Adhikarana adhyAyopakramaH · Śloka
વિકૃતિવિજ્ઞાનીયાધ્યાયાદનન્તરં દૂતાદિવિજ્ઞાનીયાધ્યાયારમ્ભેઽયં સમ્બન્ધઃ| ઉક્તમાયુઃપ્રમાણં સ્વસ્થાતુરાણાં રૂપેન્દ્રિયસ્વરચ્છાયાદિવિકૃતિલક્ષણૈઃ પ્રતિનિયતવિશિષ્ટવ્યાધિલક્ષણૈરપિ| અયં પુનરધ્યાયો દૂતાદ્યાશ્રયૈઃ શુભાશુભનિમિત્તૈઃ શુભાશુભં સૂચયિતુમારભ્યતે _
Adhikarana dUtAdivij~jAnIyo~adhyAyaH (2) · Śloka 2
અથાતો દૂતાદિવિજ્ઞાનીયં શારીરં વ્યાખ્યાસ્યામઃ|
ઇતિ હ સ્માહુરાત્રેયાદયો મહર્ષયઃ|
ગદ્યસૂત્રે||૨||
View original
अथातो दूतादिविज्ञानीयं शारीरं व्याख्यास्यामः|
इति ह स्माहुरात्रेयादयो महर्षयः|
गद्यसूत्रे||२||
દૂતઃ-સ્ત્રીપુરુષાદિર્ય આતુરેણ પ્રેષ્યતે સ કથ્યતે| દૂત આદિર્યેષાં તે દૂતાદયઃ| આદિગ્રહણાદ્વૈદ્યસ્ય ગૃહાન્નિર્ગચ્ચતઃ પથિ ગચ્ચતો યાવદાતુરગૃહે પ્રવેશઃ, પ્રવિષ્ટસ્યાપિ યાનિ શુભા શુભસૂચકાનિ નિમિત્તાનિ દૃશ્યન્તે શ્રૂયન્તે ચ, તેષાં પરિગ્રહઃ| દૂતાદીનાં વિજ્ઞાનં દૂતાદિવિજ્ઞાનમ્| યથૈતે દૂતાદયઃ શુભા એતેઽશુભા ઇતિ વિશિષ્ટં-નિશ્ચિતં, જ્ઞાનં-અવબોધઃ, પરિચ્ચેદ ઇત્યર્થઃ| તસ્મૈ હિતો દૂતાદિવિજ્ઞાનીયઃ| શેષં પૂર્વવદ્વ્યાખ્યેયમ્|
Adhikarana pAKaNDAdidUtAnAM SuBASuBasUcakatvam (1) · Śloka 1
પાખણ્ડાશ્રમવર્ણાનાં સવર્ણાઃ કર્મસિદ્ધયે|
ત એવ વિપરીતાઃ સ્યુર્દૂતાઃ કર્મવિપત્તયે||૧||
View original
पाखण्डाश्रमवर्णानां सवर्णाः कर्मसिद्धये|
त एव विपरीताः स्युर्दूताः कर्मविपत्तये||१||
પાખણ્ડઃ-ષણ્ણવતિભેદભિન્નો વ્રાત્યવિશેષઃ| આશ્રમાઃ-બ્રહ્મચારિગૃહસ્થભિક્ષુવૈખાનસભેદેન ચત્વારઃ| વર્ણાઃ-બ્રાહ્મણક્ષત્રિયવિટ્શૂદ્રાશ્ચત્વારઃ| તે ચ પ્રતિલોમાનુલોમતો બહવઃ| તેષાં પાખણ્ડાદીનાં યે સવર્ણાઃ-સમાનવર્ણાસ્તુલ્યજાતયો, દૂતાસ્તે ચ કર્મસિદ્ધયે-કર્મસિધ્દ્યર્થં ભવન્તિ, કર્મસિદ્ધિં સૂચયન્તીત્યર્થઃ યથા-પાખણ્ડસ્ય પાખાણ્ડો દૂતઃ, બ્રહ્મચારિણો બ્રહ્મચારી, ગૃહસ્થસ્ય ગૃહસ્થો, વાનપ્રસ્થસ્ય વાનપ્રસ્થો, ભિક્ષોર્ભિક્ષુઃ યાવચ્ચૂદ્રસ્ય શૂદ્રઃ શુભ ઇતિ| ત એવ-પાખણ્ડાદયો, વિપરીતાઃ-વિજાતીયાઃ સવર્ણા યે ન ભવન્તિ તે, કર્મવિપત્તયે-ચિકિત્સાનૈષ્ફલ્યાયભવન્તિ, ચિકિત્સાનૈષ્ફલ્યં સૂચયન્તીત્યર્થઃ|
Adhikarana dInAdidUtA niShiddhAH (2-5) · Śloka 5
દીનં ભીતં દ્રુતં ત્રસ્તં રૂક્ષામઙ્ગલવાદિનમ્|
શસ્ત્રિણં દણ્ડિનં ષણ્ઢં મુણ્ડશ્મશ્રુજટાધરમ્||૨||
અમઙ્ગલાહ્વયં ક્રૂરકર્માણં મલિનં સ્ત્રિયમ્|
અનેકં વ્યાધિતં વ્યઙ્ગં રક્તમાલ્યાનુલેપનમ્||૩||
તૈલપઙ્કાઙ્કિતં જીર્ણવિવર્ણાર્દ્રૈકવાસસમ્|
ખરોષ્ટ્રમહિષારૂઢં કાષ્ઠલોષ્ટાદિમર્દિનમ્||૪||
નાનુગચ્ચેદ્ભિષગ્દૂતમાહ્વયન્તં ચ દૂરતઃ|
|૫|
View original
दीनं भीतं द्रुतं त्रस्तं रूक्षामङ्गलवादिनम्|
शस्त्रिणं दण्डिनं षण्ढं मुण्डश्मश्रुजटाधरम्||२||
अमङ्गलाह्वयं क्रूरकर्माणं मलिनं स्त्रियम्|
अनेकं व्याधितं व्यङ्गं रक्तमाल्यानुलेपनम्||३||
तैलपङ्काङ्कितं जीर्णविवर्णार्द्रैकवाससम्|
खरोष्ट्रमहिषारूढं काष्ठलोष्टादिमर्दिनम्||४||
नानुगच्चेद्भिषग्दूतमाह्वयन्तं च दूरतः|
|५|
સવર્ણમપિ દૂતં દીનભીતાદિવિશેષણવિશિષ્ટં યાવત્કાષ્ઠલોષ્ટાદિમર્દિનં ભિષગ્ દૃષ્ટ્વા નાનુગચ્ચેચ્ચિકિત્સાનૈષ્ફલ્યાદિતિ| રૂક્ષવાદિનં-પરુષભાષિણમ્| અમઙ્ગલવાદિનં-મરિષ્યત્યસૌ પતિષ્યતિ ન જીવતીત્યાદ્યભઙ્ગલવાદી, તમ્| તથા, ષણ્ઢં-નપુંસકમ્| તથા, મુણ્ડં-કૃતવપનં, શ્મશ્રુ-મુખવ્યઞ્જનં, યસ્ય સ એવમ્| મુણ્ડશ્મશ્રુશ્ચાસૌ જટાધરશ્ચ તમ્| તથા, અમઙ્ગલઃ-અકલ્યાણઃ, આહ્વયો-નામ, યસ્ય તમ્| વ્યઙ્ગં-હીનાઙ્ગમ્| તૈલપઙ્કાભ્યામઙ્કિતં-દિગ્ધમ્| તથા, જીર્ણાદિકં વાસો યસ્ય તમ્| તથા, દૂરાદાહ્વયન્તં-આકારયન્તં, નાનુયાયાત્|
Adhikarana aSastacintAvacanAdau vaidye dUtAgamanaM mRutyusUcakam (5-7) · Śloka 7
|
અશસ્તચિન્તાવચને નગ્ને ચિન્દતિ ભિન્દતિ||૫||
જુહ્વાને પાવકં પિણ્ડાન્ પિત્તૃભ્યો નિર્વપત્યપિ|
સુપ્તે મુક્તકચેઽભ્યક્તે રુદત્યપ્રયતે તથા||૬||
વૈદ્યે દૂતા મનુષ્યાણામાગચ્ચન્તિ મુમૂર્ષતામ્|
|૭|
View original
|
अशस्तचिन्तावचने नग्ने चिन्दति भिन्दति||५||
जुह्वाने पावकं पिण्डान् पित्तृभ्यो निर्वपत्यपि|
सुप्ते मुक्तकचेऽभ्यक्ते रुदत्यप्रयते तथा||६||
वैद्ये दूता मनुष्याणामागच्चन्ति मुमूर्षताम्|
|७|
ચિન્તા ચ વચનં ચ ચિન્તાવચને, અશસ્તે ચિન્તાવચને યસ્યેતિ મત્વર્થે બહુવ્રીહિઃ| વૈદ્યેઽશસ્તચિન્તાં કુર્વતિ, અશસ્ત વચનં ચોચ્ચારયતિ| મનુષ્યાણાં મુમૂર્ષતાં-આસન્નમૃત્યૂનાં, સમ્બન્ધિનો દૂતા આયાન્તિ| મુમૂર્ષતામિતિ "આશઙ્કાયામુપસઙ્ખ્યાનમ્ (યાં સન્ વક્તવ્યઃ) " ઇતિ સન્| "મ્રિયતેર્લુઙ્હ્લિઙોશ્ચ" ઇતિ નિયમાદાત્મનેપદાભાવઃ| તથા ચ કિમ્ભૂતે ? નગ્ને-વિવસ્ત્રે, ચિન્દતિ ભિન્દતિ કિઞ્ચિત્| તથા, પાવકં-અગ્નિં જુહ્વાને, પિતૃભ્યશ્ચ પિણ્ડાન્ નિર્વપતિ-અનુપ્રયચ્ચતિ, યાવદપ્રયતેઅશુચૌ| મનુષ્યાણામિત્યુપલક્ષણમ્, સ્ત્ર્યાદયોઽપીહ ગૃહ્યન્ત એવ|
Adhikarana deSaviSeShAdAvagato dUto~aSuBaH (7-8) · Śloka 8
|
વિકારસામાન્યગુણે દેશે કાલેઽથવા ભિષક્||૭||
દૂતમભ્યાગતં દૃષ્ટ્વા નાતુરં તમુપાચરેત્|
|૮|
View original
|
विकारसामान्यगुणे देशे कालेऽथवा भिषक्||७||
दूतमभ्यागतं दृष्ट्वा नातुरं तमुपाचरेत्|
|८|
વિકારેણ-જ્વરાદિના, સામાન્યઃ-તુલ્યો, ગુણો યસ્યાસૌ વિકારસામાન્યગુણઃ, તસ્મિંસ્તથાવિધે, દેશે કાલે વા દૂતમભ્યાગતં-સમ્મુખમાગચ્ચન્તં, દૃષ્ટ્વા ભિષક્તમાતુરં-દૂતસ્ય પ્રેષકં, નોપચરેત્| યથા,-કફજે જ્વરાદાવામયે ઘૃતોદકાદિદ્રવસમીપે દેશેઽનૂપે વા કાલે વા પ્રત્યુષસ્યાગતો દૂતોઽશુભઃ| પિત્તામયે વહ્ન્યાદિના સન્તપ્તે દેશે કાલે મધ્યાહ્ને દૂતોઽશુભઃ| વારરોગે પરુષરૂક્ષસિકતાપાષાણશર્કરાદિવિશિષ્ટે દેશે કાલે સાયાહ્ને દૂતોઽશુભઃ| વિપરીતસ્તુ શુભઃ| ચર્દિમેહાતીસારાદિષુ સેતુભઙ્ગોઽશુભઃ| એષ્વેવ સેતુવન્ધઃ શુભઃ|
Adhikarana vaidyasya pUrvadarSane mariShyato dUtAnAM vyApArAH (8-11) · Śloka 11
|
સ્પૃશન્તો નાભિનાસાસ્યકેશરોમનખદ્વિજાન્||૮||
ગુહ્યપૃષ્ઠસ્તનગ્રીવાજઠરાનામિકાઙ્ગુલીઃ|
કાર્પાસબુસસીસાસ્થિકપાલમુશલોપલમ્||૯||
માર્જનીશૂર્પચૈલાન્તભસ્માઙ્ગારદશાતુષાન્|
રજ્જૂપાનત્તુલાપાશમન્યદ્વા ભગ્નવિચ્યુતમ્||૧૦||
તત્પૂર્વદર્શને દૂતા વ્યાહરન્તિ મરિષ્યતામ્|
|૧૧|
View original
|
स्पृशन्तो नाभिनासास्यकेशरोमनखद्विजान्||८||
गुह्यपृष्ठस्तनग्रीवाजठरानामिकाङ्गुलीः|
कार्पासबुससीसास्थिकपालमुशलोपलम्||९||
मार्जनीशूर्पचैलान्तभस्माङ्गारदशातुषान्|
रज्जूपानत्तुलापाशमन्यद्वा भग्नविच्युतम्||१०||
तत्पूर्वदर्शने दूता व्याहरन्ति मरिष्यताम्|
|११|
તદિત્યનેન વૈદ્યઃ પરામૃશ્યતે| તસ્ય પૂર્વદર્શનં-પ્રથમદર્શનં, તસ્મિન્ સતિ તત્કાલ એવ, મરિષ્યતાં-આસન્નમરણાનાં, સમ્બન્ધિનો દૂતા નાભ્યાતિ સ્પૃશન્તો વ્યાહરન્તિ| "લક્ષણહેત્વોઃ ક્રિયાયાઃ" ઇતિ હેતાવત્ર શતૃપ્રત્યયઃ| નાભ્યાદિસ્પર્શનં હિ મુમૂર્ષુદૂતવ્યાહરણસ્ય હેતુઃ| મુમૂર્ષોર્વયં દૂતા ઇતિ પ્રતિપાદયન્તીત્યર્થઃ| અનામિકાઙ્ગુલિઃ-કનીયસીનિકટસ્થિતા| દશા-વસ્ત્રવર્તિઃ| ઉપાનત્-ચર્મપાદુકા| તુલા-માનવિશેષઃ| ન કેવલં નાભ્યાદિ સ્પૃશન્તોઽપરમપિ ચ ભગ્નવિચ્યુતં ચ સ્પૃશન્ત ઇતિ યોજ્યમ્|
Adhikarana ardharAtrAdAgacCanto~aSuBAH (11-12) · Śloka 12
|
તથાઽર્ધરાત્રે મધ્યાહ્ને સન્ધ્યયોઃ પર્વવાસરે||૧૧||
ષષ્ઠીચતુર્થીનવમીરાહુકેતૂદયાદિષુ|
ભરણીકૃત્તિકાઽઽશ્લેષાપૂર્વાઽઽર્દ્રાપૈત્ર્યનૈૠતે||૧૨||
View original
|
तथाऽर्धरात्रे मध्याह्ने सन्ध्ययोः पर्ववासरे||११||
षष्ठीचतुर्थीनवमीराहुकेतूदयादिषु|
भरणीकृत्तिकाऽऽश्लेषापूर्वाऽऽर्द्रापैत्र्यनैॠते||१२||
નાભ્યાદિકમસ્પૃશન્તોઽપ્યર્ધરાત્રાદિષ્વાગચ્ચન્તો મરિષ્યતાં દૂતા વ્યાહરન્તિ| અર્ધરાત્ર ઇતિ "અહઃસર્વૈકદેશ" ઇત્યત્ર ચકારાદચ્ સમાસાન્તઃ| આગચ્ચન્ત ઇત્યત્રાપિ યોજ્યમ્| પૈત્ર્યનૈૠત ઇતિ મઘામૂલાખ્યે નક્ષત્રે| આદિશબ્દેનોત્પાતદર્શનકૃષ્ણચતુર્દશ્યાદયો ગૃહ્યન્તે| સઙ્ગ્રહેઽપ્યુક્તમ્ (શ. અ.૧૨)- "મધ્યાહ્નોભયસન્ધ્યાર્ધરાત્રચતુર્થીષષ્ઠીનવમીપર્વદિનેષુ ગ્રહોપરાગોત્પાતદર્શનભરણીકૃત્તિકાર્દ્રાઽઽશ્લેષામઘામૂલપૂર્વાસુ ચાશુભઃ|" ઇતિ|
Adhikarana pratibaddhaM bruvati dUte nimitte cASuBe taM vaidyo nAnuvrajet (13) · Śloka 13
યસ્મિંશ્ચ દૂતે બ્રુવતિ વાક્યમાતુરસંશ્રયમ્|
પશ્યેન્નિમિત્તમશુભં તં ચ નાનુવ્રજેદ્ભિષક્||૧૩||
View original
यस्मिंश्च दूते ब्रुवति वाक्यमातुरसंश्रयम्|
पश्येन्निमित्तमशुभं तं च नानुव्रजेद्भिषक्||१३||
યસ્મિન્ દૂતે આતુરસંશ્રયં-આતુરપ્રતિબદ્ધં, વાક્યં બ્રુવતિ સત્યશુભં નિમિત્તં ભિષક્ પશ્યેત્| તં-દૂતમાતુરચિકિત્સાર્થમાગતં, નાનુવ્રજેત્|
Adhikarana aSuBAni nimittAni (14-16) · Śloka 16
કિમ્ તદશુભં નિમિત્તમ્ ? ઇત્યાહ તદ્યથા વિકલઃ પ્રેતઃ પ્રેતાલઙ્કાર એવ વા|
ચિન્નં દગ્ધં વિનષ્ટં વા તદ્વાદીનિ વચાંસિ વા||૧૪||
રસો વા કટુકસ્તીવ્રો ગન્ધો વા કૌણપો મહાન્|
સ્પર્શો વા વિપુલઃ ક્રૂરો યદ્વાઽન્યદપિ તાદૃશમ્||૧૫||
તત્સર્વમભિતો વાક્યં વાક્યકાલેઽથવા પુનઃ|
દૂતમભ્યાગતં દૃષ્ટ્વા નાતુરં તમુપાચરેત્||૧૬||
View original
किम् तदशुभं निमित्तम् ? इत्याह तद्यथा विकलः प्रेतः प्रेतालङ्कार एव वा|
चिन्नं दग्धं विनष्टं वा तद्वादीनि वचांसि वा||१४||
रसो वा कटुकस्तीव्रो गन्धो वा कौणपो महान्|
स्पर्शो वा विपुलः क्रूरो यद्वाऽन्यदपि तादृशम्||१५||
तत्सर्वमभितो वाक्यं वाक्यकालेऽथवा पुनः|
दूतमभ्यागतं दृष्ट्वा नातुरं तमुपाचरेत्||१६||
તદ્યથાશબ્દોઽશુભનિમિત્તસંદર્શનસમ્બન્ધાર્થઃ| વિકલઃ-અઙ્ગહીનઃ કાણકુણ્ઠાદિકઃ| પ્રેતો-મૃત એવ| પ્રેતાલઙ્કારો યો મૃતસ્યાનુલેપનવસ્ત્રાદિનાઽલઙ્કારો વિધીયતે| ચિન્નં-રજ્જ્વાદિકમ્| દગ્ધં-વસ્ત્રાદિકમ્| વિનષ્ટં વા-ઘટભાજનાદિકમ્| તદ્વાદીનિ-ચિન્નદગ્ધવિનષ્ટવાચકાનિ, વચાંસિ-વચનાનિ, શ્રોત્રેણ શ્રૂયન્તે| રસો વા કટુકસ્તીવ્ર ઇત્યનેન રસાધારં દ્રવ્યમનાહારપ્રતિબદ્ધમુપલક્ષયતે| રસો હિ રસનેન્દ્રિયગ્રહ્ય એવ| તસ્માત્ કટુકરસાધિષ્ઠિતં દ્રવ્યં મરિચાદિ કટુકરસશબ્દેનેહ ગૃહ્યતે| લોકેઽપિ રસેન દ્રવ્યં વ્યપદિશ્યત એવ| યથા-ઇદં મધુરં દ્રવ્યમિદમમ્લમિતિ| તદેવમુત્કટકટુકરસાધિષ્ઠિતં દ્રવ્યં યદા ચક્ષુષા ગૃહ્યતે વૈદ્યેન, તદા ન શુભમ્| તીવ્રગ્રહણાદતીવ્રસ્ય કુઠેરકાદેર્નિરાસઃ| ગન્ધશ્ચ કૌણપો-મહાન્ દુર્ગન્ધોઽતિશયેન, તત્કાલ એવ ઘ્રાણેન્દ્રિયેણ ગૃહ્યતે, સ્પર્શો વા વિસ્તીર્ણઃ ક્રૂરઃ-અતિદુઃસહઃ, તત્કાલ એવાગ્ન્યાદિસમ્બન્ધી સ્પર્શનેન્દ્રિયેણ ગૃહ્યતે, સોઽશુભઃ| યદ્વેતિ| અથવાઽપરમપિ યત્તાદૃશંવિકલાદ્યશુભનિમિત્તસદૃશમનિર્દિષ્ટમપિ રક્તકરવીરકુસુમાદિકં, તત્સર્વં વાક્યમભિતઃ-આતુરાશ્રયાદ્વાક્યાદગ્રે, અથવા વાક્યકાલે-આતુરાશ્રયાવાક્યમધ્યે વિકલાદ્યશુભનિમિત્તં તદાનીમપ્યશુભસૂચકત્વાત્ તસ્મિન્ કાલે, દૂતમભ્યાગતં-આભિમુખ્યેન તત્કાલમેવાગતં, દૃષ્ટ્વા યેનાસૌ પ્રેષિતો દૂતસ્તમાતુરં નોપાચરેત્|
Adhikarana anyAnyapyaSuBAni nimittAni (17-23) · Śloka 23
અથાન્યદપ્યશુભં નિમિત્તમાહ હાહાક્રન્દિતમુત્ક્રુષ્ટમાક્રુષ્ટં સ્ખલનં ક્ષુતમ્|
વસ્ત્રાતપત્રપાદત્રવ્યસનં વ્યસનીક્ષણમ્||૧૭||
ચૈત્યધ્વજાનાં પાત્રાણાં પૂર્ણાનાં ચ નિમજ્જનમ્|
હતાનિષ્ટપ્રવાદાશ્ચ દૂષણં ભસ્મપાંસુભિઃ||૧૮||
પથઃચ્ચેદોઽહિમાર્જારગોધાસરઠવાનરૈઃ|
દીપ્તાં પ્રતિ દિશં વાચઃ ક્રૂરાણાં મૃગપક્ષિણામ્||૧૯||
કૃષ્ણધાન્યગુડોદશ્વિલ્લવણાસવચર્મણામ્|
સર્ષપાણાં વસાતૈલતૃણપઙ્કેન્ધનસ્ય ચ||૨૦||
ક્લીબક્રૂરશ્વપાકાનાં જાલવાગુરયોરપિ|
ચર્દિતસ્ય પુરીષસ્ય પૂતિદુર્દર્શનસ્ય ચ||૨૧||
નિઃસારસ્ય વ્યવાયસ્ય કાર્પાસાદેરરેરપિ|
શયનાસનયાનાનામુત્તાનાનાં તુ દર્શનમ્||૨૨||
ન્યુબ્જાનામિતરેષાં ચ પાત્રાદીનામશોભનમ્|
|૨૩|
View original
अथान्यदप्यशुभं निमित्तमाह हाहाक्रन्दितमुत्क्रुष्टमाक्रुष्टं स्खलनं क्षुतम्|
वस्त्रातपत्रपादत्रव्यसनं व्यसनीक्षणम्||१७||
चैत्यध्वजानां पात्राणां पूर्णानां च निमज्जनम्|
हतानिष्टप्रवादाश्च दूषणं भस्मपांसुभिः||१८||
पथःच्चेदोऽहिमार्जारगोधासरठवानरैः|
दीप्तां प्रति दिशं वाचः क्रूराणां मृगपक्षिणाम्||१९||
कृष्णधान्यगुडोदश्विल्लवणासवचर्मणाम्|
सर्षपाणां वसातैलतृणपङ्केन्धनस्य च||२०||
क्लीबक्रूरश्वपाकानां जालवागुरयोरपि|
चर्दितस्य पुरीषस्य पूतिदुर्दर्शनस्य च||२१||
निःसारस्य व्यवायस्य कार्पासादेररेरपि|
शयनासनयानानामुत्तानानां तु दर्शनम्||२२||
न्युब्जानामितरेषां च पात्रादीनामशोभनम्|
|२३|
હાહાક્રન્દિતમિત્યાદિકમશોભનમિતિ વક્ષ્યમાણેન સમ્બન્ધઃ| હાહેતિ ક્રન્દિતં-રુદિતં ક્વણનં હાહાક્રન્દિતમ્| તથા, ઉત્ક્રુષ્ટં ઉચ્ચૈઃ કૃત્વા ક્રુષ્ટં, આક્રુષ્ટં-આક્રોશઃ| સ્ખલનં-પતનં, વૈદ્યસ્યાઽન્યસ્ય વા| ક્ષુતં-ચિક્કા| વસ્ત્રાદીનાં-વૈદ્યસ્ય સમ્બન્ધિનાં, વ્યસનં-વિનાશઃ| વ્યસનિનાં-આપદ્ગતાનાં, ઈક્ષ્ણં-આલોકનં, ન શોભનમિતિ સર્વત્ર યોજ્યમ્| ચૈત્યાદીનાં નિમજ્જનં-પતનં બ્રુડનં ચ| તથા, હત ઇત્યેવંરુપાણામનિષ્ટાનાં-અમઙ્ગલાનાં, પ્રવાદાઃ-ઉચ્ચૈરુચ્ચરિતાનિ વાક્યાનિ| દૂષણં ભસ્મપાંસુભિઃ-વૈદ્યસ્યૈવ પથિ ગચ્ચતો ભસ્મના પાંસુના વ વિકિરણમશોભનમ્, કર્મસિદ્ધ્યભાવાદાતુરસ્યાપિ મરણસૂચકત્વાત્| એવમન્યત્રાપ્યુભયોરશોભનત્વં યોજ્યમ્| પથઃચ્ચેદ ઇતિ માર્ગસ્ય ચેદઃ| કૈઃ ? સર્પમાર્જારાદિભિઃ| સરઠઃ-સર્પસદૃશી રક્તવર્ણાદિમુખી પ્રાણિજાતિશ્ચક્રલણ્ડ ઇત્યપરપર્યાયઃ| યસ્યાં દિશિ સૂર્યઃ સ્થિતઃ સા દીપ્તા ભણ્યતે| તથા ચોક્તમ્ "અઙ્ગારિણ્યર્કનિર્મુક્તા, દીપ્તા તસ્યાં દિવાકરઃ| પ્રધૂમિતૈષ્યર્સૂર્યા વૈ, શાન્તાઃ પઞ્ચેતરા દિશઃ||" ઇતિ| દીપ્તાં દિશં પ્રતિ યા વાચો-વાણ્યઃ, ક્રૂરાણાં-ક્રવ્યભુજાં, મૃગાણાં-દ્વીપિશૃગાલાદીનાં, પક્ષિણાં-ગૃધ્રશ્યેનાદીનાં, તા અશોભના ઇતિ લિઙ્ગવિપરિણામેન સમ્બન્ધઃ| કૃષ્ણધાન્યાદીનાં યદ્દર્શનં વૈદ્યસ્ય પથિ ગચ્છત આતુરગૃહે પ્રવિશતો વા તદશોભનમ્, અશુભસૂચકત્વાત્| ઉદશ્વિત્-તક્રમ્| સર્ષપો-રક્તાભાસઃ| ક્રૂરો-નિષ્ઠ્રુરવાદી| શ્વપાકઃ-ચાણ્દાલઃ| જાલં-આનાયઃ| વાગુરા-મૃગબન્ધની| પૂતિઃ-દુર્ગન્ધિઃ| દુર્દર્શનઃ-કરાલાકૃતિઃ| નિઃસારસ્ય-વ્યપેતસારસ્ય વસ્તુનઃ| વ્યવાયસ્ય-મૈથુનસ્ય| કાર્પાસાદેરિત્યાદિશબ્દેન કાર્પાસબુસસીસાદેર્દૂતચિન્તાનિર્દિષ્ટસ્ય (શ્લો. ૯) ગ્રહણમ્| કાર્પાસાદેઃ પદાર્થસ્ય દર્શનં પથિ ગચ્ચત આતુરગૃહં પ્રવિશતો વાઽશોભનમ્| અરેર્દર્શનમશોભનમ્| પ્રકૃતત્વાદ્વૈસ્દ્યસ્યાત્મશત્રુદર્શનમ્| તથા, શયનાદીનામુત્તાનાનાં-ઊર્ધ્વમુખસ્થિતપાદાનાં દર્શનમ્, તથેતરેષાં-પાત્રાદીનાં ઘટશરાવોદઞ્ચનાદીનામધોમુખાનાં, દર્શનમશોભનમ્|
Adhikarana pakShiNaH SuBASuBAH (23-24) · Śloka 24
|
પુંસંજ્ઞાઃ પક્ષિણો વામાઃ સ્ત્રીસંજ્ઞા દક્ષિણાઃ શુભાઃ||૨૩||
પ્રદક્ષિણં ખગમૃગા યન્તો, નૈવં શ્વજમ્બુકાઃ|
|૨૪|
View original
|
पुंसंज्ञाः पक्षिणो वामाः स्त्रीसंज्ञा दक्षिणाः शुभाः||२३||
प्रदक्षिणं खगमृगा यन्तो, नैवं श्वजम्बुकाः|
|२४|
પુંસંજ્ઞાઃ-પુંનામાનઃ, પક્ષિણો-વર્તકાદયો, વામસ્થિતાઃ પ્રશસ્તાઃ| સ્ત્રીનામાનો-બલાકાસારિકાદયો, દક્ષિણસ્થિતાઃ શુભાઃ| પ્રદક્ષિણમિતિ વામાદ્દક્ષિણં ગચ્છન્તઃ ખગમૃગાઃ શુભાઃ| ખગાઃ-કાકાપારાવતાદયઃ| મૃગાઃ-હરિણૈણાદયઃ| યાન્તો નૈવં શ્વજમ્બુકાઃ,-કિન્તર્હિ ? દક્ષિણાદ્વામં ગચ્ચન્તઃ શુભા ઇત્યર્થઃ|
Adhikarana KagamRugAdayaH SuBASuBAH (24-25) · Śloka 25
|
અયુગ્માશ્ચ મૃગાઃ શસ્તાઃ શસ્તા નિત્યં ચ દર્શને||૨૪||
ચાષભાસભરદ્વાજનકુલચ્ચાગબર્હિણઃ|
|૨૫|
View original
|
अयुग्माश्च मृगाः शस्ताः शस्ता नित्यं च दर्शने||२४||
चाषभासभरद्वाजनकुलच्चागबर्हिणः|
|२५|
અયુગ્માઃ-પઞ્ચસપ્તા પિ(દયો), મૃગાઃ શુભાઃ| ચાષાદયો મયૂરાન્તા નિત્યં દર્શને-વામતો દક્ષિણતો વા, શસ્તાઃ|
Adhikarana ulUkAdayo darSane~aSuBAH (25) · Śloka 25
|
અશુભં સર્વથોલૂકબિડાલસરઠેક્ષણમ્||૨૫||
View original
|
अशुभं सर्वथोलूकबिडालसरठेक्षणम्||२५||
સર્વથા-સર્વેણ પ્રકારેણ વામતો દક્ષિણતો વા યુગ્માનામ યુગ્માનાં વા, ઉલૂકાદીનાં દર્શનમશુભમ્| કીર્તને તુ પ્રશસ્તા ઇત્યેકે|
Adhikarana kolAdayaH kIrtane SuBAH darSane virute cASuBAH,vAnararkShAvato~anyathA (26) · Śloka 26
પ્રશસ્તાઃ કીર્તને કોલગોધાહિશશજાહકાઃ|
ન દર્શને ન વિરુતે, વાનરર્ક્ષાવતોઽન્યથા||૨૬||
View original
प्रशस्ताः कीर्तने कोलगोधाहिशशजाहकाः|
न दर्शने न विरुते, वानरर्क्षावतोऽन्यथा||२६||
Adhikarana aindraM dhanuraBimuKamaSuBamanyataH SuBam ,agnipUrNAdIni pAtrANyaSuBAni (27) · Śloka 27
ધનુરૈન્દ્રં ચ લાલાટમશુભં, શુભમન્યતઃ|
અગ્નિપૂર્ણાનિ પાત્રાણિ ભિન્નાનિ વિશિખાનિ ચ||૨૭||
View original
धनुरैन्द्रं च लालाटमशुभं, शुभमन्यतः|
अग्निपूर्णानि पात्राणि भिन्नानि विशिखानि च||२७||
એન્દ્રં ધનુર્લાલાટં-અભિમુખં, અશુભમ્| અન્યતઃ-પુરઃસ્થિતં સમ્મુખં વર્જયિત્વા તિર્યક્ પૃષ્ઠતો વા સ્થિતં, શુભમ્| લાલાટમિતિ ભવાર્થે અણ્| લાલાટશબ્દેનેહ લલાટસમીપો દેશો લક્ષ્યતે, સમ્મુખમિત્યર્થઃ| પાત્રાણ્યગ્નિપૂર્ણાન્યશોભનાનિ| તથા બિન્નાનિ-ભગ્નાનિ| તથા, વિશિખાનિ-અન્તઃશૂન્યાનિ| ન શુભાનીતિ વચનવિપરિણામેન સમ્બન્ધઃ|
Adhikarana AturagRuhAnnirgacCaddadhyakShatAdima~ggalamaSuBam (28) · Śloka 28
વૈદ્યસ્યાતુરગૃહપ્રવેશે શુભાશુભસૂચકાનિ નિમિત્તાન્યાહ દધ્યક્ષતાદિ નિર્ગચ્છદ્વક્ષ્યમાણં ચ મઙ્ગલમ્|
વૈદ્યો મરિષ્યતાં વેશ્મ પ્રવિશન્નેવ પશ્યતિ||૨૮||
View original
वैद्यस्यातुरगृहप्रवेशे शुभाशुभसूचकानि निमित्तान्याह दध्यक्षतादि निर्गच्छद्वक्ष्यमाणं च मङ्गलम्|
वैद्यो मरिष्यतां वेश्म प्रविशन्नेव पश्यति||२८||
આદિશબ્દેનેક્ષુનિષ્પાવાદિપરિગ્રહઃ| દધ્યક્ષતાવાદી (તા આદયો) યસ્ય મઙ્ગલસ્ય તદેવમ્| વૈદ્યઃ પ્રવિશન્નેવ-તત્કાલ એવ, આતુરગૃહાદ્દધ્યક્ષતાદિ-યદ્વક્ષ્યમાણં, તન્નિર્ગચ્ચત્-નિઃસરત્, મરિષ્યતાં-આસન્નમરણાનાં, પશ્યતિ|
Adhikarana evaM dUtAdyaSuBaM dRuShTvA~a~aturaM na cikitsayet anyathA yatnataH karuNASuddha manasA ca cikitset (29) · Śloka 29
દૂતાદ્યસાધુ દૃષ્ટ્વૈવં ત્યજેદાર્તમતોઽન્યથા|
કરુણાશુદ્ધસન્તાનો યત્નતસ્તમુપાચરેત્||૨૯||
View original
दूताद्यसाधु दृष्ट्वैवं त्यजेदार्तमतोऽन्यथा|
करुणाशुद्धसन्तानो यत्नतस्तमुपाचरेत्||२९||
એવં-પૂર્વોક્તેન પ્રકારેણ, દૂતાદ્યસાધુ-અશુભં પૂર્વનિર્દિષ્ટં, દૃષ્ટ્વા આર્તં-આતુરં, ત્યજેત્-ન ચિકિત્સેત્| આદિશબ્દેન શકુનાદેર્ગ્રહણમ્| અતોઽન્યથેતિ દૂતાદિ શુભં દૃષ્ટ્વા, તં આતુરં, વૈદ્યો યત્નેન સમુપાચરેત્| કિમ્ભૂતઃ ? કરુણાયા શુદ્ધં નિર્મલં, સન્તાનં-ચેતો, યસ્ય સ એવંભૂતઃ સન્|
Adhikarana dadhyakShatAdi ma~ggalam etat pathi veSmapraveSe ca SuBam (30-39) · Śloka 39
અથ તદેવ દધ્યક્ષતાદ્યાહ દધ્યક્ષતેક્ષુનિષ્પાવપ્રિયઙ્ગુમધુસર્પિષામ્|
યાવકાઞ્જનભૃઙ્ગારઘણ્ટાદીપસરોરુહામ્||૩૦||
દૂર્વાર્દ્રમત્સ્યમાંસાનાં લાજાનાં ફલભક્ષયોઃ|
રત્નેભપૂર્ણકુમ્ભાનાં કન્યાયાઃ સ્યન્દનસ્ય ચ||૩૧||
નરસ્ય વર્ધમાનસ્ય દેવતાનાં નૃપસ્ય ચ|
શુક્લાનાં સુમનોવાલચામરામ્બરવાજિનામ્||૩૨||
શઙ્ખસાધુદ્વિજોષ્ણીષતોરણસ્વસ્તિકસ્ય ચ|
ભૂમેઃ સમુદ્ધતાયાશ્ચ વહ્નેઃ પ્રજ્વલિતસ્ય ચ||૩૩||
મનોજ્ઞસ્યાન્નપાનસ્ય પૂર્ણસ્ય શકટસ્ય ચ|
નૃભિર્ધેન્વાઃ સવત્સાયા વડાવાયાઃ સ્ત્રિયા અપિ||૩૪||
જીવઞ્જીવકસારઙ્ગસારસપ્રિયવાદિનામ્|
હંસાનાં શતપત્રાણાં બદ્ધસ્યૈકપશોસ્તથા||૩૫||
રુચકાદર્શસિદ્ધાર્થરોચનાનાં ચ દર્શનમ્|
ગન્ધઃ સુસુરભિર્વર્ણઃ સુશુક્લો મધુરો રસઃ||૩૬||
ગોપતેરનુકૂલસ્ય સ્વનસ્તદ્વદ્ગવામપિ|
મૃગપક્ષિનરાણાં ચ શોભિનાં શોભના ગિરઃ||૩૭||
છત્રધ્વજપતાકાનામુત્ક્ષેપણમભિષ્ટુતિઃ|
ભેરીમૃદઙ્ગશઙ્ખાનાં શબ્દાઃ પુણ્યાહનિઃસ્વનાઃ||૩૮||
વેદાધ્યયનશબ્દાશ્ચ સુખો વાયુઃ પ્રદક્ષિણઃ|
પથિ વેશ્મપ્રવેશે ચ વિદ્યાદારોગ્યલક્ષણમ્||૩૯||
View original
अथ तदेव दध्यक्षताद्याह दध्यक्षतेक्षुनिष्पावप्रियङ्गुमधुसर्पिषाम्|
यावकाञ्जनभृङ्गारघण्टादीपसरोरुहाम्||३०||
दूर्वार्द्रमत्स्यमांसानां लाजानां फलभक्षयोः|
रत्नेभपूर्णकुम्भानां कन्यायाः स्यन्दनस्य च||३१||
नरस्य वर्धमानस्य देवतानां नृपस्य च|
शुक्लानां सुमनोवालचामराम्बरवाजिनाम्||३२||
शङ्खसाधुद्विजोष्णीषतोरणस्वस्तिकस्य च|
भूमेः समुद्धतायाश्च वह्नेः प्रज्वलितस्य च||३३||
मनोज्ञस्यान्नपानस्य पूर्णस्य शकटस्य च|
नृभिर्धेन्वाः सवत्साया वडावाय़ाः स्त्रिया अपि||३४||
जीवञ्जीवकसारङ्गसारसप्रियवादिनाम्|
हंसानां शतपत्राणां बद्धस्यैकपशोस्तथा||३५||
रुचकादर्शसिद्धार्थरोचनानां च दर्शनम्|
गन्धः सुसुरभिर्वर्णः सुशुक्लो मधुरो रसः||३६||
गोपतेरनुकूलस्य स्वनस्तद्वद्गवामपि|
मृगपक्षिनराणां च शोभिनां शोभना गिरः||३७||
छत्रध्वजपताकानामुत्क्षेपणमभिष्टुतिः|
भेरीमृदङ्गशङ्खानां शब्दाः पुण्य़ाहनिःस्वनाः||३८||
वेदाध्ययनशब्दाश्च सुखो वायुः प्रदक्षिणः|
पथि वेश्मप्रवेशे च विद्यादारोग्यलक्षणम्||३९||
દધ્યક્ષતાદીનાં દર્શનં 'પથિ વેશ્મપ્રવેશે ચ વિદ્યાદારોગ્યલક્ષણમ્|' ઇતિ વક્ષ્યમાણેન સમ્બન્ધઃ| અક્ષતાઃ-યવાઃ, અખણ્ડિતાસ્તણ્ડુલા ઇત્યન્યે, ધાન્યમેવાખણ્ડિતમક્ષતશબ્દવાચ્યમિત્યપરે| યાવકં-અલક્તકઃ| ભૃઙ્ગારઃ-કનકાલુકા| અર્દ્રમત્સ્યાઃ, આર્દ્રમાંસમ્| આર્દ્રગ્રહણમત્ર શુષ્કપરિહારાર્થમ્| ભક્ષંમોદકાદિ| પદ્મરાગાદિકં-રત્નમ્| ઇભો-હસ્તી| નરસ્યેતિ શૌર્યત્યાગપ્રજ્ઞારાજસત્કારાદિભિર્વધમાનઃ-પ્રતિદિનમુપચયં ગતઃ, તથાવિધસ્ય પુરુષસ્ય દર્શનં શુભમ્| શુક્લાનાં સુમનઃપ્રભૃતીનાં દર્શનં શુભમ્| બાલચામરં-કેશપ્રકીર્ણકમ્| વાજી-તુરઙ્ગઃ| ઉષ્ણીષં-શિરોવેષ્ટનમ્| મનોજ્ઞસ્ય-હૃદયહારિણોઽન્નપાનસ્ય| શકટસ્ય-રથસ્ય, નૃભિઃ-નરૈઃ, પૂર્ણસ્ય-સમ્ભૃતસ્ય| ધેન્વા ઇત્યાદિ| સ્ત્રિયા અપીત્યપિશબ્દઃ સમુચ્ચયે| યથા ધેન્વાઃ સવત્સાયા દર્શનમેવં વડવાયાઃ સ્ત્રિયાશ્ચ સવત્સાયાઃ-સાપત્યાયા ઇતિ| રુચિકો-વલયઃ, આભરણવિશેષઃ| સિદ્ધાર્થો-ગૌરસર્ષપઃ| ગન્ધઃ-સુષ્ઠુ સુરભિઃ| વર્ણઃ સુષ્ઠુ શુક્લઃ-સિતઃ| રસો મધુરઃ| ગોપતેઃ-વૃષભસ્ય, અનુકૂલસ્ય-અકુપિતસ્ય, સ્વનઃશબ્દઃ| તદ્વત્-ગોપતિના તુલ્યો, ગવામપ્યનુકૂલાનાં શબ્દ ઇત્યર્થઃ| તથા, શોભિનાં-પ્રશસ્તાનાં મૃગાદીનાં, પ્રશસ્તા ગિરઃ| વિદ્યાદારોગ્યલક્ષણમિતિ યોજ્યમ્| મૃગપક્ષિનરા હ્યશોભિનોઽપિ શૃગાલોલૂકપુલ્કસચાણ્ડાલાદયઃ સન્તિ, તડ્યવચ્ચેદનાર્થં શોભિનામિતિ વિશેષણમ્| શોભિનામપિ મૃગાદીનાં ક્ષામરોગાર્તામિહતાનામશોભના વાચઃ સ્યુઃ તત્ત્યાગાર્થં શોભના ઇતિ વિશેષણમ્| ચત્રાદીનામુત્ક્ષેપણં-ઉત્થાપનમ્| પતાકા-વૈજયન્તી| અભિષ્ટુતિઃ-પ્રયાણકાલે જનેન સ્તુતિર્જયજયેત્યાદિશબ્દપૂર્વાઽભિમુખમુચ્ચારિતા| તથા, ભેર્યાદીનાં શબ્દાઃ, પુણ્યાહનિઃસ્વનાઃ-પ્રશસ્તશબ્દા| અરોગ્યાય, ન ત્વપ્રશસ્તનિઃસ્વનાઃ પ્રેતપટહાદિજાઃ| વેદાધ્યયનસ્ય-વેદપાઠસ્ય, યે શબ્દાસ્તે ચ શુભાઃ| પ્રદક્ષિણઃ-અનુકૂલો, વાયુઃ સુખઃ-સુખાવહઃ| પથિ વેશ્મપ્રવેશે ચૈતદારોગ્યલક્ષણં વિદ્યાત્|
Adhikarana evaM dUtaSakunakathanAnantaraM svapna kathanam (40) · Śloka 40
ઇત્યુક્તં દૂતશકુનં સ્વપ્નાનૂર્ધ્વં પ્રચક્ષતે|
|૪૦|
View original
इत्युक्तं दूतशकुनं स्वप्नानूर्ध्वं प्रचक्षते|
|४०|
ઇત્યેવમર્થે પરિસમાપ્તૌ વા| દૂતઃ-સ્ત્રીપુરુષાદિઃ, ઇત્યાદિ પ્રાગુક્તમ્| તથા, ચેતનાચેતનરૂપઃ શુભાશુભસૂચકો દૂતવર્જિતો લોકપ્રસિદ્ધઃ-શકુન ઉક્તઃ| યથા (શ્લો. ૧૭)-"હાહાક્રન્દિતં" ઇત્યાદિ| ઇતિ-એવં, ઉક્તં-અભિહિતમ્| અતો દૂતશકુનાદૂર્ધ્વં-અનન્તરં, સ્વપ્નાન્ પ્રચક્ષતે-સમ્યગ્ ભણિષ્યતિ, તન્ત્રકાર ઇતિ શેષઃ| સ્વપ્નલક્ષણમષ્ટઙ્ગસઙ્ગ્રહે કથિતમ્| યથા (સૂ. અ. ૯)- "સર્વેન્દ્રિયવ્યુપરતૌ મનોઽનુપરતં યદા| વિષયેભ્યસ્તદા સ્વપ્નં નાનારૂપં પ્રપશ્યતિ||" ઇતિ| તથા (સં. સૂ. અ. ૯)- "શ્લેષ્માવૃતેષુ સ્રોતઃસુ શ્રમાદુપરતેષુ ચ| ઇન્દ્રિયેષુ સ્વકર્મભ્યો નિદ્રાઽઽવિશતિ દેહિનમ્||" ઇતિ નિદ્રાલક્ષણમ્|
Adhikarana jvareNa SIGraM mariShyataH svapnaH (40-41) · Śloka 41
|
સ્વપ્ને મદ્યં સહ પ્રેતૈર્યઃ વિપન્ કૃષ્યતે શુના||૪૦||
સ મર્ત્યૌ મૃત્યુના શીઘ્રં જ્વરરૂપેણ નીયતે|
|૪૧|
View original
|
स्वप्ने मद्यं सह प्रेतैर्यः विपन् कृष्यते शुना||४०||
स मर्त्यौ मृत्युना शीघ्रं ज्वररूपेण नीयते|
|४१|
યો મર્ત્યઃ-પુરુષઃ, સ્વપ્ને-સ્વપ્નાવસ્થાયાં, પ્રેતૈઃ સહ મદ્યં પિબન્ શુના કૃષ્યતે-આક્રમ્યતે, સ મૃત્યુના જ્વરરૂપેણ શીઘ્રં અહિરાત્ કતિપયૈરેવ દિવસૈઃ, નીયતે, લિકાન્તરમિતિ શેષઃ|
Adhikarana raktapittena SIGraM mariShyataH svapnaH (41-42) · Śloka 42
|
રક્તમાલ્યવપુર્વસ્ત્રો યો હસન્ હ્રિયતે સ્ત્રિયા||૪૧||
સોઽસ્રપિત્તેન|
|૪૨|
View original
|
रक्तमाल्यवपुर्वस्त्रो यो हसन् ह्रियते स्त्रिया||४१||
सोऽस्रपित्तेन|
|४२|
રક્તમાલ્યો રક્તવપૂ રક્તવસ્ત્રશ્ચ યો મર્ત્યો હસન્ સ્ત્રિયા સ્વપ્ને હ્રિયતે-આકૃષ્યત આક્રમ્યતે, સોઽસ્રપિત્તેન મૃત્યુના શીઘ્રં નીયતે|
Adhikarana rAjayakShmaNA SIGraM mariShyataH svapnaH (42) · Śloka 42
મહિષશ્વરાહોષ્ટ્રગર્દભૈઃ|
યઃ પ્રયાતિ દિશં યામ્યાં મરણં તસ્ય યક્ષ્મણા||૪૨||
View original
महिषश्वराहोष्ट्रगर्दभैः|
यः प्रयाति दिशं याम्यां मरणं तस्य यक्ष्मणा||४२||
યો મહિષાદિભિઃ કરણભૂતૈર્યામ્યાં દક્ષિણાં દિશં, સ્વપ્ને પ્રયાતિ, તસ્ય યક્ષ્મણા મરણં ભવતિ|
Adhikarana gulmenaSIGraM mariShyataH svapnaH (43) · Śloka 43
લતા કણ્ટકિની વંશસ્તાલો વા હૃદિ જાયતે|
યસ્ય તસ્યાશુ ગુલ્મેન|૪૩|
View original
लता कण्टकिनी वंशस्तालो वा हृदि जायते|
यस्य तस्याशु गुल्मेन|४३|
મર્ત્ય ઇતિ પ્રથમાન્તોઽપીહાર્થવશાત્ ષષ્ઠ્યન્તઃ સમ્બધ્યતે| યસ્ય મર્ત્યસ્ય સ્વપ્ને કણ્ટકયુક્તા લતા હૃદયે જાયતે, વંશો વા-અથવા તાલઃ, તસ્ય શીઘ્રં ગુલ્મેન મરણં ભવેત્| સઙ્ગ્રહેત્વેવમુક્તમ્ (શા. અ. ૧૨)- "યસ્ય કણ્ટકિની લતા વંશ સ્તાલો વા હૃદિ જાયતે સ ગુલ્મેન| યસ્ય તુ શિરસિ સ શિરોરોગેણ શસ્ત્રેણ વા શિરઃચ્ચેદનેન|" ઇતિ|
Adhikarana kuShTena SIGraM mariShyataH svapnaH (43-44) · Śloka 44
|
યસ્ય વહ્નિમનર્ચિષમ્||૪૩||
જુહ્નતો ઘૃતસિક્તસ્ય નગ્નસ્યોરસિ જાયતે|
પદ્મં સ નશ્યેત્કુષ્ઠેન|૪૪|
View original
|
यस्य वह्निमनर्चिषम्||४३||
जुह्नतो घृतसिक्तस्य नग्नस्योरसि जायते|
पद्मं स नश्येत्कुष्ठेन|४४|
યસ્ય મર્ત્યસ્ય નગ્નસ્યાજ્યાભ્યક્તસ્ય વહ્નિમનર્ચિષં-જ્વાલારહિતં, જુહ્નત ઉરસિ પદ્મં સ્વપ્ને જાયતે, સ નરઃ કુષ્ઠેન નશ્યેત્|
Adhikarana prameheNa SIGraM mariShyataH svapnaH (44-45) · Śloka 45
|
ચણ્ડાલૈઃ સહ યઃ પિબેત્||૪૪||
સ્નેહં બહુવિધં સ્વપ્ને સ પ્રમેહેણ નશ્યતિ|
|૪૫|
View original
|
चण्डालैः सह यः पिबेत्||४४||
स्नेहं बहुविधं स्वप्ने स प्रमेहेण नश्यति|
|४५|
ચણ્ડાલૈઃ સહ બહુવિધં-અનેકપ્રકારં, સ્નેહં-ઘૃતતૈલાદિકં, યો મર્ત્યઃ સ્વપ્ને પિબેત્, સ પ્રમેહેણ નશ્યતિ| સ્વપ્ને પ્રકૃતેઽપિ પુનઃ સ્વપ્નગ્રહણં કૃતં સ્પષ્ટાર્થમ્|
Adhikarana unmAdenaSIGraM mariShyataH svapnaH (45) · Śloka 45
|
ઉન્માદેન જલે મજ્જેદ્યો નૃત્યન્ રાક્ષસૈઃ સહ||૪૫||
View original
|
उन्मादेन जले मज्जेद्यो नृत्यन् राक्षसैः सह||४५||
ઉન્માદેન સ નશ્યતિ, યો રાક્ષસૈઃ સહ નૃત્યન્ જલે મજ્જેત્|
Adhikarana apasmAreNa SIGraM mariShyataH svapnaH (46) · Śloka 46
અપસ્મારેણ યો મર્ત્યો નૃત્યન્ પ્રેતેન નીયતે|
|૪૬|
View original
अपस्मारेण यो मर्त्यो नृत्यन् प्रेतेन नीयते|
|४६|
સ મર્થ્યોઽપસ્મારેણ નશ્યતિ, યો નૃત્યન્ પ્રેતેન સ્વપ્ને નીયતે|
Adhikarana svapne KarAdiBiryAnaM mRutyukArakam (46-47) · Śloka 47
|
યાનં ખરોષ્ટ્રમાર્જારકપિશાર્દૂલસૂકરૈઃ||૪૬||
યસ્ય પ્રેતૈઃ શૃગાલૈર્વા સ મૃત્યોર્વર્તતે મુખે|
|૪૭|
View original
|
यानं खरोष्ट्रमार्जारकपिशार्दूलसूकरैः||४६||
यस्य प्रेतैः शृगालैर्वा स मृत्योर्वर्तते मुखे|
|४७|
યસ્ય નરસ્ય સ્વપ્ને ખરાદિભિર્યાનં ભવતિ, સ મૃત્યોર્મુખાભ્યન્તરે વર્તતે, અત્યાસન્નવિનાશત્વાત્|
Adhikarana apUpAdiBakShaNam mRutyukArakam (47-48) · Śloka 48
|
અપૂપશષ્કુલીર્જગ્ધ્વા વિબુદ્ધસ્તદ્વિધં વમન્||૪૭||
ન જીવતિ|
|૪૮|
View original
|
अपूपशष्कुलीर्जग्ध्वा विबुद्धस्तद्विधं वमन्||४७||
न जीवति|
|४८|
અપૂપાન્ શષ્કુલીર્વા જગ્ધ્વા-ભક્ષયિત્વૈવં સ્વપ્ને દૃષ્ટ્વા, વિબુદ્ધઃ સન્ તદ્વિધં-અપૂપશષ્કુલિપ્રાયમેવ, વમેત્-ઉદ્ગિરેત્, સ ન જીવતિ|
Adhikarana akShirogakArakaH svapnaH (48) · Śloka 48
અક્ષિરોગાય સૂર્યન્દુગ્રહણેક્ષણમ્|
|૪૮|
View original
अक्षिरोगाय सूर्यन्दुग्रहणेक्षणम्|
|४८|
સૂર્યચન્દ્રયોર્ગ્રહણદર્શનમક્ષિરોગાય|
Adhikarana drUgvinASakaH svapnaH (48) · Śloka 48
|
સૂર્યાચન્દ્રમસોઃ પાતદર્શનં દૃગ્વિનાશનમ્||૪૮||
View original
|
सूर्याचन्द्रमसोः पातदर्शनं दृग्विनाशनम्||४८||
સ્વપ્ને સૂર્યાચન્દ્રમસોઃ પતનદર્શનં મર્ત્યસ્ય દૃષ્ટિવિનાશનમ્| સૂર્યાચન્દ્રમસોરિતિ "દેવતાદ્વન્દ્વે ચ" ઇત્યાનઙાદેશઃ|
Adhikarana anye~aSuBAH svapnAH (49-58) · Śloka 58
મૂર્ધ્નિ વંશલતાદીનાં સમ્ભવો વયસાં તથા|
નિલયો મુણ્ડતા કાકગૃધ્રાદ્યૈઃ પરિવારણમ્||૪૯||
તથા પ્રેતપિશાચસ્ત્રીદ્રવિડાન્ધ્રગવાશનૈઃ|
સઙ્ગો વેત્રલતાવંશતૃણકણ્ટકસઙ્કટે||૫૦||
શ્વભ્રશ્મશાનશયનં પતનં પાંસુભસ્મનોઃ|
મજ્જનં જલપઙ્કાદૌ શીઘ્રેણ સ્રોતસા હૃતિઃ||૫૧||
નૃત્વવાદિત્રગીતાનિ રક્તસ્રગ્વસ્ત્રધારણમ્|
વયોઙ્ગવૃદ્ધિરભ્યઙ્ગો વિવાહઃ શ્મશ્રુકર્મ ચ||૫૨||
પક્વાન્નસ્નેહમદ્યાશઃ પ્રચ્ચર્દનવિરેચને|
હિરણ્યલોહયોર્લાભઃ કલિર્બન્ધપરાજયૌ||૫૩||
ઉપાનદ્યુગનાશશ્ચ પ્રપાતઃ પાદચર્મણોઃ|
હર્ષો ભૃશં પ્રકુપિતૈઃ પિતૃભિશ્ચાવભર્ત્સનમ્||૫૪||
પ્રદીપગ્રહનક્ષત્રદન્તદૈવતચક્ષુષામ્|
પતનં વા વિનાશો વા, ભેદનં પર્વતસ્ય ચ||૫૫||
કાનને રક્તકુસુમે પાપકર્મનિવેશને|
ચિતાન્ધકારસમ્બાધે જનન્યાં ચ પ્રવેશનમ્||૫૬||
પાતઃ પ્રાસાદશૈલાદેર્મત્સ્યેન ગ્રસનં તથા|
કાષાયિણામસોમ્યાનાં નગ્નાનાં દણ્ડધારિણાં||૫૭||
રક્તાક્ષાણાં ચ કૃષ્ણાનાં દર્શનં જાતુ નેષ્યતે|
|૫૮|
View original
मूर्ध्नि वंशलतादीनां सम्भवो वयसां तथा|
निलयो मुण्डता काकगृध्राद्यैः परिवारणम्||४९||
तथा प्रेतपिशाचस्त्रीद्रविडान्ध्रगवाशनैः|
सङ्गो वेत्रलतावंशतृणकण्टकसङ्कटे||५०||
श्वभ्रश्मशानशयनं पतनं पांसुभस्मनोः|
मज्जनं जलपङ्कादौ शीग़्रेण स्रोतसा हृतिः||५१||
नृत्ववादित्रगीतानि रक्तस्रग्वस्त्रधारणम्|
वयोङ्गवृद्धिरभ्यङ्गो विवाहः श्मश्रुकर्म च||५२||
पक्वान्नस्नेहमद्याशः प्रच्चर्दनविरेचने|
हिरण्यलोहयोर्लाभः कलिर्बन्धपराजयौ||५३||
उपानद्युगनाशश्च प्रपातः पादचर्मणोः|
हर्षो भृशं प्रकुपितैः पितृभिश्चावभर्त्सनम्||५४||
प्रदीपग्रहनक्षत्रदन्तदैवतचक्षुषाम्|
पतनं वा विनाशो वा, भेदनं पर्वतस्य च||५५||
कानने रक्तकुसुमे पापकर्मनिवेशने|
चितान्धकारसम्बाधे जनन्यां च प्रवेशनम्||५६||
पातः प्रासादशैलादेर्मत्स्येन ग्रसनं तथा|
काषायिणामसोम्यानां नग्नानां दण्डधारिणां||५७||
रक्ताक्षाणां च कृष्णानां दर्शनं जातु नेष्यते|
|५८|
જાતુ નેષ્યત ઇતિ વક્ષ્યમાણેન સમ્બન્ધઃ| વંશલતાદીનાં મૂર્ધ્નિ-શિરસિ, સમ્ભવો-જન્મ, જાતુ નેષ્યતે| એવમગ્રેઽપિ યોજ્યમ્| તથા, વયસાં-પક્ષિણાં, મૂર્ધ્નિ નિલયો-નિલયનમ્| તથા, મુણ્ડતા-કૃતમુણ્ડનત્વમ્| કાકાદ્યૈઃ પરિવારણં-પરિવૃતત્વમ્| ન કેવલં કાકાદ્યૈઃ, પ્રેતાદ્યૈશ્ચેતિ તથાશબ્દસ્યાર્થઃ| ગવાશનાઃ ગોમાંસભક્ષાઃ, તૈઃ| વેત્રાદિસઙ્કટે-સંવૃતે, સઙ્ગઃ-દ્વારાલાભઃ, તત્રૈવ નિઃસારમપશ્યતઃ| શ્વભ્રે શ્મશાને ચ શયનં-સ્વપનમ્| પાંસૌ ભસ્મનિ ચ પતનમ્| જલપઙ્કાદિકે મજ્જનં-બૃડનમ્| આદિશબ્દેન કૂપકલુષોદકાદિ ગૃહ્યતે| સ્રોતસા શીઘ્રેણ હૃતિઃ-હરણમ્| નૃત્યં ચ વાદિત્રં ચ ગીતં ચ તાનિ| તથા, સ્રક્ ચ વસ્ત્રં ચ સ્રગ્વસ્ત્રે, રક્તે ચ તે સ્રગ્વસ્ત્રે ચ, તયોર્ધારણમ્| વયશ્ચાઙ્ગં ચ, તયોર્વૃદ્ધિઃ| અભ્યઙ્ગઃ-અભ્યઞ્જનમ્| વિવાહઃ-પરિણયઃ| શ્મશ્રુકર્મ-મુખવ્યઞ્જનમુણ્ડનમ્| પક્વાન્નં-મણ્ડકાદિઃ, સ્નેહઃ-તૈલાદિઃ, મદ્યં-સીધ્વાદિ, તેષામાશો-ભક્ષણમ્| પ્રચ્ચર્દનં-વમિઃ| વિરેચનં-વિરેકઃ| હિરણ્યસ્ય-રુક્માદેઃ, લોહસ્ય ચ લાભઃ| સઙ્ગ્રહે તૂક્તમ્ (શા. અ. ૧૨)- "લભતે વા હિરણ્યલોહલવણ" ઇતિ| કલિઃ-અનર્થઃ| બન્ધો-બન્ધનમ્| પરાજયઃ-પરિભવઃ| ઉપાનદ્યુગસ્ય નાશઃ| પાદસ્ય ચર્મણશ્ચ પ્રકર્ષેણ પતનમ્| ભૃશં-અતિશયેન, હર્ષઃ| પિતૃભિઃ પ્રકુપિતૈરવભર્ત્સન-સન્તર્જનમ્| પ્રદીપાદીનાં પતનમથવા વિનાશઃ| પર્વતસ્ય ચ ભેદનમ્| કાનને-વને, રક્તપુષ્પે પ્રવેશનમિતિ સમ્બન્ધઃ| પાપકર્માણાં-પાપિનાં, નિવેશને-ગૃહે, પ્રવેશનમ્| ચિન્તાયામન્ધકારસમ્બાધે-તમઃસઙ્કટે, જનન્યાંમાતરિ, ચ પ્રવેશનમ્| પ્રાસાદાત્ પર્વતાદ્વા પાતઃ-પતનમ્, આદિશબ્દેન વૃક્ષગૃહાદેર્ગ્રહણમ્| મત્સ્યેન ગ્રસનં-નિગરણમ્| કષાયેણ રક્તં વસ્ત્રં-કાષાયમ્, તદ્વિદ્યતે યેષામિતીનિઃ| તેષાં કાષાયિણાં-કાશાયવસ્ત્રાવૃતાનાં, તથા અસૌમ્યાનાં-દુર્દર્શાનાં, તથા નગ્નાનાં-વિવસ્ત્રાણાં, તથા દણ્ડધારિણાં-દણ્ડિનાં, તથા રક્તયનાનાં કૃષ્ણવર્ણાનાં ચ નૃણાં જાતુ-કદાચિત્, ન દર્શનમિષ્યતે, સ્વપ્નેઽશુભહેતુત્વાત્|
Adhikarana svapne kAlaniSA (58-59) · Śloka 59
|
કૃષ્ણા પાપાનનાચારા દીર્ઘકેશનખસ્તની||૫૮||
વિરાગમાલ્યવસના સ્વપ્ને કાલનિશા મતા|
|૫૯|
View original
|
कृष्णा पापाननाचारा दीर्घकेशनखस्तनी||५८||
विरागमाल्यवसना स्वप्ने कालनिशा मता|
|५९|
એવંવિધા સ્ત્રી સ્વપ્ને કાલનિશા-તદ્વિધા, મતા| કૃષ્ણાકૃષ્ણવર્ણા| તથા, પાપમાનનમાચારશ્ચ યસ્યાઃ સા| તથા, દીર્ઘાઃ કેશા નખાઃ સ્તનૌ ચ યસ્યાઃ સૈવમ્| "સ્વાઙ્ગાચ્ચોપસર્જનાત્" ઇતિ ઙીપ્| માલ્યં ચ વસનં ચ માલ્યવસનમ્| વિગતો રાગો યસ્ય માલ્યવસનસ્ય તદેવંભૂતં માલ્યવસનં યસ્યાઃ સૈવમ્|
Adhikarana svapnasaMprAptiH (59-60) · Śloka 60
|
મનોવહાનાં પૂર્ણત્વાત્સ્રોતસાં પ્રબલૈર્મલૈઃ||૫૯||
દૃશ્યન્તે દારુણાઃ સ્વપ્ના રોગી યૈર્યાતિ પઞ્ચતામ્|
અરોગઃ સંશયં પ્રાપ્ય કશ્ચિદેવ વિમુચ્યતે||૬૦||
View original
|
मनोवहानां पूर्णत्वात्स्रोतसां प्रबलैर्मलैः||५९||
दृश्यन्ते दारुणाः स्वप्ना रोगी यैर्याति पञ्चताम्|
अरोगः संशयं प्राप्य कश्चिदेव विमुच्यते||६०||
મનઃ-ચેતો, વહન્તિ યાનિ વિશેષેણ હૃદાશ્રિતાનિ સ્રોતાંસિ તાનિ મનોવહાનિ, તેષાં મનોવહાનાં પ્રબલૈઃ-અતિબલવદ્ભિઃ, મલૈઃ-મલિનીકરણસ્વભવૈર્વાતપિત્તશ્લેષ્મભિઃ, પુર્ણત્વાત્ દારુણાઃ-ઘોરા અપ્રશસ્તાઃ, સ્પપ્ના દૃશ્યન્તે-અનુભૂયન્તે| યૈઃસ્વપ્નૈર્દૃષ્ટૈઃ, રોગી-આતુરઃ, પઞ્ચતાં યાતિ-મરણં પ્રાપ્નોતિ, તથા સ્વભાવત્વાદૈષાં સ્વપ્નાનામ્| અરોગ ઇત્યાદિ| સ્વસ્થો નરઃ સંશયં-જીવિતસંદેહં, પ્રાપ્ય કશ્ચિદેવ-બહૂનાં મધ્યાત્પુણ્યવાન્નિયતાયુરેવ, વિમુચ્યતે, મરણાદિતિ, શેષઃ| સ્વપ્નભેદાનિદાનીમાહ-
Adhikarana svapnaH saptavidhaH (7) · Śloka 61
દૃષ્ટઃ શ્રુતોઽનુભૂતશ્ચ પ્રાર્થિતઃ કલ્પિતસ્તથા|
ભાવિકો દોષજશ્ચેતિ સ્વપ્નઃ સપ્તવિધો મતઃ||૬૧||
View original
दृष्टः श्रुतोऽनुभूतश्च प्रार्थितः कल्पितस्तथा|
भाविको दोषजश्चेति स्वप्नः सप्तविधो मतः||६१||
ચઃ સમુચ્ચયે| ઇતિઃ પ્રકારે| દૃષ્ટાદિના પ્રકારેણ સ્વપ્નઃ સપ્તવિધો મતઃ,-સપ્ત સ્વપ્ના ઇત્યર્થઃ| દૃષ્ટઃ સ ઉચ્યતે,-યશ્ચક્ષુષા જાગ્રદવસ્થાયાં કિઞ્ચિદ્વસ્તુજાતં દૃષ્ટ્વા તદાનીં સુપ્તાવસ્થાયાં તાદૃશં વસ્તુજાતં સંવિત્તિરૂપતયાઽનુભુયતે| ૧| યશ્ચ શબ્દમાત્રેણ બસ્તુજાતં શ્રોત્રેન્દ્રિયેણ ગૃહ્યતે તદાનીં સુપ્તાવસ્થાયં તાદ્રુક્સંવિત્તિરૂપતયાઽનુભૂયતે, સ શ્રુત ઉચ્યતે| ૨| યસ્તુ જાગ્રદવસ્થાયાં યથાયથમિન્દ્રિયૈરનુભૂયતે સુપ્તાવસ્થાયાં તાદૃગન્તઃસંવિત્તિરૂપતયાઽનુભૂયતે, સોઽનુભૂત ઉચ્યતે| ૩| યસ્મિન્ દૃષ્ટે શ્રુતેઽનુભૂતે વા યત્પૂર્વં જાગ્રદવસ્થાયાં વસ્તુજાતં મનસાઽભ્યર્થ્યતે તથૈવ ચ સુપ્તાવસ્થાયામન્તઃસંવિત્તિરૂપતયાઽનુભૂયતે, સ પ્રાર્થિત ઉચ્યતે| ૪| યસ્તુ ષડ્ભિઃ પ્રત્યક્ષાનુમાનાદિભિર્ન દૃષ્ટો નાપિ શ્રુતો નાપ્યનુભૂતો દૃષ્ટશ્રુતાનુભૂતત્વાભાવાદત એવ ન પ્રાર્થિતઃ, અપિ તુ કેવલં મનસા યથેચ્ચમુત્પ્રેક્ષ્ય યત્કિઞ્ચનરૂપાભિઃ કલ્પનાભિસ્તાભિસ્તાભિઃ કલ્પિતો જાગ્રદવસ્થાયાં વસ્તુજાતોઽન્તઃસંવિત્તાવુપારુઢઃ, તદાનીં સુપ્તાવસ્થાયાં તાદૃગનુભૂયતે, સ કલ્પિત ઉચ્યતે| ૫| યશ્ચ દૃષ્ટશ્રુતાદિભ્યઃ સ્વપ્નેભ્યોઽન્યો વિલક્ષણસ્વપ્નો યથા દૃશ્યતે સુપ્તાવસ્થાયામુત્તરકાલં તથૈવ તત્સ્વપ્નદર્શિના નરેણ તન્મુખાવગતતદર્થૈરન્યૈરપિ પ્રત્યક્ષતો દૃશ્યતે, સ ભાવિકઃ| ૬| દોષજઃ સ સ્વપ્નઃ-યો વાતજઃ પિત્તજઃ કફજો વા યથાયથં દોષગુણાનુરૂપોઽન્તઃસંવિત્તાવનુભૂયત ઇતિ| ૭|
Adhikarana niShpalAH svapnAH (62) · Śloka 62
તેષ્વાદ્યા નિષ્ફલાઃ પઞ્હ્ચ યથાસ્વપ્રકૃતિર્દિવા|
વિસ્મૃતો દીર્ઘહ્રસ્વોઽતિ|૬૨|
View original
तेष्वाद्या निष्फलाः पञ्ह्च यथास्वप्रकृतिर्दिवा|
विस्मृतो दीर्घह्रस्वोऽति|६२|
તેષુ સ્વપ્નેષુમધ્યાદ્યે પઞ્ચાદ્યાઃ-આદૌ પઠિતા દૃષ્ટાદયઃ તે નિષ્ફલાઃ-ન તે યથાનુરૂપં ફલં શુભમશુભં વા દદતિ| યથાસ્વપ્રકૃતિઃ-યથાદોષજો, યઃ સ્વપ્નઃ સોઽપિ નિષ્ફલઃ-નાસૌ યથાનુરૂપં શુભાશુભલક્ષણં ફલં દદાતિ| વાતપ્રકૃતેર્વાતપ્રકૃત્યનુરૂપતઃ સ્વપ્નો યાવદ્દ્વન્દ્વપ્રકૃતેર્દ્વેન્દ્વપ્રકૃત્યનરૂપતઃ સન્નિપાતરૂપતો વાઽફલઃ| તથા દિવા દૃષ્ટો યઃ સ્વપ્નઃ, તથા વિસ્મૃતઃ, તથાઽતિદીર્ઘોઽતિહ્રસ્વો વા યઃ સ્વપ્નઃ, સ પઞ્ચવિધવ્યતિરિક્તોઽપ્યફલઃ|
Adhikarana cireNAlpaPalAH svapnaH (62-63) · Śloka 63
|
પૂર્વરાત્રે ચિરાત્ફલમ્||૬૨||
દૃષ્ટઃ કરોતિ તુચ્ચં ચ|
|૬૩|
View original
|
पूर्वरात्रे चिरात्फलम्||६२||
दृष्टः करोति तुच्चं च|
|६३|
પૂર્વરાત્રે દૃષ્ટઃ સ્વપ્નશ્ચિરાત્-ચિરેણ કાલેન, ફલં તુચ્ચં-અલ્પં, ન યથાપરિભાષિતં, વિદધાતિ| કેચિત્ત્વાહુઃ,-ચેતિ વિકલ્પાર્થે, ચિરેણ કાલેન તુચ્ચં વેત્યર્થઃ| પૂર્વરાત્ર ઇતિ "અહઃ સર્વૈકદેશ" ઇતિ સમાસાન્તઃ|
Adhikarana tadaharmahatPalAH svapnaH (63) · Śloka 63
ગોસર્ગે તદહર્મહત્|
નિદ્રયા વાઽનુપહતઃ પ્રતીપૈર્વચનૈસ્તથા||૬૩||
View original
गोसर्गे तदहर्महत्|
निद्रया वाऽनुपहतः प्रतीपैर्वचनैस्तथा||६३||
ગોસર્ગે-ગવાં મોક્ષકાલે, યો દૃષ્ટઃ સ્વપ્નઃ સ તદહઃ-તસ્મિન્નેવાહનિ, ફલં મહત્કરોતીતિ યોજ્યમ્| તદહરિત્યહઃશબ્દઃ સપ્તમ્યર્થવૃત્તિરવ્યયઃ| શુભઃ સ્વપ્નો દૃષ્ટો રાત્રિશેષે નિદ્રયા વા યદ્યનુપહતો-યસ્મિન્સ્વપ્ને દૃષ્ટેઽનન્તરં ન સુપ્યતે, સ સ્વપ્નો મહત્ ફલં કરોતિ| અન્યથા સ્વલ્પમ્| પ્રતીપૈઃ-અનનુકૂલૈર્વચનૈશ્ચ, અનુપહતઃ-અનભ્યાહતઃ, શુભઃ સ્વપ્નો દૃષ્ટો મહત્ ફલં કરોતિ|
Adhikarana dAnAdiBirduHsvapnasyAlpaPalatvam (64) · Śloka 64
એવં શુભં સ્વપ્નં પ્રત્યુક્ત્વાઽશુભં સ્વપ્નં પ્રત્યાહ યાતિ પાપોઽલ્પફલતાં દાનહોમજપાદિભિઃ|
|૬૪|
View original
एवं शुभं स्वप्नं प्रत्युक्त्वाऽशुभं स्वप्नं प्रत्याह याति पापोऽल्पफलतां दानहोमजपादिभिः|
|६४|
પાપઃ-અશુભઃ સ્વપ્નઃ, અલ્પફલતાં યાતિ| કૈઃ ? દાનાદિભિઃ| આદિગ્રહણાત્ ધ્યાનનિયમાદયો ગૃહ્યન્તે|
Adhikarana duHsvapnAnantaraM SuBasvapnadarSane SuBaM Palam (64-65) · Śloka 65
|
અકલ્યાણમપિ સ્વપ્નં દૃષ્ટ્વા તત્રૈવ યઃ પુનઃ||૬૪||
પશ્યેત્સૌમ્યં શુભં તસ્ય શુભમેવ ફલં ભવેત્|
|૬૫|
View original
|
अकल्याणमपि स्वप्नं दृष्ट्वा तत्रैव यः पुनः||६४||
पश्येत्सौम्यं शुभं तस्य शुभमेव फलं भवेत्|
|६५|
અકલ્યાણમપિ-અશુભસૂચકત્વાદશુભં [અપિ], સ્વપ્નં દૃષ્ટ્વા તત્રૈવ-તસ્મિન્નેવાવસરેઽશુભસ્વપ્નદર્શનસમનન્તરે કાલે, સૌમ્યકરંશુભસૂચકત્વાચ્ચુભં સ્વપ્નં યઃ પશ્યેત્તસ્ય જન્તોસ્તસ્ય વા સ્વપ્નસ્ય શુભમેવ-કલ્યાણરૂપમેવ, ફલં ભવેત્, ન પૂર્વદૃષ્ટમશુભમિત્યેવશબ્દાર્થઃ| અપિશબ્દાત્ કલ્યાણં સ્વપ્નં દૃષ્ટ્વા યસ્તત્રૈવ વા સ્વપ્નમધ્યે સુપ્તોઽશુભં ચ સ્વપ્નં પશ્યેત્, તસ્યાશુભમેવ ફલં ભવેત્, ન પૂર્વદૃષ્ટં શુભમિતિ બોધ્યમ્| નનુ, એવં સતિ સ્વપ્નાનામનિશ્ચતફલત્વં પ્રાપ્નોતિ| તતશ્ચ "સ્વપ્ને મદ્યં સહ પ્રેતૈઃ" (શ્લો.૪૦) ઇત્યાદિના યદુક્તં તદન્યથાઽપિ સ્યાત્| યતોઽશુભલક્ષણોઽપ્યેવં દાનાદિભિશ્ચાન્યથા સમ્પદ્યતે| તતશ્ચાનિશ્ચિતફલત્વાન્મરણં પ્રતિ નાસૌ નિશ્ચિતો હેતુઃ| એવમન્યેઽપિ યે સ્વપ્નાઃ પ્રતિનિયતા રક્તપિત્તાદીનાં વ્યાધીનાં હેતવો નિર્દિષ્ટાઃ, તેઽપિ તથૈવ બોદ્ધવ્યાઃ| અત્રાચક્ષ્મહે| નિશ્ચિતાનિશ્ચિતફલસ્વભાવત્વાત્ સ્વપ્નાનામદોષઃ| તથા હિ-કેચિત્સ્વપ્ના નિશ્ચિતફલસ્વભાવા નિર્દિષ્ટાઃ| યથા-"સ્વપ્ને મદ્યં સહ પ્રેતૈઃ" ઇત્યાદયઃ| કેચિદનિશ્ચિતફલસ્વભાવાઃ| યથા-"મૂર્ધ્નિ વંશલતાદીનાં" (શ્લો-૪૯) ઇત્યારભ્ય યાવત્ "રક્તાક્ષાણાં ચ કૃષ્ણાનાં દર્શનં જાતુ નેષ્યતે" ઇત્યેવમન્તેન ગ્રન્થેન યે નિર્દિષ્ટાઃ| તત્ર યે નિશ્ચિતફલસ્વભાવાસ્તેષાં ન કથઞ્ચિદપ્યન્યથા કર્તું પાર્યતે| પ્રાક્તનસ્ય કર્મણસ્તથારૂપસ્ય બલબત્ત્વાત્| યે ત્વનિશ્ચિતફલસ્વભાવાઃ "મૂર્ધ્નિ વંશલતાદીનાં" ઇત્યાદયઃ| તેષાં સ્પપ્નાન્તરદર્શનાદિભિરન્યથા સદ્ભાવઃ સમ્ભાવ્યત ઇતિ| "પશ્યેત્સૌમ્યં" ઇત્યુક્તમ્| અત્સ્તાનેવ સૌમ્યાન્ સ્વપ્નાન્ દર્શયિતુમાહ-
Adhikarana AyurArogyadravyadAH SuBAH svapnAH (65-71) · Śloka 71
|
દેવાન્ દ્વિજાન્ ગોવૃષભાન્ જીવતઃ સુહૃદો નૃપાન્||૬૫||
સાધૂન્ યશસ્વિનો વહ્નિમિદ્ધં સ્વચ્ચાન્ જલાશયાન્|
કન્યાઃ કુમારકાન્ ગૌરાન્ શુક્લવસ્ત્રાન્સુતેજસઃ||૬૬||
નરાશનં દીપ્તતનું સમન્તાદ્રુધિરોક્ષિતમ્|
યઃ પશ્યેલ્લભતે યો વા ચત્રાદર્શવિષામિષમ્||૬૭||
શુક્લાઃ સુમનસો વસ્ત્રમમેધ્યાલેપનં ફલમ્|
શૈલપ્રાસાદસફલવૃક્ષસિંહનરદ્વિપાન્||૬૮||
આરોહેદ્ગોશ્વયાનં ચ, તરેન્નદહદોદધીન્|
પૂર્વોત્તરેણ ગમનમગમ્યાગમનં મૃતમ્||૬૯||
સમ્બાધાન્નિઃસૃતિર્દેવૈઃ પિતૃભિશ્ચાભિનન્દનમ્|
રોદનં પતિતોત્થાનં દ્વિષતાં ચાવમર્દનમ્||૭૦||
યસ્ય સ્યાદાયુરારોગ્યં વિત્તં બહુ ચ સોઽશ્નુતે|
|૭૧|
View original
|
देवान् द्विजान् गोवृषभान् जीवतः सुहृदो नृपान्||६५||
साधून् यशस्विनो वह्निमिद्धं स्वच्चान् जलाशयान्|
कन्याः कुमारकान् गौरान् शुक्लवस्त्रान्सुतेजसः||६६||
नराशनं दीप्ततनुं समन्ताद्रुधिरोक्षितम्|
यः पश्येल्लभते यो वा चत्रादर्शविषामिषम्||६७||
शुक्लाः सुमनसो वस्त्रममेध्यालेपनं फलम्|
शैलप्रासादसफलवृक्षसिंहनरद्विपान्||६८||
आरोहेद्गोश्वयानं च, तरेन्नदहदोदधीन्|
पूर्वोत्तरेण गमनमगम्यागमनं मृतम्||६९||
सम्बाधान्निःसृतिर्देवैः पितृभिश्चाभिनन्दनम्|
रोदनं पतितोत्थानं द्विषतां चावमर्दनम्||७०||
यस्य स्यादायुरारोग्यं वित्तं बहु च सोऽश्नुते|
|७१|
કુમારકા-બાલકાઃ| વિષં-વત્સનાભાદિ| આમિષં-માંસમ્| સુમનસઃ-પુષ્પાણિ| શુક્લશબ્દો વસ્ત્રમિત્યત્રાપિ સમ્બધ્યતે, અર્થવશાચ્ચાસ્ય નપુંસકત્વમેકત્વં ચ બોધ્યમ્| દેવાદીન્ યઃ પશ્યેત્, યો વા ચત્રાદીન્ લભતે, યશ્ચ શૈલાદીન્ સમારોહેત્, યશ્ચ નદાદીંસ્તરેત્, યસ્ય વા પૂર્વોત્તરગમનાદિકં સ્યાત્, સ પુરુષ આયુરાદીનશ્નુતે-પ્રાપ્નોતિ|
Adhikarana Arogyasya lakShaNam (71-73) · Śloka 73
"આરોગ્યમશ્નુતે" ઇત્યુક્તમ્|
અતસ્તદેવારોગ્યં લક્ષયિતુમાહ |
મઙ્ગલાચારસમ્પન્નઃ પરિવારસ્તથાઽઽતુરઃ||૭૧||
શ્રદ્ધધાનોઽનુકૂલશ્ચ પ્રભૂતદ્રવ્યસઙ્ગ્રહઃ|
સત્ત્વલક્ષણસંયોગો ભક્તિર્વૈદ્યદ્વિજાતિષુ||૭૨||
ચિકિત્સાયામનિર્વેદસ્તદારોગ્યસ્ય લક્ષણમ્|
|૭૩|
View original
"आरोग्यमश्नुते" इत्युक्तम्|
अतस्तदेवारोग्यं लक्षयितुमाह |
मङ्गलाचारसम्पन्नः परिवारस्तथाऽऽतुरः||७१||
श्रद्धधानोऽनुकूलश्च प्रभूतद्रव्यसङ्ग्रहः|
सत्त्वलक्षणसंयोगो भक्तिर्वैद्यद्विजातिषु||७२||
चिकित्सायामनिर्वेदस्तदारोग्यस्य लक्षणम्|
|७३|
"પ્રશસ્તાચરણં નિત્યમપ્રશસ્તવિસર્જનમ્| એતદ્ધિ મઙ્ગલં પ્રોક્તમૃષિભિસ્તત્ત્વદર્શિભિઃ||". આચરણં-આચારઃ સદ્દૃત્તાનુષ્ઠાનમ્| મઙ્ગલાચારાભ્યાં સમ્પન્નો-યુક્તઃ| કઃ ? પરિવારઃ| તથા, આતુરઃ| શ્રદ્ધધાનઃ-અવશ્યં મે વ્યાધિરયમનેન ભેષજેન નશ્યતીત્યેવં મન્યમાનઃ| તથા ચ, પરિવારોઽનુકૂલઃ-દક્ષિણઃ| તથા, પ્રભૂતસ્ય દ્રવ્યસ્ય સઙ્ગ્રહઃ-સઙ્ગ્રહણમ્| તથા, સત્ત્વલક્ષણયોઃ સંયોગો, વૈદ્યાદિષુ ભક્તિઃ, ચિકિત્સાયાં-ઉપક્રમે, અનિર્વેદઃ-સોત્સાહતા, તત્-એતત્, આરોગ્યલક્ષણમ્|
Adhikarana kasmAdidaM SArIrasthAnam (6) · Śloka 6
કસ્માદિદં સ્થાનં શારીરમુચ્યતે ? ઇત્યસ્ય નિરુક્તિમાહ |
ઇત્યત્ર જન્મમરણં યતઃ સમ્યગુદાહૃતમ્||૭૩||
શરીરસ્ય તતઃ સ્થાનં શારીરમિદમુચ્યતે|
૭૩ ૧/૨|
ઇતિ શ્રીવૈદ્યપતિસિંહગુપ્તસૂનુશ્રીમદ્વાગ્ભટવિરચિતા- યામષ્ટાઙ્ગહૃદયસંહિતાયાં દ્વિતીયે શારીરસ્થાને દૂતાદિવિજ્ઞાનીયો નામ ષષ્ઠોઽધ્યાયઃ||૬||
View original
कस्मादिदं स्थानं शारीरमुच्यते ? इत्यस्य निरुक्तिमाह |
इत्यत्र जन्ममरणं यतः सम्यगुदाहृतम्||७३||
शरीरस्य ततः स्थानं शारीरमिदमुच्यते|
७३ १/२|
इति श्रीवैद्यपतिसिंहगुप्तसूनुश्रीमद्वाग्भटविरचिता- यामष्टाङ्गहृदयसंहितायां द्वितीये शारीरस्थाने दूतादिविज्ञानीयो नाम षष्ठोऽध्यायः||६||
ઇતિ-પરિસમાપ્તૌ| અત્ર-અસ્મિન્સ્થાને, યતો-યસ્માત્, શરીરસ્ય જન્મ સમ્યક્-અવિપરીતં ગર્ભાવક્રાન્ત્યાદિભિશ્ચતુર્ભિરધ્યાયૈઃ પ્રસક્તાનુપ્રસક્તિકયા, ઉદહૃતમ્| મરણં-વિકૃતિવિજ્ઞાનીયાખ્યેન તથા દૂતાદિવિજ્ઞાનીયાખ્યેન ચ| તતઃ-શરીરસ્ય જન્મમરણોદાહરણાત્ કારણાત્, ઇદં સ્થાનં શારીરમુચ્યતે| યદ્યપિ સર્વ આયુર્વેદાખ્યો ગ્રન્થઃ શરીરમધિકૃત્ય પ્રવૃત્તઃ, તથાઽપીદં સ્થાનં સાક્ષાજ્જન્મમરણચિન્તનાચ્ચરીરસ્ય પ્રાધાન્યેન શારીરં સ્થાનમુચ્યત ઇતિ| ઇતિ શ્રીમૃગાઙ્કદત્તપુત્રશ્રીમદરુણદત્તવિરચિત્તાયામષ્ટાઙ્ગહૃદય- ટીકાયં સર્વાઙ્ગસુન્દરાખ્યાયાં દ્વિતીયે શારીરસ્થાને દૂતા- દિવિજ્ઞાનીયો નામ ષષ્ઠોઽધ્યાયઃ સમાપ્તઃ|| ૬||