Adhikarana 1 (1-2) · Śloka 2
অথাতঃ স্বেদাধ্যাযং ব্যাখ্যাস্যামঃ||১||
ইতি হ স্মাহ ভগবানাত্রেযঃ||২||
View original
अथातः स्वेदाध्यायं व्याख्यास्यामः||१||
इति ह स्माह भगवानात्रेयः||२||
স্নেহপূর্বকত্বাত্ স্বেদস্য স্বেদাধ্যাযোঽভিধীযতে| স্বেদপ্রতিপাদকোঽধ্যাযঃ স্বেদাধ্যাযঃ||১-২||
Adhikarana 2 (3-5) · Śloka 5
অতঃ স্বেদাঃ প্রবক্ষ্যন্তে যৈর্যথাবত্প্রযোজিতৈঃ|
স্বেদসাধ্যাঃ প্রশাম্যন্তি গদা বাতকফাত্মকাঃ||৩||
স্নেহপূর্বং প্রযুক্তেন স্বেদেনাবজিতেঽনিলে|
পুরীষমূত্ররেতাংসি ন সজ্জন্তি কথঞ্চন||৪||
শুষ্কাণ্যপি হি কাষ্ঠানি স্নেহস্বেদোপপাদনৈঃ|
নমযন্তি যথান্যাযং কিং পুনর্জীবতো নরান্||৫||
View original
अतः स्वेदाः प्रवक्ष्यन्ते यैर्यथावत्प्रयोजितैः|
स्वेदसाध्याः प्रशाम्यन्ति गदा वातकफात्मकाः||३||
स्नेहपूर्वं प्रयुक्तेन स्वेदेनावजितेऽनिले|
पुरीषमूत्ररेतांसि न सज्जन्ति कथञ्चन||४||
शुष्काण्यपि हि काष्ठानि स्नेहस्वेदोपपादनैः|
नमयन्ति यथान्यायं किं पुनर्जीवतो नरान्||५||
বাতকফাত্মকা অসংসৃষ্টবাতকফজাঃ, বাতকফজত্বেঽপ্যুদরাদযঃ স্বেদেন ন শাম্যন্তি, অত আহ- স্বেদসাধ্যাঃ; এতেনোদরাদযোঽস্বেদ্যা ব্যাবর্ত্যন্তে| স্নেহপূর্বমিতি ক্রিযাবিশেষণম্| ন সজ্জন্তি অপ্রবৃত্তানি ন ভবন্তি| যথান্যাযং যথাগমম্, এতচ্চ স্নেহস্বেদোপপাদনৈরিত্যনেন সম্বধ্যতে; যদি বা যথান্যাযং যথাসহজং নমযন্তীতি সম্বন্ধঃ||৩-৫||
Adhikarana 3 (6) · Śloka 6
রোগর্তুব্যাধিতাপেক্ষো নাত্যুষ্ণোঽতিমৃদুর্ন চ|
দ্রব্যবান্ কল্পিতো দেশে স্বেদঃ কার্যকরো মতঃ||৬||
View original
रोगर्तुव्याधितापेक्षो नात्युष्णोऽतिमृदुर्न च|
द्रव्यवान् कल्पितो देशे स्वेदः कार्यकरो मतः||६||
রোগমৃতুং ব্যাধিতং চ বলবত্ত্বাদিনাঽপেক্ষত ইতি রোগর্তুব্যাধিতাপেক্ষঃ| নাত্যুষ্ণো নাতিচণ্ডতাপঃ| দ্রব্যবানিতি স্নিগ্ধরূক্ষাদিদ্রব্যবান্| কল্পিত ইতি রোগাদীনপেক্ষ্য যথোচিতেন দ্রব্যেণ দেশে চামাশযাদৌ যথাযোগ্যতযা সম্পাদিত ইতি মন্তব্যম্||৬||
Adhikarana 4 (7-8) · Śloka 8
ব্যাধৌ শীতে শরীরে চ মহান্ স্বেদো মহাবলে|
দুর্বলে দুর্বলঃ স্বেদো মধ্যমে মধ্যমো হিতঃ||৭||
বাতশ্লেষ্মণি বাতে বা কফে বা স্বেদ ইষ্যতে|
স্নিগ্ধরূক্ষস্তথা স্নিগ্ধো রূক্ষশ্চাপ্যুপকল্পিতঃ||৮||
View original
व्याधौ शीते शरीरे च महान् स्वेदो महाबले|
दुर्बले दुर्बलः स्वेदो मध्यमे मध्यमो हितः||७||
वातश्लेष्मणि वाते वा कफे वा स्वेद इष्यते|
स्निग्धरूक्षस्तथा स्निग्धो रूक्षश्चाप्युपकल्पितः||८||
রোগাদ্যপেক্ষযোক্তকল্পনাং দর্শযতি- ব্যাধাবিত্যাদি| ব্যাধৌ মহাবলে তথা শীতে কালকৃতে মহাবলে| মহানিতি চণ্ডতাপ এব পুনঃ পুনঃ ক্রিযমাণত্বেন মৃদুস্বেদাপেক্ষযাঽধিকতাপত্বেন জ্ঞেযঃ| দুর্বল ইতি তথা মধ্যম ইতি চ ব্যাধ্যাদিষু পূর্ববদ্যোজনীযম্| স্নিগ্ধরূক্ষদ্রব্যকৃতঃ স্নিগ্ধরূক্ষঃ, স্নিগ্ধরূক্ষদ্রব্যাদযো বাতশ্লেষ্মাদিষু যথাসঙ্খ্যং মন্তব্যাঃ; এতচ্চ স্নিগ্ধরূক্ষাদিকথনং দ্রব্যাপেক্ষকল্পনোদাহরণং; বাতে স্নিগ্ধঃ, কফে রূক্ষঃ||৭-৮||
Adhikarana 5 (9) · Śloka 9
আমাশযগতে বাতে কফে পক্বাশযাশ্রিতে|
রূক্ষপূর্বো হিতঃ স্বেদঃ স্নেহপূর্বস্তথৈব চ||৯||
View original
आमाशयगते वाते कफे पक्वाशयाश्रिते|
रूक्षपूर्वो हितः स्वेदः स्नेहपूर्वस्तथैव च||९||
তং দেশবিশেষসম্বন্ধেন ব্যভিচারযন্ দেশাপেক্ষাং কল্পনামাহ- আমাশযেত্যাদি| আমাশযগতে বাতে রূক্ষপূর্বঃ স্থানাপেক্ষযা পূর্বং রূক্ষং কৃত্বা পশ্চাদ্বাতাপেক্ষঃ স্নিগ্ধঃ কার্যঃ, এবং পক্বাশযগতে কফে স্নেহপূর্বো ব্যাখ্যেযঃ; আমাশযশব্দেন কফস্থানং জ্ঞেযং, কফস্থানাপেক্ষযা হি প্রথমং রূক্ষঃ ক্রিযতে, যদুক্তং- “স্থানং জযেদ্ধি পূর্বং তু স্থানস্থস্যাবিরুদ্ধতঃ” ইতি||৯||
Adhikarana 6 (10) · Śloka 10
বৃষণৌ হৃদযং দৃষ্টী স্বেদযেন্মৃদু নৈব বা|
মধ্যমং বঙ্ক্ষণৌ শেষমঙ্গাবযবমিষ্টতঃ||১০||
View original
वृषणौ हृदयं दृष्टी स्वेदयेन्मृदु नैव वा|
मध्यमं वङ्क्षणौ शेषमङ्गावयवमिष्टतः||१०||
মৃদু নৈব বেতি স্বেদৈকসাধ্যে বৃষণাদিগতে ব্যাধৌ মৃদুস্বেদঃ, স্বেদব্যতিরিক্তোপাযান্তরসম্ভবে তু ন বেতি বোদ্ধব্যম্| ইষ্টত ইত্যাতুরেচ্ছাতো বৈদ্যেচ্ছাতশ্চ| ইষ্টত ইতি ভাবাদিচ্ছাবচনঃ||১০||
Adhikarana 7 (11) · Śloka 11
সুশুদ্ধৈর্নক্তকৈঃ পিণ্ড্যা গোধূমানামথাপি বা|
পদ্মোত্পলপলাশৈর্বা স্বেদ্যঃ সংবৃত্য চক্ষুষী||১১||
View original
सुशुद्धैर्नक्तकैः पिण्ड्या गोधूमानामथापि वा|
पद्मोत्पलपलाशैर्वा स्वेद्यः संवृत्य चक्षुषी||११||
স্বেদে ক্রিযমাণে চক্ষুষঃ স্বেদপরিহারোপাযমাহ- সুশুদ্ধৈরিত্যাদি| নক্তকঃ কর্পটাবযবঃ ||১১||
Adhikarana 8 (12) · Śloka 12
মুক্তাবলীভিঃ শীতাভিঃ শীতলৈর্ভাজনৈরপি|
জলার্দ্রৈর্জলজৈর্হস্তৈঃ স্বিদ্যতো হৃদযং স্পৃশেত্||১২||
View original
मुक्तावलीभिः शीताभिः शीतलैर्भाजनैरपि|
जलार्द्रैर्जलजैर्हस्तैः स्विद्यतो हृदयं स्पृशेत्||१२||
স্বেদে ক্রিযমাণে হৃদযরক্ষণার্থমাহ- মুক্তাবলীভিরিত্যাদি| জলজানি পঙ্কজাদীনি| এবমস্বেদ্যত্বসামান্যত্বাদ্বৃষণরক্ষাঽপ্যুন্নেতব্যা, প্রাধান্যাদ্ধৃদযচক্ষুঃপালনমুক্তম্||১২||
Adhikarana 9 (13) · Śloka 13
শীতশূলব্যুপরমে স্তম্ভগৌরবনিগ্রহে|
সঞ্জাতে মার্দবে স্বেদে স্বেদনাদ্বিরতির্মতা||১৩||
View original
शीतशूलव्युपरमे स्तम्भगौरवनिग्रहे|
सञ्जाते मार्दवे स्वेदे स्वेदनाद्विरतिर्मता||१३||
শীতশূলেত্যাদি| স্বেদ ইতি স্বেদভবে ঘর্মে| স্বেদনাদ্বিরতির্মতেত্যুপদিশন্ শীতাদিব্যুপরমে সতি স্বেদো নিবর্তনীযঃ, শীতাদ্যনুপরমে চ স্বেদঃ কর্তব্য ইতি দ্বযমুপদিশতি; ততশ্চ ইত এব স্বেদনিবৃত্তিবিষযশীতাদিব্যুপরমোত্পাদঃ স্বেদস্য সম্যগ্যোগলক্ষণং তথা শীতাদিব্যুপরমানুত্পাদশ্চ স্বেদানিবৃত্তিবিষযোঽযোগলক্ষণমুক্তং ভবতীতি নাযোগলক্ষণানভিধানমুদ্ভাবনীযম্||১৩||
Adhikarana 10 (14-15) · Śloka 15
পিত্তপ্রকোপো মূর্চ্ছা চ শরীরসদনং তৃষা|
দাহঃ স্বরাঙ্গদৌর্বল্যমতিস্বিন্নস্য লক্ষণম্||১৪||
উক্তস্তস্যাশিতীযে যো গ্রৈষ্মিকঃ সর্বশো বিধিঃ|
সোঽতিস্বিন্নস্য কর্তব্যো মধুরঃ স্নিগ্ধশীতলঃ||১৫||
View original
पित्तप्रकोपो मूर्च्छा च शरीरसदनं तृषा|
दाहः स्वराङ्गदौर्बल्यमतिस्विन्नस्य लक्षणम्||१४||
उक्तस्तस्याशितीये यो ग्रैष्मिकः सर्वशो विधिः|
सोऽतिस्विन्नस्य कर्तव्यो मधुरः स्निग्धशीतलः||१५||
অতিস্বিন্নচিকিত্সিতমাহ- উক্ত ইত্যাদি| গ্রৈষ্মিকো বিধিরিত্যনেন লব্ধে পুনর্মধুরঃ স্নিগ্ধশীতল ইত্যাদিবচনং “মদ্যমল্পং ন বা পেযং” (সূ.অ.৬) ইত্যত্রোপদিষ্টমদ্যপানস্য প্রতিষেধার্থং, মধুরশীতাদিযোগবিশেষবিধানার্থং চ||১৪-১৫||
Adhikarana 11 (16-19) · Śloka 19
কষাযমদ্যনিত্যানাং গর্ভিণ্যা রক্তপিত্তিনাম্|
পিত্তিনাং সাতিসারাণাং রূক্ষাণাং মধুমেহিনাম্||১৬||
বিদগ্ধভ্রষ্টব্রধ্নানাং বিষমদ্যবিকারিণাম্|
শ্রান্তানাং নষ্টসঞ্জ্ঞানাং স্থূলানাং পিত্তমেহিনাম্||১৭||
তৃষ্যতাং ক্ষুধিতানাং চ ক্রুদ্ধানাং শোচতামপি|
কামল্যুদরিণাং চৈব ক্ষতানামাঢ্যরোগিণাম্||১৮||
দুর্বলাতিবিশুষ্কাণামুপক্ষীণৌজসাং তথা|
ভিষক্ তৈমিরিকাণাং চ ন স্বেদমবতারযেত্||১৯||
View original
कषायमद्यनित्यानां गर्भिण्या रक्तपित्तिनाम्|
पित्तिनां सातिसाराणां रूक्षाणां मधुमेहिनाम्||१६||
विदग्धभ्रष्टब्रध्नानां विषमद्यविकारिणाम्|
श्रान्तानां नष्टसञ्ज्ञानां स्थूलानां पित्तमेहिनाम्||१७||
तृष्यतां क्षुधितानां च क्रुद्धानां शोचतामपि|
कामल्युदरिणां चैव क्षतानामाढ्यरोगिणाम्||१८||
दुर्बलातिविशुष्काणामुपक्षीणौजसां तथा|
भिषक् तैमिरिकाणां च न स्वेदमवतारयेत्||१९||
অস্বেদ্যানাহ- কষাযেত্যাদি| কষাযদ্রব্যকৃতং মদ্যং কষাযমদ্যং; কিংবা কষাযশব্দোঽমধুরবচনঃ, ন তেন যদুচ্যতে- কষাযনিত্যস্য বাতপ্রধানতা স্যাত্ কষাযস্য বাতকারিত্বাত্, বাতে চ স্বেদো বিহিত এব, তত্ কথং কষাযনিত্যং প্রতি স্বেদনিষেধ ইতি, তন্নিরস্তং ভবতি| কিংবা, কষাযনিত্যা রূক্ষাতিস্তব্ধগাত্রা ভবন্তি, কষাযস্য বিরূক্ষকস্তম্ভকত্বেন; ততশ্চ তেষাং স্বেদঃ পর্বভেদমাবহতীত্যতঃ কষাযনিত্যনিষেধঃ| রক্তপিত্তিনামবিধানাদেব স্বেদে নিষিদ্ধে, পুনঃ স্বেদনিষেধো রক্তপিত্তিনাং যদ্যন্যোঽপি স্বেদসাধ্যো বাতশ্লেষ্মজো বিকারো ভবতি তত্রাপি স্বেদনিষেধার্থং, তথা রক্তপিত্তিনাং বমনবিরেচনাঙ্গতযা প্রাপ্তস্বেদপ্রতিপ্রসবনিষেধার্থং চ; এবং পিত্তমেহিকামল্যাদিষ্বপি ব্যাখ্যেযম্| পিত্তিনামিতি পিত্তপ্রকৃতীনাম্| মধুমেহশব্দেন সর্ব এবং মেহা গৃহ্যন্তে, মধুমেহশব্দো হি সর্বেষ্বেব মেহেষু বর্তত ইতি কিযন্তঃশিরসীযে দর্শনীযং, মেহেষু চ সর্বেষ্বেব শরীরশৈথিল্যপ্রবৃত্তেষু বিশেষতঃ শরীরশৈথিল্যহেতুত্বেন স্বেদো ন যুজ্যতে; পিত্তমেহিনামিতি তু পুনরভিধানং পিত্তসম্বন্ধেন বিশেষপ্রতিষেধতাদর্শনার্থম্| ব্রধ্নঃ গুদঃ| মদ্যবিকারিণামিতি মদ্যনিত্যস্য বাতকফজমদাত্যযে স্বেদনিষেধার্থম্| আঢ্যরোগীহ বাতরক্তী| এষু চাস্বেদবিষযেষু যদি স্বেদৈকসাধ্যঃ সন্ন্যাসাদির্ভবতি তদা মহাপ্রত্যবাযভযাদল্পপ্রত্যবাযমুপেক্ষ্যাপি স্বেদো বিধেয ইতি ন্যাযসিদ্ধমেব; যদাহুর্ন্যাযবিদঃ- “ভূযোবিরোধে স্বল্পমন্যায্যম্” ইতি||১৬-১৯||
Adhikarana 12 (20-24) · Śloka 24
প্রতিশ্যাযে চ কাসে চ হিক্কাশ্বাসেষ্বলাঘবে|
কর্ণমন্যাশিরঃশূলে স্বরভেদে গলগ্রহে||২০||
অর্দিতৈকাঙ্গসর্বাঙ্গপক্ষাঘাতে বিনামকে|
কোষ্ঠানাহবিবন্ধেষু মূত্রাঘাতে বিজৃম্ভকে||২১||
পার্শ্বপৃষ্ঠকটীকুক্ষিসঙ্গ্রহে গৃধ্রসীষু চ|
মূত্রকৃচ্ছ্রে মহত্ত্বে চ মুষ্কযোরঙ্গমর্দকে||২২||
পাদজানূরুজঙ্ঘার্তিসঙ্গ্রহে শ্বযথাবপি|
খল্লীষ্বামেষু শীতে চ বেপথৌ বাতকণ্টকে||২৩||
সঙ্কোচাযামশূলেষু স্তম্ভগৌরবসুপ্তিষু |
সর্বাঙ্গেষু বিকারেষু স্বেদনং হিতমুচ্যতে||২৪||
View original
प्रतिश्याये च कासे च हिक्काश्वासेष्वलाघवे|
कर्णमन्याशिरःशूले स्वरभेदे गलग्रहे||२०||
अर्दितैकाङ्गसर्वाङ्गपक्षाघाते विनामके|
कोष्ठानाहविबन्धेषु मूत्राघाते विजृम्भके||२१||
पार्श्वपृष्ठकटीकुक्षिसङ्ग्रहे गृध्रसीषु च|
मूत्रकृच्छ्रे महत्त्वे च मुष्कयोरङ्गमर्दके||२२||
पादजानूरुजङ्घार्तिसङ्ग्रहे श्वयथावपि|
खल्लीष्वामेषु शीते च वेपथौ वातकण्टके||२३||
सङ्कोचायामशूलेषु स्तम्भगौरवसुप्तिषु |
सर्वाङ्गेषु विकारेषु स्वेदनं हितमुच्यते||२४||
প্রতিশ্যাযে চেত্যাদিনা স্বেদ্যান্ দর্শযতি| বিনামকঃ শরীরবিনমনকারী বাতঃ| বিজৃম্ভকো বহিরাযামঃ, জৃম্ভাবহুত্বং বা| পাদজানূরুজঙ্ঘাভিরর্তিঃ সঙ্গ্রহশ্চ পৃথক্ সম্বধ্যতে| খল্লী হস্তপদাবমোটনম্| বাতকণ্টকো গুল্ফাশ্রিতো বাতঃ| অলাঘব ইতি পূর্বমুক্তেঽপি পুনর্গৌরববচনমঙ্গানাং গুরুতরত্বপ্রতিপাদনার্থম্, অলাঘববচনং তু লাঘবপ্রতিষেধমাত্রপ্রযোজনং নাতিগুরুত্বং ব্রূতে, যতঃ সর্বত্র নঞ্ বিরুদ্ধে ন বর্ততে, যথা “অরূক্ষমনভিষ্যন্দি ত্বাসীনপ্রচলাযিতম্” (সূ.অ.২১) ইত্যত্র ন হ্যরূক্ষশব্দেন স্নিগ্ধত্বমভিপ্রেতং, কিং তর্হি রূক্ষতাপ্রতিষেধমাত্রমেব||২০-২৪||
Adhikarana 13 (25-27) · Śloka 27
তিলমাষকুলত্থাম্লঘৃততৈলামিষৌদনৈঃ|
পাযসৈঃ কৃশরৈর্মাংসৈঃ পিণ্ডস্বেদং প্রযোজযেত্||২৫||
গোখরোষ্ট্রবরাহাশ্বশকৃদ্ভিঃ সতুষৈর্যবৈঃ|
সিকতাপাংশুপাষাণকরীষাযসপূটকৈঃ||২৬||
শ্লৈষ্মিকান্ স্বেদযেত্ পূর্বৈর্বাতিকান্ সমুপাচরেত্|
দ্রব্যাণ্যেতানি শস্যন্তে যথাস্বং প্রস্তরেষ্বপি||২৭||
View original
तिलमाषकुलत्थाम्लघृततैलामिषौदनैः|
पायसैः कृशरैर्मांसैः पिण्डस्वेदं प्रयोजयेत्||२५||
गोखरोष्ट्रवराहाश्वशकृद्भिः सतुषैर्यवैः|
सिकतापांशुपाषाणकरीषायसपूटकैः||२६||
श्लैष्मिकान् स्वेदयेत् पूर्वैर्वातिकान् समुपाचरेत्|
द्रव्याण्येतानि शस्यन्ते यथास्वं प्रस्तरेष्वपि||२७||
বক্ষ্যমাণানাং সঙ্করাদিস্বেদানাং দ্রব্যাণ্যাহ- তিলমাষেত্যাদি| পিণ্ডরূপঃ স্বেদঃ পিণ্ডস্বেদঃ| করীষঃ শুষ্কগোমযঃ; আযসঃ অযোবিকারঃ, স চেহ পুটকরণযোগ্যো বোদ্ধব্যঃ| পূর্বৈরিতি তিলমাষাদিভিঃ| যথাস্বমিত্যনেন তিলমাষাদযো বাতে, গোখরাদিগ্রন্থোক্তাশ্চ শ্লেষ্মণি, প্রস্তরস্বেদে কর্তব্যা ইতি দর্শযতি||২৫-২৭||
Adhikarana 14 (28) · Śloka 28
ভূগৃহেষু চ জেন্তাকেষূষ্ণগর্ভগৃহেষু চ|
বিধূমাঙ্গারতপ্তেষু স্বভ্যক্তঃ স্বিদ্যতে সুখম্||২৮||
View original
भूगृहेषु च जेन्ताकेषूष्णगर्भगृहेषु च|
विधूमाङ्गारतप्तेषु स्वभ्यक्तः स्विद्यते सुखम्||२८||
ভূগৃহেষ্বিতি ভূস্বেদার্থেষু গৃহেষু| উষ্ণগর্ভগৃহেষ্বিতি কুটীস্বেদং দর্শযতি| স্বভ্যক্ত ইতি সম্যগভ্যক্তঃ||২৮||
Adhikarana 15 (29-33) · Śloka 33
গ্রাম্যানূপৌদকং মাংসং পযো বস্তশিরস্তথা|
বরাহমধ্যপিত্তাসৃক্ স্নেহবত্তিলতণ্ডুলাঃ||২৯||
ইত্যেতানি সমুত্ক্বাথ্য নাডীস্বেদং প্রযোজযেত্|
দেশকালবিভাগজ্ঞো যুক্ত্যপেক্ষো ভিষক্তমঃ||৩০||
বারুণামৃতকৈরণ্ডশিগ্রুমূলকসর্ষপৈঃ|
বাসাবংশকরঞ্জার্কপত্রৈরশ্মন্তকস্য চ||৩১||
শোভাঞ্জনকসৈরেযমালতীসুরসার্জকৈঃ |
পত্রৈরুত্ক্বাথ্য সলিলং নাডীস্বেদং প্রযোজযেত্||৩২||
ভূতীকপঞ্চমূলাভ্যাং সুরযা দধিমস্তুনা|
মূত্রৈরম্লৈশ্চ সস্নেহৈর্নাডীস্বেদং প্রযোজযেত্||৩৩||
View original
ग्राम्यानूपौदकं मांसं पयो बस्तशिरस्तथा|
वराहमध्यपित्तासृक् स्नेहवत्तिलतण्डुलाः||२९||
इत्येतानि समुत्क्वाथ्य नाडीस्वेदं प्रयोजयेत्|
देशकालविभागज्ञो युक्त्यपेक्षो भिषक्तमः||३०||
वारुणामृतकैरण्डशिग्रुमूलकसर्षपैः|
वासावंशकरञ्जार्कपत्रैरश्मन्तकस्य च||३१||
शोभाञ्जनकसैरेयमालतीसुरसार्जकैः |
पत्रैरुत्क्वाथ्य सलिलं नाडीस्वेदं प्रयोजयेत्||३२||
भूतीकपञ्चमूलाभ्यां सुरया दधिमस्तुना|
मूत्रैरम्लैश्च सस्नेहैर्नाडीस्वेदं प्रयोजयेत्||३३||
বস্তশিরঃ ছাগমস্তকম্| স্নেহবন্তশ্চৈরণ্ডবীজাদযঃ তিলাশ্চ তণ্ডুলাশ্চ স্নেহবত্তিলতণ্ডুলাঃ| গ্রাম্যেত্যাদিনা বাতাপহো নাডীস্বেদ উক্তঃ, বারুণেত্যাদিনা কফাপহঃ, ভূতীকেত্যাদিনা বাতশ্লেষ্মাপহঃ| বারুণো বরুণঃ অমৃতকা গুডূচী, সর্ষপৈরিত্যত্র পত্রৈরিতি সম্বধ্যতে| বংশো বেণুঃ| পুনঃ শোভাঞ্জনগ্রহণাদ্দ্বিতীযো বিটপশোভাঞ্জনো গৃহ্যতে, সৈরেযঃ ঝিণ্টী||২৯-৩৩||
Adhikarana 16 (34) · Śloka 34
এত এব চ নির্যূহাঃ প্রযোজ্যা জলকোষ্ঠকে|
স্বেদনার্থং ঘৃতক্ষীরতৈলকোষ্ঠাংশ্চ কারযেত্||৩৪||
View original
एत एव च निर्यूहाः प्रयोज्या जलकोष्ठके|
स्वेदनार्थं घृतक्षीरतैलकोष्ठांश्च कारयेत्||३४||
এত এবেতি নাডীস্বেদোক্তাস্ত্রযোঽপি| জলকোষ্ঠঃ অবগাহার্থং কৃতং মহজ্জলপাত্রম্; এবং ঘৃতক্ষীরতৈলকোষ্ঠাশ্চ ব্যাখ্যাতাঃ||৩৪||
Adhikarana 17 (35-37) · Śloka 37
গোধূমশকলৈশ্চূর্ণৈর্যবানামম্লসংযুতৈঃ|
সস্নেহকিণ্বলবণৈরুপনাহঃ প্রশস্যতে||৩৫||
গন্ধৈঃ সুরাযাঃ কিণ্বেন জীবন্ত্যা শতপুষ্পযা|
উমযা কুষ্ঠতৈলাভ্যাং যুক্তযা চোপনাহযেত্||৩৬||
চর্মভিশ্চোপনদ্ধব্যঃ সলোমভিরপূতিভিঃ|
উষ্ণবীর্যৈরলাভে তু কৌশেযাবিকশাটকৈঃ||৩৭||
View original
गोधूमशकलैश्चूर्णैर्यवानामम्लसंयुतैः|
सस्नेहकिण्वलवणैरुपनाहः प्रशस्यते||३५||
गन्धैः सुरायाः किण्वेन जीवन्त्या शतपुष्पया|
उमया कुष्ठतैलाभ्यां युक्तया चोपनाहयेत्||३६||
चर्मभिश्चोपनद्धव्यः सलोमभिरपूतिभिः|
उष्णवीर्यैरलाभे तु कौशेयाविकशाटकैः||३७||
গোধূমশকলৈঃ গোধূমচূর্ণৈঃ| কিণ্বঃ সুরাবীজম্| উপনাহঃ বহলং লেপং দত্ত্বা চর্মাদিভিরাবৃত্য ব্যাধিযুক্তস্যাঙ্গস্য বন্ধনম্; চর্মভিশ্চোপনদ্ধব্য ইত্যত্র উপনাহোঽনগ্নিস্বেদো গ্রাহ্যঃ| গন্ধৈঃ সুগন্ধিদ্রব্যৈরুপনাহো বন্ধনীযঃ| উষ্ণবীর্যৈরিতি উষ্ণবীর্যমৃগাদিপ্রাণিপ্রভবৈঃ | আবিকশাটকঃ কম্বলঃ||৩৫-৩৭||
Adhikarana 18 (38) · Śloka 38
রাত্রৌ বদ্ধং দিবা মুঞ্চেন্মুঞ্চেদ্রাত্রৌ দিবা কৃতম্|
বিদাহপরিহারার্থং, স্যাত্ প্রকর্ষস্তু শীতলে||৩৮||
View original
रात्रौ बद्धं दिवा मुञ्चेन्मुञ्चेद्रात्रौ दिवा कृतम्|
विदाहपरिहारार्थं, स्यात् प्रकर्षस्तु शीतले||३८||
উপনাহস্বেদে বন্ধমোক্ষাবধিং দর্শযতি- রাত্রৌ বদ্ধমিত্যাদি| দিবাকৃতমিত্যত্র ‘বন্ধং’ ইতি শেষঃ| বিদাহঃ রক্তাদিবিদাহঃ| শীতলে ইত্যত্র “কালে” ইতি শেষঃ| প্রকর্ষ উক্তাদ্বন্ধনকালাদধিককালত্বং বন্ধনস্য||৩৮||
Adhikarana 19 (39-40) · Śloka 40
সঙ্করঃ প্রস্তরো নাডী পরিষেকোঽবগাহনম্|
জেন্তাকোঽশ্মঘনঃ কর্ষূঃ কুটী ভূঃ কুম্ভিকৈব চ||৩৯||
কূপো হোলাক ইত্যেতে স্বেদযন্তি ত্রযোদশ|
তান্ যথাবত্ প্রবক্ষ্যামি সর্বানেবানুপূর্বশঃ||৪০||
View original
सङ्करः प्रस्तरो नाडी परिषेकोऽवगाहनम्|
जेन्ताकोऽश्मघनः कर्षूः कुटी भूः कुम्भिकैव च||३९||
कूपो होलाक इत्येते स्वेदयन्ति त्रयोदश|
तान् यथावत् प्रवक्ष्यामि सर्वानेवानुपूर्वशः||४०||
সম্প্রতি সাগ্নিস্বেদানাং সঙ্করাদীনাং লক্ষণমভিধাতুং সঙ্করাদীন্ স্বেদান্ নামতস্তাবদুদ্দিশতি- সঙ্কর ইত্যাদি| সঙ্করাদিশব্দাশ্চাযুর্বেদপরম্পরাসিদ্ধাঃ; তত্র ক্বচিন্নাডীস্বেদাদৌ নাড্যা প্রণীযত ইত্যন্বযোঽপ্যনুসরণীযঃ, জেন্তাকাদযশ্চান্বযনিরপেক্ষা এব||৩৯-৪০||
Adhikarana 20 (41) · Śloka 41
তত্র বস্ত্রান্তরিতৈরবস্ত্রান্তরিতৈর্বা পিণ্ডৈর্যথোক্তৈরুপস্বেদনং সঙ্করস্বেদ ইতি বিদ্যাত্||৪১||
View original
तत्र वस्त्रान्तरितैरवस्त्रान्तरितैर्वा पिण्डैर्यथोक्तैरुपस्वेदनं सङ्करस्वेद इति विद्यात्||४१||
পিণ্ডৈর্যথোক্তৈরিতি তিলমাষাদিপিণ্ডৈস্তথা গোখরাদিগ্রন্থোক্তপুটকরূপৈশ্চ পিণ্ডৈঃ; স্বেদনমেবোপস্বেদনম্||৪১||
Adhikarana 21 (42) · Śloka 42
শূকশমীধান্যপুলাকানাং বেশবারপাযসকৃশরোত্কারিকাদীনাং বা প্রস্তরে কৌশেযাবিকোত্তরপ্রচ্ছদেপঞ্চাঙ্গুলোরুবূকার্কপত্রপ্রচ্ছদে বা স্বভ্যক্তসর্বগাত্রস্য শযানস্যোপস্বেদনং প্রস্তরস্বেদ ইতি বিদ্যাত্||৪২||
View original
शूकशमीधान्यपुलाकानां वेशवारपायसकृशरोत्कारिकादीनां वा प्रस्तरे कौशेयाविकोत्तरप्रच्छदेपञ्चाङ्गुलोरुबूकार्कपत्रप्रच्छदे वा स्वभ्यक्तसर्वगात्रस्य शयानस्योपस्वेदनं प्रस्तरस्वेद इति विद्यात्||४२||
পুলাকঃ তুচ্ছধান্যম্| উত্কারিকা মাষাদিকৃতোত্কারাকৃতিব্যঞ্জনবিশেষঃ | প্রস্তীর্যত ইতি প্রস্তরঃ শযনপ্রমাণেন স্বেদবস্তূনাং বিস্তরণং, তস্মিন্ প্রস্তরে| কৌশেযাবিকোত্তরপ্রচ্ছদে কৌশেযাবিকপিহিত ইত্যর্থঃ| পঞ্চাঙ্গুল এরণ্ডভেদঃ||৪২||
Adhikarana 22 (43) · Śloka 43
স্বেদনদ্রব্যাণাং পুনর্মূলফলপত্রশুঙ্গাদীনাং মৃগশকুনপিশিতশিরস্পদাদীনামুষ্ণস্বভাবানাং বা যথার্হমম্ললবণস্নেহোপসংহিতানাং মূত্রক্ষীরাদীনাং বা কুম্ভ্যাং বাষ্পমনুদ্বমন্ত্যামুত্ক্বথিতানাং নাড্যা শরেষীকাবংশদলকরঞ্জার্কপত্রান্যতমকৃতযা গজাগ্রহস্তসংস্থানযা ব্যামদীর্ঘযা ব্যামার্ধদীর্ঘযা বা ব্যামচতুর্ভাগাষ্টভাগমূলাগ্রপরিণাহস্রোতসা সর্বতো বাতহরপত্রসংবৃতচ্ছিদ্রযা দ্বিস্ত্রির্বা বিনামিতযা বাতহরসিদ্ধস্নেহাভ্যক্তগাত্রো বাষ্পমুপহরেত্; বাষ্পো হ্যনৃজুগামী বিহতচণ্ডবেগস্ত্বচমবিদহন্ সুখং স্বেদযতীতি নাডীস্বেদঃ||৪৩||
View original
स्वेदनद्रव्याणां पुनर्मूलफलपत्रशुङ्गादीनां मृगशकुनपिशितशिरस्पदादीनामुष्णस्वभावानां वा यथार्हमम्ललवणस्नेहोपसंहितानां मूत्रक्षीरादीनां वा कुम्भ्यां बाष्पमनुद्वमन्त्यामुत्क्वथितानां नाड्या शरेषीकावंशदलकरञ्जार्कपत्रान्यतमकृतया गजाग्रहस्तसंस्थानया व्यामदीर्घया व्यामार्धदीर्घया वा व्यामचतुर्भागाष्टभागमूलाग्रपरिणाहस्रोतसा सर्वतो वातहरपत्रसंवृतच्छिद्रया द्विस्त्रिर्वा विनामितया वातहरसिद्धस्नेहाभ्यक्तगात्रो बाष्पमुपहरेत्; बाष्पो ह्यनृजुगामी विहतचण्डवेगस्त्वचमविदहन् सुखं स्वेदयतीति नाडीस्वेदः||४३||
স্বেদনেত্যাদিনা নাডীস্বেদমাহ| স্বেদনদ্রব্যাণি স্বেদোপগগণোক্তানি ইহ চ নাডীস্বেদক্বাথার্থমুক্তানি| শিরঃপদং মস্তকম্| বাষ্পমনুদ্বমন্ত্যামিত্যনেন ক্বথনকালে বাষ্পো যথা ন নির্যাতি তথা কর্তব্যমিতি দর্শযতি| উত্ক্বথিতানাং বাষ্পং স্নেহাক্তগাত্রঃ সন্ নাড্যা উপহরেদিতি সম্বন্ধঃ| নাডীকরণবিধিমাহ- শরেষীকেত্যাদি| বংশদলো বংশবিদলঃ | গজাগ্রহস্তসংস্থানত্বং নাড্যা অগ্র এব বোদ্ধব্যম্| ব্যামঃ তির্যগ্বিস্তৃতবাহুদ্বযপ্রমাণং; ব্যামদীর্ঘত্বং নাড্যা বহলস্বেদে কর্তব্যম্| ব্যামচতুর্থভাগেন ব্যামাষ্টভাগেন চ মূলে অগ্রে চ যথাসঙ্খ্যং মানং নাড্যা বেদিতব্যং; পরিণাহেন বেষ্টনেন স্রোতো রন্ধ্রং যস্যাঃ সা তথা| যথোক্তনাডীকরণে গুণমাহ- বাষ্পো হীত্যাদি| বিহতচণ্ডবেগত্বং নাডীকাযা দীর্ঘত্বেন বক্রত্বেন চ বোদ্ধব্যম্||৪৩||
Adhikarana 23 (44) · Śloka 44
বাতিকোত্তরবাতিকানাং পুনর্মূলাদীনামুত্ক্বাথৈঃ সুখোষ্ণৈঃ কুম্ভীর্বর্ষণিকাঃ প্রনাডীর্বা পূরযিত্বা যথার্হসিদ্ধস্নেহাভ্যক্তগাত্রং বস্ত্রাবচ্ছন্নং পরিষেচযেদিতি পরিষেকঃ||৪৪||
View original
वातिकोत्तरवातिकानां पुनर्मूलादीनामुत्क्वाथैः सुखोष्णैः कुम्भीर्वर्षणिकाः प्रनाडीर्वा पूरयित्वा यथार्हसिद्धस्नेहाभ्यक्तगात्रं वस्त्रावच्छन्नं परिषेचयेदिति परिषेकः||४४||
পরিষেকবিধিমাহ- বাতিকেত্যাদি| বাতিকানি বাতহরাণি, উত্তরবাতিকানি উত্তরবাতে প্রধানবাতে বাতশ্লেষ্মণি হিতানীহ গ্রাহ্যাণি| বর্ষণিকা অল্পঘটী, ‘সহস্রধারা’ ইত্যন্যে; প্রণাডী বেণুনলনাড্যাদ্যাঃ||৪৪||
Adhikarana 24 (45) · Śloka 45
বাতহরোত্ক্বাথক্ষীরতৈলঘৃতপিশিতরসোষ্ণসলিলকোষ্ঠকাবগাহস্তু যথোক্ত এবাবগাহঃ||৪৫||
View original
वातहरोत्क्वाथक्षीरतैलघृतपिशितरसोष्णसलिलकोष्ठकावगाहस्तु यथोक्त एवावगाहः||४५||
যথোক্ত এবেতি লোকপ্রসিদ্ধ এব| অবগাহঃ অবগাহস্বেদঃ||৪৫||
Adhikarana 25 (46) · Śloka 46
অথ জেন্তাকং চিকীর্ষুর্ভূমিং পরীক্ষেত- তত্র পূর্বস্যাং দিশ্যুত্তরস্যাং বা গুণবতি প্রশস্তে ভূমিভাগে কৃষ্ণমধুরমৃত্তিকে সুবর্ণমৃত্তিকে বা পরীবাপপুষ্করিণ্যাদীনাং জলাশযানামন্যতমস্য কূলে দক্ষিণে পশ্চিমে বা সূপতীর্থে সমসুবিভক্তভূমিভাগে সপ্তাষ্টৌ বাঽরত্নীরুপক্রম্যোদকাত্ প্রাঙ্মুখমুদঙ্মুখং বাঽভিমুখতীর্থং কূটাগারং কারযেত্, উত্সেধবিস্তারতঃ পরমরত্নীঃ ষোডশ, সমন্তাত্ সুবৃত্তং মৃত্কর্মসম্পন্নমনেকবাতাযনম্; অস্য কূটাগারস্যান্তঃ সমন্ততো ভিত্তিমরত্নিবিস্তারোত্সেধাং পিণ্ডিকাং কারযেদাকপাটাত্, মধ্যে চাস্য কূটাগারস্য চতুষ্কিষ্কুমাত্রং পুরুষপ্রমাণং মৃন্মযং কন্দুসংস্থানং বহুসূক্ষ্মচ্ছিদ্রমঙ্গারকোষ্ঠকস্তম্ভং সপিধানং কারযেত্; তং চ খাদিরাণামাশ্বকর্ণাদীনাং বা কাষ্ঠানাং পূরযিত্বা প্রদীপযেত্; স যদা জানীযাত্ সাধু দগ্ধানি কাষ্ঠানি গতধূমান্যবতপ্তং চ কেবলমগ্নিনা তদগ্নিগৃহং স্বেদযোগ্যেন চোষ্মণা যুক্তমিতি, তত্রৈনং পুরুষং বাতহরাভ্যক্তগাত্রং বস্ত্রাবচ্ছন্নং প্রবেশযেত্, প্রবেশযংশ্চৈনমনুশিষ্যাত্- সৌম্য! প্রবিশ কল্যাণাযারোগ্যায চেতি, প্রবিশ্য চৈনাং পিণ্ডিকামধিরুহ্য পার্শ্বাপরপার্শ্বাভ্যাং যথাসুখং শযীথাঃ, ন চ ত্বযা স্বেদমূর্চ্ছাপরীতেনাপি সতা পিণ্ডিকৈষা বিমোক্তব্যাঽঽপ্রাণোচ্ছ্বাসাত্, ভ্রশ্যমানো হ্যতঃ পিণ্ডিবকাবকাশাদ্দ্বারমনধিগচ্ছন্ স্বেদমূর্চ্ছাপরীততযা সদ্যঃ প্রাণাঞ্জহ্যাঃ, তস্মাত্ পিণ্ডিকামেনাং ন কথঞ্চন মুঞ্চেথাঃ; ত্বং যদা জানীযাঃ- বিগতাভিষ্যন্দমাত্মানং সম্যক্প্রস্রুতস্বেদপিচ্ছং সর্বস্রোতোবিমুক্তং লঘূভূতমপগতবিবন্ধস্তম্ভসুপ্তিবেদনাগৌরবমিতি, ততস্তাং পিণ্ডিকামনুসরন্ দ্বারং প্রপদ্যেথাঃ, নিষ্ক্রম্য চ ন সহসা চক্ষুষোঃ পরিপালনার্থং শীতোদকমুপস্পৃশেথাঃ, অপগতসন্তাপক্লমস্তু মুহূর্তাত্ সুখোষ্ণেন বারিণা যথান্যাযং পরিষিক্তোঽশ্নীযাঃ; ইতি জেন্তাকস্বেদঃ||৪৬||
View original
अथ जेन्ताकं चिकीर्षुर्भूमिं परीक्षेत- तत्र पूर्वस्यां दिश्युत्तरस्यां वा गुणवति प्रशस्ते भूमिभागे कृष्णमधुरमृत्तिके सुवर्णमृत्तिके वा परीवापपुष्करिण्यादीनां जलाशयानामन्यतमस्य कूले दक्षिणे पश्चिमे वा सूपतीर्थे समसुविभक्तभूमिभागे सप्ताष्टौ वाऽरत्नीरुपक्रम्योदकात् प्राङ्मुखमुदङ्मुखं वाऽभिमुखतीर्थं कूटागारं कारयेत्, उत्सेधविस्तारतः परमरत्नीः षोडश, समन्तात् सुवृत्तं मृत्कर्मसम्पन्नमनेकवातायनम्; अस्य कूटागारस्यान्तः समन्ततो भित्तिमरत्निविस्तारोत्सेधां पिण्डिकां कारयेदाकपाटात्, मध्ये चास्य कूटागारस्य चतुष्किष्कुमात्रं पुरुषप्रमाणं मृन्मयं कन्दुसंस्थानं बहुसूक्ष्मच्छिद्रमङ्गारकोष्ठकस्तम्भं सपिधानं कारयेत्; तं च खादिराणामाश्वकर्णादीनां वा काष्ठानां पूरयित्वा प्रदीपयेत्; स यदा जानीयात् साधु दग्धानि काष्ठानि गतधूमान्यवतप्तं च केवलमग्निना तदग्निगृहं स्वेदयोग्येन चोष्मणा युक्तमिति, तत्रैनं पुरुषं वातहराभ्यक्तगात्रं वस्त्रावच्छन्नं प्रवेशयेत्, प्रवेशयंश्चैनमनुशिष्यात्- सौम्य! प्रविश कल्याणायारोग्याय चेति, प्रविश्य चैनां पिण्डिकामधिरुह्य पार्श्वापरपार्श्वाभ्यां यथासुखं शयीथाः, न च त्वया स्वेदमूर्च्छापरीतेनापि सता पिण्डिकैषा विमोक्तव्याऽऽप्राणोच्छ्वासात्, भ्रश्यमानो ह्यतः पिण्डिवकावकाशाद्द्वारमनधिगच्छन् स्वेदमूर्च्छापरीततया सद्यः प्राणाञ्जह्याः, तस्मात् पिण्डिकामेनां न कथञ्चन मुञ्चेथाः; त्वं यदा जानीयाः- विगताभिष्यन्दमात्मानं सम्यक्प्रस्रुतस्वेदपिच्छं सर्वस्रोतोविमुक्तं लघूभूतमपगतविबन्धस्तम्भसुप्तिवेदनागौरवमिति, ततस्तां पिण्डिकामनुसरन् द्वारं प्रपद्येथाः, निष्क्रम्य च न सहसा चक्षुषोः परिपालनार्थं शीतोदकमुपस्पृशेथाः, अपगतसन्तापक्लमस्तु मुहूर्तात् सुखोष्णेन वारिणा यथान्यायं परिषिक्तोऽश्नीयाः; इति जेन्ताकस्वेदः||४६||
জেন্তাকবিধিমাহ- অথেত্যাদি| অথশব্দো মঙ্গলে আনন্তর্যে বা| পূর্বস্যামুত্তরস্যাং বেতি গ্রামাদ্বাদ্ধব্যম্| গুণবতীতি সস্যপ্ররোহাদিযুক্তত্বেন; প্রশস্তভূমিভাগত্বং তুষাঙ্গারাদিরহিতত্বেন| পরীবাপঃ দীর্ঘিকা| সুষ্ঠু উপ সমীপে তীর্থং যস্য তস্মিন্ সূপতীর্থে| অরত্নিঃ হস্তঃ| প্রাঙ্মুখমিতি পশ্চিমে, উদঙ্মুখমিতি দক্ষিণে; এবং হ্যভিমুখং তীর্থং ভবতি| কূটাগারমিতি বর্তুলাগারম্| আকপাটাদিত্যনেন দ্বারপর্যন্তং লক্ষযতি| কিষ্কুঃ হস্তঃ| পুরুষপ্রমাণমিতি ঊর্ধ্বতঃ| কন্দুঃ কন্দ্বাকারাগ্নিস্থানম্| অঙ্গারার্থং কোষ্ঠোঽবকাশো বিদ্যতে যস্মিন্ সোঽঙ্গারকোষ্ঠকঃ, স এব স্তম্ভ ইত্যঙ্গারকোষ্ঠকস্তম্ভঃ| খাদিরাণামিতি পূরণে ষষ্ঠী| স ইত্যত্র ‘ত্বং’ ইত্যধ্যাহার্যং, জানীযা ইত্যর্থঃ; কিংবা, ‘জানীযাত্’ ইতি পাঠঃ, উত্তরত্রাপি ‘প্রবেশযেত্’ ইতি পাঠঃ; এবং চ সুগমম্| পিচ্ছা স্বেদস্যৈব পিচ্ছিলো ভাগঃ| সর্বেষু স্রোতঃসু বিমুক্তং সর্বস্রোতোবিমুক্তম্ অপগতবিবন্ধস্তু অপগতমলবিবন্ধো বোদ্ধব্যঃ| চক্ষুষোঃ পরিপালনার্থমিতি অত্রোপতপ্তস্য সহসা শীতজলপ্রবেশে শীতজলপরাহত ঊষ্মা নযনোপঘাতং করোতীত্যভিপ্রাযঃ| অত্র চ জেন্তাকে ভূমিবিশেষপরিগ্রহজলসান্নিধ্যাদযো মঙ্গলার্থাঃ; জলসান্নিধ্যং তু স্বিদ্যমানস্য দর্শনেন দৃষ্টেঃ পরিপালনার্থং চ, তথা স্বেদাতিযোগপ্রতিক্রিযার্থং কূটাগারস্য জলসান্নিধ্যে সুখেন করণার্থং চ||৪৬||
Adhikarana 26 (47-49) · Śloka 50
শযানস্য প্রমাণেন ঘনামশ্মমযীং শিলাম্|
তাপযিত্বা মারুতঘ্নৈর্দারুভিঃ সম্প্রদীপিতৈঃ||৪৭||
ব্যপোজ্ঝ্য সর্বানঙ্গারান্ প্রোক্ষ্য চৈবোষ্ণবারিণা|
তাং শিলামথ কুর্বীত কৌষেযাবিকসংস্তরাম্||৪৮||
তস্যাং স্বভ্যক্তসর্বাঙ্গঃ স্বপন্ স্বিদ্যতি না সুখম্|
কৌরবাজিনকৌষেযপ্রাবারাদ্যৈঃ সুসংবৃতঃ ||৪৯||
ইত্যক্তোঽশ্মঘনস্বেদঃ,...|৫০|
View original
शयानस्य प्रमाणेन घनामश्ममयीं शिलाम्|
तापयित्वा मारुतघ्नैर्दारुभिः सम्प्रदीपितैः||४७||
व्यपोज्झ्य सर्वानङ्गारान् प्रोक्ष्य चैवोष्णवारिणा|
तां शिलामथ कुर्वीत कौषेयाविकसंस्तराम्||४८||
तस्यां स्वभ्यक्तसर्वाङ्गः स्वपन् स्विद्यति ना सुखम्|
कौरवाजिनकौषेयप्रावाराद्यैः सुसंवृतः ||४९||
इत्यक्तोऽश्मघनस्वेदः,...|५०|
কৌরবং কার্পাসম্||৪৭-৪৯||-
Adhikarana 27 (50-51) · Śloka 51
...কর্ষূস্বেদঃ প্রবক্ষ্যতে|
খানযেচ্ছযনস্যাধঃ কর্ষূং স্থানবিভাগবিত্||৫০||
দীপ্তৈরধূমৈরঙ্গারৈস্তাং কর্ষূং পূরযেত্ততঃ|
তস্যামুপরি শয্যাযাং স্বপন্ স্বিদ্যতি না সুখম্||৫১||
View original
...कर्षूस्वेदः प्रवक्ष्यते|
खानयेच्छयनस्याधः कर्षूं स्थानविभागवित्||५०||
दीप्तैरधूमैरङ्गारैस्तां कर्षूं पूरयेत्ततः|
तस्यामुपरि शय्यायां स्वपन् स्विद्यति ना सुखम्||५१||
কর্ষূঃ অভ্যন্তরবিস্তীর্ণঃ স্বল্পমুখো গর্তঃ||৫০-৫১||
Adhikarana 28 (52-55) · Śloka 55
অনত্যুত্সেধবিস্তারাং বৃত্তাকারামলোচনাম্|
ঘনভিত্তিং কুটীং কৃত্বা কুষ্ঠাদ্যৈঃ সম্প্রলেপযেত্||৫২||
কুটীমধ্যে ভিষক্ শয্যাং স্বাস্তীর্ণামুপকল্পযেত্|
প্রাবারাজিনকৌশেযকুথকম্বলগোলকৈঃ||৫৩||
হসন্তিকাভিরঙ্গারপূর্ণাভিস্তাং চ সর্বশঃ|
পরিবার্যান্তরারোহেদভ্যক্তঃ স্বিদ্যতে সুখম্||৫৪||
য এবাশ্মঘনস্বেদবিধির্ভূমৌ স এব তু|
প্রশস্তাযাং নিবাতাযাং সমাযামুপদিশ্যতে||৫৫||
View original
अनत्युत्सेधविस्तारां वृत्ताकारामलोचनाम्|
घनभित्तिं कुटीं कृत्वा कुष्ठाद्यैः सम्प्रलेपयेत्||५२||
कुटीमध्ये भिषक् शय्यां स्वास्तीर्णामुपकल्पयेत्|
प्रावाराजिनकौशेयकुथकम्बलगोलकैः||५३||
हसन्तिकाभिरङ्गारपूर्णाभिस्तां च सर्वशः|
परिवार्यान्तरारोहेदभ्यक्तः स्विद्यते सुखम्||५४||
य एवाश्मघनस्वेदविधिर्भूमौ स एव तु|
प्रशस्तायां निवातायां समायामुपदिश्यते||५५||
অনত্যুত্সেধবিস্তারামিতি স্বল্পপ্রমাণোচ্ছ্রাযবিস্তারাম্| অলোচনাং নির্জালকাম্| কুষ্ঠাদ্যৈরিতি অত্রাদিশব্দঃ প্রকারবচনঃ, তেনোষ্ণসুগন্ধিদ্রব্যৈরিতি ভবতি| হসন্তিকা অঙ্গারধানি(রি)কা, পরিবার্যেতি হসন্তিকাভিরিত্যনেন সম্বধ্যতে| তামিতি উপকল্পিতশয্যাং কুটীম্, আরোহেদিতি সম্বন্ধঃ||৫২-৫৫||
Adhikarana 29 (56-58) · Śloka 58
কুম্ভীং বাতহরক্বাথপূর্ণাং ভূমৌ নিখানযেত্|
অর্ধভাগং ত্রিভাগং বা শযনং তত্র চোপরি||৫৬||
স্থাপযেদাসনং বাঽপি নাতিসান্দ্রপরিচ্ছদম্|
অথ কুম্ভ্যাং সুসন্তপ্তান্ প্রক্ষিপেদযসো গুডান্||৫৭||
পাষাণান্ বোষ্মণা তেন তত্স্থঃ স্বিদ্যতি না সুখম্|
সুসংবৃতাঙ্গঃ স্বভ্যক্তঃ স্নেহৈরনিলনাশনৈঃ||৫৮||
View original
कुम्भीं वातहरक्वाथपूर्णां भूमौ निखानयेत्|
अर्धभागं त्रिभागं वा शयनं तत्र चोपरि||५६||
स्थापयेदासनं वाऽपि नातिसान्द्रपरिच्छदम्|
अथ कुम्भ्यां सुसन्तप्तान् प्रक्षिपेदयसो गुडान्||५७||
पाषाणान् वोष्मणा तेन तत्स्थः स्विद्यति ना सुखम्|
सुसंवृताङ्गः स्वभ्यक्तः स्नेहैरनिलनाशनैः||५८||
শযনং তত্র চোপরীতি অত্র কুম্ভীকোপরি শযনং খট্টাদি তথা কর্তব্যং যথা কুম্ভীকা ন ভজ্যতে| তত্স্থ ইতি যথোক্তশযনাসনস্থঃ||৫৬-৫৮||
Adhikarana 30 (59-60) · Śloka 60
কূপং শযনবিস্তারং দ্বিগুণং চাপি বেধতঃ|
দেশে নিবাতে শস্তে চ কুর্যাদন্তঃসুমার্জিতম্||৫৯||
হস্ত্যশ্বগোখরোষ্ট্রাণাং করীষৈর্দগ্ধপূরিতে|
স্ববচ্ছন্নঃ সুসংস্তীর্ণেঽভ্যক্তঃ স্বিদ্যতি না সুখম্||৬০||
View original
कूपं शयनविस्तारं द्विगुणं चापि वेधतः|
देशे निवाते शस्ते च कुर्यादन्तःसुमार्जितम्||५९||
हस्त्यश्वगोखरोष्ट्राणां करीषैर्दग्धपूरिते|
स्ववच्छन्नः सुसंस्तीर्णेऽभ्यक्तः स्विद्यति ना सुखम्||६०||
কূপমিতি কূপমিব কূপং গভীরত্বেন| দ্বিগুণমিতি বিস্তারাদ্বোদ্ধব্যম্| বেধত ইত্যধঃখননপ্রমাণেন| সুসংস্তীর্ণ ইতি সুষ্ঠু সংস্তীর্ণে আচ্ছাদিতে, শয্যযা খট্বোপরিস্থিতযা আচ্ছাদিতে কূপে ইতি বোদ্ধব্যম্||৫৯-৬০||
Adhikarana 31 (61-63) · Śloka 63
ধীতীকাং তু করীষাণাং যথোক্তানাং প্রদীপযেত্|
শযনান্তঃপ্রমাণেন শয্যামুপরি তত্র চ||৬১||
সুদগ্ধাযাং বিধূমাযাং যথোক্তামুপকল্পযেত্|
স্ববচ্ছন্নঃ স্বপংস্তত্রাভ্যক্তঃ স্বিদ্যতি না সুখম্||৬২||
হোলাকস্বেদ ইত্যেষ সুখঃ প্রোক্তো মহর্ষিণা|
ইতি ত্রযোদশবিধঃ স্বেদোঽগ্নিগুণসংশ্রযঃ||৬৩||
View original
धीतीकां तु करीषाणां यथोक्तानां प्रदीपयेत्|
शयनान्तःप्रमाणेन शय्यामुपरि तत्र च||६१||
सुदग्धायां विधूमायां यथोक्तामुपकल्पयेत्|
स्ववच्छन्नः स्वपंस्तत्राभ्यक्तः स्विद्यति ना सुखम्||६२||
होलाकस्वेद इत्येष सुखः प्रोक्तो महर्षिणा|
इति त्रयोदशविधः स्वेदोऽग्निगुणसंश्रयः||६३||
ধীতীকামিত্যাদিনা হোলাকস্বেদঃ| ধীতীকা শুষ্কগোমযাদিকৃতোঽগ্ন্যাশ্রযবিশেষঃ| যথোক্তানামিতি পূর্বোক্তহস্ত্যশ্বাদিভবানাম্| শযনান্তঃপ্রমাণেন ধীতীকাং ‘কৃত্বা’ ইত্যধ্যাহার্য যোজ্যম্| যথোক্তামিতি নাতিসান্দ্রপরিচ্ছদাম্| উপসংহরতি- ইতীত্যাদি| সাক্ষাদগ্নের্গুণমুষ্ণত্বমাশ্রিত্য স্বেদযতীত্যগ্নিগুণসংশ্রযঃ||৬১-৬৩||
Adhikarana 32 (64) · Śloka 65
ব্যাযাম উষ্ণসদনং গুরুপ্রাবরণং ক্ষুধা|
বহুপানং ভযক্রোধাবুপনাহাহবাতপাঃ||৬৪||
স্বেদযন্তি দশৈতানি নরমগ্নিগুণাদৃতে|৬৫|
View original
व्यायाम उष्णसदनं गुरुप्रावरणं क्षुधा|
बहुपानं भयक्रोधावुपनाहाहवातपाः||६४||
स्वेदयन्ति दशैतानि नरमग्निगुणादृते|६५|
সম্প্রত্যনগ্নিস্বেদানাহ- ব্যাযাম ইত্যাদি| উষ্ণসদনমিতি অগ্নিসন্তাপব্যতিরেকেণ নির্জালকতযা ঘনভিত্তিতযা চ যদ্গৃহং স্বেদযতি তদ্বোদ্ধব্যম্| বহুপানমিতি বহুমদ্যপানম্| উপনাহো দ্বিবিধঃ- সাগ্নিরনগ্নিশ্চ; তত্র যঃ সাগ্নিরুপনাহঃ স সঙ্কর এব বোদ্ধব্যঃ, যদুক্তং- “কোলং কুলত্থাঃ সুরদারুরাস্নাঃ” (সূ.অ.৩) ইত্যাদিনাঽঽরগ্বধীযে; যস্ত্বনগ্নির্বহলত্বেন শরীরোষ্মরোধং কৃত্বা স্বেদযতি স ইহ বোদ্ধব্যঃ| আতপশ্চ যদ্যপ্যুষ্ণঃ, তথাঽপ্যগ্নিকৃতং তস্যোষ্ণত্বং ন ভবতীত্যনগ্নিস্বেদ উক্তঃ| অগ্নিগুণাদৃতে ইতি সাক্ষাদগ্নিসম্বন্ধেন কৃতাদুষ্ণত্বাদ্বিনা||৬৪||-
Adhikarana 33 (65-66) · Śloka 66
ইত্যুক্তো দ্বিবিধঃ স্বেদঃ সংযুক্তোঽগ্নিগুণৈর্ন চ||৬৫||
একাঙ্গসর্বাঙ্গগতঃ স্নিগ্ধো রূক্ষস্তথৈব চ|
ইত্যেতত্ত্রিবিধং দ্বন্দ্বং স্বেদমুদ্দিশ্য কীর্তিতম্||৬৬||
View original
इत्युक्तो द्विविधः स्वेदः संयुक्तोऽग्निगुणैर्न च||६५||
एकाङ्गसर्वाङ्गगतः स्निग्धो रूक्षस्तथैव च|
इत्येतत्त्रिविधं द्वन्द्वं स्वेदमुद्दिश्य कीर्तितम्||६६||
সর্বস্বেদমুপসংহরতি- ইত্যুক্ত ইত্যাদি| একাঙ্গগতাঃ সঙ্করনাড্যাদযঃ, সর্বাঙ্গগতাঃ প্রস্তরজেন্তাকাদযঃ| স্নিগ্ধো বাতবিহিতঃ স্বেদঃ| রূক্ষঃ কফবিহিতঃ| স্নিগ্ধরূক্ষস্তু বাতশ্লেষ্মবিহিতোঽনযোর্ন ভিদ্যত ইতি পৃথঙ্গোক্তঃ| দ্বন্দ্বং পরস্পরং বিরুদ্ধং যুগ্মম্||৬৫-৬৬||
Adhikarana 34 (67) · Śloka 67
স্নিগ্ধঃ স্বেদৈরুপক্রম্যঃ স্বিন্নঃ পথ্যাশনো ভবেত্|
তদহঃ স্বিন্নগাত্রস্তু ব্যাযামং বর্জযেন্নরঃ||৬৭||
View original
स्निग्धः स्वेदैरुपक्रम्यः स्विन्नः पथ्याशनो भवेत्|
तदहः स्विन्नगात्रस्तु व्यायामं वर्जयेन्नरः||६७||
স্বিন্নেন যথা কর্তব্যং তদাহ- স্নিগ্ধ ইত্যাদি| পথ্যাশনো ভবেদিত্যত্র যদ্যপি শৃঙ্গগ্রাহিকযা পথ্যং নোক্তং, তথাঽপি স্বেদপ্রবৃত্তিবিষযদোষস্য যত্ পথ্যং তদেব বোদ্ধব্যম্||৬৭||
Adhikarana 35 (68-71) · Śloka 71
তত্র শ্লোকাঃ- স্বেদো যথা কার্যকরো হিতো যেভ্যশ্চ যদ্বিধঃ|
যত্র দেশে যথা যোগ্যো দেশো রক্ষ্যশ্চ যো যথা||৬৮||
স্বিন্নাতিস্বিন্নরূপাণি তথাঽতিস্বিন্নভেষজম্|
অস্বেদ্যাঃ স্বেদযোগ্যাশ্চ স্বেদদ্রব্যাণি কল্পনা||৬৯||
ত্রযোদশবিধঃ স্বেদো বিনা দশবিধোঽগ্নিনা|
সঙ্গ্রহেণ চ ষট্ স্বেদাঃ স্বেদাধ্যাযে নিদর্শিতাঃ||৭০||
স্বেদাধিকারে যদ্বাচ্যমুক্তমেতন্মহর্ষিণা |
শিষ্যৈস্তু প্রতিপত্তব্যমুপদেষ্টা পুনর্বসুঃ||৭১||
View original
तत्र श्लोकाः- स्वेदो यथा कार्यकरो हितो येभ्यश्च यद्विधः|
यत्र देशे यथा योग्यो देशो रक्ष्यश्च यो यथा||६८||
स्विन्नातिस्विन्नरूपाणि तथाऽतिस्विन्नभेषजम्|
अस्वेद्याः स्वेदयोग्याश्च स्वेदद्रव्याणि कल्पना||६९||
त्रयोदशविधः स्वेदो विना दशविधोऽग्निना|
सङ्ग्रहेण च षट् स्वेदाः स्वेदाध्याये निदर्शिताः||७०||
स्वेदाधिकारे यद्वाच्यमुक्तमेतन्महर्षिणा |
शिष्यैस्तु प्रतिपत्तव्यमुपदेष्टा पुनर्वसुः||७१||
সঙ্গ্রহে স্বেদো যথা কার্যকর ইতি স্নেহপূর্বং প্রযুক্তেনেত্যাদি| যেভ্যশ্চ যদ্বিধ ইতি বাতে স্নিগ্ধ ইত্যাদি সঙ্গৃহ্ণাতি| যত্র দেশে যথা যোগ্য ইতি আমাশযগতে বাতে রূক্ষপূর্ব ইত্যাদি| শেষং সুগমম্||৬৮-৭১||
Adhikarana puShpikA · Śloka 14
ইত্যগ্নিবেশকৃতে তন্ত্রে চরকপ্রতিসংস্কৃতে শ্লোকস্থানে স্বেদাধ্যাযো নাম চতুর্দশোঽধ্যাযঃ||১৪||
View original
इत्यग्निवेशकृते तन्त्रे चरकप्रतिसंस्कृते श्लोकस्थाने स्वेदाध्यायो नाम चतुर्दशोऽध्यायः||१४||
ইতি শ্রীচক্রপাণিদত্তকৃতাযাং চরকতাত্পর্যটীকাযামাযুর্বেদদীপিকাখ্যাযাং সূত্রস্থানে নির্দেশচতুষ্কে স্বেদাধ্যাযশ্চতুর্দশঃ||১৪||