Adhikarana 1 (1-2) · Śloka 2
অথাতো গোমযচূর্ণীযমিন্দ্রিযং ব্যাখ্যাস্যামঃ||১||
ইতি হ স্মাহ ভগবানাত্রেযঃ||২||
View original
अथातो गोमयचूर्णीयमिन्द्रियं व्याख्यास्यामः||१||
इति ह स्माह भगवानात्रेयः||२||
পারিশেষ্যাদ্গোমযচূর্ণীযমুচ্যতে||১-২||
Adhikarana 2 (3-8) · Śloka 8
যস্য গোমযচূর্ণাভং চূর্ণং মূর্ধনি জাযতে|
সস্নেহং ভ্রশ্যতে চৈব মাসান্তং তস্য জীবিতম্||৩||
নিকষন্নিব যঃ পাদৌ চ্যুতাংসঃ পরিধাবতি|
বিকৃত্যা ন স লোকেঽস্মিংশ্চিরং বসতি মানবঃ||৪||
যস্য স্নাতানুলিপ্তস্য পূর্বং শুষ্যত্যুরো ভৃশম্|
আর্দ্রেষু সর্বগাত্রেষু সোঽর্ধমাসং ন জীবতি||৫||
যমুদ্দিশ্যাতুরং বৈদ্যঃ সংবর্তযিতুমৌষধম্ |
যতমানো ন শক্নোতি দুর্লভং তস্য জীবিতম্||৬||
বিজ্ঞাতং বহুশঃ সিদ্ধং বিধিবচ্চাবচারিতম্|
ন সিধ্যত্যৌষধং যস্য নাস্তি তস্য চিকিত্সিতম্||৭||
আহারমুপযুঞ্জানো ভিষজা সূপকল্পিতম্|
যঃ ফলং তস্য নাপ্নোতি দুর্লভং তস্য জীবিতম্||৮||
View original
यस्य गोमयचूर्णाभं चूर्णं मूर्धनि जायते|
सस्नेहं भ्रश्यते चैव मासान्तं तस्य जीवितम्||३||
निकषन्निव यः पादौ च्युतांसः परिधावति|
विकृत्या न स लोकेऽस्मिंश्चिरं वसति मानवः||४||
यस्य स्नातानुलिप्तस्य पूर्वं शुष्यत्युरो भृशम्|
आर्द्रेषु सर्वगात्रेषु सोऽर्धमासं न जीवति||५||
यमुद्दिश्यातुरं वैद्यः संवर्तयितुमौषधम् |
यतमानो न शक्नोति दुर्लभं तस्य जीवितम्||६||
विज्ञातं बहुशः सिद्धं विधिवच्चावचारितम्|
न सिध्यत्यौषधं यस्य नास्ति तस्य चिकित्सितम्||७||
आहारमुपयुञ्जानो भिषजा सूपकल्पितम्|
यः फलं तस्य नाप्नोति दुर्लभं तस्य जीवितम्||८||
চূর্ণমিত্যস্য বিশেষণং- সস্নেহমিতি| নিকষন্নিবেতি ঘর্ষন্নিব| বিকৃত্যেত্যনেন সহজং পাদঘর্ষণাদি নিষেধতি| পূর্বমুরঃ শুষ্যতীত্যভিধানাদেব শেষগাত্রার্দ্রতাযাং লব্ধাযাং পুনঃ ‘আর্দ্রেষু সর্বগাত্রেষু’ ইতি বচনাদ্বিশেষেণাপরগাত্রাণামার্দ্রতাং দর্শযতি| যমুদ্দিশ্যেতি যস্যার্থে| সিদ্ধমিতি অনেন রূপেণ বহুশো জ্ঞাতম্| আহারমিত্যাদ্যরিষ্টং রোগিবিষযং, তেন “ইষ্টং চ গুণসম্পন্নং” (ইং.অ.৭) ইত্যাদিগ্রন্থোক্তেন স্বস্থবিষযেণারিষ্টেন সমং ন পৌনরুক্ত্যম্||৩-৮||
Adhikarana 3 (9-24) · Śloka 25
দূতাধিকারে বক্ষ্যামো লক্ষণানি মুমূর্ষতাম্|
যানি দৃষ্ট্বা ভিষক্ প্রাজ্ঞঃ প্রত্যাখ্যাযাদসংযমম্||৯||
মুক্তকেশেঽথবা নগ্নে রুদত্যপ্রযতেঽথবা|
ভিষগভ্যাগতং দৃষ্ট্বা দূতং মরণমাদিশেত্||১০||
সুপ্তে ভিষজি যে দূতাশ্ছিন্দত্যপি চ ভিন্দতি|
আগচ্ছন্তি ভিষক্ তেষাং ন ভর্তারমনুব্রজেত্||১১||
জুহ্বত্যগ্নিং তথা পিণ্ডান্ পিতৃভ্যো নির্বপত্যপি|
বৈদ্যে দূতা য আযান্তি তে ঘ্নন্তি প্রজিঘাংসবঃ||১২||
কথযত্যপ্রশস্তানি চিন্তযত্যথবা পুনঃ|
বৈদ্যে দূতা মনুষ্যাণামাগচ্ছন্তি মুমূর্ষতাম্||১৩||
মৃতদগ্ধবিনষ্টানি ভজতি ব্যাহরত্যপি|
অপ্রশস্তানি চান্যানি বৈদ্যে দূতা মুমূর্ষতাম্||১৪||
বিকারসামান্যগুণে দেশে কালেঽথবা ভিষক্|
দূতমভ্যাগতং দৃষ্ট্বা নাতুরং তমুপাচরেত্||১৫||
দীনভীতদ্রুতত্রস্তমলিনামসতীং স্ত্রিযম্|
ত্রীন্ ব্যাকৃতীংশ্চ ষণ্ডাংশ্চ দূতান্ বিদ্যান্মুমূর্ষতাম্||১৬||
অঙ্গব্যসনিনং দূতং লিঙ্গিনং ব্যাধিতং তথা|
সম্প্রেক্ষ্য চোগ্রকর্মাণং ন বৈদ্যো গন্তুমর্হতি||১৭||
আতুরার্থমনুপ্রাপ্তং খরোষ্ট্ররথবাহনম্|
দূতং দৃষ্ট্বা ভিষগ্বিদ্যাদাতুরস্য পরাভবম্||১৮||
পলালবুসমাংসাস্থিকেশলোমনখদ্বিজান্|
মার্জনীং মুসলং শূর্পমুপানচ্চর্ম বিচ্যুতম্ ||১৯||
তৃণকাষ্ঠতুষাঙ্গারং স্পৃশন্তো লোষ্টমশ্ম চ|
তত্পূর্বদর্শনে দূতা ব্যাহরন্তি মুমূর্ষতাম্||২০||
যস্মিংশ্চ দূতে ব্রুবতি বাক্যমাতুরসংশ্রযম্|
পশ্যেন্নিমিত্তমশুভং তং চ নানুব্রজেদ্ভিষক্||২১||
তথা ব্যসনিনং প্রেতং প্রেতালঙ্কারমেব বা|
ভিন্নং দগ্ধং বিনষ্টং বা তদ্বাদীনি বচাংসি বা||২২||
রসো বা কটুকস্তীব্রো গন্ধো বা কৌণপো মহান্|
স্পর্শো বা বিপুলঃ ক্রূরো যদ্বাঽন্যদশুভং ভবেত্||২৩||
তত্পূর্বমভিতো বাক্যং বাক্যকালেঽথবা পুনঃ|
দূতানাং ব্যাহৃতং শ্রুত্বা ধীরো মরণমাদিশেত্||২৪||
ইতি দূতাধিকারোঽযমুক্তঃ কৃত্স্নো মুমূর্ষতাম্|২৫|
View original
दूताधिकारे वक्ष्यामो लक्षणानि मुमूर्षताम्|
यानि दृष्ट्वा भिषक् प्राज्ञः प्रत्याख्यायादसंयमम्||९||
मुक्तकेशेऽथवा नग्ने रुदत्यप्रयतेऽथवा|
भिषगभ्यागतं दृष्ट्वा दूतं मरणमादिशेत्||१०||
सुप्ते भिषजि ये दूताश्छिन्दत्यपि च भिन्दति|
आगच्छन्ति भिषक् तेषां न भर्तारमनुव्रजेत्||११||
जुह्वत्यग्निं तथा पिण्डान् पितृभ्यो निर्वपत्यपि|
वैद्ये दूता य आयान्ति ते घ्नन्ति प्रजिघांसवः||१२||
कथयत्यप्रशस्तानि चिन्तयत्यथवा पुनः|
वैद्ये दूता मनुष्याणामागच्छन्ति मुमूर्षताम्||१३||
मृतदग्धविनष्टानि भजति व्याहरत्यपि|
अप्रशस्तानि चान्यानि वैद्ये दूता मुमूर्षताम्||१४||
विकारसामान्यगुणे देशे कालेऽथवा भिषक्|
दूतमभ्यागतं दृष्ट्वा नातुरं तमुपाचरेत्||१५||
दीनभीतद्रुतत्रस्तमलिनामसतीं स्त्रियम्|
त्रीन् व्याकृतींश्च षण्डांश्च दूतान् विद्यान्मुमूर्षताम्||१६||
अङ्गव्यसनिनं दूतं लिङ्गिनं व्याधितं तथा|
सम्प्रेक्ष्य चोग्रकर्माणं न वैद्यो गन्तुमर्हति||१७||
आतुरार्थमनुप्राप्तं खरोष्ट्ररथवाहनम्|
दूतं दृष्ट्वा भिषग्विद्यादातुरस्य पराभवम्||१८||
पलालबुसमांसास्थिकेशलोमनखद्विजान्|
मार्जनीं मुसलं शूर्पमुपानच्चर्म विच्युतम् ||१९||
तृणकाष्ठतुषाङ्गारं स्पृशन्तो लोष्टमश्म च|
तत्पूर्वदर्शने दूता व्याहरन्ति मुमूर्षताम्||२०||
यस्मिंश्च दूते ब्रुवति वाक्यमातुरसंश्रयम्|
पश्येन्निमित्तमशुभं तं च नानुव्रजेद्भिषक्||२१||
तथा व्यसनिनं प्रेतं प्रेतालङ्कारमेव वा|
भिन्नं दग्धं विनष्टं वा तद्वादीनि वचांसि वा||२२||
रसो वा कटुकस्तीव्रो गन्धो वा कौणपो महान्|
स्पर्शो वा विपुलः क्रूरो यद्वाऽन्यदशुभं भवेत्||२३||
तत्पूर्वमभितो वाक्यं वाक्यकालेऽथवा पुनः|
दूतानां व्याहृतं श्रुत्वा धीरो मरणमादिशेत्||२४||
इति दूताधिकारोऽयमुक्तः कृत्स्नो मुमूर्षताम्|२५|
অপ্রযতে ইতি অপবিত্রে| সুপ্তে ইতি নিদ্রাণে| ন ভর্তারমিতি ন দূতপ্রেষকমাতুরমিত্যর্থঃ| দূতাশ্চ যদ্যপি রোগিহিতমিচ্ছন্তি, ন প্রজিঘাংসবশ্চ ভবন্তি, ন চ স্বভাবাদ্ দূতাঃ প্রজিঘাংসবো ঘ্নন্তি, তথাঽপি যথাঽঽতুরস্য বিনাশো ভবতি তথা দৈবপ্রেরিতাঃ সন্ত আগচ্ছন্তো দূতাঃ প্রজিঘাংসব ইব তথা ঘ্নন্তীবেতি কৃত্বা ‘প্রজিঘাংসবো ঘ্নন্তি’ ইত্যুচ্যন্তে| তেনাত্র ইবশব্দো লুপ্তনির্দিষ্টো দ্রষ্টব্যঃ| চিন্তযত্যপ্রশস্তানীতি সম্বন্ধঃ| ব্যাহরত্যপি বৈদ্যে মৃতদগ্ধবিনষ্টানীতি যোজনা| বিকারসামান্যগুণো দেশো যথা- রক্তপিত্তে জ্বলনসন্নিহিতো দেশঃ, বিকারসামান্যগুণঃ কালো যথা- রক্তপিত্তে মধ্যাহ্ন ইত্যাদি জ্ঞেযম্| ত্রীনিতি ত্রিসঙ্খ্যা এব দূতা অপ্রশস্তাঃ| ষণ্ডা নপুংসকাঃ| অঙ্গব্যসনী ছিন্ননাসাদিঃ| উগ্রকর্মা মারণাদ্যকার্যপ্রবৃত্তঃ| পলালেত্যাদৌ তৃণকাষ্ঠাদিপরিস্পৃশো দূতাঃ| তত্পূর্বদর্শনে ইতি বৈদ্যপূর্বদর্শনে, পলালবুসাদীনি স্পৃশন্ত আতুরস্য মুমূর্ষতাং ব্যাহরন্তীতি যোজনা| প্রেতালঙ্কারমেব চেত্যন্তং যং পশ্যেত্ তং চ নানুব্রজেদিতি সম্বন্ধঃ| তদ্বাদীনি ভিন্নাদিবাদীনি| তীব্র ইতি ইন্দ্রিযোদ্বেজকঃ| স্পর্শো বিপুলো যথা তীব্রোগ্রাদিস্পর্শঃ| তত্পূর্বমিতি দূতবচনাত্ পূর্বম্| অভিতো বাক্যমিতি সর্বভূতকালবচনম্| ব্যাহৃতমিতি আতুরাবস্থাকথনম্||৯-২৪||-
Adhikarana 4 (25-31) · Śloka 32
পথ্যাতুরকুলানাং চ বক্ষ্যাম্যৌত্পাতিকং পুনঃ||২৫||
অবক্ষুতমথোত্ক্রুষ্টং স্খলনং পতনং তথা|
আক্রোশঃ সম্প্রহারো বা প্রতিষেধো বিগর্হণম্||২৬||
বস্ত্রোষ্ণীষোত্তরাসঙ্গশ্ছত্রোপানদ্যুগাশ্রযম্|
ব্যসনং দর্শনং চাপি মৃতব্যসনিনাং তথা||২৭||
চৈত্যধ্বজপতাকানাং পূর্ণানাং পতনানি চ|
হতানিষ্টপ্রবাদাশ্চ দূষণং ভস্মপাংশুভিঃ||২৮||
পথচ্ছেদো বিডালেন শুনা সর্পেণ বা পুনঃ|
মৃগদ্বিজানাং ক্রূরাণাং গিরো দীপ্তাং দিশং প্রতি||২৯||
শযনাসনযানানামুত্তানানাং চ দর্শনম্|
ইত্যেতান্যপ্রশস্তানি সর্বাণ্যাহুর্মনীষিণঃ||৩০||
এতানি পথি বৈদ্যেন পশ্যতাঽঽতুরবেশ্মনি|
শৃণ্বতা চ ন গন্তব্যং তদাগারং বিপশ্চিতা||৩১||
ইত্যৌত্পাতিকমাখ্যাতং পথি বৈদ্যবিগর্হিতম্|৩২|
View original
पथ्यातुरकुलानां च वक्ष्याम्यौत्पातिकं पुनः||२५||
अवक्षुतमथोत्क्रुष्टं स्खलनं पतनं तथा|
आक्रोशः सम्प्रहारो वा प्रतिषेधो विगर्हणम्||२६||
वस्त्रोष्णीषोत्तरासङ्गश्छत्रोपानद्युगाश्रयम्|
व्यसनं दर्शनं चापि मृतव्यसनिनां तथा||२७||
चैत्यध्वजपताकानां पूर्णानां पतनानि च|
हतानिष्टप्रवादाश्च दूषणं भस्मपांशुभिः||२८||
पथच्छेदो बिडालेन शुना सर्पेण वा पुनः|
मृगद्विजानां क्रूराणां गिरो दीप्तां दिशं प्रति||२९||
शयनासनयानानामुत्तानानां च दर्शनम्|
इत्येतान्यप्रशस्तानि सर्वाण्याहुर्मनीषिणः||३०||
एतानि पथि वैद्येन पश्यताऽऽतुरवेश्मनि|
शृण्वता च न गन्तव्यं तदागारं विपश्चिता||३१||
इत्यौत्पातिकमाख्यातं पथि वैद्यविगर्हितम्|३२|
ঔত্পাতিকমিতি অরিষ্টসূচকনিমিত্তম্| অবক্ষুতং ছিক্কা| উত্কৃষ্টং সন্ত্রস্তরুতম্| প্রতিষেধঃ ‘মা গচ্ছ’ ইত্যেবংরূপঃ| ব্যসনং বস্ত্রাদীনাং যত্ স্ফুটনাদি| ব্যসনীতি ব্যঙ্গঃ, কলহবান্ বা| পূর্ণাঃ পূর্ণকুম্ভাদযঃ| দূষণং ভস্মপাংশুভিরিতি ভস্মপাংশ্ববকিরণম্| পথচ্ছেদ ইতি বিডালাদিভির্মার্গলঙ্ঘনম্| মৃগদ্বিজাঃ ক্রূরাঃ শৃগালগৃধ্রাদযঃ| দীপ্তা দিক্ যস্যাং সূর্যো বর্ততে, কিংবা দক্ষিণা দিক্ দীপ্তোচ্যতে| শযনং খট্বাদি, আসনং পীঠাদি||২৫-৩১||-
Adhikarana 5 (32-39) · Śloka 39
ইমামপি চ বুধ্যেত গৃহাবস্থাং মুমূর্ষতাম্||৩২||
প্রবেশে পূর্ণকুম্ভাগ্নিমৃদ্বীজফলসর্পিষাম্|
বৃষব্রাহ্মণরত্নান্নদেবতানাং চ নির্গতিম্||৩৩||
অগ্নিপূর্ণানি পাত্রাণি ভিন্নানি বিশিখানি চ|
ভিষঙ্ মুমূর্ষতাং বেশ্ম প্রবিশন্নেব পশ্যতি||৩৪||
ছিন্নভিন্নানি দগ্ধানি ভগ্নানি মৃদিতানি চ|
দুর্বলানি চ সেবন্তে মুমূর্ষোর্বৈশ্মিকা জনাঃ||৩৫||
শযনং বসনং যানং গমনং ভোজনং রুতম্|
শ্রূযতেঽমঙ্গলং যস্য নাস্তি তস্য চিকিত্সিতম্||৩৬||
শযনং বসনং যানমন্যং বাঽপি পরিচ্ছদম্|
প্রেতবদ্যস্য কুর্বন্তি সুহৃদঃ প্রেত এব সঃ||৩৭||
অন্নং ব্যাপদ্যতেঽত্যর্থং জ্যোতিশ্চৈবোপশাম্যতি|
নিবাতে সেন্ধনং যস্য তস্য নাস্তি চিকিত্সিতম্||৩৮||
আতুরস্য গৃহে যস্য ভিদ্যন্তে বা পতন্তি বা|
অতিমাত্রমমত্রাণি দুর্লভং তস্য জীবিতম্||৩৯||
View original
इमामपि च बुध्येत गृहावस्थां मुमूर्षताम्||३२||
प्रवेशे पूर्णकुम्भाग्निमृद्बीजफलसर्पिषाम्|
वृषब्राह्मणरत्नान्नदेवतानां च निर्गतिम्||३३||
अग्निपूर्णानि पात्राणि भिन्नानि विशिखानि च|
भिषङ् मुमूर्षतां वेश्म प्रविशन्नेव पश्यति||३४||
छिन्नभिन्नानि दग्धानि भग्नानि मृदितानि च|
दुर्बलानि च सेवन्ते मुमूर्षोर्वैश्मिका जनाः||३५||
शयनं वसनं यानं गमनं भोजनं रुतम्|
श्रूयतेऽमङ्गलं यस्य नास्ति तस्य चिकित्सितम्||३६||
शयनं वसनं यानमन्यं वाऽपि परिच्छदम्|
प्रेतवद्यस्य कुर्वन्ति सुहृदः प्रेत एव सः||३७||
अन्नं व्यापद्यतेऽत्यर्थं ज्योतिश्चैवोपशाम्यति|
निवाते सेन्धनं यस्य तस्य नास्ति चिकित्सितम्||३८||
आतुरस्य गृहे यस्य भिद्यन्ते वा पतन्ति वा|
अतिमात्रममत्राणि दुर्लभं तस्य जीवितम्||३९||
বিশিখানীতি খণ্ডিতানি; কিংবা ‘বশিকানি’ ইতি পাঠঃ, তদা শূন্যানীত্যর্থঃ| বৈশ্মিকা জনা ইতি গৃহপ্রতিষ্ঠিতা জনাঃ| প্রেতবত্ মৃতস্য যথা ক্রিযতে শযনাদি তথা| সুহৃদ ইতি বচনেনাসুহৃদ্ভির্দ্বেষাদমঙ্গলার্থং কৃতং প্রেতবচ্ছযনাদি নিষেধযতি| জ্যোতিঃ অগ্নিঃ, নিবাতে সেন্ধনশ্চ সন্ যদি নির্বাতি তদা রিষ্টম্| অমত্রাণীতি শরাবস্থাল্যাদীনি||৩২-৩৯||
Adhikarana 6 (40-42) · Śloka 42
ভবন্তি চাত্র- যদ্দ্বাদশভিরধ্যাযৈর্ব্যাসতঃ পরিকীর্তিতম্|
মুমূর্ষতাং মনুষ্যাণাং লক্ষণং জীবিতান্তকৃত্||৪০||
তত্ সমাসেন বক্ষ্যামঃ পর্যাযান্তরমাশ্রিতম্|
পর্যাযবচনং হ্যর্থবিজ্ঞানাযোপপদ্যতে||৪১||
অত্যর্থং পুনরেবেযং বিবক্ষা নো বিধীযতে|
তস্মিন্নেবাধিকরণে যত্ পূর্বমভিশব্দিতম্||৪২||
View original
भवन्ति चात्र- यद्द्वादशभिरध्यायैर्व्यासतः परिकीर्तितम्|
मुमूर्षतां मनुष्याणां लक्षणं जीवितान्तकृत्||४०||
तत् समासेन वक्ष्यामः पर्यायान्तरमाश्रितम्|
पर्यायवचनं ह्यर्थविज्ञानायोपपद्यते||४१||
अत्यर्थं पुनरेवेयं विवक्षा नो विधीयते|
तस्मिन्नेवाधिकरणे यत् पूर्वमभिशब्दितम्||४२||
সম্প্রতি দ্বাদশাধ্যাযোক্তং রিষ্টং দুরধিগমার্থং সঙ্গ্রহেণ স্পষ্টীকরণার্থমাহ- দ্বাদশভিরিত্যাদি| পর্যাযাযান্তরমাশ্রিতমিতি সঞ্জ্ঞান্তরেণ কীর্তিতম্| অর্থবিজ্ঞানাযেতি পূর্বাভিধানে শব্দস্যানেকার্থাভিধাযিত্বাদিনা যত্র সন্দেহো মিথ্যাজ্ঞানং বা ভবতি, তস্য শব্দান্তরেণাভিধানাদ্ ব্যক্তোঽর্থো ভবতীতি দর্শযতি||৪০-৪২||
Adhikarana 7 (43-61) · Śloka 61
বসতাং চরমং কালং শরীরেষু শরীরিণাম্|
অভ্যুগ্রাণাং বিনাশায দেহেভ্যঃ প্রবিবত্সতাম্||৪৩||
ইষ্টাংস্তিতিক্ষতাং প্রাণান্ কান্তং বাসং জিহাসতাম্|
তন্ত্রযন্ত্রেষু ভিন্নেষু তমোঽন্ত্যং প্রবিবিক্ষতাম্||৪৪||
বিনাশাযেহ রূপাণি যান্যবস্থান্তরাণি চ|
ভবন্তি তানি বক্ষ্যামি যথোদ্দেশং যথাগমম্||৪৫||
প্রাণাঃ সমুপতপ্যন্তে বিজ্ঞানমুপরুধ্যতে|
বমন্তি বলমঙ্গানি চেষ্টা ব্যুপরমন্তি চ||৪৬||
ইন্দ্রিযাণি বিনশ্যন্তি খিলীভবতি চেতনা |
ঔত্সুক্যং ভজতে সত্ত্বং চেতো ভীরাবিশত্যপি||৪৭||
স্মৃতিস্ত্যজতি মেধা চ হ্রীশ্রিযৌ চাপসর্পতঃ|
উপপ্লবন্তে পাপ্মান ওজস্তেজশ্চ নশ্যতি||৪৮||
শীলং ব্যাবর্ততেঽত্যর্থং ভক্তিশ্চ পরিবর্ততে|
বিক্রিযন্তে প্রতিচ্ছাযাশ্ছাযাশ্চ বিকৃতিং প্রতি||৪৯||
শুক্রং প্রচ্যবতে স্থানাদুন্মার্গং ভজতেঽনিলঃ|
ক্ষযং মাংসানি গচ্ছন্তি গচ্ছত্যসৃগপি ক্ষযম্||৫০||
ঊষ্মাণঃ প্রলযং যান্তি বিশ্লেষং যান্তি সন্ধযঃ|
গন্ধা বিকৃতিমাযান্তি ভেদং বর্ণস্বরৌ তথা||৫১||
বৈবর্ণ্যং ভজতে কাযঃ কাযচ্ছিদ্রং বিশুষ্যতি|
ধূমঃ সঞ্জাযতে মূর্ধ্নি দারুণাখ্যশ্চ চূর্ণকঃ||৫২||
সততস্পন্দনা দেশাঃ শরীরে যেঽভিলক্ষিতাঃ|
তে স্তম্ভানুগতাঃ সর্বে ন চলন্তি কথঞ্চন||৫৩||
গুণাঃ শরীরদেশানাং শীতোষ্ণমৃদুদারুণাঃ|
বিপর্যাসেন বর্তন্তে স্থানেষ্বন্যেষু তদ্বিধাঃ||৫৪||
নখেষু জাযতে পুষ্পং পঙ্কো দন্তেষু জাযতে|
জটাঃ পক্ষ্মসু জাযন্তে সীমন্তাশ্চাপি মূর্ধনি||৫৫||
ভেষজানি ন সংবৃত্তিং প্রাপ্নুবন্তি যথারুচি|
যানি চাপ্যুপপদ্যন্তে তেষাং বীর্যং ন সিধ্যতি||৫৬||
নানাপ্রকৃতযঃ ক্রূরা বিকারা বিবিধৌষধাঃ|
ক্ষিপ্রং সমভিবর্তন্তে প্রতিহত্য বলৌজসী||৫৭||
শব্দঃ স্পর্শো রসো রূপং গন্ধশ্চেষ্টা বিচিন্তিতম্ |
উত্পদ্যন্তেঽশুভান্যেব প্রতিকর্মপ্রবৃত্তিষু||৫৮||
দৃশ্যন্তে দারুণাঃ স্বপ্না দৌরাত্ম্যমুপজাযতে|
প্রেষ্যাঃ প্রতীপতাং যান্তি প্রেতাকৃতিরুদীর্যতে||৫৯||
প্রকৃতির্হীযতেঽত্যর্থং বিকৃতিশ্চাভিবর্ধতে|
কৃত্স্নমৌত্পাতিকং ঘোরমরি(নি)ষ্টমুপলক্ষ্যতে||৬০||
ইত্যেতানি মনুষ্যাণাং ভবন্তি বিনশিষ্যতাম্|
লক্ষণানি যথোদ্দেশং যান্যুক্তানি যথাগমম্||৬১||
View original
वसतां चरमं कालं शरीरेषु शरीरिणाम्|
अभ्युग्राणां विनाशाय देहेभ्यः प्रविवत्सताम्||४३||
इष्टांस्तितिक्षतां प्राणान् कान्तं वासं जिहासताम्|
तन्त्रयन्त्रेषु भिन्नेषु तमोऽन्त्यं प्रविविक्षताम्||४४||
विनाशायेह रूपाणि यान्यवस्थान्तराणि च|
भवन्ति तानि वक्ष्यामि यथोद्देशं यथागमम्||४५||
प्राणाः समुपतप्यन्ते विज्ञानमुपरुध्यते|
वमन्ति बलमङ्गानि चेष्टा व्युपरमन्ति च||४६||
इन्द्रियाणि विनश्यन्ति खिलीभवति चेतना |
औत्सुक्यं भजते सत्त्वं चेतो भीराविशत्यपि||४७||
स्मृतिस्त्यजति मेधा च ह्रीश्रियौ चापसर्पतः|
उपप्लवन्ते पाप्मान ओजस्तेजश्च नश्यति||४८||
शीलं व्यावर्ततेऽत्यर्थं भक्तिश्च परिवर्तते|
विक्रियन्ते प्रतिच्छायाश्छायाश्च विकृतिं प्रति||४९||
शुक्रं प्रच्यवते स्थानादुन्मार्गं भजतेऽनिलः|
क्षयं मांसानि गच्छन्ति गच्छत्यसृगपि क्षयम्||५०||
ऊष्माणः प्रलयं यान्ति विश्लेषं यान्ति सन्धयः|
गन्धा विकृतिमायान्ति भेदं वर्णस्वरौ तथा||५१||
वैवर्ण्यं भजते कायः कायच्छिद्रं विशुष्यति|
धूमः सञ्जायते मूर्ध्नि दारुणाख्यश्च चूर्णकः||५२||
सततस्पन्दना देशाः शरीरे येऽभिलक्षिताः|
ते स्तम्भानुगताः सर्वे न चलन्ति कथञ्चन||५३||
गुणाः शरीरदेशानां शीतोष्णमृदुदारुणाः|
विपर्यासेन वर्तन्ते स्थानेष्वन्येषु तद्विधाः||५४||
नखेषु जायते पुष्पं पङ्को दन्तेषु जायते|
जटाः पक्ष्मसु जायन्ते सीमन्ताश्चापि मूर्धनि||५५||
भेषजानि न संवृत्तिं प्राप्नुवन्ति यथारुचि|
यानि चाप्युपपद्यन्ते तेषां वीर्यं न सिध्यति||५६||
नानाप्रकृतयः क्रूरा विकारा विविधौषधाः|
क्षिप्रं समभिवर्तन्ते प्रतिहत्य बलौजसी||५७||
शब्दः स्पर्शो रसो रूपं गन्धश्चेष्टा विचिन्तितम् |
उत्पद्यन्तेऽशुभान्येव प्रतिकर्मप्रवृत्तिषु||५८||
दृश्यन्ते दारुणाः स्वप्ना दौरात्म्यमुपजायते|
प्रेष्याः प्रतीपतां यान्ति प्रेताकृतिरुदीर्यते||५९||
प्रकृतिर्हीयतेऽत्यर्थं विकृतिश्चाभिवर्धते|
कृत्स्नमौत्पातिकं घोरमरि(नि)ष्टमुपलक्ष्यते||६०||
इत्येतानि मनुष्याणां भवन्ति विनशिष्यताम्|
लक्षणानि यथोद्देशं यान्युक्तानि यथागमम्||६१||
অভ্যুগ্রাণামিতি অভ্যুদ্গতানাম্| প্রবিবত্সতামিতি প্রবস্তুমুদ্যতানাম্| কান্তং বাসমিত্যনেন সর্বপ্রাণিনামেব সর্বাবস্থাসু শরীরং কাম্যং ভবতীতি দর্শযতি| কান্তমপি শরীররূপং বাসো জীবিতং বা বলাদেব স্বকর্মণা ত্যজ্যমানমপি ইহোপচারাদিবশব্দলোপাদ্বা স্বাতন্ত্র্যেণ নির্দিশ্যতে; যথা- জিহাসতামিতি, তথ তিতিক্ষতামিতি| তন্ত্রং শরীরং, তস্য যন্ত্রং সিরাস্নায্বাদিরূপং তন্ত্রযন্ত্রম্| তমোঽন্ত্যমিতি মরণরূপং তমঃ| বিনাশাযেহ রূপাণীতি প্রাণসমুপতাপাদীনি| খিলীভবতীতি অপথগ্রাহিণী ভবতি| পাপ্মান ইতি পাপজনিতরোগাঃ, অধর্ম্যাশ্চ ক্রিযাঃ| ছাযাশ্চ বিকৃতিং প্রতি ‘গচ্ছন্তি’ ইতি শেষঃ, তেন প্রত্যেকং ছাযা বিকৃতিং গচ্ছতীত্যর্থঃ| ধূমঃ সঞ্জাযতে মূর্ধ্নীতি প্রকৃতং বাষ্পনির্গমং বিনা বহলো ধূম ইব শিরসি ভবতি| দারুণাখ্যশ্চ চূর্ণক ইতি “যস্য গোমযচূর্ণাভং” ইত্যাদিগ্রন্থোক্তশ্চূর্ণকঃ| স্থানেষ্বন্যেষু তদ্বিধা ইতি শরীরদেশান্তরেষু| বহুবচনেন স্নেহাদযো বিপর্যাসেন বর্তন্ত ইত্যর্থঃ| সংবৃত্তিমিতি নিষ্পত্তিম্| উপপদ্যন্তে সিধ্যন্তি| নানাপ্রকৃতয ইতি পরস্পরং বিরুদ্ধস্বভাবাঃ| প্রতিকর্মপ্রবৃত্তিঃ চিকিত্সাপ্রবৃত্তিঃ| ঔত্পাতিকমিতি আকস্মিকং; তস্য বিশেষণং- অরিষ্টমিতি; তেন রিষ্টসূচকমৌত্পাতিকমিতি ফলতি||৪৩-৬১||
Adhikarana 8 (62-64) · Śloka 64
মরণাযেহ রূপাণি পশ্যতাঽপি ভিষগ্বিদা|
অপৃষ্টেন ন বক্তব্যং মরণং প্রত্যুপস্থিতম্||৬২||
পৃষ্টেনাপি ন বক্তব্যং তত্র যত্রোপঘাতকম্|
আতুরস্য ভবেদ্দুঃখমথবাঽন্যস্য কস্যচিত্||৬৩||
অব্রুবন্মরণং তস্য নৈনমিচ্ছেচ্চিকিত্সিতুম্|
যস্য পশ্যেদ্বিনাশায লিঙ্গানি কুশলো ভিষক্||৬৪||
View original
मरणायेह रूपाणि पश्यताऽपि भिषग्विदा|
अपृष्टेन न वक्तव्यं मरणं प्रत्युपस्थितम्||६२||
पृष्टेनापि न वक्तव्यं तत्र यत्रोपघातकम्|
आतुरस्य भवेद्दुःखमथवाऽन्यस्य कस्यचित्||६३||
अब्रुवन्मरणं तस्य नैनमिच्छेच्चिकित्सितुम्|
यस्य पश्येद्विनाशाय लिङ्गानि कुशलो भिषक्||६४||
সম্প্রতি জ্ঞাতস্য রিষ্টস্য যথাঽপ্রকাশ্যত্বং তদাহ- মরণাযেত্যাদি| আতুরস্যোপঘাতকমিতি যোজ্যম্| ভবেদ্দুঃখমন্যস্যেতি সম্বন্ধঃ||৬২-৬৪||
Adhikarana 9 (65-66) · Śloka 66
লিঙ্গেভ্যো মরণাখ্যেভ্যো বিপরীতানি পশ্যতা|
লিঙ্গান্যারোগ্যমাগন্তু বক্তব্যং ভিষজা ধ্রুবম্||৬৫||
দূতৈরৌত্পাতিকৈর্ভাবৈঃ পথ্যাতুরকুলাশ্রযৈঃ|
আতুরাচারশীলেষ্টদ্রব্যসম্পত্তিলক্ষণৈঃ||৬৬||
View original
लिङ्गेभ्यो मरणाख्येभ्यो विपरीतानि पश्यता|
लिङ्गान्यारोग्यमागन्तु वक्तव्यं भिषजा ध्रुवम्||६५||
दूतैरौत्पातिकैर्भावैः पथ्यातुरकुलाश्रयैः|
आतुराचारशीलेष्टद्रव्यसम्पत्तिलक्षणैः||६६||
হন্ত মরণং চেদাতুরস্য ভাবি নোচ্যতে, তত্ কিমারোগ্যমপি ভাবি ন বক্তব্যমেবেত্যাহ- লিঙ্গেভ্য ইত্যাদি| মরণমাখ্যাপযন্তীতি মরণাখ্যানি, তেভ্যো বিপরীতানি আরোগ্যসূচকানি| আগন্ত্বিতি পশ্চাত্কালভাবি| ঔত্পাতিকৈর্ভাবৈরিতি শুভসূচনার্থমকস্মাদুত্পন্নৈর্ভাবৈঃ; সামান্যেন শুভাশুভসূচকং যদকস্মাদুদ্ভবতি তদৌত্পাতিকমুচ্যতে| দ্রব্যসম্পত্তিলক্ষণৈরিত্যন্তৈরারোগ্যমাগন্তু বক্তব্যমিতি যোজনা||৬৫-৬৬||
Adhikarana 10 (67-70) · Śloka 70
স্বাচারং হৃষ্টমব্যঙ্গং যশস্যং শুক্লবাসসম্|
অমুণ্ডমজটং দূতং জাতিবেশক্রিযাসমম্||৬৭||
অনুষ্ট্রখরযানস্থমসন্ধ্যাস্বগ্রহেষু চ|
অদারুণেষু নক্ষত্রেষ্বনুগ্রেষু ধ্রুবেষু চ||৬৮||
বিনা চতুর্থীং নবমীং বিনা রিক্তাং চতুর্দশীম্|
মধ্যাহ্নমর্ধরাত্রং চ ভূকম্পং রাহুদর্শনম্||৬৯||
বিনা দেশমশস্তং চাশস্তৌত্পাতিকলক্ষণম্|
দূতং প্রশস্তমব্যগ্রং নির্দিশেদাগতং ভিষক্||৭০||
View original
स्वाचारं हृष्टमव्यङ्गं यशस्यं शुक्लवाससम्|
अमुण्डमजटं दूतं जातिवेशक्रियासमम्||६७||
अनुष्ट्रखरयानस्थमसन्ध्यास्वग्रहेषु च|
अदारुणेषु नक्षत्रेष्वनुग्रेषु ध्रुवेषु च||६८||
विना चतुर्थीं नवमीं विना रिक्तां चतुर्दशीम्|
मध्याह्नमर्धरात्रं च भूकम्पं राहुदर्शनम्||६९||
विना देशमशस्तं चाशस्तौत्पातिकलक्षणम्|
दूतं प्रशस्तमव्यग्रं निर्दिशेदागतं भिषक्||७०||
শুভভবনলক্ষণং স্বাচারমিত্যাদিনা ব্রূতে| অমুণ্ডমিতি অসশিখকৃতবপনোঽভিপ্রেতঃ| জাত্যাদিভিরাতুরেণ সহ সমো জাতিবেশক্রিযাসমঃ| অগ্রহেষ্বিতি অপ্রশস্তস্থানস্থিতক্রূরগ্রহানধিষ্ঠিতেষু কালেষ্বিত্যর্থঃ| অদারুণেষু নক্ষত্রেষ্বনুগ্রেষু ধ্রুবেষু চেতি দারুণানীতি তীক্ষ্ণানি, যদুবাচ বরাহঃ- “মূলশিবশক্রভুজগাধিপানি তীক্ষ্ণানি” (বৃ.সং.অ.১৮) ইতি; শিব আর্দ্রা, শক্রো জ্যেষ্ঠা, ভুজগাধিপ আশ্লেষা| উগ্রাণি চ বরাহোক্তানি যথা- “উগ্রাণি পূর্বভরণীপিত্র্যাণি” (বৃ.সং.অ.৯৮) ইতি| তত্র পূর্বশব্দেন পূর্বফাল্গুনী, পূর্বাষাঢা, পূর্বভাদ্রপদা চ| পিত্র্যং মঘা| বরাহোক্তদারুণাদীনি নক্ষত্রাণি বর্জযিত্বাঽন্যেষু নক্ষত্রেষু দূতা আগতাঃ শুভা ভবন্তি| রিক্তামিতি চতুর্থ্যাদিবিশেষণম্| চতুর্থী নবমী চতুর্দশী চ রিক্তোচ্যতে| তথা রিক্তেতি বিশেষণেন চতুর্থ্যাদীনাং নিষ্ফলত্বসূচনেন কর্মারম্ভং প্রত্যনুপাদেযতোপদিশ্যতে| শস্তমৌত্পাতিকমাকস্মিকং লক্ষণং যস্য তচ্ছস্তৌত্পাতিকলক্ষণম্||৬৭-৭০||
Adhikarana 11 (71-79) · Śloka 80
দধ্যক্ষতদ্বিজাতীনাং বৃষভাণাং নৃপস্য চ||৭১||
রত্নানাং পূর্ণকুম্ভানাং সিতস্য তুরগস্য চ|
সুরধ্বজপতাকানাং ফলানাং যাবকস্য চ||৭২||
কন্যাপুংবর্ধমানানাং বদ্ধস্যৈকপশোস্তস্থা|
পৃথিব্যা উদ্ধৃতাযাশ্চ বহ্নেঃ প্রজ্বলিতস্য চ||৭৩||
মোদকানাং সুমনসাং শুক্লানাং চন্দনস্য চ|
মনোজ্ঞস্যান্নপানস্য পূর্ণস্য শকটস্য চ||৭৪||
নৃভির্ধেন্বাঃ সবত্সাযা বডবাযাঃ স্ত্রিযাস্তথা|
জীবঞ্জীবকসিদ্ধার্থসারসপ্রিযবাদিনাম্||৭৫||
হংসানাং শতপত্রাণাং চাষাণাং শিখিনাং তথা|
মত্স্যাজদ্বিজশঙ্খানাং প্রিযঙ্গূনাং ঘৃতস্য চ||৭৬||
রুচকাদর্শসিদ্ধার্থরোচনানাং চ দর্শনম্|
গন্ধঃ সুরভির্বর্ণশ্চ সুশুক্লো মধুরো রসঃ||৭৭||
মৃগপক্ষিমনুষ্যাণাং প্রশস্তাশ্চ গিরঃ শুভাঃ|
ছত্রধ্বজপতাকানামুত্ক্ষেপণমভিষ্টুতিঃ||৭৮||
ভেরীমৃদঙ্গশঙ্খানাং শব্দাঃ পুণ্যাহনিস্বনাঃ|
বেদাধ্যযনশব্দাশ্চ সুখো বাযুঃ প্রদক্ষিণঃ||৭৯||
পথি বেশ্মপ্রবেশে তু বিদ্যাদারোগ্যলক্ষণম্|৮০|
View original
दध्यक्षतद्विजातीनां वृषभाणां नृपस्य च||७१||
रत्नानां पूर्णकुम्भानां सितस्य तुरगस्य च|
सुरध्वजपताकानां फलानां यावकस्य च||७२||
कन्यापुंवर्धमानानां बद्धस्यैकपशोस्तस्था|
पृथिव्या उद्धृतायाश्च वह्नेः प्रज्वलितस्य च||७३||
मोदकानां सुमनसां शुक्लानां चन्दनस्य च|
मनोज्ञस्यान्नपानस्य पूर्णस्य शकटस्य च||७४||
नृभिर्धेन्वाः सवत्साया वडवायाः स्त्रियास्तथा|
जीवञ्जीवकसिद्धार्थसारसप्रियवादिनाम्||७५||
हंसानां शतपत्राणां चाषाणां शिखिनां तथा|
मत्स्याजद्विजशङ्खानां प्रियङ्गूनां घृतस्य च||७६||
रुचकादर्शसिद्धार्थरोचनानां च दर्शनम्|
गन्धः सुरभिर्वर्णश्च सुशुक्लो मधुरो रसः||७७||
मृगपक्षिमनुष्याणां प्रशस्ताश्च गिरः शुभाः|
छत्रध्वजपताकानामुत्क्षेपणमभिष्टुतिः||७८||
भेरीमृदङ्गशङ्खानां शब्दाः पुण्याहनिस्वनाः|
वेदाध्ययनशब्दाश्च सुखो वायुः प्रदक्षिणः||७९||
पथि वेश्मप्रवेशे तु विद्यादारोग्यलक्षणम्|८०|
দধ্যক্ষতেত্যাদিনা মার্গাদিষু প্রশস্তদর্শনান্যাহ| সুরধ্বজঃ শক্রধ্বজঃ| কন্যাপুংবর্ধমানানামিতি অঙ্কারোপিতাঃ কুমার্যঃ কুমারাশ্চ বর্ধমানাঃ, পুরুষোত্তমবত্ সমাসঃ; অন্যে তু বর্ধমানাঃ শরাবা ইত্যাহুঃ; তে চালেপনাদিনা মণ্ডিতা ইতি বোদ্ধব্যম্| একপশুঃ শ্রেষ্ঠপশুরিত্যর্থঃ| শকটস্য পূর্ণস্য নৃভিরিতি সম্বন্ধঃ| বডবাযাঃ স্ত্রিযাশ্চ সবত্সাযা ইতি যোজনা| জীবঞ্জীবকঃ পক্ষী স্বনামপ্রসিদ্ধঃ| প্রিযবাদী চাতকঃ||৭১-৭৯||-
Adhikarana 12 (80-86) · Śloka 86
মঙ্গলাচারসম্পন্নঃ সাতুরো বৈশ্মিকো জনঃ||৮০||
শ্রদ্দধানোঽনুকূলশ্চ প্রভূতদ্রব্যসঙ্গ্রহঃ|
ধনৈশ্বর্যসুখাবাপ্তিরিষ্টলাভঃ সুখেন চ||৮১||
দ্রব্যাণাং তত্র যোগ্যানাং যোজনা সিদ্ধিরেব চ|
গৃহপ্রাসাদশৈলানাং নাগানামৃষভস্য চ||৮২||
হযানাং পুরুষাণাং চ স্বপ্নে সমধিরোহণম্|
সোমার্কাগ্নিদ্বিজাতীনাং গবাং নৄণাং পযস্বিনাম্||৮৩||
অর্ণবানাং প্রতরণং বৃদ্ধিঃ সম্বাধনিঃসৃতিঃ|
স্বপ্নে দেবৈঃ সপিতৃভিঃ প্রসন্নৈশ্চাভিভাষণম্||৮৪||
দর্শনং শুক্লবস্ত্রাণাং হ্রদস্য বিমলস্য চ|
মাংসমত্স্যবিষামেধ্যচ্ছত্রাদর্শপরিগ্রহঃ||৮৫||
স্বপ্নে সুমনসাং চৈব শুক্লানাং দর্শনং শুভম্|
অশ্বগোরথযানং চ যানং পূর্বোত্তরেণ চ|
রোদনং পতিতোত্থানং দ্বিষতাং চাবমর্দনম্||৮৬||
View original
मङ्गलाचारसम्पन्नः सातुरो वैश्मिको जनः||८०||
श्रद्दधानोऽनुकूलश्च प्रभूतद्रव्यसङ्ग्रहः|
धनैश्वर्यसुखावाप्तिरिष्टलाभः सुखेन च||८१||
द्रव्याणां तत्र योग्यानां योजना सिद्धिरेव च|
गृहप्रासादशैलानां नागानामृषभस्य च||८२||
हयानां पुरुषाणां च स्वप्ने समधिरोहणम्|
सोमार्काग्निद्विजातीनां गवां नॄणां पयस्विनाम्||८३||
अर्णवानां प्रतरणं वृद्धिः सम्बाधनिःसृतिः|
स्वप्ने देवैः सपितृभिः प्रसन्नैश्चाभिभाषणम्||८४||
दर्शनं शुक्लवस्त्राणां ह्रदस्य विमलस्य च|
मांसमत्स्यविषामेध्यच्छत्रादर्शपरिग्रहः||८५||
स्वप्ने सुमनसां चैव शुक्लानां दर्शनं शुभम्|
अश्वगोरथयानं च यानं पूर्वोत्तरेण च|
रोदनं पतितोत्थानं द्विषतां चावमर्दनम्||८६||
যোজনাযাং সত্যাং সিদ্ধিঃ যোজনাসিদ্ধিঃ| সম্বাধনিঃসৃতিঃ সঙ্কটনিস্তরণম্| দ্বিষতাং চাবমর্দনমিত্যন্তং স্বপ্নে জ্ঞেযম্||৮০-৮৬||
Adhikarana 13 (87-88) · Śloka 88
সত্ত্বলক্ষণসংযোগো ভক্তির্বৈদ্যদ্বিজাতিষু|
সাধ্যত্বং ন চ নির্বেদস্তদারোগ্যস্য লক্ষণম্||৮৭||
আরোগ্যাদ্বলমাযুশ্চ সুখং চ লভতে মহত্|
ইষ্টাংশ্চাপ্যপরান্ ভাবান্ পুরুষঃ শুভলক্ষণঃ||৮৮||
View original
सत्त्वलक्षणसंयोगो भक्तिर्वैद्यद्विजातिषु|
साध्यत्वं न च निर्वेदस्तदारोग्यस्य लक्षणम्||८७||
आरोग्याद्बलमायुश्च सुखं च लभते महत्|
इष्टांश्चाप्यपरान् भावान् पुरुषः शुभलक्षणः||८८||
সত্ত্বস্য গুণস্য লক্ষণৈঃ সহ সংযোগঃ সত্ত্বলক্ষণসংযোগঃ| ন চ নির্বেদ ইতি আত্মন্যনবজ্ঞেত্যর্থঃ||৮৭-৮৮||
Adhikarana 14 (89) · Śloka 89
তত্র শ্লোকৌ- উক্তং গোমযচূর্ণীযে মরণারোগ্যলক্ষণম্|
দূতস্বপ্নাতুরোত্পাতযুক্তিসিদ্ধিব্যপাশ্রযম্||৮৯||
View original
तत्र श्लोकौ- उक्तं गोमयचूर्णीये मरणारोग्यलक्षणम्|
दूतस्वप्नातुरोत्पातयुक्तिसिद्धिव्यपाश्रयम्||८९||
উক্তমিত্যাদ্যধ্যাযসঙ্গ্রহঃ| দূতাদিষু পৃথঙ্মরণারোগ্যলক্ষণমিহোক্তং ব্যক্তমেব| যুক্ত্যাশ্রযং মরণলক্ষণং যথা- ‘যমুদ্দিশ্যাতুরং বৈদ্যঃ সম্পাদযিতুমৌষধম্’ ইত্যাদিগ্রন্থোক্তম্| সিদ্ধ্যাশ্রযং মরণলক্ষণং যথা- ‘বিজ্ঞাতং’ ইত্যাদিগ্রন্থোক্তম্| আরোগ্যলক্ষণং যুক্ত্যাশ্রযং সিদ্ধ্যাশ্রযং চ যথা- ‘ইষ্টালাভঃ সুখেন চ’ ইতি গ্রন্থোক্তম্||৮৯||
Adhikarana 15 (90) · Śloka 90
ইতীদমুক্তং প্রকৃতং যথাতথং তদন্ববেক্ষ্যং সততং ভিষগ্বিদা|
তথা হি সিদ্ধিং চ যশশ্চ শাশ্বতং স সিদ্ধকর্মা লভতে ধনানি চ||৯০||
View original
इतीदमुक्तं प्रकृतं यथातथं तदन्ववेक्ष्यं सततं भिषग्विदा|
तथा हि सिद्धिं च यशश्च शाश्वतं स सिद्धकर्मा लभते धनानि च||९०||
ইতীত্যাদিনেন্দ্রিযস্থানোক্তং প্রমেযজাতং মহাফলত্বেনাবশ্যবোধ্যতযোপদর্শযন্নুপসংহরতি||৯০||
Adhikarana puShpikA · Śloka 12
ইত্যগ্নিবেশকৃতে তন্ত্রে চরকপ্রতিসংস্কৃতে ইন্দ্রিযস্থানে গোমযচূর্ণীযমিন্দ্রিযং নাম দ্বাদশোঽধ্যাযঃ||১২||
ইতি চরকসংহিতাযাং পঞ্চমম্ ইন্দ্রিযস্থানং সম্পূর্ণম্|
View original
इत्यग्निवेशकृते तन्त्रे चरकप्रतिसंस्कृते इन्द्रियस्थाने गोमयचूर्णीयमिन्द्रियं नाम द्वादशोऽध्यायः||१२||
इति चरकसंहितायां पञ्चमम् इन्द्रियस्थानं सम्पूर्णम्|
ইতি শ্রীচক্রপাণিদত্তবিরচিতাযাং চরকতাত্পর্যটীকাযামাযুর্বেদদীপিকাযামিন্দ্রিযস্থানে গোমযচূর্ণীযমিন্দ্রিযং নাম দ্বাদশোঽধ্যাযঃ||১২||