Adhikarana atha kuShThashvitrakRuminidAnaM nAma caturdasho~adhyAyaH | pratij~jA (1) · Śloka 1
অথাতঃ কুষ্ঠশ্বিত্রকৃমিনিদান নামাধ্যাযং ব্যাখ্যাস্যামঃ|
ইতি হ স্মাহুরাত্রেযাদযো মহর্ষযঃ||১||
View original
अथातः कुष्ठश्वित्रकृमिनिदान नामाध्यायं व्याख्यास्यामः|
इति ह स्माहुरात्रेयादयो महर्षयः||१||
ধাতূপধাতুত্বগেকদোষসামান্যাদ্বিসর্পাঽনন্তরং কুষ্ঠাদিনির্ণযাযাধ্যাযারম্ভঃ|| ১||
Adhikarana kuShThanidAnaM samprAptishca (2) · Śloka 2
মিথ্যাহারবিহারেণ বিশেষেণ বিরোধিনা|
সাধুনিন্দাবধান্যস্বহরণাদ্যৈশ্চ সেবিতৈঃ|
পাপ্মভিঃ কর্মভিঃ সদ্যঃ প্রাক্তনৈর্বেরিতা মলাঃ|
সিরাঃ প্রপদ্য তির্য্যগ্গাস্ত্বগ্লসীকাসৃগামিষম্|
দূষযন্তঃ শ্লথীকৃত্য নিশ্চরন্তস্ততো বহিঃ|
ত্বচঃ কুর্বন্তি বৈবর্ণ্যং দুষ্টাঃ কুষ্ঠমুশন্তি তত্||২||
View original
मिथ्याहारविहारेण विशेषेण विरोधिना|
साधुनिन्दावधान्यस्वहरणाद्यैश्च सेवितैः|
पाप्मभिः कर्मभिः सद्यः प्राक्तनैर्वेरिता मलाः|
सिराः प्रपद्य तिर्य्यग्गास्त्वग्लसीकासृगामिषम्|
दूषयन्तः श्लथीकृत्य निश्चरन्तस्ततो बहिः|
त्वचः कुर्वन्ति वैवर्ण्यं दुष्टाः कुष्ठमुशन्ति तत्||२||
সর্বকুষ্ঠানাং সামান্যেন হেতুমাহ-মিথ্যাহারেত্যাদিনা| মিথ্যাহারাদিনা তথা সাধুনিন্দাবধাদিভির্নানাবিধৈঃ পাপ্মভিঃ কর্মভিঃ সদ্যঃ কৃতৈঃ প্রাক্তনৈর্জন্মান্তরকৃতৈর্বা| মলা দুষ্টাস্ত্বচো বৈবর্ণ্যং যত্কুর্বন্তি তত্ কুষ্ঠমুশন্তি মুনয ইতি শেষঃ| সিরাঃ প্রপদ্যেত্যাদিনা সম্প্রাপ্তিঃ|| ২||
Adhikarana kuShThashabdanirvacanam (3) · Śloka 3
কালেনোপেক্ষিতং যস্মাত্সর্বং কুষ্ণাতি তদ্বপুঃ||৩||
View original
कालेनोपेक्षितं यस्मात्सर्वं कुष्णाति तद्वपुः||३||
কালেনেত্যাদিনা কুষ্ঠশব্দস্যার্থঃ|| ৩||
Adhikarana bAhyakuShThasya samprAptiH (4) · Śloka 4
প্রপদ্য ধাতূন্ ব্যাপ্যান্তঃ সর্বন্ সংক্লেদ্য চাবহেত্|
সস্বেদক্লেদসঙ্কোথান্ কৃমীন্ সূক্ষ্মান্ সুদারুণান্|
লোমত্বক্স্নাযুধমনীস্তরুণাঽস্থীনি যৈঃ ক্রমাত্|
ভক্ষযেচ্ছ্বিত্রমস্মাচ্চ কুষ্ঠং বাহ্যমুদাহৃতম্||৪||
View original
प्रपद्य धातून् व्याप्यान्तः सर्वन् संक्लेद्य चावहेत्|
सस्वेदक्लेदसङ्कोथान् कृमीन् सूक्ष्मान् सुदारुणान्|
लोमत्वक्स्नायुधमनीस्तरुणाऽस्थीनि यैः क्रमात्|
भक्षयेच्छ्वित्रमस्माच्च कुष्ठं बाह्यमुदाहृतम्||४||
প্রপদ্যেত্যাদি কালেনোপেক্ষিতমিত্যনুবর্ততে| তত্ কুষ্ঠং ধাতূন্ প্রপদ্যতাংশ্চ সংক্লেদ্য কৃমীনাবহেচ্ছরীরে| যৈঃ কৃমিভিঃ করণভূতৈর্লোমাদীনি ক্রমাত্ কুষ্ঠং ভক্ষযেত্| তরুণাস্থীনি কর্ণনাসাদিগতানীহ যান্যুক্তানি| অস্মাত্ কারণাত্ শ্বিত্রং বাহ্যকুষ্ঠশব্দেনোচ্যতে| ক্লেদকৃম্যাদ্যভাবাত্| সত্যাপি ত্বগ্রোগত্ব ইত্যর্থঃ| সুবোধম্|| ৪||
Adhikarana kuShThaprabhedAH (5) · Śloka 5
কুষ্ঠানি সপ্তধা দোষৈঃ পৃথঙ্মিশ্রৈঃ সমাগতৈঃ||৫||
View original
कुष्ठानि सप्तधा दोषैः पृथङ्मिश्रैः समागतैः||५||
পৃথগ্দোষৈঃ ত্রীণি| সংসর্গেণ চ ত্রীণি| সন্নিপাতেনৈকমিতি সপ্তবিধানি কুষ্ঠানি|| ৫||
Adhikarana tridoShajatve~api kuShThAnAM doShAdhikyAnurodhena vyapadeshaH (6) · Śloka 6
সর্বেষ্বপি ত্রিদোষেষু ব্যপদেশোঽধিকত্বতঃ||৬||
View original
सर्वेष्वपि त्रिदोषेषु व्यपदेशोऽधिकत्वतः||६||
নন্বেবং সত্যেকদোষজং দ্বিদোষজং চ কুষ্ঠং ন সর্বং ত্রিদোষজং স্যাদিত্যত আহ-সর্বেষ্বপীত্যাদি| সর্বেষ্বপি কুষ্ঠেষু সন্নিপাতজেষ্বধিকত্বেন ব্যপদেশঃ| সন্নিপাতস্য সমবিষমাত্মকত্বাত্||৬||
Adhikarana kuShThaprabhedeShu doShAdhikyAnmahAkuShThAni (7) · Śloka 7
বাতেন কুষ্ঠং কাপালং পিত্তাদৌদুম্বরং কফাত্|
মণ্ডলাখ্যং বিচর্চী চ ঋশ্যাখ্যং বাতপিত্তজম্|
চর্মৈককুষ্ঠকিটিভসিধ্মালসবিপাদিকাঃ|
বাতশ্লেষ্মোদ্ভবাঃ শ্লেষ্মপিত্তাদ্রুদ্দশতারুষী|
পুণ্ডরীকং সবিস্ফোটং পামা চর্মদলং তথা|
সর্বৈঃ স্যাত্কাকণং পর্বং ত্রিকং দদ্রু সকাকণম্|
পুণ্ডরীকর্শ্যজিহ্বে চ মহাকুষ্ঠানি সপ্ত তু||৭||
View original
वातेन कुष्ठं कापालं पित्तादौदुम्बरं कफात्|
मण्डलाख्यं विचर्ची च ऋश्याख्यं वातपित्तजम्|
चर्मैककुष्ठकिटिभसिध्मालसविपादिकाः|
वातश्लेष्मोद्भवाः श्लेष्मपित्ताद्रुद्दशतारुषी|
पुण्डरीकं सविस्फोटं पामा चर्मदलं तथा|
सर्वैः स्यात्काकणं पर्वं त्रिकं दद्रु सकाकणम्|
पुण्डरीकर्श्यजिह्वे च महाकुष्ठानि सप्त तु||७||
বাতেনেত্যাদিনা সপ্তবিধস্য কুষ্ঠস্য নামান্যুচ্যন্তে| যান্যাশ্রিত্য লক্ষণং বিধীযতে| বাতাদেকং পিত্তাদেকং দ্বে কফাত্| একং বাতপিত্তাত্| ষড্ বাতকফাত্| ষট্ কফপিত্তাত্| একং সন্নিপাতাদেবমেতান্যষ্টদশ কুষ্ঠানি| এষাং মধ্যে কপালৌদুম্বরমণ্ডলদদ্রুকাকণপুণ্ডরীকর্শ্যজিহ্বানি সপ্ত মহাকুষ্ঠান্যুচ্যন্তে|| ৭||
Adhikarana kuShThapUrvarUpam (8) · Śloka 8
অতিশ্লক্ষ্ণখরস্পর্শস্বেদাস্বেদবিবর্ণতাঃ|
দাহঃ কণ্ডূস্ত্বচি স্বাপস্তোদঃ কোঠোন্নতিঃ শ্রমঃ|
ব্রণানামধিকং শূলং শীঘ্রোত্পত্তিশ্চিরস্থিতিঃ|
রূঢানামপি রূক্ষত্বং নিমিত্তেঽল্পেঽপি কোথনম্|
রোমহর্ষোঽসৃজঃ কার্ষ্ণ্যং কুষ্ঠলক্ষণমগ্রজম্||৮||
View original
अतिश्लक्ष्णखरस्पर्शस्वेदास्वेदविवर्णताः|
दाहः कण्डूस्त्वचि स्वापस्तोदः कोठोन्नतिः श्रमः|
व्रणानामधिकं शूलं शीघ्रोत्पत्तिश्चिरस्थितिः|
रूढानामपि रूक्षत्वं निमित्तेऽल्पेऽपि कोथनम्|
रोमहर्षोऽसृजः कार्ष्ण्यं कुष्ठलक्षणमग्रजम्||८||
অতিশ্লক্ষ্ণেত্যাদিনা সর্বকুষ্ঠপূর্বরূপম্| অস্বেদোঽযন্তং স্বেদাভাবঃ| কোঠা উত্সন্নানি মণ্ডলানি| ব্রণানাং ভিন্নস্ফোটভবানাং কোথনম্| রূঢানামপি ব্রণানাং পুনঃ|| ৮||
Adhikarana kApAlakuShThalakShaNam (9) · Śloka 9
কৃষ্ণারুণকপালাভং রূক্ষং সুপ্তং খরং তনু|
বিস্তৃতাসমপর্য্যন্তং হৃষিতৈর্লোমভিশ্চিতম্|
তোদাঢ্যমল্পকণ্ডূকং কাপালং শীঘ্রসর্পি চ||৯||
View original
कृष्णारुणकपालाभं रूक्षं सुप्तं खरं तनु|
विस्तृतासमपर्य्यन्तं हृषितैर्लोमभिश्चितम्|
तोदाढ्यमल्पकण्डूकं कापालं शीघ्रसर्पि च||९||
অথ ক্রমেণাষ্টাদশানাং কুষ্ঠানাং লক্ষণমুচ্যতে-কৃষ্ণারুণেত্যাদিনা| কপালো ঘটাকর্পরঃ| সুপ্তমচেতনম্| বিস্তৃতানি বিস্তীর্ণানি| অসমানি হ্রস্বদীর্ঘাণি পর্য্যন্তানি যস্য তত্তথোক্রম্| শীঘ্রসর্পি চ ক্ষিপ্রব্যাপীতি কাপালম্|| ৯||
Adhikarana audumbarakuShThalakShaNam (10) · Śloka 10
পক্বোদুম্বরতাম্রত্বগ্রোমগৌরসিরাচিতম্|
বহলং বহুলক্লেদং রক্তং দাহরুজাকরম্|
আশূত্থানাবদরণকৃমিবিদ্যাদুদুম্বরম্||১০||
View original
पक्वोदुम्बरताम्रत्वग्रोमगौरसिराचितम्|
बहलं बहुलक्लेदं रक्तं दाहरुजाकरम्|
आशूत्थानावदरणकृमिविद्यादुदुम्बरम्||१०||
পক্বোদুম্বরফলবত্ তাম্রাণি ত্বগ্লোমানি চ যস্য তত্তথোক্তম্| বহলং ঘনম্| আশূত্থানাদীনি যস্য তদেবম্| অবদরণং কোথনম্|| ১০||
Adhikarana maNDalakuShThalakShaNam (11) · Śloka 11
স্থিরং স্ত্যানং গুরু স্নিগ্ধং শ্বেতরক্তমনাশুগম্|
অন্যোন্যাসক্তমুত্সন্নং বহুকণ্ডূস্রুতিক্রিমী|
শ্লক্ষ্ণপীতাভপর্য্যন্তং মণ্ডলং পরিমণ্ডলম্||১১||
View original
स्थिरं स्त्यानं गुरु स्निग्धं श्वेतरक्तमनाशुगम्|
अन्योन्यासक्तमुत्सन्नं बहुकण्डूस्रुतिक्रिमी|
श्लक्ष्णपीताभपर्य्यन्तं मण्डलं परिमण्डलम्||११||
স্থিরত্বাদিযুতং মণ্ডলং বিদ্যাদিতি সম্বন্ধঃ| বহুকণ্ড্বাদিকং যত্র তত্তথোক্তম্| পরিমণ্ডলং বর্তুলম্|| ১১||
Adhikarana vicarcikAkuShThalakShaNam (12) · Śloka 12
সকণ্ডূপিটকাশ্যাবালসীকাঢ্যা বিচর্চিকা||১২||
View original
सकण्डूपिटकाश्यावालसीकाढ्या विचर्चिका||१२||
সকণ্ডিবত্যাদিনা বিচর্চিকা| লসীকা জলপ্রাযঃ|| ১২||
Adhikarana RuShyajihvakuShThalakShaNam (13) · Śloka 13
পরুষং তনুরক্তান্তমন্তঃ শ্যাবং সমুন্নতম্|
সতোদদাহসৃক্ক্লেদং কর্কশৈঃ পিটকৈশ্চিতম্|
ঋষ্যজিহ্বাকৃতিপ্রোক্তমৃষ্যজিহ্বং বহিকৃমি||১৩||
View original
परुषं तनुरक्तान्तमन्तः श्यावं समुन्नतम्|
सतोददाहसृक्क्लेदं कर्कशैः पिटकैश्चितम्|
ऋष्यजिह्वाकृतिप्रोक्तमृष्यजिह्वं बहिकृमि||१३||
পরুষমিত্যাদিনা ঋষ্যজিহ্বম্| ঋষ্যজিহ্বা রোহিজিহ্বা|
Adhikarana carmaikakuShThalakShaNam (14) · Śloka 14
হস্তিচর্মখরস্পর্শং চর্ম .......................||১৪||
View original
हस्तिचर्मखरस्पर्शं चर्म .......................||१४||
হস্তিচর্মেত্যাদিনা চর্ম|| ১৪||
Adhikarana ekAkhyakuShThalakShaNam (15) · Śloka 15
.................................. একাখ্যং মহাশ্রযম্|
অস্বেদং মত্স্যশকলসন্নিভং .........................||১৫||
View original
.................................. एकाख्यं महाश्रयम्|
अस्वेदं मत्स्यशकलसन्निभं .........................||१५||
একাখ্যমিত্যাদিনা একাখ্যম্| মহাশ্রযং গম্ভীরমূলম্| মত্স্যশকলসন্নিভান্তং চ|| ১৫||
Adhikarana kiTibhakuShThalakShaNam (16) · Śloka 16
................................... কিটিভং পুনঃ|
রূক্ষং কিণখরস্পর্শং কণ্ডূমত্পরুষাসিতম্||১৬||
View original
................................... किटिभं पुनः|
रूक्षं किणखरस्पर्शं कण्डूमत्परुषासितम्||१६||
কিটিভমিত্যাদিনা কিটিভম্| কিণমঙ্গে ঘর্ষণাত্ গ্রন্থিস্তদ্বত্ খরস্পর্শম্|| ১৬||
Adhikarana sidhmakuShThalakShaNam (17) · Śloka 17
সিধ্মং রূক্ষং বহিঃ স্নিগ্ধমন্তর্ঘৃষ্টং রজঃ কিরেত্|
শ্লক্ষ্ণস্পর্শং তনুশ্বেততাম্রং দৌগ্ধিকপুষ্পবত্|
প্রাযেণ চোর্ধ্বকাযে স্যাত্ ...........................||১৭||
View original
सिध्मं रूक्षं बहिः स्निग्धमन्तर्घृष्टं रजः किरेत्|
श्लक्ष्णस्पर्शं तनुश्वेतताम्रं दौग्धिकपुष्पवत्|
प्रायेण चोर्ध्वकाये स्यात् ...........................||१७||
রূক্ষমিত্যাদিনা সিধ্মম্|| ১৭||
Adhikarana alasakuShThalakShaNam (18) · Śloka 18
.............................. গণ্ডৈঃ কণ্ডূযুতৈশ্চিতম্|
রক্তৈরলসকং ..........................................||১৮||
View original
.............................. गण्डैः कण्डूयुतैश्चितम्|
रक्तैरलसकं ..........................................||१८||
গণ্ডৈঃ কণ্ডূযুতৈশ্চিতমিত্যেবমন্তর্লক্ষণম্| অলসকং রক্তৈর্গণ্ডৈর্ভবতি|| ১৮||
Adhikarana vipAdikAkuShThalakShaNam (19) · Śloka 19
....................... পাণিপাদদার্যো বিপাদিকাঃ|
তীব্রাত্যো মন্দকণ্ড্বশ্চ সরাগপিটকাচিতাঃ||১৯||
View original
....................... पाणिपाददार्यो विपादिकाः|
तीव्रात्यो मन्दकण्ड्वश्च सरागपिटकाचिताः||१९||
পাণিপাদদরণাদি বিপাদিকালক্ষণম্|| ১৯||
Adhikarana dadrukuShThalakShaNam (20) · Śloka 20
দীর্ঘপ্রতানা দূর্বাবদতসীকুসুমচ্ছবিঃ|
উত্সন্নমণ্ডলা দদ্রুঃ কণ্ডূমত্যনুষঙ্গিণী||২০||
View original
दीर्घप्रताना दूर्वावदतसीकुसुमच्छविः|
उत्सन्नमण्डला दद्रुः कण्डूमत्यनुषङ्गिणी||२०||
দদ্রুলিঙ্গমাহ| দীর্ঘপ্রতানা দূর্বাবত্ শাদ্বলকাণ্ডবত্| উত্সন্নং মণ্ডলং যস্যাঃ| অনুষঙ্গিণী বহুকালস্থা|| ২০||
Adhikarana shatArukuShTham (21) · Śloka 21
স্থূলমূলং সদাহার্তিরক্তশ্যাবং বহুব্রণম্|
শতারুঃ ক্লেদজন্ত্বাঢ্যং প্রাযশঃ পূর্বজন্ম চ||২১||
View original
स्थूलमूलं सदाहार्तिरक्तश्यावं बहुव्रणम्|
शतारुः क्लेदजन्त्वाढ्यं प्रायशः पूर्वजन्म च||२१||
শরুঃ স্থূলমূলত্বাদিলিঙ্গম্| জন্তবঃ কৃমযঃ| পর্বাণ্যস্থিসন্ধীনি|| ২১||
Adhikarana puNDarIkakuShTham (22) · Śloka 22
রক্তান্তমন্তরাপাণ্ডুকণ্ডূদাহরুজান্বিতম্|
সোত্সেধমাচিতং রক্তৈঃ পদ্মপত্রমিবাংশুভিঃ|
ঘনভূরিলসীকাসৃক্প্রাযমাশু বিভেদি চ|
পুণ্ডরীকম্ ............................||২২||
View original
रक्तान्तमन्तरापाण्डुकण्डूदाहरुजान्वितम्|
सोत्सेधमाचितं रक्तैः पद्मपत्रमिवांशुभिः|
घनभूरिलसीकासृक्प्रायमाशु बिभेदि च|
पुण्डरीकम् ............................||२२||
রক্তান্তাদি পুণ্ডরীকলক্ষণম্| অন্তর্মধ্যে আপাণ্ডুঃ| অংশবো রজাংসি তৈরাচিতম্|| ২২||
Adhikarana visphoTakuShTham (23) · Śloka 23
........... তনুত্বগ্ভিশ্চিতং স্ফোটৈঃ সিরারুণৈঃ|
বিস্ফোটঃ ............................................||২৩||
View original
........... तनुत्वग्भिश्चितं स्फोटैः सिरारुणैः|
विस्फोटः ............................................||२३||
তনুত্বগ্ভিরিত্যাদিবিস্ফোটলক্ষণম্| বিস্ফোটাস্তনুত্বচঃ|
Adhikarana pAmAkuShThalakShaNam (24) · Śloka 24
............................. পিটকাঃ পামাকণ্ডূক্লেদরুজাধিকাঃ|
সূক্ষ্মাঃ শ্যাবারুণাঃ বহ্বযঃ প্রাযঃ স্ফিক্পাণিকূর্পরে||২৪||
View original
............................. पिटकाः पामाकण्डूक्लेदरुजाधिकाः|
सूक्ष्माः श्यावारुणाः बह्वयः प्रायः स्फिक्पाणिकूर्परे||२४||
পিটকা ইত্যাদিপামালক্ষণম্| কণ্ড্বাদ্যন্বিতাঃ পিটকাঃ পামা ইত্যুচ্যন্তে| তচ্চ পামাখ্যং স্ফিগাদৌ প্রাযো ভবতি|| ২৪||
Adhikarana carmadalakuShThalakShaNam (25) · Śloka 25
সস্ফোটমস্পর্শসহং কণ্ড্বাতোদদাহবত্|
রক্তং দলচ্চর্মদলঃ ..................||২৫||
View original
सस्फोटमस्पर्शसहं कण्ड्वातोददाहवत्|
रक्तं दलच्चर्मदलः ..................||२५||
সস্ফোটমিত্যাদিনা চর্মদলম্|| ২৫||
Adhikarana kAkaNakuShThalakShaNam (26) · Śloka 26
........................... কাকণং তীব্রদাহরুক্|
পূর্বং রক্তঞ্চ কৄষ্ণঞ্চ কাকনন্দীফলোপমম্|
কুষ্ঠলিঙ্গৈর্যুতং সর্বৈর্নৈকবর্ণং ততো ভবেত্||২৬||
View original
........................... काकणं तीव्रदाहरुक्|
पूर्वं रक्तञ्च कॄष्णञ्च काकनन्दीफलोपमम्|
कुष्ठलिङ्गैर्युतं सर्वैर्नैकवर्णं ततो भवेत्||२६||
তীব্রদাহযুতত্বাদি কাকণলক্ষণম্| কাকনন্দী গুঞ্জা| তত্ফলমর্ধে কৃষ্ণমর্ধে রক্তং ভবতি| তচ্চ সর্বদোষজত্বাত্ সর্বলিঙ্গমনেকবর্ণং চ ভবেদিতি|| ২৬||
Adhikarana kuShTheShu doSholbaNatAM tattalli~ggakarmabhirvidyAt (27) · Śloka 27
দোষভেদীযবিহিতৈরাদিশেল্লিঙ্গকর্মভিঃ|
কুষ্ঠেষু দোষোল্বণতাং .................||২৭||
View original
दोषभेदीयविहितैरादिशेल्लिङ्गकर्मभिः|
कुष्ठेषु दोषोल्बणतां .................||२७||
এতেষু চ কাপালাদ্যেষু কুষ্ঠেষু প্রত্যেকং বাতাদ্যন্যতমদোষোল্বণতাং (অ. সং. সূ. অ. - ২০) দোষভেদীযবিহিতৈর্বাতাদীনাং লিঙ্গৈঃ কর্মভিশ্চাদিশেত্| অস্মিন্ কুষ্ঠবিশেষে ইযান্ দোষকোপ ইতি| দোষাণাং লিঙ্গকর্মভিঃ স্রংসব্যাসাদিভিঃ (অ. সং. সূ. অ. - ২০) পরিপূর্ণাপরিপূর্ণৈরধ্যবস্যেত্|| ২৭||
Adhikarana kuShThe asAdhyaM kuShTham (28) · Śloka 28
............................... সর্বদোষোল্বণং ত্যজেত্|
রিষ্টোক্তং যচ্চ যচ্চাস্থিমজ্জশুক্রসমাশ্রযম্||২৮||
View original
............................... सर्वदोषोल्बणं त्यजेत्|
रिष्टोक्तं यच्च यच्चास्थिमज्जशुक्रसमाश्रयम्||२८||
তত্র যস্মিন্ সর্ব উবোল্বণাস্তং ত্যজেত্| রিষ্টোক্তং (অ. সং. শা. - ৭১৫) 'কুষ্ঠং বিশীর্য্যমাণাঙ্গং' ইত্যাদিনা অস্থ্যাদ্যাশ্রযং যত্তচ্চ ত্যজেত্| অস্থ্যাদ্যাশ্রযস্যাত্রৈব লক্ষণং বক্ষ্যতে (অ. সং. বি. - ৫৫৯) ইত্যেতত্সর্বমসাধ্যম্|| ২৮||
Adhikarana yApyakuShTham (29) · Śloka 29
যাপ্যং মেদোগতং ..............................||২৯||
View original
याप्यं मेदोगतं ..............................||२९||
মেদোগতং যাপ্যম্|| ২৯||
Adhikarana kRucchrakuShTham (30) · Śloka 30
.............................. কৃচ্ছ্রং পিত্তাদ্বন্দ্বাস্রমাংসগম্||৩০||
View original
.............................. कृच्छ्रं पित्ताद्वन्द्वास्रमांसगम्||३०||
পিত্তাদিবিশিষ্টং কৃচ্ছ্রম্|| ৩০||
Adhikarana sukhasAdhyaM kuShTham (31) · Śloka 31
অকৃচ্ছ্রং কফবাতঢ্যং ত্বক্স্থমেকমলঞ্চ যত্||৩১||
View original
अकृच्छ्रं कफवातढ्यं त्वक्स्थमेकमलञ्च यत्||३१||
কফবাতজমকৃচ্ছ্রং সুখমিত্যর্থঃ| তথা ত্বগাশ্রযমেকদোষং চ|| ৩১||
Adhikarana tvaggatakuShThalakShaNam (32) · Śloka 32
তত্র ত্বচি স্থিতে কুষ্ঠে তোদবৈবর্ণ্যরূক্ষতাঃ||৩২||
View original
तत्र त्वचि स्थिते कुष्ठे तोदवैवर्ण्यरूक्षताः||३२||
তত্রেত্যাদিনা ত্বগাদ্যাশ্রযবিশেষবশেন কুষ্ঠলক্ষণমুচ্যতে| তেষু মধ্যে ত্বচি স্থিতে কুষ্ঠে তোদাদযঃ|| ৩২||
Adhikarana tvaggatakuShThalakShaNam (33) · Śloka 33
স্বেদস্বাপশ্বযথবঃ শোণিতে||৩৩||
View original
स्वेदस्वापश्वयथवः शोणिते||३३||
শোণিতস্থিতে স্বেদাদযঃ|| ৩৩||
Adhikarana mAMsagatakuShThalakShaNam (34) · Śloka 1
পাণিপাদাশ্রিতাঃ স্ফোটাঃ ক্লেদঃ সন্ধিষু চাধিকম্||১||
View original
पाणिपादाश्रिताः स्फोटाः क्लेदः सन्धिषु चाधिकम्||१||
পাণিপাদস্ফোটাদযো মাংসগে|| ৩৪||
Adhikarana medogatakuShThalakShaNam (35) · Śloka 35
কৌণ্যং গতিক্ষযোঽঙ্গানাং দূলনং স্যাচ্চ মেদসি||৩৫||
View original
कौण्यं गतिक्षयोऽङ्गानां दूलनं स्याच्च मेदसि||३५||
কৌণ্যাদযো মিদঃস্থিতে| কৌণ্যং বিকলপাণিত্বম্|| ৩৫||
Adhikarana asthimajjagatakuShTha lakShaNam (36) · Śloka 36
নাসাভঙ্গোঽস্থিমজ্জস্থে নেত্ররাগঃ স্বরক্ষযঃ|
ক্ষতে চ কৃমযঃ ..............................||৩৬||
View original
नासाभङ्गोऽस्थिमज्जस्थे नेत्ररागः स्वरक्षयः|
क्षते च कृमयः ..............................||३६||
নাসাভঙ্গো নেত্ররাগঃ স্বরক্ষযঃ ক্ষতে চ কৃমযশ্চেত্যেতদস্থিস্থে মজ্জস্থে চ|| ৩৬||
Adhikarana shukragatakuShThalakShaNam (37) · Śloka 37
........................ শুক্রে স্বদারাপত্যবাধনম্||৩৭||
View original
........................ शुक्रे स्वदारापत्यबाधनम्||३७||
স্বদারাণামপত্যানাং চ বাধনং কুষ্ঠসম্ভবঃ শুক্রাশ্রিতে কুষ্ঠে ভবতি|| ৩৭||
Adhikarana raktAdyAshritakuShTheShu yathApUrvaM li~ggAnA~jca sambhavaH (38) · Śloka 38
যথাপূর্বঞ্চ সর্বাণি স্যুর্লিঙ্গান্যসৃগাদিষু||৩৮||
View original
यथापूर्वञ्च सर्वाणि स्युर्लिङ्गान्यसृगादिषु||३८||
অসৃগাদিস্থিতে কুষ্ঠে যথাপূর্বং লিঙ্গানি স্যুঃ| যস্মিন্ ধাতৌ স্থিতং তস্য যঃ পূর্বো ধাতুঃ তল্লিঙ্গান্যপি তত্র ভবন্তীত্যর্থঃ| তেন রক্তাশ্রযে ত্বগ্লিঙ্গান্যপি তত্র ভবন্তি| মাংসাশ্রযে কুষ্ঠে ত্বগ্রক্তাশ্রযাণি| মেদোগে ত্বগ্রক্তমাংসাশ্রযাণি| অস্থিগে ত্বগাদিমেদোঽন্তাশ্রযাণি লক্ষণানি| এবং যাবচ্ছুক্রম্| শুক্রগে সর্বাণ্যেব লিঙ্গানি ভবন্তীত্যুক্তং কুষ্ঠম্|| ৩৮||
Adhikarana shvitrasya nidAnAdi (39) · Śloka 39
কুষ্ঠৈকসম্ভবং শ্বিত্রং কিলাসং চারুণঞ্চ তত্|
নির্দিষ্টমপরিস্রাবিত্রিধাতূদ্ভবসংশ্রযম্||৩৯||
View original
कुष्ठैकसम्भवं श्वित्रं किलासं चारुणञ्च तत्|
निर्दिष्टमपरिस्रावित्रिधातूद्भवसंश्रयम्||३९||
কুষ্ঠৈকসম্ভবমিত্যাদিনা শ্বিত্রমুচ্যতে| কুষ্ঠেনৈকঃ সদৃশো নিদানদোষদূষ্যসম্প্রাপ্ত্যাদিকং সম্ভবো যস্য তত্ তথোক্তম্| তচ্চ শ্বিত্রং নাম্না কিলাসং চারুণমপরিস্রাবি চ নির্দিষ্টমাচার্য্যৈঃ| তথা ত্রিধাতূদ্ভবসংশ্রযং ত্রযো ধাতবো বাতপিত্তশ্লেষ্মাণ উদ্ভবঃ ত্রযস্য| ধাতবো রক্তমাংসমেদোলক্ষণা আশ্রযো যস্য তত্তথোক্তম্| ধাতুশব্দেনোভযমুদ্ভবশ্চ সংশ্রযশ্চ গৃহ্যতে|| ৩৯||
Adhikarana shvitre doShabhedena varNabhedaH (40) · Śloka 40
বাতাদ্রূক্ষারুণং পিত্তাত্তাম্রং কমলপত্রবত্|
সদাহং রোমবিধ্বংসিকফাচ্ছ্বেতং ঘনং গুরুঃ|
সকণ্ডূ চ ক্রমাদ্রক্তমাংসমেদস্সু চাদিশেত্||৪০||
View original
वाताद्रूक्षारुणं पित्तात्ताम्रं कमलपत्रवत्|
सदाहं रोमविध्वंसिकफाच्छ्वेतं घनं गुरुः|
सकण्डू च क्रमाद्रक्तमांसमेदस्सु चादिशेत्||४०||
বাতাদিত্যাদিনোদ্ভবধাতুত্রযক্রমেণ লক্ষণমুচ্যতে| সংশ্রযধাতুষু বর্ণেনৈবেদৃক্ক্রমেণৈবাদিশেত্| তেন রূক্ষারুণং বর্ণেন রক্তাশ্রিতং শ্বিত্রম্| তাম্রং মাংসগতম্| শ্বেতং মেদোগতমিতি|| ৪০||
Adhikarana shvitre yathottaraM kRucchratvam (41) · Śloka 41
বর্ণেনৈবেদৃগুভযং কৃচ্ছ্রং তচ্চোত্তরোত্তরম্||৪১||
View original
वर्णेनैवेदृगुभयं कृच्छ्रं तच्चोत्तरोत्तरम्||४१||
উভযং ক্রমেণ কৃচ্ছ্রম্| তচ্চোত্তরোত্তরম্| উভযং বাতাদ্যুদ্ভবং রক্তাদিসংশ্রযং চোত্তরোত্তরং কৃচ্ছ্রসাধ্যম্| তেন বাতজং রক্তাশ্রিতং কৃচ্ছ্রম্| ততোঽপি পিত্তজং মাংসাশ্রিতম্| ততোঽপি কফজং মেদোগতম্|| ৪১||
Adhikarana sAdhyashvitralakShaNam (42) · Śloka 42
অশুক্লরোমা বহুলমসংসৃষ্টং মিথোনবম্|
অনগ্নিদগ্ধজং সাধ্যং শ্বিত্রং ..........||৪২||
View original
अशुक्लरोमा बहुलमसंसृष्टं मिथोनवम्|
अनग्निदग्धजं साध्यं श्वित्रं ..........||४२||
অশুক্লরোমত্বাদিযুক্তং শ্বিত্রং সাধ্যম্|| ৪২||
Adhikarana asAdhyashvitralakShaNam (43) · Śloka 43
.......................... বর্জ্যমতোঽন্যথা|
গুহ্যপাণিতলোষ্ঠেশু জাতমপ্যচিরন্তনম্|
বর্জনীযং বিশেষেণ কিলাসং সিদ্ধিমিচ্ছতা||৪৩||
View original
.......................... वर्ज्यमतोऽन्यथा|
गुह्यपाणितलोष्ठेशु जातमप्यचिरन्तनम्|
वर्जनीयं विशेषेण किलासं सिद्धिमिच्छता||४३||
তদ্বিপর্যযে বর্জ্যম্| গুহ্যাদিষু জাতমচিরন্তমপি বর্জ্যম্|
Adhikarana sarvarogANAM sa~gkrAmakatvam (44) · Śloka 44
স্পর্শৈকাহারশ্য্যাদিসেবনাত্ প্রাযশো গদাঃ|
সর্বে সঞ্চারিণো নেত্রত্বগ্বিকারাবিশেষতঃ||৪৪||
View original
स्पर्शैकाहारश्य्यादिसेवनात् प्रायशो गदाः|
सर्वे सञ्चारिणो नेत्रत्वग्विकाराविशेषतः||४४||
প্রসঙ্গেনাহ-স্পর্শেত্যাদি| সুবোধম্| ইতি শ্বিত্রমুক্তম্|
Adhikarana kRumINAM dvaividhyam (45) · Śloka 45
কৃমযস্তু দ্বিধা প্রোক্তা বাহ্যাভ্যন্তরভেদতঃ||৪৫||
View original
कृमयस्तु द्विधा प्रोक्ता बाह्याभ्यन्तरभेदतः||४५||
কৃময উচ্যন্তে| দ্বিবিধাঃ কৃমযঃ| বাহ্যা অভ্যন্তরশ্চ|| ৪৫||
Adhikarana kRumINAM cAturvidhyam (46) · Śloka 46
বহির্মলকফাসৃগ্বিড্জন্মভেদাচ্চতুর্বিধাঃ||৪৬||
View original
बहिर्मलकफासृग्विड्जन्मभेदाच्चतुर्विधाः||४६||
জন্মভেদেন চতুর্বিধাঃ কেচিদ্বহির্মলজাঃ| কেচিত্কফজাঃ কেচিদসৃগ্জাঃ| কেচিদ্বিড্জাঃ| ইতি বহির্মলাঃ শরীরবাহ্যঃ কেশবস্ত্রাদিমলঃ|| ৪৬||
Adhikarana kRumINAM sa~gkhyA (47) · Śloka 47
নামতো বিংশতিবিধাঃ ..............................||৪৭||
View original
नामतो विंशतिविधाः ..............................||४७||
পুনর্নামভেদেন সর্বে বিংশতিবিধাঃ|| ৪৭||
Adhikarana bAhyakRuminidAnapramANAdi (48) · Śloka 48
.................................বাহ্যাস্তত্রামৃতোদ্ভবাঃ|
তিলপ্রমাণসংস্থানবর্ণাঃ কেশাম্বরাশ্রযাঃ|
বহুপাদাশ্চ সূক্ষ্মাশ্চ যূকা লিক্ষাশ্চ নামতঃ|
দ্বিধা তে কোঠপিটকাকণ্ডূকণ্ডান্ প্রকুর্বতে||৪৮||
View original
.................................बाह्यास्तत्रामृतोद्भवाः|
तिलप्रमाणसंस्थानवर्णाः केशाम्बराश्रयाः|
बहुपादाश्च सूक्ष्माश्च यूका लिक्षाश्च नामतः|
द्विधा ते कोठपिटकाकण्डूकण्डान् प्रकुर्वते||४८||
তত্র বাহ্যা বহির্মলজাঃ| তে হ্যমৃজাহেতুকাঃ|| ৪৮||
Adhikarana AntarakRumINAM kAraNAtkuShThotpattiH (49) · Śloka 49
কুষ্ঠৈকসম্ভবোঽন্তর্জাঃ...........................||৪৯||
View original
कुष्ठैकसम्भवोऽन्तर्जाः...........................||४९||
কুষ্ঠেত্যাদি| অন্তর্জাঃ কফাদিজন্মানঃ| সর্বে কুষ্ঠৈকহেতবঃ|
Adhikarana shleShmajakRumINAM visheShanidAnam (50) · Śloka 50
............................ শ্লেষ্মজাস্তেষু চাধিকম্|
মধুরান্নগুডক্ষীরদধিসক্তুনবোদনৈঃ||৫০||
View original
............................ श्लेष्मजास्तेषु चाधिकम्|
मधुरान्नगुडक्षीरदधिसक्तुनवोदनैः||५०||
তেষু চান্তরেষু মধ্যে শ্লেষ্মজা অধিকং মধুরাদিভির্ভবন্তি|
Adhikarana purIShajakRumINAM visheShanidAnam (51) · Śloka 51
শকৃজ্জা বহুবিড্ধান্যপর্ণশাকৌকুলাদিভিঃ||৫১||
View original
शकृज्जा बहुविड्धान्यपर्णशाकौकुलादिभिः||५१||
শকৃজ্জা বহুবিড্ধান্যাদিভির্জাযন্তে| ওকুলং কৃতান্ন উক্তম্| কাণ্ডস্থান্যপক্বানি ভৃষ্টানি স্যানীতি|| ৫১||
Adhikarana kaphajakRumINAM sambhavasthAnAni (52) · Śloka 52
কফাদাঽঽমাশযে জাতা বদ্ধা সর্পন্তি সর্বতঃ|
পৃথুব্রধ্ননিভাঃ কেচিত্কেচিত্ গণ্ডূপদোপমাঃ|
রূঢধান্যাঙ্কুরাকারাস্তনুদীর্ঘাস্তথাণবঃ|
শ্বেতা তাম্রাবভাসাশ্চ নামতঃ সপ্তধা তু তে|
অন্ত্রাদা উদরবেষ্টাহৃদযাদা মহারূহাঃ|
চুরবো দর্ভকুসুমাঃ সুগন্ধাঃ তে তু কুর্বতে|
হৃল্লাসমাস্যস্রবণমবিপাকমরোচকম্|
মূর্চ্ছাচ্ছর্দিজ্বরানাহকার্শ্যক্ষবথুপীনসান্||৫২||
View original
कफादाऽऽमाशये जाता बद्धा सर्पन्ति सर्वतः|
पृथुब्रध्ननिभाः केचित्केचित् गण्डूपदोपमाः|
रूढधान्याङ्कुराकारास्तनुदीर्घास्तथाणवः|
श्वेता ताम्रावभासाश्च नामतः सप्तधा तु ते|
अन्त्रादा उदरवेष्टाहृदयादा महारूहाः|
चुरवो दर्भकुसुमाः सुगन्धाः ते तु कुर्वते|
हृल्लासमास्यस्रवणमविपाकमरोचकम्|
मूर्च्छाच्छर्दिज्वरानाहकार्श्यक्षवथुपीनसान्||५२||
কফাদিত্যাদি| তত্র কফজা আমাশযে জাতাঃ| বৃদ্ধাঃ সন্তঃ পশ্চাত্সর্বজঠরে সর্পন্তি| সুবোধম্|
Adhikarana raktajakRumINAM sthAnamAkRutishca (53) · Śloka 53
রক্তবাহিসিরাস্থানারক্তজা জন্তবোষ্ণবঃ|
অপাদাবৃত্ততাম্রাশ্চ সৌক্ষ্ম্যাত্কেচিদদর্শনাঃ||৫৩||
View original
रक्तवाहिसिरास्थानारक्तजा जन्तवोष्णवः|
अपादावृत्तताम्राश्च सौक्ष्म्यात्केचिददर्शनाः||५३||
রক্তবাহীত্যাদি| রক্তজা জন্তবঃ অণবঃ সূক্ষ্মাস্তেষাং রক্তবাহিন্যঃ সিরাঃ স্থানম্|| ৫৩||
Adhikarana raktajakRumINAM nAmAni (54) · Śloka 54
কেশাদা লোমবিধ্বংসা লোমদ্বীপা উদুম্বরাঃ|
ষট্ তে কুষ্ঠৈককর্মাণঃ সহসৌরসমাতরঃ||৫৪||
View original
केशादा लोमविध्वंसा लोमद्वीपा उदुम्बराः|
षट् ते कुष्ठैककर्माणः सहसौरसमातरः||५४||
তে চ কেশাদাদযশ্চত্বারঃ| সহসৌরসমাতর ইতি দ্বৌ| এবং ষট্| একে সৌরসাঃ| অপরে মাতরঃ|| ৫৪||
Adhikarana purIShajakRumINAM sthAnam (55) · Śloka 55
পক্বাশযে পুরীষোত্থা জাযন্তেঽধোবিসর্পিণঃ||৫৫||
View original
पक्वाशये पुरीषोत्था जायन्तेऽधोविसर्पिणः||५५||
পক্বেত্যাদি| পুরীষোত্থাঃ কৃমযঃ পক্বাশযে জাযন্তে| অধোমুখাশ্চ ভবন্তি|| ৫৫||
Adhikarana purIShajakRumINAM vRuddhau lakShaNAni (56) · Śloka 56
বৃদ্ধাস্তে স্যুর্ভবেযুশ্চ তে যদামাশযোন্মুখাঃ|
তদাঽস্যোদ্গারনিঃশ্বাসাবিড্গন্ধানুবিধাযিনঃ||৫৬||
View original
वृद्धास्ते स्युर्भवेयुश्च ते यदामाशयोन्मुखाः|
तदाऽस्योद्गारनिःश्वासाविड्गन्धानुविधायिनः||५६||
তেষু চ বৃদ্ধত্বাদ্যদাঽঽমাশযোন্মুখতা ভবতি তদাঽস্য পুরুষস্যোদ্গারনিঃশ্বাসা বিড্গন্ধানুবিধাযিনো ভবন্তি|| ৫৬||
Adhikarana purIShajakRumINAmAkRutirvarNashca (57) · Śloka 57
পুথুবৃত্ততনুস্থূলাঃ শ্যাবপীতসিতাসিতাঃ||৫৭||
View original
पुथुवृत्ततनुस्थूलाः श्यावपीतसितासिताः||५७||
তে চ পৃথ্বাদিগুণাঃ|| ৫৭||
Adhikarana purIShajakRumINAM nAmAni (58) · Śloka 58
তে পঞ্চ নাম্না কৃমযঃ ককেতুকমকেরুকাঃ|
সৌসুরাদাঃ সলূনাখ্যা লেহিহাঃ...............||৫৮||
View original
ते पञ्च नाम्ना कृमयः ककेतुकमकेरुकाः|
सौसुरादाः सलूनाख्या लेहिहाः...............||५८||
ককেরুকাদযঃ লেলিহান্তাশ্চেতি পঞ্চ নামানঃ|| ৫৮||
Adhikarana purIShajakRumivikArAH (59-14) · Śloka 14
.................................জনযন্তি চ|
বিড্ভেদশূলবিষ্টম্ভকার্শ্যপারুষ্যপাণ্ডুতঃ|
রোমহর্ষাগ্নিসদনগুদকণ্ডূবিনির্গমান্||৫৯||
ইতি বৈদ্যপতিসিংহগুপ্তস্য সূনোর্বাগ্ভটস্য কৃতাবষ্টাঙ্গ- সংগ্রহসংহিত্যাং নিদানস্থানে কুষ্ঠশ্বিত্রকৃমি- নিদানংনাম চতুর্দশোঽধ্যাযঃ||১৪||
View original
.................................जनयन्ति च|
विड्भेदशूलविष्टम्भकार्श्यपारुष्यपाण्डुतः|
रोमहर्षाग्निसदनगुदकण्डूविनिर्गमान्||५९||
इति वैद्यपतिसिंहगुप्तस्य सूनोर्वाग्भटस्य कृतावष्टाङ्ग- संग्रहसंहित्यां निदानस्थाने कुष्ठश्वित्रकृमि- निदानंनाम चतुर्दशोऽध्यायः||१४||
এতে বিড্ভেদাদীন্ জনযন্তি| এবং বিংশতিঃ কৃমযঃ| দ্বৌ বহির্মলজৌ| সপ্ত কফজাঃ| ষড্রক্তজাঃ| পঞ্চ পুরীষজাঃ ইতি|| ৫৯|| ইতি শ্রীমন্মহামহোপাধ্যাযেন্দুবিরচিতাযাম্ অষ্টাঙ্গসংগ্রহ- ব্যাখ্যাযাং শশিলেখাযাং নিদানস্থানে চতুর্দশোঽধ্যাযঃ