Adhikarana pratij~jA (1) · Śloka 1
அதாத துசர்யாஂ நாமாத்யாயஂ வ்யாக்யாஸ்யாமஃ|
இதி ஹ ஸ்மாஹுராத்ரேயாதயோ மஹர்ஷயஃ||௧||
View original
अथात ऋतुचर्यां नामाध्यायं व्याख्यास्यामः|
इति ह स्माहुरात्रेयादयो महर्षयः||१||
இஹ ஸ்வஸ்தவத்தஂ ப்ரகதம்| தச்ச பூர்வஸ்மிந்நத்யாயே துஸாதாரண்யேநோக்தம்| அதஃ துவிஶேஷப்ரதர்ஶநார்தமத்யாய ஆரப்யதே- அதாத இத்யாதி| பூர்வவத்|| ௧||
Adhikarana kAlalakShaNam (2) · Śloka 2
காலோ ஹி நாம பகவாநநாதிநிதநோ யதோபசிதகர்மாநுஸாரீ யதநுரோதாதாதித்யாதயஃ காதயஶ்ச மஹாபூதவிஶேஷாஸ்ததா ததா விபரிணமந்தோ ஜந்மவதாஂ ஜந்மமரணஸ்யர்துரஸவீர்யதோஷதேஹபலவ்யாபத்ஸம்பதாஞ்ச காரணத்வஂ ப்ரத்யயதாஂ ப்ரதிபத்யந்தே||௨||
View original
कालो हि नाम भगवाननादिनिधनो यथोपचितकर्मानुसारी यदनुरोधादादित्यादयः खादयश्च महाभूतविशेषास्तथा तथा विपरिणमन्तो जन्मवतां जन्ममरणस्यर्तुरसवीर्यदोषदेहबलव्यापत्सम्पदाञ्च कारणत्वं प्रत्ययतां प्रतिपद्यन्ते||२||
துஃ காலவிபாகஃ, அத உச்யதே- காலோ ஹீதி| ந வித்யதே ஆதிநிதநே ப்ராரம்பபரிஸமாப்தீ ச யஸ்ய ஸ ததாவிதஃ| யதோபசிதகர்மாநுஸாரீ ஸர்வபூதாநி ச பூர்வதேஹோபசிதகர்மாநுகுண்யேநாநுஸரதீதி| உபசிதகர்மாநுகுண்யேந கர்மபலேஷு நிமித்தகாரணதாஂ யாதீத்யர்தஃ| யதநுரோதேந யஸ்ய காலஸ்யாநுரோதேந நிர்வாஹேணாதித்யாதித்யாதயஃ ஆகாஶாதயஶ்ச பஞ்சமஹாபூதவிஶேஷாஃ, ததா-ததா நாநாவிதைஃ ப்ரமாணஜாதிஸஂஸ்தாநவர்ணாதிவிஶேஷைஃ, பரிணமந்தோ ஜந்மவதாம்பூதாநாஂ ஜந்மநோ மரணஸ்ய ச ப்ரத்யயதாஂ காரணதாஂ, ப்ரதிபத்யந்தே அங்கீகுர்வந்தி| ஏகேநாऽதிஶப்தேந க்ரஹநக்ஷத்ராதீநாஂ க்ரஹணம், த்விதீயேநாநலபவநாதீநாஂ மஹாபூதாநாஂ ததா தூநாஂ ரஸாதீநாஞ்ச யதாஸ்வஂ வ்யாபதஃ ஸம்பதஶ்ச| தத்ராதித்யாதயஃ பரிணமந்தோ யதநுரோதாத்யஸ்ய நிர்வாஹாத், காரணதாஂ ப்ரதிபத்யந்தே ஸ காலஃ| ததாஹி த ஏவாதித்யாதயஃ ப்ரதாபாதிபரித்யாகஸங்க்ரஹாதிநா துவிஶேஷாந் குர்வந்தஃ காலாநுரோதேந தஶ்யந்தே| காலவிஶேஷேண ச மஹாபூதாநாஂ கேநசித்பரிணாமேந காலகத ஏவ| ஏதேந காலஸத்பாவே ப்ரமாணமப்யுக்தம்| யதோ யோऽயஂ ஜகத்காரணாபிமதேஷ்வாதித்யகாதிஷு ஸதைவ பரிநிஷ்டதாத்மஸ்வதிஶயேந கதாசித் கஸ்யசித்பாவஸ்யாவிர்பாவோ, கதாசித் கஸ்யசித்திரோபாவோ ந ச தேஷாமேவாதித்யாதீநாமந்யதாபாவஃ| தத்ராவஶ்யஂ நிமித்தாந்தரேண பவிதவ்யம்| ஏவமந்யதாநுபபத்த்யா யத்தந்நிமித்தாந்தரமிதி ஸ காலஃ இதி|| ௨||
Adhikarana kAlasya dvAdashabhedAH (3) · Śloka 3
ஸ மாத்ராகாஷ்டாகலாநாடிகாமுஹூர்தயாமாஹோராத்ரபக்ஷமாஸர்த்வயநவர்ஷபேதேந த்வாதஶதா விபஜ்யதே||௩||
View original
स मात्राकाष्ठाकलानाडिकामुहूर्तयामाहोरात्रपक्षमासर्त्वयनवर्षभेदेन द्वादशधा विभज्यते||३||
ஸ ச காலோ மாத்ராதிர்பிர்பேதைஃ த்வாதஶபிஃ தந்த்ரவ்யவஹாரார்தஂ விபஜ்யதே|| ௩||
Adhikarana mAtrAdInAM lakShaNAni (4) · Śloka 4
தத்ராக்ஷிநிமேஷோ மாத்ரா|
தாஃ பஞ்சதஶ காஷ்டா|
தாஃ த்ரிஂஶத் கலா|
தாஃ ஸதஶபாகா விஂஶதிர்நாடிகா|
நாடிகாத்வயஂ முஹூர்தஶ்ச|
தே துல்யராத்ரிந்திவே ராஶிபாகே சத்வாரஃ பாதோநோ யாமஃ|
தைஶ்சதுர்பிஃ அஹோராத்ரிஶ்ச|
பஞ்சதஶாஹோராத்ராஃ பக்ஷஃ|
பக்ஷத்வயஂ மாஸஃ|
ஸ ஶுக்லாந்தஃ|
தைர்மார்கஶீர்ஷாதிபிர்த்விஸங்க்யைஃ க்ரமாத்தேமந்தஶிஶிரவஸந்தக்ரீஷ்மவர்ஷாஶரதாக்யாஃ ஷடதவோ பவந்தி|
தேஷு ஶிஶிராதயஸ்த்ரயோ ரவேருதகயநமாதாநஞ்ச|
ஶேஷா தக்ஷிணாயநஂ விஸர்கஶ்ச|
தாவாதாநவிஸர்கௌ வர்ஷம்||௪||
View original
तत्राक्षिनिमेषो मात्रा|
ताः पञ्चदश काष्ठा|
ताः त्रिंशत् कला|
ताः सदशभागा विंशतिर्नाडिका|
नाडिकाद्वयं मुहूर्तश्च|
ते तुल्यरात्रिन्दिवे राशिभागे चत्वारः पादोनो यामः|
तैश्चतुर्भिः अहोरात्रिश्च|
पञ्चदशाहोरात्राः पक्षः|
पक्षद्वयं मासः|
स शुक्लान्तः|
तैर्मार्गशीर्षादिभिर्द्विसङ्ख्यैः क्रमाद्धेमन्तशिशिरवसन्तग्रीष्मवर्षाशरदाख्याः षडृतवो भवन्ति|
तेषु शिशिरादयस्त्रयो रवेरुदगयनमादानञ्च|
शेषा दक्षिणायनं विसर्गश्च|
तावादानविसर्गौ वर्षम्||४||
ஸுபோதம்| விஂஶதிஃ கலாஃ கலாயா தஶபாகஸஹிதாஃ நாடிகா| நாடிகாத்வயஶப்தேநோச்யதே முஹூர்தஃ| தே ச முஹூர்தாஶ்சத்வாரஃ முஹூர்தசதுர்பாகேந ஹீநாஃ யாமஃ| யத்ர ராத்ரேர்திவ(ஸ)ஸ்ய ச ஸாம்யஂ தத்ரைவம்| அந்யத்ர து வத்தஹாநீ ஸ்வபுத்த்யோஹ்யே| மார்கஶீர்ஷாதிமாஸத்வயக்ரமேண ஹேமந்தாத்யாக்யாஃ ஷட் தவோ பவந்தி| தேஷு ஷடதுஷு மத்யே த்ரயஃ ஶிஶிரவஸந்தக்ரீஷ்மா ரவேஸ்திக்மாஂஶோருதகயநமுதீசீப்ரஸ்தாநமாதாநஞ்ச ததுச்யதே| ஶேஷாஸ்த்ரயோ ரவேர்தக்ஷிணாயநஂ விஸர்கஶ்சோத்யதே| தௌ வர்ஷம்|
Adhikarana AdAnakAlaH (5) · Śloka 5
தயோராதாமாக்நேயம்|
தஸ்மிந் கலு காலஸ்வபாவமார்கபரிகஹீதோऽத்யர்தோஷ்ணாகபஸ்திஜாலமண்டலோऽர்கஃ தத்ஸம்பர்காத்வாயவஶ்ச தீவ்ரரூக்ஷாஃ ஸோமஜஂ குணமுபஶோஷயந்தோ ஜகதஃ ஸ்நேஹமாததாநா துக்ரமேணோபஜநிதரௌக்ஷ்யா ரூக்ஷாந் ரஸாஂஸ்திக்தகஷாயகடுகாநபிப்ரபலயந்தோ நணாஂ தௌர்பல்யமாவஹந்தி||௫||
View original
तयोरादामाग्नेयम्|
तस्मिन् खलु कालस्वभावमार्गपरिगृहीतोऽत्यर्थोष्णागभस्तिजालमण्डलोऽर्कः तत्सम्पर्काद्वायवश्च तीव्ररूक्षाः सोमजं गुणमुपशोषयन्तो जगतः स्नेहमाददाना ऋतुक्रमेणोपजनितरौक्ष्या रूक्षान् रसांस्तिक्तकषायकटुकानभिप्रबलयन्तो नृणां दौर्बल्यमावहन्ति||५||
தயோஶ்சாऽதாநவிஸர்கயோராதாநமாத்நேயம்| ததா ஹி பாவாரம்பகஸ்யாக்நேர்பலமவஶ்யஂ பவதீத்யர்தஃ| தஸ்மிந்நித்யாதி ஆதாநகாலஸ்வபாவேநோத்தரமார்ககமநேந சாத்யர்தமுஷ்ணகிரணஸமூஹவ்யாப்தமண்டலோ பகவாநஂஶுமாலீ தத்ஸம்பந்தேந ச வாயவோऽத்யந்தரூக்ஷாஃ ஸோமஜஂ குணமப்பாகமுபஶோஷயந்தோ ஜகதஃ ஸ்தாவரஜங்கமஸ்ய, துக்ரமேண திநாநுதிநஂ ஸ்நேஹஂ கஹ்ணாநா தத்தரௌக்ஷ்யாஶ்ச அதிரௌக்ஷ்யேண யுக்தாந் திக்தகஷாயகடுகாந் ரஸாநபிவர்தயந்தோ நணாஂ மநுஷ்யஜாதீநாஂ, தௌர்பல்யஂ ஹீநபலதாஂ குர்வந்தி|| ௫||
Adhikarana visargakAlaH (6) · Śloka 6
விஸர்கஸ்து ஸௌம்யஃ|
தஸ்மிந்நபி காலமார்கமேகவாதவர்ஷாபிஹதப்ரபாவே தக்ஷிணாயநகேऽர்கே ஶஶிநி சாவ்யாஹதபலே ஶிஶிராபிர்பாபிஃ ஶஶ்வதாப்யாயமாநே மாஹேந்த்ரஸலிலப்ரஶாந்தஸந்தாபே ஜகத்யரூக்ஷாஃ ரஸாஃ ப்ரவர்தந்தேऽம்லலவணமதுரா யதாக்ரமஂ பலஂ சோபசீயதே நணாமிதி||௬||
View original
विसर्गस्तु सौम्यः|
तस्मिन्नपि कालमार्गमेघवातवर्षाभिहतप्रभावे दक्षिणायनगेऽर्के शशिनि चाव्याहतबले शिशिराभिर्भाभिः शश्वदाप्यायमाने माहेन्द्रसलिलप्रशान्तसन्तापे जगत्यरूक्षाः रसाः प्रवर्धन्तेऽम्ललवणमधुरा यथाक्रमं बलं चोपचीयते नृणामिति||६||
ஏதாத்விபர்யயத்வாத்விஸர்கஸ்ய| ஸுபோதம்|| ௬||
Adhikarana RutusharIrabalasvarUpam (7) · Śloka 7
பவதி சாத்ர- ஹேமந்தே ஶிஶிரே சாக்ர்யஂ விஸர்காதாநயோர்பலம்|
ஶரத்வஸந்தயோர்மத்யஂ ஹீநஂ வர்ஷாநிதாகயோஃ||௭||
View original
भवति चात्र- हेमन्ते शिशिरे चाग्र्यं विसर्गादानयोर्बलम्|
शरद्वसन्तयोर्मध्यं हीनं वर्षानिदाघयोः||७||
பவதி சாத்ரேதி பத்யாரம்பே தந்த்ரரீதிஃ| விஸர்காதாநயோர்மத்யே ஹேமந்தே ஶிஶிரே ச புருஷாணாஂ பலாதிகதா பவதி| ஹேமந்தே விஸர்கஸ்ய பரப்ரகர்ஷாதிரோஹாத்| ஶிஶிரே த்வாதாநேநாவ்யாப்தத்வாத்| ஶரத்வஸந்தயோராதாநவிஸர்கயோர்மத்யவாந்மத்யபலதா| க்ரீஷ்மே ஆதாநஸ்ய பரப்ரகர்ஷாதிரோஹாத், வர்ஷாஸு ச விஸர்கேணாவ்யாப்தத்வாத்தீநபலத்வம்|| ௭||
Adhikarana hemantartulakShaNam (8) · Śloka 8
தூமதூம்ரா ரஜோமந்தாஸ்துஷாராவிலமண்டலாஃ|
திகாதித்யா மருச்சைத்யாதுத்தரோ ரோமஹர்ஷணஃ|
லோத்ரப்ரியங்குபுந்நாகலவல்யஃ குஸுமோஜ்ஜ்வலாஃ|
தப்தா கஜாஜமஹிஷவாஜிவாயஸஸூகராஃ|
ஹிமாநீபடலச்சந்நாஃ லீநமீநவிஹங்கமாஃ|
நத்யஃ ஸவாஷ்பாஃ ஸோஷ்மாணஃ கூபாபஶ்ச ஹிமாகமே||௮||
View original
धूमधूम्रा रजोमन्दास्तुषाराविलमण्डलाः|
दिगादित्या मरुच्छैत्यादुत्तरो रोमहर्षणः|
लोध्रप्रियङ्गुपुन्नागलवल्यः कुसुमोज्ज्वलाः|
दृप्ता गजाजमहिषवाजिवायससूकराः|
हिमानीपटलच्छन्नाः लीनमीनविहङ्गमाः|
नद्यः सवाष्पाः सोष्माणः कूपापश्च हिमागमे||८||
ஶிஶிரே ஹேமந்தவிதேரதிதேஶாய லாகவவிகல்பாத் ஆதாநக்ரமபங்கேநாதௌ ஹேமந்த உச்யதே| த்ரிவிதோ ஹி துஃ மாஸஸ்வரூபேண ராஶிஸ்வரூபேண ஸ்வலக்ஷணஸ்வரூபேண ச| தத்ர மாஸஸ்வரூபஂ த்விஸங்க்யைர்மார்கஶீர்ஷாதிபிரித்யாதிநோக்தம்| ராஶிஸ்வரூபஂ லோகே ப்ரஸித்தஂ யதா தநுதர்மகரௌ ஹேமந்த இத்யாதி| தூமதூம்ரேத்யாதிநா ஸ்வரூபலக்ஷணமுச்யதே- ப்ரயோஜநஞ்ச வித்யதே துஸ்வலக்ஷணோக்தேர்ஹீநயோகாதிசதுஷ்டயஜஂ யஜ்ஜ்ஞாநம்| தூமவத் தூம்ரேண மலிநேந மந்தாஃ அபடவஃ திஶஃ ஆதித்யஶ்ச| ததா துஷாரேணாऽவிலாநி மண்டலாநி யாஸாஂ தா திஶஸ்ததோக்தாஃ, ஆதித்யஶ்ச துஷாரவிலமண்டலஃ| உத்தர உத்தரீயோ வாயுஃ ஶைத்யேந ரோமஹர்ஷணஃ| லித்ராதயஶ்ச ததா குஸுமைஃ உஜ்ஜ்வலா பவந்தி| கஜாதயஶ்ச தப்தாஃ ஸதர்பாஃ| நத்யஶ்ச ஹிமாநீபடலேந ச்சாந்நாஃ ஸ்தகிதாஃ, மீநாஃ விஹங்கமாஶ்ச தீநாஃ நிஃஸஞ்சாராஃ யாஸு தாஸ்ததோக்தாஃ ததா ஸவாஷ்பாஃ| ததா கூபாபஃ ஸோஷ்மாணோ பவந்தி|| ௮||
Adhikarana hemante caryA (9) · Śloka 9
தேஹோஷ்மாணோ விஶந்தோऽத ஶீதே ஶீதாநிலாஹதா|
ஜடரே பிண்ட்தோஷ்மாணஂ ப்ரபலஂ குர்வதேऽநலம்|
விஸர்கே பலிநாஂ ப்ராயஃ ஸ்வபாவாதிகுருக்ஷமம்|
பஂஹணாந்யந்நபாநாநி யோஜயேத்தஸ்ய யுக்தயே|
அநிந்தநோऽந்யதா ஸீதேதத்யுதீர்ணதயாऽதவா|
தாதூநபி பசேதஸ்ய ததஸ்தேஷாஂ க்ஷயாந்மருத்|
தேஜஃ ஸஹசரஃ குப்யேச்சீதஃ ஶீதே விஶேஷதஃ||௯||
View original
देहोष्माणो विशन्तोऽथ शीते शीतानिलाहता|
जठरे पिण्ड्तोष्माणं प्रबलं कुर्वतेऽनलम्|
विसर्गे बलिनां प्रायः स्वभावादिगुरुक्षमम्|
बृंहणान्यन्नपानानि योजयेत्तस्य युक्तये|
अनिन्धनोऽन्यथा सीदेदत्युदीर्णतयाऽथवा|
धातूनपि पचेदस्य ततस्तेषां क्षयान्मरुत्|
तेजः सहचरः कुप्येच्छीतः शीते विशेषतः||९||
ததா ஶீதே காலே ஹேமந்தஶிஶிரயோஃ, புருஷாணாஂ தேஹோஷ்மாணஃ ஸ்வபாவாதிகுருக்ஷமஂ ப்ரபலமநலஂ குர்வதே| கிம்பூதாநாம்? விஸர்கத்வாத்பலவதாம்| கிம்பூதா தேஹோஷ்மாணஃ? பஹிஃ க்ருத்தேந பலவதா ச ஶீதேந வாயுநா ஆஹதா புநரந்தரே ப்ரவிஶந்தஃ| கிம்பூதமக்நிம்? பிண்டிதோஷ்மாணஂ ப்ரவிஷ்டைர்தேஹோஷ்மபிர்மிஶ்ரீபூதமித்யர்தஃ| ஸ்வபாவாதிகுருக்ஷமஂ தஜ்ஜரயிதுஂ ஶக்நோதீத்யர்தஃ| ஸ்வபாவகுருஃ த்ரவ்யஸ்வரூபேணைவ குருஃ, யதா மாஷாதி| ஆதிக்ரஹணேந மாத்ராஸஂயோகஸஂஸ்காரபரிணாமாநாஂ க்ரஹணம்| தஸ்யாக்நேர்யுக்தயே ஸமவாஹநாய பஂஹணாந்யந்நபாநாநி யோஜயேத்| யத்யேவஂ ந க்ரியதே ததோ பாஹ்யாக்நிரிவ நிரிந்தநஃ ஸீதேத் நாஶஂ ப்ராப்நுயாத்| அத்யுதீர்ணதயா வா தாதூநபி பசேத்| தேஷாஂ தாதூநாஂ க்ஷயாந்மருத்வாயுஸ்தேஜோமிஶ்ரிதஃ குப்யேத்|| ௯||
Adhikarana hemantacaryA (10) · Śloka 10
அதோ ஹிமே பஜேத்ஸ்நிக்தாந்ஸ்வாத்வம்லலவணாந்ரஸாந்|
பிலேஶயௌதகாநூப்ரஸஹாநாஂ பதாநி ச|
மாஂஸாநி குடபிஷ்டோத்தமத்யாந்யபிநவாநி ச|
மாஷேக்ஷுக்ஷீரவிகதிவஸாதைலநவௌதநாந்|
வ்யாயாமோத்வர்தநாப்யங்கஸ்வேததூமாஞ்ஜநாதபாந்|
ஸுகோதகஂ ஶௌசவிதௌ பூமிகர்பகஹாணி ச|
ஸாங்காரயாநாஂ ஶய்யாஞ்ச குதகம்பலஸஂஸ்கதாம்|
குங்குமேநாநுலிப்தாங்கோ குருணாऽகருணாபி வா|
லகூஷ்ணைஃ ப்ராவதஃ ஸ்வப்யாத்காலே தூபாதிவாஸிதஃ|
பீநாங்கநாஸஂஸர்கநிவாரிதஹிதமாநிலஃ||௧௦||
View original
अतो हिमे भजेत्स्निग्धान्स्वाद्वम्ललवणान्रसान्|
बिलेशयौदकानूप्रसहानां भृतानि च|
मांसानि गुडपिष्टोत्थमद्यान्यभिनवानि च|
माषेक्षुक्षीरविकृतिवसातैलनवौदनान्|
व्यायामोद्वर्तनाभ्यङ्गस्वेदधूमाञ्जनातपान्|
सुखोदकं शौचविधौ भूमिगर्भगृहाणि च|
साङ्गारयानां शय्याञ्च कुथकम्बलसंस्कृताम्|
कुङ्कुमेनानुलिप्ताङ्गो गुरुणाऽगरुणापि वा|
लघूष्णैः प्रावृतः स्वप्यात्काले धूपाधिवासितः|
पीनाङ्गनासंसर्गनिवारितहितमानिलः||१०||
ஶீதகாலே தஸ்மாத்ஸ்நிக்தமதுராதீந் ரஸாந் பஜேத்தஸ்ய மருதஃ கோபரக்ஷார்தம்| ஸ்நிக்தாநிதி கதாதிஸஂஸ்கதாந்| அந்யத் ஸுபோதம்| பிலேஶயாதேர்மாஂஸாநி பதாநி யத்நபுஷ்டஸ்ய ப்ராணிநஃ ஸம்பந்தீநி, ததா குடோத்தாநி பிஷ்டோத்தாநி ச நவாநி மத்யாநி| குடோத்தாநி யாநி குடேந ப்ரதாநேந க்ரியந்தே, ந த்விக்ஷுரஸேந, பிஷ்டஂ ஶாலிபிஷ்டம்| அங்காரயாநமக்நிஶகடிகா| குதஂ கார்பாஸாதிபூர்ணம்| குருணா அகுருணா பஹுநா அகருஸாரேண, குங்குமேந வா திக்தஃ உபலிப்தாங்கஃ, லகூஷ்ணைஶ்சர்மகௌஶேயாதிபிஃ ப்ராவதஃ ஸந்நுசிதே காலே ஸ்வப்யாத்| உபசிதஶரீரகாமிநீவபுஃ ஸம்பந்தபரிஹதஶீதபவநஃ ஸந்|| ௧௦||
Adhikarana shishirartulakShaNantatra caryAtideshashca (11) · Śloka 11
ஶிஶிரே ஶீதமதிகஂ மேகமாருதவர்ஷஜம்|
ரௌக்ஷ்யமாதாநஜஂ தஸ்மாத்கார்யஃ பூர்வோऽதிகஂ விதிஃ||௧௧||
View original
शिशिरे शीतमधिकं मेघमारुतवर्षजम्|
रौक्ष्यमादानजं तस्मात्कार्यः पूर्वोऽधिकं विधिः||११||
ஶிஶிரே ஹேமந்தஸ்வரூபாதிக்யாத் ஹேமந்தவிதிரேவாதிகாஃ கார்யஃ| யதஃ ஶிஶிரே பஹிஃ ஶீதேநாத்யந்தஂ ருத்யந்தே தேஹோஷ்மாணஃ| ஆதாநத்வாச்ச ரௌக்ஷ்யஂ ஜாயதே|| ௧௧||
Adhikarana vasantartulakShaNam (12) · Śloka 12
வஸந்தே தக்ஷிணோ வாயுராதாம்ரகிரணோ ரவிஃ|
நவப்ரவாலத்வக்பத்ராஃ பாதபாஃ ககுபோऽமலாஃ|
கிஂஶுகாஶோகசூதாதிவநராஜிவிராஜிதாஃ|
கோகிலாலிகுலாலாபகலகோலாஹலாகுலாஃ||௧௨||
View original
वसन्ते दक्षिणो वायुराताम्रकिरणो रविः|
नवप्रवालत्वक्पत्राः पादपाः ककुभोऽमलाः|
किंशुकाशोकचूतादिवनराजिविराजिताः|
कोकिलालिकुलालापकलकोलाहलाकुलाः||१२||
வஸந்தேத்யாதிநா வஸந்தஸ்வரூபலக்ஷணஂ வர்ணயதி| வஸந்தே வாயுர்தாக்ஷிணாத்யோ பவதி, ரவிஶ்சைஷ லோஹிததீதிதிஃ| நவாஃ ப்ரவாலாதயோ யேஷு பாதபேஷு தே ததோக்தாஃ| ப்ரவாலஂ அபிநவோத்பிந்நஂ கிஸலயம்| ககுபோ திஶோ நிர்மலாஃ| ததா கிஂஶுகாதிபிஃ யா வநராஜயஃ தாபிஃ விராஜிதாஃ ககுபோ பவந்தி ததா கோகிலாநாமலிகுலாநாஂ ப்ரமரஸந்ததீநாஂ ச ஆலாபைர்யஃ கலோ மதுரஃ கோலாஹலஸ்தேநாऽகுலாஃ|| ௧௨||
Adhikarana vasante caryA (13) · Śloka 13
ஶிஶிரே ஸமுசிதஃ ஶ்லேஷ்மா திநகத்பாபிரீரிதஃ|
ததா ப்ரபோதமாநோऽக்நிஂ ரோகாந் ப்ரகுருதே பஹூந்|
அதோऽஸ்மிஂஸ்தீக்ஷ்ணவமநதூமகண்டூஷநாவநம்|
வ்யாயாமோத்வர்தநக்ஷௌத்ரயவகோதூமஜாங்கலாந்|
ஸேவேத ஸுஹத்யுத்யாநயுவதீஶ்ச மநோரமாஃ|
ஸ்நாதஃ ஸ்வலங்கதஃ ஸ்ரக்வீ சந்தநாகருரூஷிதஃ|
விசித்ராமத்ரவிந்யஸ்தாந் ஸஹகாரோத்பலாங்கிதாந்|
நிர்கதாஂஶ்சாஸவாரிஷ்டஶீதுமார்த்வீகமாதவாந்|
க்வதிதஂ முஸ்தஶுண்ட்யம்புஸாராம்பஃ க்ஷௌத்ரவாரி வா|
குருஶீததிவாஸ்வப்நஸ்நிக்தாம்லமதுராஂஸ்த்யஜேத்||௧௩||
View original
शिशिरे समुचितः श्लेष्मा दिनकृद्भाभिरीरितः|
तदा प्रबोधमानोऽग्निं रोगान् प्रकुरुते बहून्|
अतोऽस्मिंस्तीक्ष्णवमनधूमगण्डूषनावनम्|
व्यायामोद्वर्तनक्षौद्रयवगोधूमजाङ्गलान्|
सेवेत सुहृद्युद्यानयुवतीश्च मनोरमाः|
स्नातः स्वलङ्कृतः स्रग्वी चन्दनागरुरूषितः|
विचित्रामत्रविन्यस्तान् सहकारोत्पलाङ्कितान्|
निर्गदांश्चासवारिष्टशीधुमार्द्वीकमाधवान्|
क्वथितं मुस्तशुण्ठ्यम्बुसाराम्भः क्षौद्रवारि वा|
गुरुशीतदिवास्वप्नस्निग्धाम्लमधुरांस्त्यजेत्||१३||
பூர்வஂ ஶிஶிரே மதுரஸ்நிக்தாதிநா ஆஹாரேண ஶ்லேஷ்மா ஸஞ்சிதோऽதிஶயேந ஸ்த்யாநத்வாந்ந குபிதஃ, ஸம்ப்ரதி திநகத் ப்ரபாபிர்விலாயிதோ த்ரவஸ்வரூபத்வாத்விபரீதஸ்யாக்நேர்பாதாஂ கரோதி| தத்பாதயா சாநேகரோகோத்பத்திஃ| அதஃ காரணாச்ச்லேஷ்மநாஶநார்தஂ தீக்ஷ்ணவமநாதிகஂ ஸேவேத| அந்யத் ஸுபோதம்| சந்தநாகருப்யாஂ ரூஷிதஃ உபலிப்தஃ ஆஸவாதீந் நிர்கதாந் தேஶகாலாத்யநுபஹதாந்| ஸாராம்பஃ அஸநகதிரசந்தநாதிஸாரஸஂஸ்கதாம்பஃ| ததா குர்வாதீஂஸ்த்யஜேத்|| ௧௩||
Adhikarana grIShmartulakShaNam (14) · Śloka 14
க்ரீஷ்மேऽதஸீபுஷ்பநிபஸ்தீக்ஷ்ணாஂஶுர்தாவதீபிதாஃ|
திஶோ ஜ்வலந்தி பூமிஶ்ச மாருதோ நைதோ ஸுகஃ|
ப்ரவாதாதபஸஂஸ்வேதைர்ஜந்தவோ ஜ்வரிதா இவா|
தாபார்ததுங்கமாதங்கமஹிஷைஃ கலுஷீகதாஃ|
திவாகரகராங்காரநிகரக்ஷபிதாம்பஸஃ|
ப்ரவத்தரோதஸோ நத்யஶ்சாயாஹீநா மஹீருஹாஃ|
விஶீர்ணஜீர்ணபர்ணாஶ்ச ஶுஷ்கவல்கலதாங்கிதாஃ||௧௪||
View original
ग्रीष्मेऽतसीपुष्पनिभस्तीक्ष्णांशुर्दावदीपिताः|
दिशो ज्वलन्ति भूमिश्च मारुतो नैऋतो सुखः|
प्रवातातपसंस्वेदैर्जन्तवो ज्वरिता इवा|
तापार्ततुङ्गमातङ्गमहिषैः कलुषीकृताः|
दिवाकरकराङ्गारनिकरक्षपिताम्भसः|
प्रवृद्धरोधसो नद्यश्छायाहीना महीरुहाः|
विशीर्णजीर्णपर्णाश्च शुष्कवल्कलताङ्किताः||१४||
க்ரீஷ்மேத்யாதிநா க்ரீஷ்மஸ்வரூபஸ்ய லக்ஷணஂ தர்ஶயதி| க்ரீஷ்மே தீக்ஷ்ணாஂஶுஃ ஸூர்யோऽதஸீபுஷ்பநிபஃ, ஆநீல இவ| தாவோ வநாக்நிஃ| நைதோ வாயுஃ தக்ஷிணபஶ்சிமதிஶோரந்தரஃ| ததா ஹி பவநாதிபிர்ஜந்தவோ ஜ்வரிதா இவ பவந்தி| ததா நத்யஸ்தாபார்தத்வாதிர்விஶிஷ்டைர்மாதங்காதிபிஃ கலுஷீகதாஃ, திவாகரகரா ஏவாங்காராஸ்தேஷாஂ நிகரேண க்ஷபிதமம்போ யாஸாஂ தாஸ்ததோக்தாஃ, ததா ப்ரவத்தாநி ரோதாஂஸி ததாநீஂ ஸ்வல்போதகத்வாத் தாஸ்ததா| மஹீருஹா வக்ஷாஃ ச்சாயாஹீநத்வாதிகுணயுக்தாஃ||௧௪||
Adhikarana grIShmacaryA (15) · Śloka 15
ஆதத்தே ஜகதஸ்தேஜஸ்ததாऽதித்யோ பஶஂ யதஃ|
வ்யாயாமாதபகட்வம்லலவணோஷ்ணஂ த்யஜேததஃ|
மத்யஂ ந ஸேவ்யஂ ஸ்வல்பஂ வா ஸேவ்யஂ ஸுபஹுவாரி வா|
அந்யதா ஶோபஶைதில்யதாஹமோஹாந்கரோதி தத்|
நவமத்பாஜநஸ்தாநி ஹத்யாநி ஸுரபீணி ச|
பாநகாநி ஸமந்தாநி ஸிதாட்யாநி ஹிமாநி ச|
ஸ்வாது ஶீதஂ த்ரவஂ சாந்நஂ ஜாங்கலாந்மகபக்ஷிணஃ|
ஶாலிக்ஷீரகதத்ராக்ஷாநாலிகேராம்பு ஶர்கராஃ|
தாலவந்தாநிலாந்ஹாராந்ஸ்ரஜஃ ஸகமலோத்பலாஃ|
தந்வீர்மணாலவலயாஃ காந்தாஶ்சந்தநரூஷிதாஃ|
ஸராஂஸி வாபீஃ ஸரிதஃ காநநாநி ஹிமாநி ச|
ஸுரபீணி நிஷேவேத வாஸாஂஸி ஸுலகூநி ச|
நிஷ்பதத்யந்த்ரஸலிலே ஸ்வப்யாத்தாராகஹே திவா|
ராத்ரௌ சாऽகாஶதலகே ஸுகந்திகுஸுமாஸ்ததே|
கர்பூரசந்தநார்த்ராங்கோ விரலாநங்கஸங்கமஃ||௧௫||
View original
आदत्ते जगतस्तेजस्तदाऽदित्यो भृशं यतः|
व्यायामातपकट्वम्ललवणोष्णं त्यजेदतः|
मद्यं न सेव्यं स्वल्पं वा सेव्यं सुबहुवारि वा|
अन्यथा शोफशैथिल्यदाहमोहान्करोति तत्|
नवमृद्भाजनस्थानि हृद्यानि सुरभीणि च|
पानकानि समन्थानि सिताढ्यानि हिमानि च|
स्वादु शीतं द्रवं चान्नं जाङ्गलान्मृगपक्षिणः|
शालिक्षीरघृतद्राक्षानालिकेराम्बु शर्कराः|
तालवृन्तानिलान्हारान्स्रजः सकमलोत्पलाः|
तन्वीर्मृणालवलयाः कान्ताश्चन्दनरूषिताः|
सरांसि वापीः सरितः काननानि हिमानि च|
सुरभीणि निषेवेत वासांसि सुलघूनि च|
निष्पतद्यन्त्रसलिले स्वप्याद्धारागृहे दिवा|
रात्रौ चाऽकाशतलके सुगन्धिकुसुमास्तृते|
कर्पूरचन्दनार्द्राङ्को विरलानङ्गसङ्गमः||१५||
யதஃ ஆதித்யோऽதிஶயேந தேஜ ஆதத்தே| தேஜஃ ஶுக்லாந்தாநாஂ தாதூநாஂ ஸ்நேஹஃ (ஸாரஃ)| அதோ வ்யாயாமாதீஂஸ்த்யஜேத்| அந்யத் ஸுபோதம்| ஸுபஹுவாரி யஸ்மிந் மத்யே தத்ததோக்தம்| மந்தஃ ப்ரபூதோதகாஃ ஸக்தவஃ| தாலவந்தமுத்க்ஷேபகம்| நிஷ்பதத்யந்த்ரவாஹி ஜலஂ யஸ்மிந் தாராகஹே தத்ததோக்தமாகாஶதலகஂ ஶரணபஷ்டகம்|| ௧௫||
Adhikarana varShartulakShaNam (16) · Śloka 16
வர்ஷாஸு வாருணோ வாயுஃ ஸர்வஸஸ்யஸமுத்கமஃ|
பிந்நேந்த்ரநீலநீலாப்ரவந்தமந்தாவிலஂ நபஃ|
தீர்கிகாநவவார்யௌகமக்நஸோபாநபங்க்தயஃ|
வாரிதாராபஶாகாதவிகாஸிதஸரோருஹாஃ|
ஸரிதஃ ஸாகராகாரா பூரவ்யக்தஜலஸ்தலா|
மந்த்ரஸ்தநிதஜீமூதஶிகிதர்துரநாதிதா|
இந்த்ரகோபதநுஃகண்டவித்யுதுத்யோததீபிதா|
பரிதஃ ஶ்யாமலதணா ஸிலிந்த்ரகுடஜோஜ்ஜ்வலா||௧௬||
View original
वर्षासु वारुणो वायुः सर्वसस्यसमुद्गमः|
भिन्नेन्द्रनीलनीलाभ्रवृन्दमन्दाविलं नभः|
दीर्घिकानववार्यौघमग्नसोपानपङ्क्तयः|
वारिधाराभृशाघातविकासितसरोरुहाः|
सरितः सागराकारा भूरव्यक्तजलस्थला|
मन्द्रस्तनितजीमूतशिखिदर्दुरनादिता|
इन्द्रगोपधनुःखण्डविद्युदुद्योतदीपिता|
परितः श्यामलतृणा सिलिन्ध्रकुटजोज्ज्वला||१६||
வர்ஷாஸ்வித்யாதிநா தஸ்யைவ ஸ்வரூபலக்ஷணமுச்யதே| ததா வருணதிக்கோ வாயுர்வஹதி ஸர்வஸஸ்யாநாஂ ஸமுத்ரமஹேதுஃ| ததா பிந்நேந்த்ரநீலேந துல்யைஃ நீலத்வைரப்ரவந்தைர்மந்தமபடு ஆவிலமாகுலஞ்ச நபோ பவதி| பேதே ஹீந்த்ரநீலோऽதிஶயநீலவாந் பவதி| நவேந வார்யௌகேந மக்நாஃ ஸ்தகிதாஃ ஸோபாநபங்க்தயோ யாஸு தீர்கிகாஸு புஷ்கரிணீஷு தாஃ ததோக்தாஃ| ததா தா ஏவ மேகவாரிதாராபிர்யோऽஸௌ பஶமத்யர்தமாகாதஸ்தேந விகாஸிதஸரோருஹாஃ| நத்யஶ்ச ஸமுத்ரஸதஶாஃ| பூஶ்ச பஹுலஜலப்லாவிதத்வாதவ்யக்தஜலஸ்தலா பூதபூர்வஸ்ய ஜலஸ்ய வ்யக்ததேஶோ ந ஜ்ஞாயத இத்யர்தஃ| ததா மந்த்ரஸ்தநிதா மதுரஶப்தாஃ யே ஜீமூதா மேகாஃ ஶிகிநோ மயூராஃ தர்துரா மண்டூகாஃ தைர்நாதிதா கதஶப்தா பூர்பவதி| ததா இந்த்ரகோபைர்பாஸ்வரைஃ கமிவிஶேஷைர்தநுஃகண்டேந சைந்த்ரேண வித்யுத்பிஶ்ச ய உத்யோதஃ ப்ரகாஶஃ, தேந தீபிதா ப்ரகடா பூஃ பவதி| ததா பரிதஃ ஸமந்தாத் ஶ்யாமலாநி தணாநி யஸ்யா ஸா ததோக்தா| ததா ஸிலிந்த்ரைஃ குடஜைஶ்ச புஷ்பவிஶேஷைருஜ்ஜ்வலா|| ௧௬||
Adhikarana varShAcaryA (17) · Śloka 17
ததாऽऽதாநாபலே தேஹே மந்தேऽக்நௌ பாதிதே புநஃ|
வஷ்டிபூவாஷ்பதோயாம்லபாகதுஷ்டஶ்சலாதிபிஃ|
பஸ்திகர்ம நிஷேவேத கதஸஂஶோதநக்ரமஃ|
புராணஶாலிகோதூமயவாந்யூஷரஸைஃ கதைஃ|
நிகதஂ மதிராரிஷ்டமார்த்வீகஂ ஸ்வல்பமம்பு வா|
திவ்யஂ க்வதிதகூபோத்தஂ சௌண்டஂ ஸாரஸமேவ வா|
வஷ்டிவாதாகுலே த்வஹ்நி போஜநஂ க்லேதவாதஜித்|
பரிஶுஷ்கஂ லகு ஸ்நிக்தமுஷ்ணாம்லலவணஂ பஜேத்|
ப்ராயோऽந்நபாநஂ ஸக்ஷௌத்ரஂ ஸஂஸ்கதஂ ச கநோதயே|
அஸரீஸபபூவாஷ்பஶீதமாருதஶீகரம்|
ஸாக்நியாநஞ்ச பவநஂ நிர்தஂஶமஶகோந்துரம்|
ப்ரகர்ஷோத்வர்தநஸ்நாநதூமகந்தாகருப்ரியஃ|
யாயாத்கரேணுமுக்யாபிஶ்சித்ரஸ்ரக்வஸ்த்ரபூஷிதஃ|
நதீஜலோதமந்தாஹஃ ஸ்வப்நாதித்ரவமைதுநம்|
துஷாரபாதசரணவ்யாயாமார்ககராஂஸ்த்யஜேத்||௧௭||
View original
तदाऽऽदानाबले देहे मन्देऽग्नौ बाधिते पुनः|
वृष्टिभूवाष्पतोयाम्लपाकदुष्टश्चलादिभिः|
बस्तिकर्म निषेवेत कृतसंशोधनक्रमः|
पुराणशालिगोधूमयवान्यूषरसैः कृतैः|
निगदं मदिरारिष्टमार्द्वीकं स्वल्पमम्बु वा|
दिव्यं क्वथितकूपोत्थं चौण्डं सारसमेव वा|
वृष्टिवाताकुले त्वह्नि भोजनं क्लेदवातजित्|
परिशुष्कं लघु स्निग्धमुष्णाम्ललवणं भजेत्|
प्रायोऽन्नपानं सक्षौद्रं संस्कृतं च घनोदये|
असरीसृपभूवाष्पशीतमारुतशीकरम्|
साग्नियानञ्च भवनं निर्दंशमशकोन्दुरम्|
प्रघर्षोद्वर्तनस्नानधूमगन्धागरुप्रियः|
यायात्करेणुमुख्याभिश्चित्रस्रग्वस्त्रभूषितः|
नदीजलोदमन्थाहः स्वप्नातिद्रवमैथुनम्|
तुषारपादचरणव्यायामार्ककरांस्त्यजेत्||१७||
ததா வர்ஷாஸ்வாதநத்வாதபலத்வேநாக்நிமாந்த்யம்| புநஶ்ச வஷ்ட்யாதிதுஷ்டைர்வாதாதிபிராத்யர்தஂ பாதிதே அக்நௌ ததுபகாராய பஸ்திகர்மாதிகஂ நிஷேவேத| கிம்பூத இத்யாஹ- கதஸஂஶோதநக்ரமஃ| யதோக்தௌ வமநவிரேகௌ கதௌ யேந ஸ ததோக்தஃ| கதா யூஷாதயஃ ஸ்நேஹஶுண்ட்யாதியுக்தாஃ திவ்யாம்பு க்வதிதஂ பிபேத்| சௌண்டஂ யத்பர்வதே ஶிலாகூபிகாபவம்| வஷ்ட்யா வாதேந சாऽகுலே வஷ்டிவாதபூயிஷ்டஂ, ஸஂஸ்கதஂ காலயோக்யைர்த்ரவ்யைஃ| ஸரீஸபாஃ ஸர்பவஶ்சிகாதயஃ|| ௧௭||
Adhikarana sharadRutulakShaNam (18) · Śloka 18
ஶரதி வ்யோம ஶுப்ராப்ரஂ கிஞ்சித்பங்காங்கிதா மஹீ|
ப்ரகாஶகாஶஸப்தாஹ்வகுமுதா ஶாலிஶாலிநீ|
விக்ஷிப்ததீக்ஷ்ணகிரணோ மேத்யௌகவிகமாத்ரவிஃ|
பப்ருவர்ணோऽதிவிமலாஃ க்ரௌஞ்சமாலாகுலா திஶஃ|
கமலாந்தரஸஂலீநமீநஹஂஸாஂஸகட்டநைஃ|
தரங்கபங்கதுங்காநி ஸராஂஸி விமலாநி ச||௧௮||
View original
शरदि व्योम शुभ्राभ्रं किञ्चित्पङ्काङ्किता मही|
प्रकाशकाशसप्ताह्वकुमुदा शालिशालिनी|
विक्षिप्ततीक्ष्णकिरणो मेद्यौघविगमाद्रविः|
बभ्रुवर्णोऽतिविमलाः क्रौञ्चमालाकुला दिशः|
कमलान्तरसंलीनमीनहंसांसघट्टनैः|
तरङ्गभङ्गतुङ्गानि सरांसि विमलानि च||१८||
ஶரதி வ்யோமேத்யாதிநா ஶரத்ஸ்வரூபஂ வர்ணயதி- ப்ரகாஶாஃ காஶாஃ ஸப்தாஹ்வபுஷ்பஂ குமுதாநி ச யஸ்யாஂ புவி ஸா ததோக்தா| ததா மேகௌகவிகமாத்தேதோஃ ரவிர்விக்ஷிப்ததீக்ஷ்ணகிரணோ பப்ருவர்ணஶ்ச பவதி| பப்ருஃ கபிலஃ| ததா கமலாநாமந்தரே யே ஸஂலீநா மீநா ஹஂஸாஶ்ச தேஷாஂ ஸங்கட்டநைர்யே தரங்கபங்காஸ்தைஸ்துங்காநி உந்நதாநி யாநி ஸராஂஸி தாநி ததோக்தாநி|| ௧௮||
Adhikarana sharadi caryA (19) · Śloka 19
வர்ஷாஶீதோசிதாங்காநாஂ ஸஹஸைவார்கரஶ்மிபிஃ|
தப்தாநாஂ ஸஞ்சிதஂ பூர்வஂ ததா பித்தஂ ப்ரகுப்யதி|
ஶஸ்தஂ திக்தஹவிஃபாநஂ விரேகோऽஸ்ரஸ்ருதிஃ ஸதா|
ஶீதஂ லக்வந்நபாநஂ ச கஷாயஸ்வாதுதிக்தகம்|
ஶாலிஷஷ்டிககோதூமயவமுத்கஸிதாமது|
படோலாமலகஂ த்ராக்ஷா ஜாங்கலஂ க்ஷுத்வதாஂ பஶம்|
திவா திவாகரகரைர்நிஶாகரகரைர்நிஶி|
ஸந்தப்தஂ ஹ்லாதிதஂ தோயமகஸ்த்யேநாவிஷீகதம்|
நிர்மலஂ ஶுசி காலேந பக்வஂ பாநேऽமதோபமம்|
ஹஂஸௌகபக்ஷவிக்ஷேபப்ரமரபங்க்திஷு|
ஸுஸரோருஹஸேவ்யாஸு ஸரஸீஷு ப்லவேத் ச|
லகுஶுத்தாம்பரஃ ஸ்ரக்வீ ஶீதோஶீரவிலேபநஃ|
ஸேவேத சந்த்ரகிரணாந்ப்ரதோஷே ஸௌதமாஶ்ரிதஃ|
தப்திதத்யாதபக்ஷாரவஸாதைலபுரோநிலாந்|
தீக்ஷ்ணமத்யதிவாஸ்வப்நதுஷாராஂஶ்ச விவர்ஜயேத்||௧௯||
View original
वर्षाशीतोचिताङ्गानां सहसैवार्करश्मिभिः|
तप्तानां सञ्चितं पूर्वं तदा पित्तं प्रकुप्यति|
शस्तं तिक्तहविःपानं विरेकोऽस्रस्रुतिः सदा|
शीतं लघ्वन्नपानं च कषायस्वादुतिक्तकम्|
शालिषष्टिकगोधूमयवमुद्गसितामधु|
पटोलामलकं द्राक्षा जाङ्गलं क्षुद्वतां भृशम्|
दिवा दिवाकरकरैर्निशाकरकरैर्निशि|
सन्तप्तं ह्लादितं तोयमगस्त्येनाविषीकृतम्|
निर्मलं शुचि कालेन पक्वं पानेऽमृतोपमम्|
हंसौघपक्षविक्षेपभ्रमरपङ्क्तिषु|
सुसरोरुहसेव्यासु सरसीषु प्लवेत् च|
लघुशुद्धाम्बरः स्रग्वी शीतोशीरविलेपनः|
सेवेत चन्द्रकिरणान्प्रदोषे सौधमाश्रितः|
तृप्तिदध्यातपक्षारवसातैलपुरोनिलान्|
तीक्ष्णमद्यदिवास्वप्नतुषारांश्च विवर्जयेत्||१९||
வர்ஷாஸ்வம்லாவிபாகஜலமத்யாதிபிஃ பித்தஂ ஸஞ்சிதஂ காலஸ்ய ஶைத்யாதிகுபிதமாதித்யகிரணஸந்தாபேந ஶரதி குப்யதி| அதிஸ்திக்தகதபாநாதிகஂ பித்தஜயாய ஸேவேத, திக்தஂ நாம கதஂ வக்ஷ்யதே (சி௦அ௦-௨௧); அந்யே து மஹாதிக்தபஞ்சதிக்தாதி ஸர்வஂ திக்தத்ரவ்யஸித்தமிச்சந்தி| அந்யத் ஸுபோதம்|| ௧௯||
Adhikarana sarvartuShu ShaDsopayogakramaH (20) · Śloka 20
நித்யஂ ஸர்வரஸாப்யாஸஃ ஸ்வஸ்வாதிக்யமதாவதௌ||௨௦||
View original
नित्यं सर्वरसाभ्यासः स्वस्वाधिक्यमृतावृतौ||२०||
நித்யஂ ஸர்வேஷ்வதுஷு ஸர்வரஸாப்யாஸஃ| யே ச ரஸா யஸ்மிந் தாவுக்தாஃ தத்ராதிக்யேந ஸேவ்யா இதி|| ௨௦||
Adhikarana RutusandhiH caryAkramashca (21) · Śloka 21
த்வோரந்தாதிஸப்தாஹாவதுஸந்திரிதி ஸ்மதஃ|
தத்ர பூர்வோ விதிஸ்த்யாஜ்யஃ ஸேவநீயோऽபரஃ க்ரமாத்|
அஸாத்ம்யஜா ஹி ரோகாஃ ஸ்யுஃ ஸஹஸா த்யாகஶீலநாத்||௨௧||
View original
ऋत्वोरन्तादिसप्ताहावृतुसन्धिरिति स्मृतः|
तत्र पूर्वो विधिस्त्याज्यः सेवनीयोऽपरः क्रमात्|
असात्म्यजा हि रोगाः स्युः सहसा त्यागशीलनात्||२१||
கச்சத தோரந்தஸப்தாஹ ஆகச்சத தோராதிஸப்தாஹஃ இதி திவஸாஶ்சதுர்தஶ துஸந்திஶப்தவாச்யாஃ தஸ்மிஂஶ்ச துஸந்தௌ கச்சதஸ்து விதிஃ க்ரமேண த்யாஜ்யஃ| ததைவ க்ரமேண வர்த்தமாநஸ்ய விதிஃ ஸேவ்யஃ ஸேவநீயஃ| க்ரமஶ்ச `பாதேநாபத்யமப்யஸ்தம்' (ஸூ௦அ௦-௯) இத்யாதிநா வக்ஷ்யதே| அந்யதா ஜடிதி விதித்யாகோபாதாநே குர்வதோऽஸாத்ம்யத்வாத்ரோகோத்பத்திஃ|| ௨௧||
Adhikarana samyagrogamukteShveva RutuShvayaM vidhiH (22) · Śloka 22
துஷ்வேவஂவிதேஷ்வேஷ விதிஃ ஸ்வாஸ்த்யே ச தேஹிநாம்|
நிர்திஶ்யதேऽந்யரூபேஷு விருத்தஜ்ஞநிகோ விதிஃ||௨௨||
View original
ऋतुष्वेवंविधेष्वेष विधिः स्वास्थ्ये च देहिनाम्|
निर्दिश्यतेऽन्यरूपेषु विरुद्धज्ञनिको विधिः||२२||
ஏவஂவிதேஷ்வதுஷு யதோக்தகாலஸ்வரூபலக்ஷணேஷ்வேவாயஂ யதோக்தவிதிஃ| அநேந ச விதிநைவஂவிதேஷ்வேவ ஸ்வாஸ்த்யம்| அந்யரூபேஷு து விருத்தவிஜ்ஞாநப்ரஸங்கே நிர்தேக்ஷ்யதே (ஸூ௦அ௦-௯)|| ௨௨||
Adhikarana RutoH lakShaNatrayaM sUtra~jca (4) · Śloka 4
மாஸராஶிஸ்வரூபாக்யமதோர்யல்லக்ஷணத்ரயம்|
யதோத்தரஂ பஜேச்சர்யாஂ தத்ர தஸ்ய பலாதிதி||௨௩||
இதி வைத்யபதிஸிஂஹகுப்தஸ்ய ஸூநோர்வாக்படஸ்ய கதாவஷ்டாங்கஸஂக்ரஹஸஂஹிதாயாஂ ஸூத்ரஸ்தாநே துசர்யாநாம சதுர்தோऽத்யாயஃ||௪||
View original
मासराशिस्वरूपाख्यमृतोर्यल्लक्षणत्रयम्|
यथोत्तरं भजेच्चर्यां तत्र तस्य बलादिति||२३||
इति वैद्यपतिसिंहगुप्तस्य सूनोर्वाग्भटस्य कृतावष्टाङ्गसंग्रहसंहितायां सूत्रस्थाने ऋतुचर्यानाम चतुर्थोऽध्यायः||४||
அஸ்ய ச தோர்மாஸாதிஸ்வரூபேண யல்லக்ஷணத்ரயஂ ப்ரஸித்தஂ தத்ர யதோத்தரஂ சர்யாஂ ஸேவேத யதோத்தரஸ்யைவ பலவத்த்வாத்| தேநைததுக்தஂ பவதி- யோ யஸ்யர்தோர்விதிருக்தஃ ஸ தந்மாஸப்ராரம்ப ஏவ ஸதி ராஶிஸ்வரூபாப்யாஂ ரஹிதஸ்ய ஸ்வல்பஂ யோஜ்யஃ| அத சேத் கதாசித் ராஶிரபி ப்ராப்தோ ந து யதோக்தஸ்வலக்ஷணஸ்தத்ர ஸ ஏவ விதிஃ கிஞ்சித்பரிபூரணீயஃ| யத்ர து மாஸே ராஶிஃ ஸ்வரூபலக்ஷணஞ்ச பரிபூர்ணஂ தத்ர விதிரபி பரிபூர்ண ஏவ| ததா யத்ராபி மாஸேந விநா ராஶிஃ ப்ராப்தஃ ந து ஸ்வரூபலக்ஷணஂ, தத்ர மத்யோ விதிஃ| மாஸஸ்வரூபலக்ஷணயோரந்தரத்வாத்ராஶேர்பலவத்த்வம்| யத்ர மாஸராஶிப்யாஂ விநைவ பூர்ணஂ ஸ்வரூபலக்ஷணஂ, தத்ர பூர்ணோ விதிஃ| ஸ்வரூபலக்ஷணஸ்ய ஸர்வபலத்த்வாதிதி|| ௨௩|| இதி ஶ்ரீமந்மஹாமஹோபாத்யாயேந்துவிரசிதாயாமஷ்டாங்கஸஂக்ரஹவ்யாக்யாயாஂ ஶஶிலேகாயாஂ ஸூத்ரஸ்தாநே சதுர்தோऽத்யாயஃ||௪||