഷണേന ? ബ്രൂമഃ| ഉഭയഥാऽപി| യതോ നക്ഷത്രം ത്രിവിധമപി പ്രാക്തനസ്യ കര്മണോ ദൈവാഖ്യസ്യ ശുഭരൂപസ്യാശുഭരൂപസ്യ ശുഭാശുഭരൂപസ്യ ച സൌമ്യക്രൂരമധ്യസ്വഭാവസൂചകമ്| തത്ര സൌമ്യേന നക്ഷത്രേണ ശുഭം, ക്രൂരേണാശുഭം, മധ്യസ്വഭാവേന ച ശുഭാശുഭമ്| ഏതദുക്തം ഭവതി,-പുരാതനകര്മവശാന്നക്ഷത്രേണ ജ്വര ഉത്പദ്യതേ, ഐഹികകര്മവശാന്മിഥ്യാഹാരസേവനാഖ്യാദ്യഥാനിദാനം വാതാദികുപിതലക്ഷണേന ച| തദനയോര്ബലാബലേന ജ്വരസ്യ സാധ്യാസാധ്യവിഭാഗോ വ്യവസ്ഥാപ്യഃ| പ്രത്യപാദി ച മുനിഭിഃ| യഥാ (ച.വി.അ.൩)- "കദാചിത്കര്മണോ ബലവത്ത്വം കദാചിത്പുരുഷകാരസ്യ" ഇത്യുഭയഥാ ജ്വരസ്യ സാധ്യാസാധ്യവിഭാഗോ ന്യായ്യഃ| ഇതി ശ്രീമൃഗാങ്കദത്തപുത്രശ്രീമദരുണദത്തവിരചിതായാമഷ്ടാങ്ഗഹൃദയടീകായാം സര്വാങ്ഗസുന്ദരാഖ്യായാം തൃതീയേ നിദാനസ്ഥാനേ ജ്വരനിദാനം നാമ ദ്വിതീയോऽധ്യായഃ സമാപ്തഃ|| ൨||