Adhikarana adhyAyopakramaH · Śloka
ஸ௦- பூர்வமந்நபாநாதித்ரவ்யைகதேஶஃ ப்ராயோபயோகவாந்நிர்திஷ்டஃ, தஸ்ய சாஹாரவிதேர்மாத்ரா சோபதிஷ்டா| ஸம்ப்ரதி த்ரவ்யரஸவீர்யவிபாகாதயோ வாச்யாஃ| அந்நபாநஂ ஹி ரஸவீர்யவிபாகாதீந் பரீக்ஷ்யோபயோக்தவ்யம், நாந்யதா| தஸ்மாந்மாத்ராஶிதீயாத்யாயாதநந்தரஂ த்ரவ்யாதிவிஜ்ஞாநீய ஆரப்யதே-
Adhikarana dravyAdivij~jAnIyAdhyAyonavamaH (2) · Śloka 2
அதாதோ த்ரவ்யாதிவிஜ்ஞாநீயமத்யாயஂ வ்யாக்யாஸ்யாமஃ|
இதி ஹ ஸ்மாஹுராத்ரேயாதயோ மஹர்ஷயஃ|
(கத்யஸூத்ரே||௨||
View original
अथातो द्रव्यादिविज्ञानीयमध्यायं व्याख्यास्यामः|
इति ह स्माहुरात्रेयादयो महर्षयः|
(गद्यसूत्रे||२||
ஸ௦-த்ரவ்யமாதிர்யேஷாஂ தே த்ரவ்யாதயஃ| ஆதிஶப்தேந ரஸவீர்யாதிபரிக்ரஹஃ| த்ரவ்யாதீநாஂ விஜ்ஞாநஂ-அவகமஃ, தஸ்மை ஹிதஃ| ஶேஷஂ பூர்வவத்|
Adhikarana rasAdInAM dravyameva shreShTham (1) · Śloka 1
தத்ர த்ரவ்யஸ்ய ரஸாதிப்யஃ ப்ராங்நிர்தேஶஃ, ப்ராதாந்யாத்|
ப்ராதாந்யஂ ச ஸ்வயமேவ க்ரந்தகத் ப்ரதிபாதயந்நாஹ த்ரவ்யமேவ ரஸாதீநாஂ ஶ்ரேஷ்டஂ, தே ஹி ததாஶ்ரயாஃ|
|௧|
View original
तत्र द्रव्यस्य रसादिभ्यः प्राङ्निर्देशः, प्राधान्यात्|
प्राधान्यं च स्वयमेव ग्रन्थकृत् प्रतिपादयन्नाह द्रव्यमेव रसादीनां श्रेष्ठं, ते हि तदाश्रयाः|
|१|
ஸ௦-ரஸாதீநாமிதி நிர்தாரணே ஷஷ்டீ| ரஸவீர்யாதீநாஂ மத்யே த்ரவ்யமேவ ப்ரதாநம்| குதஃ ? தே-ரஸாதயோ, ஹி-யஸ்மாத், ததாஶ்ரயாஃ-ததேவ த்ரவ்யமாஶ்ரயோ யேஷாஂ த ஏவம்| அத ஏவ கேவலா ரஸாதயோ நோபலப்யந்தே| தஸ்மாத் த்ரவ்யஂ ப்ரதாநம்|
Adhikarana dravyasya pa~jcaBUtAtmakatvam (1) · Śloka 1
|
பஞ்சபூதாத்மகஂ தத்து|௧|
View original
|
पञ्चभूतात्मकं तत्तु|१|
ஸ௦-துரவதாரணே| யத்ததோஶ்ச நித்யாபிஸம்பந்தாத் யதித்யேததநுக்தமப்யர்தால்லப்யதே| தேநாயமர்தஃ,-யத் ரஸாதீநாமாஶ்ரயபூதஂ கார்யஂ த்ரவ்யஂ-ஹரீதக்யாதி ஸ்தாவரஂ, சாகாதி வா ஜங்கமஂ, தத் பஞ்சபூதாத்மகம், ந து யத்காரணஂ த்ரவ்யமாகாஶாதி| தஸ்ய ஹி பஞ்சபூதாத்மகத்வே ஸத்யாகாஶாதீநாஂ பதக்த்வேநாத்மலாபோ ந ஸ்யாத்| ததஶ்சேதமாகாஶஂ நாம மஹாபூதம், இதஂ பத்வீ நாம மஹாபூதமிதி கதிதுஂ ந பார்யேத, ஸர்வஸ்ய பஞ்சமஹாபூதாத்மகத்வாத்| ந ச யத்காரணஂ தத்கதாசித் கார்யஂ ஸ்யாத்| தஸ்மாத் கார்யத்ரவ்யஸ்யைவ பஞ்சமஹாபூதாத்மகத்வம், ந காரணத்ரவ்யஸ்யாऽऽகாஶாதேஃ| முநிஸ்து (ச. ஸூ. அ. ௧|௪௭)- "காதீந்யாத்மா மநஃ காலோ திஶஶ்ச த்ரவ்யஸங்க்ரஹஃ|" இதி நவதா த்ரவ்யமுக்த்வா தல்லக்ஷணஂ வ்யதீத| யதா (சரகே ஸூ. அ. ௧|௫௦)- "யத்ராஶ்ரிதாஃ கர்மகுணாஃ காரணஂ ஸமவாயி யத்| தத்த்ரவ்யம்" இதி| அஸ்யார்தஃ,-யத்ர கர்ம-பரிஸ்பந்தலக்ஷணஂ ஸஂயோகவியோககாரணம், ஸமவேதஶ்ச குணஃ-யத்ர ஶப்தாதயோ குர்வாதயோ வா| புத்திர்வா பராதயோ வா ஸமவேதாஃ, யச்ச காரணஂ ஸமவாயி தத்த்ரவ்யமுச்யதே| ஸமவாயீதி| யத்காரணமபதக்பவதி தத்ஸமவாயிகாரணம்| யதா,-தந்தவஃ படஸ்ய| ஏதாநி கர்மகுணாஶ்ரயித்வஸமவாயிகாரணத்வாநி யத்யபி ஸர்வாணி ஸர்வஸ்மிந் த்ரவ்யே ந வித்யந்தே, ததாऽபி யத்யத்ர ஸம்பவதி தத்ர தேந தஸ்ய த்ரவ்யஸ்ய த்ரவ்யத்வஂ கல்ப்யம்| தத்யதா,-மநஸஃ கர்மகுணாஶ்ரயித்வேந, வாய்வாதீநாஂ து கர்மகுணாஶ்ரியத்வேந ஸமவாயிகாரண்த்வேந ச| நநு, ஆகாஶாதீநி காரணத்ரவ்யாணீதி கதமுக்தம் ? யாவதாऽऽகாஶஸ்ய த்ரவ்யத்வமேவ நாஸ்தீதி கேசித்| தாந்ப்ரூமஹே| ஜலதேரிவ ப்ரத்யக்ஷேணைவாஸ்ய நீலரூபதோபலப்தேரஸ்தித்வஂ ஸித்தம்| ததா, கவயோऽபி நீலத்வமேவாஸ்ய வர்ணயந்தி| யதா கர்ணாடஸ்ய-"விபுலபுலிநா ஹத்யா நத்யோ வஹந்த்யதிநிர்மலாஃ கமலஸுபகோ வாயுர்க்ராணஂ விலம்பதி மாஂஸலஃ| நவஜலதரச்சாயாவாஸாதிவாசிரநிர்கதோ வஹதி ஶஶபந்நீலஸ்நிக்தே நபஸ்யவதாததாம்||" இதி| ததா ச பாணஸ்ய-"தௌதாஶநி நபஸி" இதி| ததேதத்தூஷயந்தி| ததா ஹி,- தூராத் ப்ராந்திமாத்ரேணைவ நீலரூபத்வமஸ்யோபலப்யதே| யதா-கிரேர்விவிதவர்ணஸ்யாபி தூராந்நீலத்வப்ரதீதிஃ| யத்கவீநாஂ வர்ணநஂ தத்ஸாதஶ்யலேஶேந நிஷ்ப்ரமாணமேவ ஸம்பாவ்யதே| ததா ச தேஜஸஃ ஶுக்லத்வஂ வர்ணயந்தி| ந ச ஶுக்லத்வமேதஸ்யோபபத்யதே, நிராகாரத்வாத்| தஸ்மாந்நீலரூபத்வமாகாஶஸ்யாநுபபந்நம்| அபி ச, யத்யாகாஶஸ்ய நீலரூபதா ஸ்யாத், ததா நீலரூபஂ பவந்நபஃ| ந ச ஸ்யாத்ஸ்நிக்தநீலரூபத்வஂ நபஸஃ| நநு, தர்ஶநவைசித்ர்யாதஸ்ய ரூபவத்த்வமுபபந்நம்| யதா,-புருஷஃ ஶராதேரஜுதாஂ திதக்ஷுரேகஂ சக்ஷுர்நிமீல்யாபரஂ சோந்மீல்ய தாமுபலபதே, ந து நயநயுகலேந| தத்வத்ஸந்நிகஷ்டே ககநரூபஸ்யாநாதாநம், விப்ரகஷ்டே து க்ரஹணஂ ஸ்யாதிதி| ந சைதத்யுக்தம்| யதோ ரூபவத்த்வேऽப்யுபகம்யமாநே ஸ்பர்ஶவத்த்வமஸ்ய ப்ரஸஜ்யேத, ரூபஸ்ய ஸ்பர்ஶேந நித்யஸம்பந்தாத்| ஸ்பர்ஶவத்த்வே ச ஸத்யாகாஶத்வமேவ ந ஸ்யாத்| அதோ ந ரூபவத்வ்யோம| அந்யே த்வேவஂ மந்யந்தே| பவநவதாகாஶஸ்யாவஸ்தாऽஸ்து| யதா கில பவநஃ ஸ்பர்ஶவாந், ந ச தஸ்மிந் ரூபஂ ஸம்பவதி| ததைவாகாஶோ ரூபவாந், ந ச ஸ்பர்ஶவாநிதி| ததிதமநவகதபதார்தஸ்வரூபாணாஂ விலபநம்| ததோ யத்ர ரூபஂ தத்ராவஶ்யஂ ஸ்பர்ஶஃ, ந து யத்ர ஸ்பர்ஶஸ்தத்ராவஶ்யஂ ரூபம்| தஸ்மாந்ந நபோ ரூபவந்ந ச ஸத் (ஸ்பர்ஶவத்)| அத்ரோச்யதே| பரமார்ததர்ஶிபிர்யதுபாதாயோத்பத்திஃ கத்யதே, ததஸ்தி| யதா,-பதிவ்யாதி| உக்தஂ ச-"அக்ஷராத் கஂ ததோ வாயுஸ்தஸ்மாத்தேஜஸ்ததோ ஜலம்| உதகாத் பதிவீ ஜாதா பூதாநாமேஷ ஸம்பவஃ||" இதி| தஸ்மாதாகாஶஂ த்ரவ்யமஸ்தி| அபி ச, ஆகாஶமுபதாய யதிவத்திப்ரஸவாதிவிஶேஷோபலப்தேராகாஶஸ்யாஸ்தித்வம்| யதா,-ரூபோபலப்திவிஶேஷஸம்பவாநுமிதஂ சக்ஷுஃ| அபி ச, ஆகாஶாபாவே ஹ்யேககநத்வஂ ஜகதஃ ஸ்யாத்| ததா, ஶப்தாக்யஸ்ய குணஸ்யாந்யதாऽநுபபத்த்யாऽஸ்த்யாகாஶமிதி| நநு, வாயோர்த்ரவ்யத்வஂ நாஸ்தி, தத்ஸ்வரூபக்ராஹகப்ரமாணாபாவாத்| ஸ்பர்ஶோபலப்தேர்வாயோரஸ்தித்வமுச்யத இதி சேத் ததபி ந, யதோऽதுநைவோக்தஂ காத்வாயுரிதி| ககநஸ்ய ச ஸ்பர்ஶாபாவாத் வாயோரப்யஸ்பர்ஶவத்த்வம், காரணகுணபூர்வகத்வாத்கார்யஸ்ய| நைததஸ்தி| கார்யஸ்யோபயாத்மகத்வதர்ஶநாத்| காரணகுணபூர்வகஂ கார்யஂ தஷ்டமகாரணகுணபூர்வகஂ ச தஷ்டம்| தத்ர காரணகுணபூர்வகஂ தாவத்யதா,-தந்துஶ்வேதத்வபூர்வகஂ படே ஶ்வேதத்வஂ தஷ்டம்| அகாரணகுணபூர்வகஂ ச தஷ்டம், யதா-ஹரித்ராக்ஷாரஸஂயோகாத்ரக்ததா| தஸ்மாதஸ்பர்ஶாதாகாஶாதுத்பந்நோ வாயுஃ ஸ்யாதேவ ஸ்பர்ஶவாந்| நநு, ஏவமப்யக்நிஜலபதிவீஷ்வபி ஸ்பர்ஶவிஶேஷஸம்பவாத் அக்ந்யாதிஸமவாய ஏவ வாயுர்வ்யவஹ்ரியதே ந து தத்வ்யதிரிக்தோ வாயுரஸ்தி| அத்ரோச்யதே| ஸத்யமநலாதீநாமபி ஸ்பர்ஶோऽஸ்தி, கிந்து விலக்ஷண ஏவாஸௌ| ததா ஹி,- தேஜஸஃ ஸ்பர்ஶோ ரூபைகார்தஸமவாயீ| அபாஂ ஸ்பர்ஶோ ரூபரஸாப்யாஂ ஸமவேதஃ| பதிவ்யாஃ ஸ்பர்ஶோ ரூபரஸகந்தஸமவேதஃ| யஸ்து வாயோஃ ஸ்பர்ஶஃ, ஸ பத்ரசலநஶாகாபஞ்ஜநாதிகர்மஸமவாயீ| ஸ நைஷாமக்ந்யாதீநாஂ தஷ்டாநாஂ நாப்யதஷ்டாநாமாத்மகிக்காலாதீநாம்| குணாஶ்ச ஸர்வே த்ரவ்யாஶ்ரயா தஷ்டாஃ, ரூபாதய இவ படாதிஷு| தஸ்மாத்வாயோர்விஶிஷ்டஸ்பர்ஶவத்த்வாதஸ்தித்வமநுமீயதே| ததா, பவநஸ்ய தத்கர்மோபதேஶாதஸ்தித்வம்| யஸ்ய தத்த்வதர்ஶிபிஃ கர்மோபதிஶ்யதே, ததஸ்தி| யதா,- கபாதிவத்வாதஸ்ய ச கர்மோபதிஷ்டம் (ஹ.ஸூ.அ. ௧௨|௪௯)- "ஸ்ரஂஸவ்யாஸவ்யதஸ்வாப" இத்யாதி| தஸ்மாதஸ்தி வாயுர்த்ரவ்யமிதி| அக்நிர்த்ரவ்யஂ நாஸ்தி, இந்தநவ்யதிரேகேணாநுபலப்தேஃ| அத்ரோச்யதே| தத்த்வதர்ஶிபிரக்நேர்த்ரவ்யோத்பத்திஹேதுத்வேநோபதேஶாதஸ்தித்வம்| ததா சேஹைவ வக்ஷ்யதி (ஶ்லோ. ௮)- "ஆக்நேயஂ தாஹபாவர்ணப்ரகாஶபசநாத்மகம்|" இதி| நநு, யுக்தஶ்சதுர்ணாஂ பதிவ்யாபஸ்தேஜோவாயூநாஂ பூதாநாஂ ஸாவயவத்வாத் த்ரவ்யேஷூத்கர்ஷாபகர்ஷஸந்நிவேஶஃ, க்வசித்த்ரவ்யே கஸ்யசித்பூதஸ்ய ப்ரமாணதஃ ப்ரபாவதஶ்சாவயவாநாமுக்தர்ஷாபகர்ஷஸத்பாவாத்| ஆகாஶஸ்ய து நிரவயவத்வாத்ஸூக்ஷ்மத்வாதேகத்வாச்சோத்கர்ஷாபகர்ஷஸந்நிவேஶோ ந யுக்தஃ| யுக்தமாஹ பவாந்| கிந்து ஸாவயவாநாமேவ த்ரவ்யாணாஂ யேऽவயவாஃ க்வசித்பாஷாணாதௌ ஸஂஹதாஸ்ததாऽவதிஷ்டந்தே| யதா தத்ர த்ரவ்யே காடிந்யஸ்ய ப்ரகர்ஷோ பவதி| தத்ர சாகாஶமபகஷ்யதே| அநிபிடாவயவே து ஸந்நிவேஶே ஆகாஶஃ ப்ரகஷ்யதே| ததேவமநயா யுக்த்யாऽऽகாஶஸ்யாபி ந்யூநாதிகபாவ உபபந்நஃ| அத கேந மஹாபூதேந கதஂ கத்வாऽऽரப்தஂ தத்த்ரவ்யமித்யாஹ-
Adhikarana dravyotpattiprakAraH (1-2) · Śloka 2
|
க்ஷ்மாமதிஷ்டாய ஜாயதே||௧||
அம்புயோந்யக்நிபவநநபஸாஂ ஸமவாயதஃ|
தந்நிர்வத்திர்விஶேஷஶ்ச வ்யபதேஶஸ்து பூயஸா||௨||
View original
|
क्ष्मामधिष्ठाय जायते||१||
अम्बुयोन्यग्निपवननभसां समवायतः|
तन्निर्वृत्तिर्विशेषश्च व्यपदेशस्तु भूयसा||२||
ஸ௦-பத்வீமாதாரீகத்வோத்பத்யதே| ஏவஂ பதிவ்யாக்யேந பூதேநாऽऽதாரத்வேநோபகத்ய தேந ததாரப்தஂ த்ரவ்யமித்யுச்யதே| ஸ௦-ததா, அம்பு-ஸலிலஂ, யோநிஃ-காரணஂ, யஸ்ய ததம்புயோநி த்ரவ்யம்| ஏவஂ ஜலஂ நாம மஹாபூதஂ ரஸவத்த்வாத்யோநிதயோபகத்ய தேந ததாரப்தமித்யுச்யதே| [முநிநாऽப்யுக்தம் (ச. ஸூ. அ. ௧|௬௩)- "ரஸநார்தோ ரஸஸ்தஸ்ய த்ரவ்யமாபஃ க்ஷிதிஸ்ததா| நிர்வத்தௌ ச விஶேஷே ச ப்ரத்யயாஃ காதயஸ்த்ரயஃ||" இதி| அமீஷாஂ த்ரவ்யாதீநாமாஶ்ரயகர்மணோர்பேதஶ்சிந்த்யஃ|] ததா, அக்நிபவநநபஸாஂ ஸமவாயாத்-அபதக்பாவாத், தஸ்ய-த்ரவ்யஸ்ய, நிவத்திஃ-நிஷ்பத்திஃ| ததா, தஸ்ய த்ரவ்யஸ்ய யோ விஶேஷஃ-இதமந்யதிதமந்யத்த்ரவ்யமித்யேவஂரூபோ நாநாஸ்வபாவஃ, ஸோऽப்யக்நிபவநநபஸாஂ ஸமவாயாத்| ஏவமக்நி பவநநபோபிஃ ஸமவாயிகாரணத்வைநோபகத்ய தைரேதத்த்ரவ்யமாரப்தமித்யுச்யதே| ஏவஂ ச ஸர்வஂ கார்யத்ரவ்யஂ பஞ்சமஹாபூதாத்மகம், பஞ்சபிர்மஹாபூதைராரப்தத்வாத்| நநு, யதி பஞ்சமஹாபூதாத்மகஂ த்ரவ்யஂ தத்கதமுச்யதே பார்திவமிதஂ த்ரவ்யமிதமாப்யமித்யாஹ- ஸ௦-யத்ர த்ரவ்யே யத்பூதஂ பூயிஷ்டமதிகதம், தேந தஸ்ய வ்யபதேஶஃ-ஸஂஜ்ஞா பவதி| யதா,-பதிவ்யாऽதிகயோத்பாதிதஂ த்ரவ்யஂ பார்திவம்| ஏவமாப்யஂ தைஜஸஂ ச வேத்யம்| ததேவஂ ஸர்வஂ த்ரவ்யஂ பஞ்சபூதாத்மகஂ ஸ்திதம்|
Adhikarana sarvadravyANAM sarvadharmatvam (3) · Śloka 3
தஸ்மாந்நைகரஸஂ த்ரவ்யஂ பூதஸங்காதஸம்பவாத்|
|௩|
View original
तस्मान्नैकरसं द्रव्यं भूतसङ्घातसम्भवात्|
|३|
ஸ௦-தஸ்மாத்பூதஸங்காதஸம்பவாத் காரணாத்த்ரவ்யஂ நைகரஸஂ-அபி த்வநேகரஸம்| ஏவஂ த்ரவ்யவத்ரஸஸ்யாபி பூதஸங்காதஸம்பவத்வம்| அத ஏவ ப்ரதித்ரவ்யஂ மதுராதிரஸஸ்ய நாநாஸ்வாதோபலம்பஃ| ததா ச, த்ராக்ஷாऽக்ஷோடக்ஷீரேக்ஷுக்ஷௌத்ரகோக்ஷுராதௌ த்ரவ்யே ஸத்யபி மாதுர்யேऽபரோऽபர ஆஸ்வாத உபலப்யதே| ஏவமம்லாநாமபி மாதுலுங்கதாந்யாம்லாதீநாஂ த்ரவ்யாணாஂ நாநாஸ்வாதோபலம்பஃ| ஏவஂ லவணாதீநாமபி வேத்யம்| அபி சைஷாஂ த்ராக்ஷாதீநாமநேகரஸத்வமாஸ்வாதவிஶேஷாதநுமீயமாநஂ பூயஸா ரஸேநாந்யரஸாபிபவஂ கத்வா வ்யபதிஶ்யதே இதஂ மதுரமிதமம்லாத்யந்யதமம், மஹாபூதவத்| யதா,-ஸர்வஂ த்ரவ்யஂ பஞ்சமஹாபூதாத்மகஂ பூயஸா மஹாபூதேநாந்யமஹாபூதாபிபவஂ கத்வா யதா தேந வ்யபதிஶ்யதே பார்திவமிதமாப்யமிதமிதி| நநு, த்ரவ்யநிர்ணயே ப்ரகதே பாஞ்சபௌதிகஂ யதேவ த்ரவ்யஂ ப்ரதிஜ்ஞாதஂ ததேவ "தஸ்மாத்" இத்யாதிநா நிகமக்ரந்தேநாதிவாஹயிதுஂ யுக்தம், ந புநரப்ரஸ்துதமநேகரஸத்வம்| தஸ்மாதத்ரைவஂ க்ரந்தஃ கர்துஂ ந்யாய்யஃ-"தஸ்மாந்நைகபூதஜஂ த்ரவ்யஂ பூதஸங்காதஸம்பவாத்|" இதி| அத்ரோச்யதே| ஷண்ணாமபி ரஸாநாஂ யோநிருதகம்| ததஶ்சைகஸ்யைவ மஹாபூதஸ்யோதகஸஂஜ்ஞஸ்ய ரஸகாரணத்வஂ ப்ராப்தஂ நாந்யேஷாம், நீரஸத்வாத்| இதி கத்வா ந பூதஸங்காதஸம்பவத்வஂ ரஸஸ்ய| இத்யேவஂவிதாமாஶங்காமபநிநீஷுர்பூதஸங்காதஸம்பவத்வஂ ரஸஸ்ய சைகேநைவ ப்ரயத்நேந "தஸ்மாந்நைகரஸஂ த்ரவ்யஂ பூதஸங்காதஸம்பவாத்|" இதி ஜகாத| முநிஶ்சாத ஏவ ரஸஸ்ய பூதஸங்காதஸம்பவத்வஂ ஸ்பஷ்டஂ கத்வோவாச| யதா (ச. ஸூ. அ. ௧|௬௩)- "ரஸநார்தோ ரஸஸ்தஸ்ய த்ரவ்யமாபஃ க்ஷிதிஸ்ததா| நிவத்தௌ ச விஶேஷே ச ப்ரத்யயாஃ காதயஸ்த்ரயஃ||" இதி| ஏவஂ பூதஸங்காதோ ரஸாநாஂ த்ரவ்யாஶ்ரிதாநாமபி ஸம்பவகாரணம்| ஏதச்ச ரஸபேதீயே ஸவிஸ்தரஂ கதயிஷ்யாமஃ|
Adhikarana sarvarogANAM sarvadoShajatvam dharmatAratamyam sarvadharmatvaparihAraH (3-4) · Śloka 4
|
நைகதோஷாஸ்ததோ ரோகாஸ்தத்ர வ்யக்தோ ரஸஃ ஸ்மதஃ||௩||
அவ்யக்தோऽநுரஸஃ கிஞ்சிதந்தே வ்யக்தோऽபி சேஷ்யதே|
|௪|
View original
|
नैकदोषास्ततो रोगास्तत्र व्यक्तो रसः स्मृतः||३||
अव्यक्तोऽनुरसः किञ्चिदन्ते व्यक्तोऽपि चेष्यते|
|४|
ஸ௦-யதஃ ஸர்வஂ த்ரவ்யமநேகரஸம்| ததஃ-தஸ்மாத்காரணாத், ஏகதோஷா ரோகா ஜ்வராதயோ ந பவந்தி, அபி த்வநேகதோஷாஃ, த்ரிதோஷா இத்யர்தஃ| அத்ராபி "வ்யபதேஶஸ்து பூயஸா" இத்யத்யாஹார்யம்| தேந த்ரிதோஷாத்மகேऽபி ஜ்வரே வாதாதிகே வாதஜ்வர ஏவஂ பித்தஜ்வரஃ ஶ்லேஷ்மஜ்வர இத்யேவஂரூபோ வ்யபதேஶ உபபந்நஃ| நநு, யதி ஸர்வோ ஜ்வரஃ ஸந்நிபாதஜஃ, தத்கிமிதி வக்ஷ்யதி ? அயஂ ஸந்நிபாதஜ்வர இதி| ப்ரூமஹே| ஸமவிஷமரூபஂ ஶக்த்யுத்கர்ஷமாஶ்ரித்ய யத்ர தோஷா வர்தந்தே ஸ ஸந்நிபாதஜ்வர இதி தந்த்ரகதா புரஸ்தாத்விஸ்தரேண ப்ரதிபாதயிஷ்யதே| அத கோ ரஸோऽநுரஸோ வேத்யாஹ-தத்ரேத்யாதி| தத்ர-தஸ்மிந் த்ரவ்யே, யோ வ்யக்தஃ-ஸ்புட உபலப்யதே, ஸ ரஸஃ ஸ்மதஸ்தந்த்ரகத்பிஃ| யஶ்சாவ்யக்தோ-அஸ்புடப்ரதிபாஸோ ரஸநேந்த்ரியேணோபலப்யதே, ஸோऽநுரஸஃ| ஹீநார்தோऽத்ராநுஶப்தஃ, அல்போ ரஸ இத்யர்தஃ| ந சைதாவதேவாநுரஸலக்ஷணமித்யாஹ-கிஞ்சிதித்யாதி| முகக்ஷிப்தஸ்ய ஹரீதக்யாதேர்த்ரவ்யஸ்ய ரஸநேந்த்ரியேண கிஞ்சிதந்தே வ்யக்தோऽப்யுபலப்யதே யஃ ஸோऽப்யநுரஸ இஷ்யதே, முநிபிரதி வாக்யஶேஷஃ| அந்தே இத்யநேநைதத்போதயதி,-அந்தே-அவஸாநே, ந த்வாதாவாபாதமாத்ரே ந ச மத்யே| தயோர்ஹி ரஸஸ்யைவோபலம்பஃ| அநுஶப்தஸ்யாத்ர பஶ்சாதர்தத்வாத் பஶ்சாத் ஸ்புடோऽபி கிஞ்சித்ய உபலப்யதே ஸோऽப்யநுரஸ இத்யர்தஃ| நநு, மதுராதயோ ரஸா குர்வாதிகுணயுக்தாஃ கதஂ வக்துஂ பார்யந்தே| யதோ மதுராதயோ ரஸா குணா குர்வாதயஶ்ச குணாஃ| ந ச குணாநாஂ மதுராதீநாஂ குர்வாதிகுணாதாரத்வமுபபந்நம்| ததா ச வைஶேஷிகா:-"நிர்குணா குணாஃ" இதி| தஸ்மிந் பர்யநுயோக இதமாஹ-
Adhikarana dravye gurvAdayo guNAH rase sAhacaryopacArato guNAH (4-5) · Śloka 5
|
குர்வாதயோ குணா த்ரவ்யே பதிவ்யாதௌ ரஸாஶ்ரயே||௪||
ரஸேஷு வ்யபதிஶ்யந்தே ஸாஹசர்யோபசாரதஃ|
|௫|
View original
|
गुर्वादयो गुणा द्रव्ये पृथिव्यादौ रसाश्रये||४||
रसेषु व्यपदिश्यन्ते साहचर्योपचारतः|
|५|
ஸ௦-பதிவ்யாதௌ-பதிவ்யாதிமஹாபூதாரப்தே த்ரவ்யே, ரஸாஶ்ரயே குர்வாதயோ குணாஃ பரமார்தத ஆஶ்ரிதாஃ, ந து ரஸேஷு மதுராதிஷு| யத்து ரஸேஷு வ்யபதிஶ்யந்தே தத் ஸாஹசர்யோபசாரதஃ| ஸஹ சரதீதி ஸஹசரஃ, தஸ்ய பாவஃ ஸாஹசர்யம்| யஸ்மிந்நேவகுடாதௌ த்ரவ்யே மதுரோ ரஸ ஆஶ்ரிதஸ்தஸ்மிந்நபி குருகுண ஆஶ்ரிதஃ, இதி மதுரரஸகுருகுணயோஃ ஸஹசரபாவஃ| ஸாஹசர்யேண-துல்யாஶ்ரயத்வேநோபசாரஃ ஸாஹசர்யோபசாரஃ, தஸ்மாத்ஸாஹசர்யோபசாரதோ, குர்வாதயோ குணா ரஸேஷு-மதுராதிஷு வ்யபதிஶ்யந்தே| யதா,-குருர்மதுரோ ரஸோ லகுரம்ல இத்யாதி| ந புநஃ பரமார்ததோ ரஸேஷு குர்வாதயஃ ஸந்தி| அஸ்தி ச ஸாஹசர்யேண வ்யபதேஶஃ| யதா-கதஸஹசரேண கதஸ்தேநாக்நிநா தக்தோ கததக்த இத்யுச்யதே|
Adhikarana pArthivadravyalakShaNam (5-6) · Śloka 6
|
தத்ர த்ரவ்யஂ குருஸ்தூலஸ்திரகந்தகுணோல்பணம்||௫||
பார்திவஂ கௌரவஸ்தைர்யஸங்காதோபசயாவஹம்|
|௬|
View original
|
तत्र द्रव्यं गुरुस्थूलस्थिरगन्धगुणोल्बणम्||५||
पार्थिवं गौरवस्थैर्यसङ्घातोपचयावहम्|
|६|
ஸ௦-தத்ர-தேஷு பார்திவாதிஷு பஞ்சஸு த்ரவ்யேஷு மத்யே, பார்திவஂ த்ரவ்யஂ குர்வாதிகுணோத்கடம்| உல்பணஶப்தேநைதத் த்யோதயதி,-பார்திவே த்ரவ்யேऽந்யேऽபி குணாஃ ஸந்தி, ஸர்வத்ரவ்யாணாஂ பாஞ்சபௌதிகத்வாத்| குர்வாதயஸ்தத்ரோத்கடாஃ| ஏவமாப்யாதிஷு ஸர்வஂ யோஜ்யம்| ததா, கௌரவாத்யாவஹஂ- குருத்வாதிகதித்யர்தஃ|
Adhikarana ApyadravyalakShaNam (6-7) · Śloka 7
|
த்ரவஶீதகுருஸ்நிக்தமந்தஸாந்த்ரரஸோல்பணம்||௬||
ஆப்யஂ ஸ்நேஹநவிஷ்யந்தக்லேதப்ரஹ்லாதபந்தகத்|
|௭|
View original
|
द्रवशीतगुरुस्निग्धमन्दसान्द्ररसोल्बणम्||६||
आप्यं स्नेहनविष्यन्दक्लेदप्रह्लादबन्धकृत्|
|७|
ஸ௦-ஆப்யஂ த்ரவ்யஂ த்ரவாதிகுணோல்பணஂ ஸ்நேஹநாதிகத் |
Adhikarana AgneyadravyalakShaNam (7-8) · Śloka 8
|
ரூக்ஷதீக்ஷ்ணோஷ்ணவிஶதஸூக்ஷ்மரூபகுணோல்பணம்||௭||
ஆக்நேயஂ தாஹபாவர்ணப்ரகாஶபசநாத்மகம்|
|௮|
View original
|
रूक्षतीक्ष्णोष्णविशदसूक्ष्मरूपगुणोल्बणम्||७||
आग्नेयं दाहभावर्णप्रकाशपचनात्मकम्|
|८|
ஸ௦-ஆக்நேயஂ த்ரவ்யஂ ரூக்ஷாதிகுணோத்கடஂ தாஹாதிகரம்|
Adhikarana vAyavyadravyalakShaNam (8-9) · Śloka 9
|
வாயவ்யஂ ரூக்ஷவிஶதலகுஸ்பர்ஶகுணோல்பணம்||௮||
ரௌக்ஷ்யலாகவவைஶத்யவிசாரக்லாநிகாரகம்|
|௯|
View original
|
वायव्यं रूक्षविशदलग़ुस्पर्शगुणोल्बणम्||८||
रौक्ष्यलाग़ववैशद्यविचारग्लानिकारकम्|
|९|
ஸ௦-வாயவ்யஂ த்ரவ்யஂ ரூக்ஷாதிகுணோல்பணஂ ரௌக்ஷ்யலாகவாதிகரம்|
Adhikarana nABasadravyalakShaNam (9-10) · Śloka 10
|
நாபஸஂ ஸூக்ஷ்மவிஶதலகுஶப்தகுணோல்பணம்||௯||
ஸௌஷிர்யலாகவகரம்|
|௧௦|
View original
|
नाभसं सूक्ष्मविशदलघुशब्दगुणोल्बणम्||९||
सौषिर्यलाघवकरम्|
|१०|
ஸ௦-நாபஸஂ த்ரவ்யஂ ஸூக்ஷ்மாதிகுணோல்பணஂ ஸௌஷிர்யாதிகரம்|
Adhikarana sarvadravyamauShadham (10) · Śloka 10
ஜகத்யேவமநௌஷதம்|
ந கிஞ்சித்வித்யதே த்ரவ்யஂ வஶாந்நாநார்தயோகயோஃ||௧௦||
View original
जगत्येवमनौषधम्|
न किञ्चिद्विद्यते द्रव्यं वशान्नानार्थयोगयोः||१०||
ஸ௦-ஏவஂ-அநேந பஞ்சமஹாபூதாரப்தேந குர்வாதிகுணயோகேந த்ரவ்யாணாஂ, ஜகதி-புவநேऽஸ்மிந், அநௌஷதபூதஂ ந கிஞ்சித் த்ரவ்யமஸ்தி,-அபி து ஸர்வமேவ த்ரவ்யஂ யத்ஸிகதாபாஂஸ்வாதிகஂ ததௌஷதஂ,-சிகித்ஸிதம்| வஶாந்நாநார்தயோகயோஃ,-அர்தஶ்ச யோகஶ்ச-அர்தயோகௌ, அர்தஃ-ப்ரயோஜநம், யோகோ-யுக்திஃ, யதா,-அநயா யுக்த்யௌஷதமிதஂ யோஜிதமஸ்ய ரோகஸ்ய விஜயாய ஸ்யாதநயா சாஸ்ய ரோகஸ்யேதி, நாநாவிதௌ யாவர்தயோகௌ தயோர்வஶாத்-ஸாமர்த்யாத், ஸர்வமபி த்ரவ்யமௌஷதம், ரோகப்ரதீகாரஹேதுத்வாத்| அத கிஂ த்ரவ்யஂ கிம்பூதோத்கடஂ பவதி ? இத்யாஹ-
Adhikarana agnipavanotkaTaM dravyamUrdhvagam bhUmitoyaguNAdhikamadhogAmi (11-12) · Śloka 12
த்ரவ்யமூர்த்வகமஂ தத்ர ப்ராயோऽக்நிபவநோத்கடம்|
அதோகாமி ச பூயிஷ்டஂ பூமிதோயகுணாதிகம்||௧௧||
இதி த்ரவ்யம் ரஸாந் பேதைருத்தரத்ரோபதேக்ஷ்யதே|
|௧௨|
View original
द्रव्यमूर्ध्वगमं तत्र प्रायोऽग्निपवनोत्कटम्|
अधोगामि च भूयिष्ठं भूमितोयगुणाधिकम्||११||
इति द्रव्यम् रसान् भेदैरुत्तरत्रोपदेक्ष्यते|
|१२|
ஸ௦-ஊர்த்வஂ கச்சதீதி-ஊர்த்வகமம்| கப்ரகரணே "கமேரப்யுபஸங்க்யாநம்" இதி கஃ| ப்ராயோ-பாஹுல்யேந, ஊர்த்வகமஂ த்ரவ்யமக்நிபவநாதிகஂ பவதி| யதா,-மதநபலாதி| பாஹுல்ய (ப்ராயோ) க்ரஹணாத் அக்நிஸமீரணோத்கடஸ்யாப்யதோகாமித்வஂ தஷ்டம்| யதா,-ஹரீதக்யாதேஃ, அசிந்த்யப்ரபாவத்வாத்| யதா,-ஸர்பஸ்ய விஷமயத்வேऽபி தத்பணாமணேர்விஷக்நத்வம்| பூயிஷ்டஂ-ப்ராயேண, பூமிதோயோல்பணஂ த்ரவ்யமதோகாமி பவதி| யதா,-த்ரிவதாதி| யத்து வ்யாமிஶ்ராத்மகஂ துல்யகாலமூர்த்வாதோதோஷஹரணஂ ததிஹ க்ரந்தகௌரவபயாந்நோக்தமபி வ்யாமிஶ்ரபூதோத்கடஂ த்ரவ்யஂ வ்யாமிஶ்ராத்மகமிதி ஸாமர்த்யலப்த ஏவாயமர்தஃ| ஸ௦-இதி-பரிஸமாப்தௌ, த்ரவ்யஂ ப்ரதி யத்வக்தவ்யஂ தந்நிஷ்பந்நமித்யர்தஃ| ஏவஂ த்ரவ்யே நிர்திஷ்டே ரஸா நிர்தேஷ்டுஂ யுக்தா இத்யாஹ- ஸ௦-பஹுவக்தவ்யத்வாதுத்தரத்ர-அநந்தரேऽத்யாயே, ரஸாந் பேதைஃ-த்ரிஷஷ்டிஸங்க்யாவச்சிந்நைஃ, உபதேக்ஷ்யதே தந்த்ரகத்| அத வீர்யஸ்ய விபகாதிப்யஃ ப்ராதாந்யாத்தச்சர்சாஂ ப்ரஸ்தௌதி-
Adhikarana vIryasya carcAprastAvaH (12-13) · Śloka 13
|
வீர்யஂ புநர்வதந்த்யேகே குரு ஸ்நிக்தஂ ஹிமஂ மது||௧௨||
லகு ரூக்ஷோஷ்ணதீக்ஷ்ணஂ ச ததேவஂ மதமஷ்டதா|
|௧௩|
View original
|
वीर्यं पुनर्वदन्त्येके गुरु स्निग्धं हिमं मृदु||१२||
लघु रूक्षोष्णतीक्ष्णं च तदेवं मतमष्टधा|
|१३|
ஸ௦-த்ரவ்யமுக்தம்| வீர்யஂ புநர்குர்வாதீநஷ்டௌ குணாந் த்ரவ்யாஶ்ரிதாநிதி ஸமாசக்ஷதே| தத்-தஸ்மாத், ஏவஂ-அநேந ப்ரகாரேண, வீர்யமஷ்டதா-அஷ்டப்ரகாரஂ, குர்வாதிவாதிநாஂ மதம்|
Adhikarana carakamate sarvaM vIryavadeva (13-14) · Śloka 14
சரகாசார்யஃ புநரேவஂ வக்தி |
சரகஸ்த்வாஹ வீர்யஂ தத் க்ரியதே யேந யா க்ரியா||௧௩||
நாவீர்யஂ குருதே கிஞ்சித்ஸர்வா வீர்யகதா ஹி ஸா|
|௧௪|
View original
चरकाचार्यः पुनरेवं वक्ति |
चरकस्त्वाह वीर्यं तत् क्रियते येन या क्रिया||१३||
नावीर्यं कुरुते किञ्चित्सर्वा वीर्यकृता हि सा|
|१४|
ஸ௦-யேந-ஸ்வபாவேந, யா க்ரியா க்ரியதே-யத்கர்ம நிஷ்பாத்யதே, தத்வீர்யம்| ததேவஂ யாவத் கிஞ்சித்குணஜாதஂ த்ரவ்யே ஸ்திதஂ தத்ஸர்வஂ வீர்யமேவ| ஸர்வஂ கரோதீத்யத ஏவாஹ-நாவீர்யமித்யாதி| யந்ந வீர்யஂ தந்ந கிஞ்சித்கரோதி-ந காஞ்சிதப்யர்தக்ரியாஂ நிஷ்பாதயதி, ப்ரதிநியதஶக்திபரிஷ்வக்தத்வாத் ஸர்வபாவாநாம்| அத ஏவாஹ-ஸர்வேத்யாதி| ஹிஶப்தோ யஸ்மாதர்தே| யஸ்மாத்ஸர்வா க்ரியா வீர்யகதா-வீர்யேண ஜநிதா| ததோ யந்ந வீர்யஂ தந்ந கிஞ்சித்குருதே|
Adhikarana gurvAdiShvevAShTasu vIryAkhyA (14-15) · Śloka 15
|
குர்வாதிஷ்வேவ வீர்யாக்யா தேநாந்வர்தேதி வர்ண்யதே||௧௪||
ஸமக்ரகுணஸாரேஷு ஶக்த்யுத்கர்ஷவிவர்திஷு|
வ்யவஹாராய முக்யத்வாத்பஹ்வக்ரக்ரஹணாதபி||௧௫||
View original
|
गुर्वादिष्वेव वीर्याख्या तेनान्वर्थेति वर्ण्यते||१४||
समग्रगुणसारेषु शक्त्युत्कर्षविवर्तिषु|
व्यवहाराय मुख्यत्वाद्बह्वग्रग्रहणादपि||१५||
ஸ௦-யதோ வீர்யஸ்யைவ கரணஸாமர்த்யஂ தேந காரணேந குர்வாதிஷ்வேவாஷ்டாஸு வீர்யாக்யா அந்வர்தேதி-அநுகதார்தேதி, பண்யதே| ஏவகாரோऽவதாரணார்தஃ| குர்வாதிஷ்வேவ வீர்யஸஂஜ்ஞா ந து ரஸவிபாகப்ரபாவேஷு [மந்தஸாந்த்ராதிஷு வா]| கிம்பூதேஷு குர்வாதிஷு ? ஸமக்ரேத்யாதி| ஸமக்ராஶ்ச தே குணாஶ்ச, தேஷு ஸாராஃ-சிரகாலாவஸ்திதயோ குர்வாதய ஏவ| ததா ச, ஜாடராக்நிஸஂயோகேநாபி ந மதுராதிரஸவத் ஸ்வபாவமேதே ஜஹதி| ஸர்தேஃ ஸுஸ்திர இதி கஞி ஸாரஶப்தஃ| ததா, அந்யேப்யோ மந்தஸாந்த்ராதிப்யோ குணேப்யோ ரஸாதிப்யோ வா குர்வாதயஃ ஶக்த்யுத்கர்ஷவிவர்திநஃ| ஶக்தேஃ-ஸாமர்த்யஸ்ய, உத்கர்ஷஃ-ஆதிக்யம், விஶேஷேண வர்தோ-விவர்தஃ,-விஶேஷேண பவநம், ஶக்த்யுத்கர்ஷஸ்ய விவர்தஃ, ஸ வித்யதே யேஷாஂ த ஏவம்| கிஞ்ச, குர்வாதீநாஂ குணாநாஂ வ்யவஹாராய-வ்யவஹாரார்தம், முக்யத்வாத்-அந்யேப்யோ குணேப்யோ குர்வாதயஃ ப்ரதாநபூதா இத்யர்தஃ| ததா ச, (ஶ்லோ. ௪)-"குர்வாதயோ குணா த்ரவ்யே பதிவ்யாதௌ ரஸாஶ்ரயே|" இத்யுக்தம், ந மதுராதயோ குணா இதி| தஸ்மாத் குர்வாதீநாஂ குணாநாஂ வ்யவஹாரமுக்யத்வஂ ரஸாதிப்யஃ| ததா, பஹ்வக்ரக்ரஹணாத்-பஹுக்ரஹணாதக்ரக்ரஹணாச்ச, பஹவோ த்ரவ்யரஸாதயோ குர்வாதிபிர்கஹீதா பவந்தி| ததா சாயுர்வேதஶாஸ்த்ரேஷு ரஸாதிப்யோ குர்வாதீநாமக்ரே க்ரஹணஂ தஷ்டம்| யதா,-வாதாதிதோஷகுணநிரூபணாயாஂ குர்வாதீநாமேவ பூர்வஂ க்ரஹணம், ந ரஸாதீநாம்| ததா ச, "தத்ர ரூக்ஷோ லகுஃ" இத்யாசார்யோऽபடத்வாய்வாதிலக்ஷணே (ஹ. ஸூ. அ. ௧|௧௧)| ஏவஂ குர்வாதீநாமேவாக்ரக்ரஹணாத் குர்வாதிஷ்வேவ வீர்யாக்யாऽந்வர்தா-அநுகதார்தேதி பண்யதே|
Adhikarana rasAdInAM viryatvABAvaH (16) · Śloka 16
அதஶ்ச விபரீதத்வாத்ஸம்பவத்யபி நைவ ஸா|
விவக்ஷ்யதே ரஸாத்யேஷு, வீர்யஂ குர்வாதயோ ஹ்யதஃ||௧௬||
View original
अतश्च विपरीतत्वात्सम्भवत्यपि नैव सा|
विवक्ष्यते रसाद्येषु, वीर्यं गुर्वादयो ह्यतः||१६||
ஸ௦-அதஃ-அஸ்மாச்ச காரணகதம்பகாத், விபரீதத்வாத்-வைபரித்யேந ஸ்திதத்வாத், ந ரஸாதயோ வீர்யம்| ததா ஹி,-ரஸஸ்ய ஸாரத்வஂ நாஸ்தி, ஜாடராநலஸஂயோகவஶேந ரஸாந்தரோத்பத்தேஃ| குர்வாதீநாஂ து ஜாடராக்நிஸஂயோகவஶேநாபி நாந்யதாபாவஃ| ததா ச ந ரஸஸ்ய ஶக்த்யுத்கர்ஷவிவர்தித்வம்,-யதோ ரஸஸ்ய குர்வாத்யாஹிதஶக்தேரேவ ஸ்வகர்மணி ஸாமர்த்யம்| வ்யவஹாராய யதா குர்வாதேர்முக்யத்வஂ யதா ச பஹ்வக்ரக்ரஹணஂ ததா ப்ராக்தர்ஶிதம்| ப்ரபாவஃ-ஸர்வாதிஶாயி த்ரவ்யஸ்வபாவஃ, தஸ்ய ச க்ரியாநிர்வர்தநஸாமாந்யே ஸத்யபி வீர்யஸஂஜ்ஞா பூர்வோக்தாத்தேதோர்ந ப்ரவர்ததே| ஏவஂ விபாககர்மணோரபி சிந்த்யம்| தஸ்மாத் ரஸாத்யேஷு ஸம்பவத்யபி-வித்யமாநாऽபி, அஸத்ரூபேவ ஸா வீர்யஸஂஜ்ஞா ந விவக்ஷ்யதே-நோரரீக்ரியதே| ஆதௌ பவஃ-ஆத்யஃ| திகாதித்வாத்யத்| ரஸ ஆத்யோ யேஷாஂ-ப்ரபாவாதீநாஂ, த ஏவஂ தேஷு| வீர்யமித்யாதி| ஹிஶப்தோ யஸ்மாதர்தே| யத ஏவஂ ஸா-வீர்யஸஂஜ்ஞா, ஸம்பவத்யபி ரஸாதிஷு வைபரீத்யாந்ந விவக்ஷ்யதே, அதோ குர்வாதய ஏவ வீர்யம், ந ரஸாதயஃ |
Adhikarana dvidhaiva vIryam (17) · Śloka 17
உஷ்ணஂ ஶீதஂ த்விதைவாந்யே வீர்யமாசக்ஷதே|
|௧௭|
View original
उष्णं शीतं द्विधैवान्ये वीर्यमाचक्षते|
|१७|
ஸ௦-அந்ய ஆசார்யா உஷ்ணஂ ஶீதமிதி த்விப்ரகாரஂ வீர்யமாசக்ஷதே| ஏவகாரோऽவதாரணார்தஃ| த்விதைவ வீர்யம், நாஷ்டதேதி|
Adhikarana tatropapattiH (17-18) · Śloka 18
அபி ச|
நாநாத்மகமபி த்ரவ்யமக்நிஷோமௌ மஹாபலௌ||௧௭||
வ்யக்தாவ்யக்தஂ ஜகதிவ நாதிக்ராமதி ஜாதுசித்|
|௧௮|
View original
अपि च|
नानात्मकमपि द्रव्यमग्निषोमौ महाबलौ||१७||
व्यक्ताव्यक्तं जगदिव नातिक्रामति जातुचित्|
|१८|
ஸ௦-அபி சேதி நிபாதஸமுதாயோ யுக்திஸமுச்சயே| தேऽபி ஸயுக்திகமேவாஹுரித்யர்தஃ| தாமேவ யுக்திஂ தர்ஶயந்நாஹ-நாநாத்மகமபீத்யாதி| நாநாஸ்வபாவமபி த்ரவ்யஂ-ஸ்தாவரஜங்கமாத்யஂ சேதநாசேதநம், அக்நீஷோமௌ மஹாபலௌ-உத்கஷ்டஶக்தீ, ந ஜாது கதாசிததிக்ராமதி-நோல்லங்க்ய வர்ததே| அவஶ்யஂ ஹி த்ரவ்யஂ கிஞ்சிதாக்நேயஂ கிஞ்சித்ஸௌம்யம், அதஃ கிஞ்சித்த்ரவ்யமுஷ்ணவீர்யஂ கிஞ்சிச்சீதவீர்யம்| ததா ச முநிஃ (ச. ஸூ. அ. ௨௬|௮௪)- "ந மத்ஸ்யாந் பயஸா ஸஹாப்யவஹ்ரியாத்| உபயஂ ஹ்யேதந்மதுரஂ மதுரவிபாகஂ ஶீதோஷ்ணத்வாத் விருத்தவீர்யம், விருத்தவீர்யத்வாச்சோணிதப்ரதூஷணாய|" இதி| அத்ர தஷ்டாந்தமாஹ-வ்யக்தாவ்யக்தமித்யாதி| வ்யக்தஂ சாவ்யக்தஂ ச வ்யக்தாவ்யக்தம், நாநாத்மகமபி ஜகத்-த்ரைலோக்யஂ கர்த யதா வ்யக்தஂ சாவ்யக்தஂ ச நாதிக்ராமதி, ததா த்ரவ்யமக்நீஷோமாவித்யர்தஃ| வ்யக்தஂ-ஸ்தூலம், தஶ்யமித்யர்தஃ| ஸாங்க்யாநாஂ து மஹதாதி-வ்யக்தம், அவ்யக்தஂ-ப்ரதாநஂ புருஷஶ்ச|
Adhikarana uShNavIryalakShaNam shItavIryalakShaNam (18-19) · Śloka 19
|
தத்ரோஷ்ணஂ ப்ரமதட்க்லாநிஸ்வேததாஹாஶுபாகிதாஃ||௧௮||
ஶமஂ ச வாதகபயோஃ கரோதி, ஶிஶிரஂ புநஃ|
ஹ்லாதநஂ ஜீவநஂ ஸ்தம்பஂ ப்ரஸாதஂ ரக்தபித்தயோஃ||௧௯||
View original
|
तत्रोष्णं भ्रमतृड्ग्लानिस्वेददाहाशुपाकिताः||१८||
शमं च वातकफयोः करोति, शिशिरं पुनः|
ह्लादनं जीवनं स्तम्भं प्रसादं रक्तपित्तयोः||१९||
ஸ௦-தத்ர-தயோருஷ்ணஶீதயோர்மத்யே, உஷ்ணஂ-உஷ்ணவீர்யஂ, ப்ரமாதீந் கரோதி| ஆஶுபாகிதாஂ-ஶீக்ரபாகித்வம்| ஶிஶிரஂ புநஃ-ஶீதவீர்யஂ து, ஹ்லாதநாதீந் கரோதி|
Adhikarana vipAkasya lakShaNam (20) · Śloka 20
வீர்யாதநந்தரஂ விபாகஂ லக்ஷயதி ஜாடரேணாக்நிநா யோகாத்யதுதேதி ரஸாந்தரம்|
ரஸாநாஂ பரிணாமாந்தே ஸ விபாக இதி ஸ்மதஃ||௨௦||
View original
वीर्यादनन्तरं विपाकं लक्षयति जाठरेणाग्निना योगाद्यदुदेति रसान्तरम्|
रसानां परिणामान्ते स विपाक इति स्मृतः||२०||
ஸ௦-ஜாடரேண-ஔதர்யேண, அக்நிநா யோகாத்-ஸஂஶ்லேஷாத், யத் ரஸாநாஂ பரிணாமாந்தே-ஜரணநிஷ்டாகாலே, ரஸாந்தரஂ-ரஸவிஶேஷஃ, உதேதி-உபத்யதே, ஸ விபாக இதி ஸ்மதோ-முநிபிஃ கதிதஃ|
Adhikarana vipAkatraividhyam (21) · Śloka 21
ஸ்வாதுஃ படுஶ்ச மதுரமம்லோऽம்லஂ பச்யதே ரஸஃ|
திக்தோஷணகஷாயாணாஂ விபாகஃ ப்ராயஶஃ கடுஃ||௨௧||
View original
स्वादुः पटुश्च मधुरमम्लोऽम्लं पच्यते रसः|
तिक्तोषणकषायाणां विपाकः प्रायशः कटुः||२१||
ஸ௦-ஸ்வாதுஃ-மதுரோ குடாதிஃ, படுஃ-லவணஃ ஸைந்தவாதிஃ, மதுரஂ [ யதா பவதி ததா ] கத்வா பச்யதே ரஸ இதி ஸம்பந்தஃ| மதுரமிதி க்ரியாவிஶேஷணத்வாந்நபுஂஸகலிங்கம்| ஸ்வாதுஃஸ்வாதுவிபாகோ, லவணோऽபி ஸ்வாதுவிபாக இத்யர்தஃ| அம்லோ ரஸோ-ததிகாஞ்சிகாதிஃ, அம்லஂ பச்யதே-அம்லவிபாகோ பவதி| திக்தோஷணகஷாயாணாஂ ப்ராயஶஃ கடுர்விபாகோ பவதி| ப்ராயஶோக்ரஹணஂ பூர்வத்ராபி யோஜநீயம்| தேந வ்ரீஹிஸ்தோ மதுரோ ரஸோऽம்லஂ பச்யத இத்யுபபந்நம்| ததா சோக்தம் (ஹ. ஸூ. அ. ௬|௧௦)- "ஸ்வாதுரம்லவிபாகோऽந்யோ வ்ரீஹிஃ" இதி| ததா, ஹரீதக்யா பூயஸ்த்வேந யஃ கஷாயோ ரஸஃ, ஸ மதுரமேவ பச்யதே| ததா, கடுகோ ரஸஃ ஶுண்ட்யார்த்ரகபிப்பல்யாதிஸ்தோ மதுரஂ பச்யதே| ததா சோக்தம் (ஹ. ஸூ. அ. ௬|௧௫௩)- "கஷாயா மதுரா பாகே" இதி| ததா (ஹ. ஸூ. அ. ௬|௧௬௩)- நாகரஂ தீபநஂ வஷ்யஂ க்ராஹி ஹத்யஂ விபந்தநுத்| ருச்யஂ லகு ஸ்வாதுபாகஂ " இதி, "தத்வதார்தகம்" இதி| ததா (ஹ. ஸூ. அ. ௬|௧௬௧)- "ஶ்லேஷ்மலா ஸ்வாதுஶீதார்த்ரா" இத்யாரம்ப யாவத் "ஸ்வாதுபாகா" இதி| அத்ர கேசிதாஹுஃ,-திக்தகஷாயயோரேவ கடுவிபாகதயா பித்தகர்தத்வமாபத்யத இதி| ததேததஸத்| ஶீதவீர்யத்வேநைதயோஃ பித்தஹர்தத்வாத்| வீர்யஂ ஹி ரஸவிபாகௌ விஜயதே| வக்ஷ்யதி ஹி (ஶ்லோ. ௨௫)- "ரஸஂ விபாகஸ்தௌ வீர்யம்" இதி|
Adhikarana trayANAM pAkAnAM lakShaNam (22-23) · Śloka 23
ரஸைரஸௌ துல்யபலஸ்தத்ர த்ரவ்யஂ ஶுபாஶுபம்|
கிஞ்சித்ரஸேந குருதே கர்ம பாகேந சாபரம்||௨௨||
குணாந்தரேண வீர்யேண ப்ரபாவேணைவ கிஞ்சிந|
|௨௩|
View original
रसैरसौ तुल्यफलस्तत्र द्रव्यं शुभाशुभम्|
किञ्चिद्रसेन कुरुते कर्म पाकेन चापरम्||२२||
गुणान्तरेण वीर्येण प्रभावेणैव किञ्चिन|
|२३|
ஸ௦-ரஸைஃ-ஜிஹ்வாவைஷயிகைர்மதுராம்லகடுகைஃ, விபாககாலோபலப்யோ மதுராம்லகடுகலக்ஷணோ யோ ரஸோ பவதி-அஸௌ, துல்யபலஃ,-துல்யஂ-ஸதஶஂ, பலஂ யஸ்ய ஸ துல்யபலஃ| ஏததுக்தஂ பவதி,-அப்யவஹதஸ்ய மதுரரஸஸ்ய ஜாடராக்நிஸஂயோகவஶாத் யத் ரஸாந்தரஂ பலதயா நிஷ்பந்நஂ தத் ரஸைஃ ஸதஶபலம்| பலக்ரஹணேநைதத்ப்ரதிபாதயதி,-பலோபமமேவ வஷ்யாதிலக்ஷணஂ கார்யஸதஶம், ந து குஸுமோபமஂ தேஹாஹ்லாதநாதிலக்ஷணஂ கார்யமிதி| ஏவமம்லாதீநாமபி வ்யாக்யேயம்| தத்ரேத்யாதி| தத்ர-தேஷு ரஸவீர்யவிபாகாதிஷு மத்யே, த்ரவ்யஂ கிஞ்சிச்சுபாஶுபஂ-ஸதஸத்கர்ம, ரஸேந குருதே| யதா,-மது மதுரகஷாயரஸத்வேந பித்தஂ ஶமயதி| கிஞ்சித்விபாகேந| யதா,-ததேவ மது கடுவிபாகதயா கபஂ ஹந்தி| கிஞ்சிந்ந த்ரவ்யஂ குணாந்தரேண,-அந்யோந்யகுணவிகதத்வாத் ரஸவிபாகதோ யஃ ஸ குணாந்தரோ குர்வாதிஃ, தேந| யதா,-அம்லஂ காஞ்ஜிகஂ கபஂ ஶமயதி ரௌக்ஷ்யாத்| கிஞ்சிந வீர்யேண| யதா (ஸங்க்ரஹே ஸூ. அ. ௧௭)- "கஷாயதிக்தஂ மஹத்பஞ்சமூலஂ வாதஂ ஜயதி, ந து பித்தமுஷ்ணவீர்யத்வாத்|" கிஞ்சிந த்ரவ்யஂ ப்ரபாவேணைவ ஶுபாஶுபஂ கர்ம குருதே| யதா,-அம்லோஷ்ணா ஸுரா க்ஷீரஂ வர்தயதி| நநு, யத்ர த்ரவ்யாஶ்ரிதாநாஂ ரஸாதீநாஂ விரோதஃ, தத்ரைஷாஂ கார்யநிஷ்பத்தௌ ஸமஶக்தித்வஂ ந வா ? இத்யாஶங்காநிவத்த்யர்தமாஹ-
Adhikarana dravyadInAM pRuthak prayojanatvaM (23-24) · Śloka 24
|
யத்யத்த்ரவ்யே ரஸாதீநாஂ பலவத்த்வேந வர்ததே||௨௩||
அபிபூயேதராஂஸ்தத்தத்காரணத்வஂ ப்ரபத்யதே|
விருத்தகுணஸஂயோகே பூயஸாऽல்பஂ ஹி ஜீயதே||௨௪||
View original
|
यद्यद्द्रव्ये रसादीनां बलवत्त्वेन वर्तते||२३||
अभिभूयेतरांस्तत्तत्कारणत्वं प्रपद्यते|
विरुद्धगुणसंयोगे भूयसाऽल्पं हि जीयते||२४||
ஸ௦-ரஸாதீநாஂ-ரஸவீர்யவிபாகப்ரபாவாநாஂ மத்யே, யத்-ரஸாதிவஸ்து,-ரஸோ வா வீர்யஂ வா விபாகோ வா ப்ரபாவோ வா, பலவத்த்வேந-பலிஷ்டதயா, த்ரவ்யே வர்ததே-அவதிஷ்டதே, தத்-வஸ்துஜாதம், இதராந்-அபலிஷ்டாந், அபிபூய-விபலீகத்ய, காரணத்வஂ ப்ரபத்யதே,-கர்மகரணே காரணதாமாஸாதயதீத்யர்தஃ| அத இதமாஹ-விருத்தேத்யாதி| ஹி-யஸ்மாத், விருத்தகுணஸஂயோகே-ஸஂஹதீபாவே ஸதி, யதல்பஂ வஸ்து தத் பூயஸா-பலவதா, ஜீயதே-அபிபூயதே| குணஶப்தேந சாத்ர ரஸாதயோ கஹ்யந்தே, ந பாரிபாஶிகா குர்வாதயோऽப்ரகதத்வாத்| விருத்தகுணஸஂயோக இத்யத்ர விருத்தகுணஸமவேதத்ரவ்யஸஂயோக இதி போத்யம், ந விருத்தகுணஸஂயோக இதி| ந ஹி குணாநாஂ ஸஂயோகோ வக்துஂ யுஜ்யதே, கிஂ தர்ஹி ? த்ரவ்யாணாம்| ததா ச முநிஃ (ச. வி. அ. ௧|௨௮)- "ஸஂயோகஸ்து த்வயோர்பஹூநாஂ வா த்ரவ்யாணாஂ ஸஂஹதீபாவஃ|" இதி| விரோதஶ்ச த்விவிதஃ,-ஸ்வரூபதஃ கார்யதஶ்ச| ஸ்வரூபவிரோதோ யதா,-குருலக்வோஃ ஶீதோஷ்ணயோஶ்ச| கார்யதோ யதா,-வாயௌ ஜேதவ்யே ரூக்ஷோஷ்ணத்ரவ்யஸஂயோகோபயோகஃ| அத்ர ஹி யோ குணாநாஂ விரோதஃ, ஸ கார்யேண| தத்ர யதல்பஂ வஸ்துஜாதஂ தத் பூயஸா வஸ்துஜாதேநாபிபூயதே| தத்ர யதா,-க்ஷீரஂ ஶீதவீர்யமபி மதுரரஸஹேதுகஸ்நேஹகௌரவாதிபிஃ ஸஹாயபாஹுல்யாத்வாதஶமநாக்யஂ கார்யஂ கரோதி, ந புநஃ ஸ்வகார்யஂ வாதப்ரகோபாக்யம்| யத்ர து த்ரவ்யே ரஸாதீநாமுத்கர்ஷாஸம்பவஃ பரஸ்பரஂ ஸாம்யம், தத்ர கஸ்ய கார்யகாரணத்வம் ? இத்யாஹ-
Adhikarana rasAdInAM sAmye svABAvikam balam (25) · Śloka 25
ரஸஂ விபாகஸ்தௌ வீர்யஂ ப்ரபாவஸ்தாந்யபோஹதி|
பலஸாம்யே ரஸாதீநாமிதி நைஸர்கிகஂ பலம்||௨௫||
View original
रसं विपाकस्तौ वीर्यं प्रभावस्तान्यपोहति|
बलसाम्ये रसादीनामिति नैसर्गिकं बलम्||२५||
ஸ௦-ரஸஂ-மதுராதிஷட்விதம், விபாகஃ கர்தா அபோஹதி-கார்யகரணே குண்டயதி| யதா,-மதுரோ மதுநி ரஸஃ கடுநா விபாகேநாபிபூயதே, அத ஏவ பவநஶமநாக்யஂ கார்யஂ மதுரரஸஹேதுகஂ ந கரோதி, அபி து வாதப்ரகோபநாக்யஂ கடுவிபாகஹேதுகமேவ கரோதி| தௌ-ரஸவிபாகௌ, வீர்யஂ கர்தபூதமபோஹதி| யதா,-மஹிஷாமிஷே ஸ்திதௌ மதுரரஸவிபாகாவுஷ்ணவீர்யாக்யஂ கர்த அபிபவதி, அத ஏவ தந்மாஂஸஂ பித்தாதிதூஷணம், அந்யதா ஸ்வாதுரஸவிபாகித்வாத் பித்தஶமகமேவ ஸ்யாத்| ப்ரபாவஸ்து த்ரீண்யபி ரஸாதீநி விஜயதே| யதா,-அம்லரஸவிபாகோஷ்ணவீர்யா ஸுரா க்ஷீரஂ ஜநயதி| பலஸாம்யே இதி-ஈதஶம், ரஸாதீநாஂ நைஸர்கிகஂ பலஂ,-ஸ்வாபாவிகீ ஶக்திஃ| ஏததுக்தஂ பவதி,-ரஸஂ ஸமபலமபி விபாகோऽபோஹதி, ரஸவிபாகௌ ச ஸமபலாவபி வீர்யஂ ஸ்வபாவாதபோஹதி, ஏதாநி ச ஸமபலாந்யபி ப்ரபாவோऽபோஹதீதி| நநு, த்ரவ்யரஸவிபாகவீர்யாணி கர்மாநுமாநேந யதாஸ்வரூபாண்யேவாவகச்சாமஃ| ப்ரபாவஸ்ய து ந ஜ்ஞாயதே கீதஶஂ கர்ம ? இத்யத ஆஹ-
Adhikarana praBAvasya lakShaNam (26) · Śloka 26
ரஸாதிஸாம்யே யத் கர்ம விஶிஷ்டஂ தத் ப்ரபாவஜம்|
|௨௬|
View original
रसादिसाम्ये यत् कर्म विशिष्टं तत् प्रभावजम्|
|२६|
ஸ௦-த்வயோர்த்ரவ்யயோ ரஸாதீநாஂ-ரஸவீர்யவிபாகாநாஂ ஸாம்யே ஸதி, யதேகஂ த்ரவ்யமந்யத்கர்ம குருதே, அந்யத்புநரந்யத்விஶிஷ்டஂ கர்ம, தத் ப்ரபாவஜஂ-ப்ரபாவாஜ்ஜாதமிதி ஜ்ஞேயம்| அயமஸ்ய த்ரவ்யஸ்ய ப்ரபாவ இதி விஶிஷ்டகர்மகரணாந்நிஶ்சீயத இத்யர்தஃ| நநு, ப்ரபாவஃ க உச்யதே ? இதி சேத் ப்ரூமஃ| ரஸவீர்யவிபாகாதிகுணாதிஶாயீ த்ரவ்யஸ்ய ஸ்வபாவோ யஃ, ஸ ப்ரபாவஃ| உக்தஂ ச-"ரஸவீர்யவிபாகாதிகுணாதிஶயவாநலம்| த்ரவ்யஸ்வபாவோ நிர்திஷ்டோ யஃ ப்ரபாவஃ ஸ கீர்திதஃ||" இதி| அத்ர நிதர்ஶநார்தமாஹ-
Adhikarana praBavodAharaNam (26-27) · Śloka 27
|
தந்தீ ரஸாத்யைஸ்துல்யாऽபி சித்ரகஸ்ய விரேசநீ||௨௬||
மதுகஸ்ய ச மத்வீகா, கதஂ க்ஷீரஸ்ய தீபநம்|
|௨௭|
View original
|
दन्ती रसाद्यैस्तुल्याऽपि चित्रकस्य विरेचनी||२६||
मधुकस्य च मृद्वीका, घृतं क्षीरस्य दीपनम्|
|२७|
ஸ௦-சித்ரகஸ்ய ரஸவீர்யவிபாகைஸ்துல்யாऽபி தந்தி ரஸாதிப்யோऽதிஶாயித்ரவ்யஸ்வபாவயோகாத்விரேசநீ, ந சித்ரகஃ, சித்ரகத்வாத்| மதுகஸ்ய ச மத்வீகா துல்யாऽபி ரஸாதிப்யோऽதிஶாயித்ரவ்யஸ்வபாவயோகாத் மத்வீகா விரேசநீ, ந மதுகம்| கதஂ க்ஷீரஸ்ய ரஸாதிபிஸ்துல்யமபி கதஂ தீபநம், ந புநஃ க்ஷீரம்| அந்யே ப்ரபாவலக்ஷணமந்யதாऽऽஹ-ப்ரதிவஸ்து ஸ்வஸஂஜ்ஞாப்ரவத்திநிமித்தலக்ஷணோ யோ தர்மஸ்த்வதலாதிப்ரத்யயப்ரதீதிஸமதிகம்யஃ ஸ ப்ரபாவஃ| தந்த்ராந்தரே சோக்தம்-"வஸ்தூநாஂ யஃ ஸ்வஸஂஜ்ஞாயாஃ ப்ரவத்தௌ காரணே ஸ்மதஃ| த்வதலாதிப்ரபோத்யஶ்ச ப்ரபாவ இதி ஸ ஸ்மதஃ||" இதி| ஏவஂ ச தந்தீத்வாத்தந்த்யா விரேசநகாரித்வஂ ப்ரபாவஃ, சித்ரகஸ்ய சித்ரகத்வாதவிரேசநகாரித்வஂ ப்ரபாவஃ, ஏவஂ மத்வீகாத்வாந்மத்வீகாயா விரேசநகாரித்வஂ ப்ரபாவஃ, இத்யாதி ஸகலபதார்தேஷு போத்யம்| ஸாமாந்யவிஶேஷாப்யாஂ யதஃ ஸகலஂ வ்யாப்தம், அதோ க்ரந்தகார இதமாஹ-
Adhikarana dravyabhedena karmaNo bhedaH (27-28) · Śloka 28
|
இதி ஸாமாந்யதஃ கர்ம த்ரவ்யாதீநாஂ, புநஶ்ச தத்||௨௭||
விசித்ரப்ரத்யயாரப்தத்ரவ்யபேதேந பித்யதே|
|௨௮|
View original
|
इति सामान्यतः कर्म द्रव्यादीनां, पुनश्च तत्||२७||
विचित्रप्रत्ययारब्धद्रव्यभेदेन भिद्यते|
|२८|
ஸ௦-இதி-ப்ரகாரே, அநேந ப்ரகாரேண த்ரவ்யரஸவீர்யாதீநாஂ ஸாமாந்யேந கர்ம வ்யாக்யாதம், ந விஶேஷேண| யைரேவ மஹாபூதை ரஸவீர்யாதயோ த்ரவ்யாஶ்ரிதா ஆரப்தாஃ, தைரேவ ததாபூதைஸ்ததாஶ்ரயமபி த்ரவ்யம்| அதஃ ஸாமாந்யதஃ கர்ம த்ரவ்யாதீநாமுக்தம்| ஸாம்ப்ரதஂ விஶிஷ்டஂ கர்ம ப்ரதித்ரவ்யஂ வக்துமிதமாஹ-புநஶ்ச ததிதி| தத்-ஸாமாந்யோக்தஂ கர்ம த்ரவ்யரஸாதீநாஂ ஸம்பந்தி, புநர்பித்யதே-விஶிஷ்யதே| கேந ? இத்யாஹ-விசித்ரேத்யாதி| விசித்ராஶ்ச தே ப்ரத்யயாஶ்ச விசித்ரப்ரத்யயாஃ,-நாநாகாரஸந்நிவேஶவிஶேஷயுக்தாநி மஹாபூதாநி, ப்ரதிஸத்த்வஂ ப்ராக்தநஶுபாஶுபகர்மப்ரேரிதோ விசித்ரோ மஹாபூதபரிணாம இத்யர்தஃ| விசித்ரப்ரத்யயாரப்தஂ ச தத்த்ரவ்யஂ ச, தஸ்ய பேதோ-விஶேஷஃ, தேந விசித்ரப்ரத்யயாரப்தத்ரவ்யபேதேந, தத்-ஸாமாந்யோக்தஂ கர்ம த்ரவ்யாதீநாஂ, பித்யதே-நாநாத்வேந ஸம்பத்யதே| த்ரவ்யாஶ்ரிதத்வாத்ரஸாதீநாமபி யத்கர்ம ததபி த்ரவ்யபேதேந பித்யதே| நநு, ஸர்வமபி தேஶகாலாதிவஶாத்விசித்ரப்ரத்யயாரப்தம், பரஸ்பரவைலக்ஷண்யாத்த்ரவ்யாணாம்| பரஸ்பரவைலக்ஷண்யே சைஷாஂ விசித்ரப்ரத்யயாரப்தத்வமேவ காரணம்| யத்வஶாதந்யதிதஂ த்ரவ்யமிதி ரூபரஸவீர்யவிபாகாதிபிந்நமுத்பத்யதே, ததா ப்ரதிபாஸதே ச| தத்கிந்நு ? "விசித்ரப்ரத்யயாரப்தத்ரவ்யபேதேந பித்யதே|" இதி| அத்ராசக்ஷ்மஹே| ஸத்யமேதத், கிந்து விஶிஷ்டத்ரவ்யஸ்ய ஸங்க்ரஹார்தஂ விசித்ரப்ரத்யயாரப்தமிதி விஶேஷணஂ ஶாஸ்த்ரகதா கதம்| யஸ்ய பேதேந த்ரவ்யே ரஸவீர்யாதீநாஂ யத்ஸாமாந்யோக்தஂ கர்ம தத்பித்யதே| யஸ்மிந் த்ரவ்யே ரஸாதீநாமந்யாநி மஹாபூதாந்யாரம்பகாணி த்ரவ்யஸ்ய சாரம்பகாண்யபராணி, தத்த்ரவ்யஂ விசித்ரப்ரத்யயாரப்தம்| ததேவஂ த்ரவ்யாணாஂ த்வைவித்யம்| யதஃ காநிசித்த்ரவ்யாணி யைரேவ மஹாபூதைர்யதாவிதை ரஸாதய ஆரப்தாஃ, தைரேவ ததாவிதைர்மஹாபூதைஸ்ததாஶ்ரயாண்யபி த்ரவ்யாண்யாரப்தாநி| தாநி ரஸாதிஸமாநப்ரத்யயாரப்தாந்யுச்யந்தே| தாநி ச யதாயதஂ தத்கர்ம ரஸாத்யநுகுணஂ ஸாமாந்யாத் குர்வதே| யதா,-க்ஷீரேக்ஷுஶர்கராதீநி| காநிசித்புநஸ்ததாஶ்ரிதரஸாதிஸமாரம்பகமஹாபூதாந்யந்யாநி ததாஶ்ரயத்ரவ்யாரம்பகாண்யந்யாநி ச மஹாபூதாநி, தைராரப்தாநி தாநி விசித்ரப்ரத்யயாரப்தாநி த்ரவ்யாணி| ஏததுக்தஂ பவதி,-ரஸாதீநாமாரம்பகாண்யந்யாநி த்ரவ்யஸ்ய சாரம்பகாண்யந்யதாபூதாநி மஹாபூதாநி, நோபயத்ரைகரூபாணீதி| தாநி ச யதாயதஂ ரஸாத்யநுகுணஂ கர்ம ந குர்வந்தி, பிந்நத்வாத்தேதுபாவஸ்ய| ததா ஹி,-ரஸாதீநாமாரம்பேऽந்யோ ஹேதுரந்யஶ்ச ததாஶ்ரயத்ரவ்யாரம்ப இதி| யதா,-மகுஷ்டயவமத்ஸ்யஸிஂஹாதீநி| ஏதாநி ஹி யதாரஸஂ ந வீர்யவிபாககர்ம குர்வந்தி, விசித்ரப்ரத்யயாரப்தத்வாத்| இத்தஂ யாநி ரஸாதிஸமாநப்ரத்யயாரப்தாநி த்ரவ்யாணி பஹூந்யபி தேஷாஂ ரஸோபதேஶேந கர்ம நிர்தேஷ்டுஂ ஶக்யதே| அத ஏவ ஹேதோஃ ஷண்ணாஂ ரஸாநாஂ யோ குணநிர்தேஶஃ, தஸ்ய ஸார்தகத்வம்| ரஸோபதேஶமந்தரேண ஹி பஹுதராணாஂ த்ரவ்யாணாஂ ஸமாநரூபாணாஂ க்ஷீரேக்ஷ்வாதீநாஂ கர்ம வக்துஂ ஸுகேந ஶக்யதே| யாநி து விசித்ரப்ரத்யயாரப்தாநி த்ரவ்யாணி தேஷாஂ ப்ரதித்ரவ்யஂ கர்மோபதேஶஂ விநா யதாயதஂ கர்ம வக்துஂ ந ஶக்யதே|
Adhikarana udAharaNArthaM granthakRudvacaH (9) · Śloka 1
ஏததுதாஹரணார்தஂ க்ரந்தகதாஹ ஸ்வாதுர்குருஶ்ச கோதூமோ வாதஜித்வாதகத்யவஃ||௨௮||
உஷ்ணா மத்ஸ்யாஃ பயஃ ஶீதஂ கடுஃ ஸிஂஹோ ந ஶூகரஃ|
௨௮௧/௨|
இதி ஶ்ரீவைத்யபதிஸிஂஹகுப்தஸூநுஶ்ரீமத்வாக்படவிரசிதாயாமஷ்டாங்கஹதயஸஂஹிதாயாஂ ஸூத்ரஸ்தாநே த்ரவ்யாதிவிஜ்ஞாநீயோ நாம நவமோऽத்யாயஃ||௧||
View original
एतदुदाहरणार्थं ग्रन्थकृदाह स्वादुर्गुरुश्च गोधूमो वातजिद्वातकृद्यवः||२८||
उष्णा मत्स्याः पयः शीतं कटुः सिंहो न शूकरः|
२८१/२|
इति श्रीवैद्यपतिसिंहगुप्तसूनुश्रीमद्वाग्भटविरचितायामष्टाङ्गहृदयसंहितायां सूत्रस्थाने द्रव्यादिविज्ञानीयो नाम नवमोऽध्यायः||१||
ஸ௦-ஸ்வாதுரஸோபேதோ குருகுணயுக்தக்தஶ்ச கோதூமோ மதுரரஸோபதிஷ்டஂ வாதஜித்த்வஂ யத் கர்ம தத் கரோதி, ஸமாநப்ரத்யயாரப்தத்வாத்| யவஸ்து ஸ்வாதுரஸோபேதோ குருகுணயுக்தக்தஶ்ச கோதூமோ மதுரரஸோபதிஷ்டஂ யத்வாதஜித்த்வஂ கர்ம தந்ந கரோதி, அபி து வாதகத்த்வமேவ கரோதி, விசித்ரப்ரத்யயாரப்தத்வாத்| மத்ஸ்யஃ ஸ்வாதுரஸோபேதோ குருகுணோபேதஶ்ச ந மதுரரஸோபதிஷ்டஃ ஶீதவீர்யஃ, கிஂ தர்ஹி ? உஷ்ணவீர்யஃ, விசித்ரப்ரத்யயாரப்தத்வாத்| க்ஷீரஂ ச ஸ்வாதுரஸோபேதஂ குருகுணயுக்தஂ ச மதுரரஸோபதிஷ்டஂ ஶீதவீர்யம், ஸமாநப்ரத்யயாரப்தத்வாத்| ஸ்வாதுரஸயுக்தோ குருகுணயுக்தஶ்ச ஸிஂஹோ ந யதாரஸஂ மதுரவிபாகஃ, கிஂ தர்ஹி ? கடுகோ விபாகே, விசித்ரப்ரத்யயாரப்தத்வாத்| ஶூகரோ மதுரரஸயுக்தோ குருகுணோபேதஶ்ச யதாரஸஂ மதுரவிபாக ஏவ, ஸமாநப்ரத்யயாரப்தத்வாத்| ஏவஂ யாநி ஸமாநப்ரத்யயாரப்தாநி த்ரவ்யாணி தேஷாஂ ரஸோபதேஶேநைவ குணா நிர்திஷ்டா பவந்தி| ததா ச முநிஃ (ச. ஸூ. அ. ௨௩|௪௮)- "ஶீதஂ வீர்யேண யத்த்ரவ்யஂ மதுரஂ ரஸபாகயோஃ| தயோரம்லஂ யதுஷ்ணஂ ச யச்சோக்தஂ கடுகஂ தயோஃ|| தேஷாஂ ரஸோபதேஶேந நிர்திஷ்டோ குணஸங்க்ரஹஃ| வீர்யதோऽவிபரீதாநாஂ பாகதஶ்சோபதேக்ஷ்யதே|| யதா பயோ யதா ஸர்பிர்யதா வா சவ்யசித்ரகௌ| ஏவமாதீநி சாந்யாநி நிர்திஶேத்ரஸதோ பிஷக்||" இதி| பாஹுல்யேந ச ரஸாதிஸமாநப்ரத்யயாரப்தாந்யேவ த்ரவ்யாணீதி சேதஸி கத்வாऽऽசார்யோऽவோசத்| யதா (ஶ்லோ.௪)- "குர்வாதயோ குணா த்ரவ்யே பதிவ்யாதௌ ரஸாஶ்ரயே| ரஸேஷு வ்யபதிஶ்யந்தே ஸாஹசர்யோபசாரதஃ||" இதி| அத ஏவ ச பஹுதராணி த்ரவ்யாணி ரஸாதிஸமாநப்ரத்யயாரப்தாநி, அதோ ரஸோபதேஶவ்யாப்த்யா தாநி நிர்தேஷ்டுஂ ஶக்யந்தே, நாந்யதா| விசித்ரப்ரத்யயாரப்தாநி புநஃ கதிபயாந்யேவ த்ரவ்யாணி, தாநி ப்ரதித்ரவ்யமேவோபதிஶ்யந்தே| முநிநாऽப்யயமர்தோ யுக்த்யவோக்தஃ| யதா (ச. ஸூ. அ. ௨௩|௫௯)- "மதுரஂ கிஞ்சிதுஷ்ணஂ ஸ்யாத்கஷாயஂ திக்தமேவ ச| யதா மஹத்பஞ்சமூலஂ யதா சாநூபமாமிஷம்|| லவணஂ ஸைந்தவஂ நோஷ்ணமம்லமாமலகஂ யதா| அர்ககுருகுடூசீநாஂ திக்தாநாஂ சோஷ்ணமுச்யதே|| கிஞ்சிதம்லரஸஂ க்ராஹி கிஞ்சிதம்ல பிநத்தி ச| யதா கபித்தஂ ஸங்க்ராஹி பேதி சாமலகஂ யதா|| பிப்பலீநாகரஂ வஷ்யஂ கடு சாவஷ்யமுச்யதே| கஷாயஃ ஸ்தம்பநஃ ஶீதஃ ஸோऽபயாயா மதோऽந்யதா| தஸ்மாத்ரஸோபதேஶேந ந ஸர்வஂ த்ரவ்யமாதிஶேத்|" இதி| யே ச ரஸஸஂயோகா வக்ஷ்யமாணாஸ்தே ரஸாதிஸமாநப்ரத்யயாரப்தைர்மதுராம்லலவணதிக்தகடுகஷாயரூபைர்மிதஃ கல்பநீயாஃ, ந து விசித்ரப்ரத்யயாரப்தைர்மதுராம்லலவணதிக்தகடுகஷாயரூபைஃ| யஸ்மாத்தேஷாஂ ந யதாஶாஸ்த்ரநிரூபிதா ரஸவீர்யவிபாகாதயோ வித்யந்தே, விசித்ரப்ரத்யயாரப்தவாத்| [அதோ ரஸோபதேஶவ்யாப்த்யா தைர்த்ரவ்யைஸ்தே ரஸஸஂயோகாஃ கல்பயிதுஂ ந யுஜ்யந்தே|] அயஂ ரஸஸஂயோகபேத ஏவஂகுணோऽயமேவஂகுணஃ, ஏவஂகுணத்வாச்சாமுஷ்மிந்விஷயே யோஜ்ய ஏதஸ்மிந்விஷயே சாயமிதி நிர்தேஷ்டுஂ ந ஶக்யதே, அநிர்ஜ்ஞாதஸ்வரூபத்வாத்| ந ஹி விசித்ரப்ரத்யயாரப்தைர்யே ரஸஸஂயோகாஃ க்ரியந்தே, தேஷாஂ ஸ்வரூபஂ கதமப்யவதாரயிதுஂ ஶக்யதே| அபி ச, ஸமாநப்ரத்யயாரப்தைர்யே ஸஂயோகாஃ கல்ப்யந்தே, தேஷாஂ ஸஂயோகிநாஂ வீர்யதி யோ விரோதஃ ஶீதோஷ்ணலக்ஷணஃ, ஸ ந தோஷாய| யே து விசித்ரப்ரத்யயாரப்தைஃ ஸஂயோகாஃ கல்ப்யந்தே, தேஷாஂ ஸஂயோகிநாஂ யஃ ஶீதோஷ்ணலக்ஷணோ விரோதஃ, ஸ தோஷாயேதி வேத்யம்| அந்யதா ரஸாலாபாநகாதீநாமநேகத்ரவ்யகதாநாமநப்யவஹார ஏவ ப்ராப்நுயாத்| ததா, த்ரயஸ்த்ரிஂஶத்வர்கா யே வக்ஷ்யமாணாஸ்தேஷு யதயௌகிகஂ தஜ்ஜஹ்யாத் யௌகிகஂ த்வநுக்தமபி யுஞ்ஜ்யாதிதி யத்வக்ஷ்யதே தத்ர ரஸாதிஸமாநப்ரத்யயாரப்தமேவ யோஜ்யம், ந விசித்ரப்ரத்யயாரப்தம்| தஸ்ய ரஸவீர்யவிபாகாநாஂ நிஶ்சயஸ்ய கர்துமஶக்யத்வாத்| தஸ்மாதித்யாதி| யத ஏவஂ விசித்ரப்ரத்யயாரப்தஂ விசித்ரரூபம், தஸ்மாத்ரஸோபதேஶேந ந தத்ஸர்வஂ த்ரவ்யமாதிஶேத், அபி து ரஸாதிஸமாநப்ரத்யயாரப்தமேவ த்ரவ்யஂ ரஸோபதேஶேந நிர்திஶேதிதி| இதி ஶ்ரீமகாங்கதத்தபுத்ரஶ்ரீமதருணதத்தவிரசிதாயாமஷ்டாங்கஹதயடீகாயாஂ ஸர்வாங்கஸுந்தராக்யாயாஂ ஸூத்ரஸ்தாநே த்ரவ்யாதிவிஜ்ஞாநீயாத்யாயோ நவமஃ ஸமாப்தஃ|| ௯||