ਮਧੁਕੋਸ਼ ਵ੍ਯਾਖ੍ਯਾ (ਵਿਜਯਰਕ੍ਸਿਤ, ਸ਼੍ਰੀਕਣ੍ਠਦਤ੍ਤ ਕਤ)
ਸਾਨ੍ਨਿਪਾਤਿਕਮਾਹ– ਵਿਦ੍ਯਾਦਿਤ੍ਯਾਦਿ| ਸਰ੍ਵਲਿਙ੍ਗਮਿਤ੍ਯਨੇਨ ਪ੍ਰਕਤਿਸਮਸਮਵਾਯਾਰਬ੍ਧਤ੍ਵਮੁਕ੍ਤਂ, ਤੇਨ ਚਿਕਿਤ੍ਸਾਪ੍ਯਸ੍ਯ ਪ੍ਰਤ੍ਯੇਕਂ ਵਾਤਾਦਿਜਸ੍ਯ ਯਾ ਸਾ ਮਿਲਿਤੈਵ ਕਾਰ੍ਯਾ| ਅਪਚਾਰਾਚ੍ਚੇਹ ਗ੍ਰਨ੍ਥਿਰੁਤ੍ਪਦ੍ਯਤੇ ਤਤਃ ਕ੍ਰਿਮਿਸਮ੍ਭਵਃ| ਉਕ੍ਤਂ ਹਿ ਚਰਕੇਣ– “ਤ੍ਰਿਦੋਸਜੇ ਤੁ ਹਦ੍ਰੋਗੇ ਯੋ ਦੁਰਾਤ੍ਮਾ ਨਿਸੇਵਤੇ| ਤਿਲਕ੍ਸੀਰਗੁਡਾਦੀਨਿ ਗ੍ਰਨ੍ਥਿਸ੍ਤਸ੍ਯੋਪਜਾਯਤੇ|| ਮਰ੍ਮੈਕਦੇਸ਼ੇ ਸਙ੍ਕ੍ਲੇਦਂ ਰਸਸ਼੍ਚਾਸ੍ਯੋਪਗਚ੍ਛਤਿ| ਸਙ੍ਕ੍ਲੇਦਾਤ੍ ਕ੍ਰਿਮਯਸ਼੍ਚਾਸ੍ਯ ਭਵਨ੍ਤ੍ਯੁਪਹਤਾਤ੍ਮਨਃ||” (ਚ. ਸੂ. ਅ. ੧੭) ਇਤਿ| ਤਸ੍ਯੈਵੇਦਂ ਲਕ੍ਸਣਮਾਹ– ਤੀਵ੍ਰਾਰ੍ਤਿਤੋਦਂ ਕ੍ਰਿਮਿਜਂ ਸਕਣ੍ਡੂਮਿਤਿ| ਉਤ੍ਕ੍ਲੇਦ ਇਤ੍ਯਾਦਿਨਾ ਤਮੋਨ੍ਤਂ ਤ੍ਰਿਦੋਸਜਹਦ੍ਰੋਗਲਕ੍ਸਣਂ; ਤਤ੍ਰ ਤੋਦਸ਼ੂਲੇ ਵਾਤਾਤ੍, ਉਤ੍ਕ੍ਲੇਦਹਲ੍ਲਾਸੌ ਕਫਾਤ੍, ਤਮਃ ਪਿਤ੍ਤਾਤ੍, ਸ੍ਠੀਵਨਂ ਕਫਪਿਤ੍ਤਾਤ੍| ਅਰੁਚਿਰਿਤ੍ਯਾਦਿਨਾ ਕ੍ਰਿਮਿਜਸ੍ਯੇਤਿ ਜੇਜ੍ਜਟਃ; ਗਯਦਾਸਸ੍ਤ੍ਵਾਹ– ਸ਼੍ਯਾਵਨੇਤ੍ਰਤ੍ਵਪਰ੍ਯਨ੍ਤੇਨ ਤ੍ਰਿਦੋਸਜਲਕ੍ਸਣਮਿਤਿ| ਸ੍ਯਾਦੇਤਤ੍, ਤ੍ਰਿਦੋਸਜਪਦਂ ਨ ਤਾਵਦਤ੍ਰ ਸੁਸ਼੍ਰੁਤੇਨ ਪਠਿਤਮ੍; ਅਤਃ ਸਰ੍ਵਮੇਵ ਉਤ੍ਕ੍ਲੇਦਾਦਿ ਸ਼ੋਥਾਨ੍ਤਂ ਕ੍ਰਿਮਿਜਲਕ੍ਸਣਂ ਭਵਿਸ੍ਯਤਿ| ਨੈਵਂ, “ਵਿਦ੍ਯਾਤ੍ਤ੍ਰਿਦੋਸਂ ਤ੍ਵਪਿ ਸਰ੍ਵਲਿਙ੍ਗਂ ਤੀਵ੍ਰਾਰ੍ਤਿਤੋਦਂ ਕ੍ਰਿਮਿਜਂ ਸਕਣ੍ਡੂਮ੍|” (ਚ. ਚਿ. ਅ. ੨੬) ਇਤਿ ਦਢਬਲਸ੍ਯ ਵਾਕ੍ਯਾਤ੍| ਉਤ੍ਕ੍ਲੇਦ ਇਤ੍ਯਾਦਿਸ੍ਤੁ ਏਕ ਏਵ ਸ਼੍ਲੋਕਃ ਸੁਸ਼੍ਰੁਤੇਨ ਪਠਿਤਃ, ਨਤੁ ਪਥਕ੍ ਸਨ੍ਨਿਪਾਤਲਕ੍ਸਣਂ, ਤਤਸ੍ਤ੍ਰਿਦੋਸਜਸ੍ਯਾਨਭਿਧਾਨੇ ਸੁਸ਼੍ਰੁਤੇ ਨ੍ਯੂਨਤ੍ਵਂ ਸ੍ਯਾਤ੍| ਤ੍ਰਿਦੋਸਾਸ਼੍ਮਰੀਵਤ੍ਤਸ੍ਯਾਸਮ੍ਭਵ ਏਵੇਤਿ ਚੇਤ੍? ਨੈਵਂ, ਤਨ੍ਤ੍ਰਾਨ੍ਤਰੇਸੁ ਪਠਿਤਤ੍ਵਾਤ੍| ਤਥਾਚ ਹਾਰੀਤਃ– “ਸਰ੍ਵਾਣਿ ਰੂਪਾਣਿ ਚ ਸਨ੍ਨਿਪਾਤਾਚ੍ਚਿਰੋਤ੍ਥਿਤਂ ਚਾਪਿ ਵਦਨ੍ਤ੍ਯਸਾਧ੍ਯਮ੍|” ਇਤਿ| ਚਰਕੇਪ੍ਯੁਕ੍ਤਮ੍– “ਹੇਤੁਲਕ੍ਸਣਸਂਸਰ੍ਗਾਦੁਚ੍ਯਤੇ ਸਾਨ੍ਨਿਪਾਤਿਕਃ|” (ਚ. ਸੂ. ਅ. ੧੭) ਇਤਿ; ਤਥਾ ‘ਤ੍ਰਿਦੋਸਜੇ ਤੁ ਹਦ੍ਰੋਗੇ ਯੋ ਦੁਰਾਤ੍ਮਾ ਨਿਸੇਵਤੇ|’ (ਚ. ਸੂ. ਅ. ੧੭) ਇਤ੍ਯਾਦਿ| ਕਣ੍ਠਰਵੇਣ ਤੁ ਤ੍ਰਿਦੋਸਜਪਦਂ ਯਨ੍ਨ ਪਠਿਤਂ ਸੁਸ਼੍ਰੁਤੇਨ, ਤਤ੍ ਕ੍ਰਿਮਿਜਸ੍ਯਾਪਿ ਤ੍ਰਿਦੋਸਜਤ੍ਵਖ੍ਯਾਪਨਾਰ੍ਥਮਿਤ੍ਯਾਚਕ੍ਸਤੇ| ਨਨੁ, ਦੋਸਜਾਵਾਨ੍ਤਰਾਵਸ੍ਥਾਵਿਸ਼ੇਸਤ੍ਵਾਤ੍ ਕ੍ਰਿਮਿਜੋਪਿ ਦੋਸਜ ਏਵ, ਤਤ੍ ਕਥਂ ਹਦਾਮਯਃ ਪਞ੍ਚਵਿਧ ਇਤਿ? ਨੈਵਂ, ਰੋਗਜਸ੍ਯਾਪਿ ਰੋਗਸ੍ਯ ਪਥਕ੍ਤ੍ਵਦਰ੍ਸ਼ਨਾਤ੍| ਯਦੁਕ੍ਤਮ੍– ‘ਨਿਦਾਨਾਰ੍ਥਕਰ’ (ਚ. ਚਿ. ਅ. ੮) ਇਤ੍ਯਾਦਿ| ਦ੍ਵਿਦੋਸਜਸ੍ਤ੍ਵਨੁਕ੍ਤੋਪਿ ਪ੍ਰਕਤਿਸਮਸਮਵਾਯਤ੍ਵਾਦ੍ਬੋਧ੍ਯਃ||੬||
ਆਤਙ੍ਕਦਰ੍ਪਣ ਵ੍ਯਾਖ੍ਯਾ (ਵਾਚਸ੍ਪਤਿ ਵੈਦ੍ਯ ਕਤ)
ਤ੍ਰਿਦੋਸਜਕਮਿਜਯੋਰ੍ਮਿਲਿਤਮੇਵ ਲਕ੍ਸਣਮਾਹ– ਵਿਦ੍ਯਾਦਿਤ੍ਯਾਦਿ| ਵਿਦ੍ਯਾਤ੍ਤ੍ਰਿਦੋਸਮਿਤ੍ਯਾਦਿ ਦਢਬਲੋਕ੍ਤਲਕ੍ਸਣਮ੍, ਉਤ੍ਕ੍ਲੇਦ ਇਤ੍ਯਾਦਿਕਮੇਕਪਦ੍ਯਂ ਸੁਸ਼੍ਰੁਤੋਕ੍ਤਂ; ਤੀਵ੍ਰਾਰ੍ਤਿਤੋਦਮਿਤਿ ਭਿਨ੍ਨਤਨ੍ਤ੍ਰੀਯਤ੍ਵਾਤ੍ਪੌਨਰੁਕ੍ਤ੍ਯਂ ਨ ਵਾਚ੍ਯਮ੍| ਤ੍ਰਿਦੋਸਜੇ ਸਰ੍ਵਦੋਸਾਣਾਂ ਲਿਙ੍ਗਾਨਿ ਭਵਨ੍ਤਿ| ਸਰ੍ਵਲਿਙ੍ਗਮਿਤ੍ਯਨੇਨ ਪ੍ਰਕਤਿਸਮਵਾਯਾਰਬ੍ਧਤ੍ਵਮੁਕ੍ਤਂ, ਤੇਨ ਚਿਕਿਤ੍ਸਾਪ੍ਯਸ੍ਯ ਪ੍ਰਤ੍ਯੇਕਂ ਵਾਤਾਦਿਜਸ੍ਯ ਯਾ ਸਾ ਮਿਲਿਤੈਵ ਕਾਰ੍ਯਾ| ਅਪਚਾਰਾਤ੍ ਕਮਿਜੇ ਗ੍ਰਨ੍ਥਿਰ੍ਭਵਤਿ, ਤਤਸ਼੍ਚ ਕਮਿਸਮ੍ਭਵਃ, ਕਮਯੋ ਜਾਯਨ੍ਤੇਸ੍ਮਿਨ੍ਨਿਤਿ ਕ੍ਰਿਮਿਜ ਇਤਿ ਨਿਰੁਕ੍ਤਿਃ| ਉਕ੍ਤਂ ਹਿ ਚਰਕੇ– “ਤ੍ਰਿਦੋਸਜੇ ਤੁ ਹਦ੍ਰੋਗੇ ਯੋ ਦੁਰਾਤ੍ਮਾ ਨਿਸੇਵਤੇ| ਤਿਲਕ੍ਸੀਰਗੁਡਾਦੀਨਿ ਗ੍ਰਨ੍ਥਿਸ੍ਤਸ੍ਯੋਪਜਾਯਤੇ||” ਇਤਿ| ਉਤ੍ਕ੍ਲੇਦ ਇਤ੍ਯਾਦਿਕਮੇਵ ਤ੍ਰਿਦੋਸਹਦ੍ਰੋਗਲਕ੍ਸਣਮ੍| ਤਤ੍ਰ ਤੋਦਸ਼ੂਲੇ ਵਾਤਾਤ੍, ਤੋਦੋ ਵ੍ਯਥਾਵਿਸ਼ੇਸਃ; ਉਤ੍ਕ੍ਲੇਦਹਲ੍ਲਾਸੌ ਕਫਾਤ੍, ਉਤ੍ਕ੍ਲੇਦਃ ਅਪਕ੍ਵਦੋਸਾਣਾਂ ਸ੍ਵਾਂਸ਼ੋਦਯਾਚ੍ਚ੍ਯੁਤਿਃ, ਹਲ੍ਲਾਸਃ ਹਦਯਾਦੀਪਦਮ੍ਬੁਨਿਰ੍ਗਮਃ; ਤਮਃ ਪਿਤ੍ਤਾਤ੍ ਤਮੋਨ੍ਧਕਾਰਪ੍ਰਵਿਸ੍ਟਸ੍ਯੇਵ; ਸ੍ਠੀਵਨਂ ਕਫਪਿਤ੍ਤਾਤ੍; ਏਤਤ੍ਤ੍ਰਿਦੋਸਲਕ੍ਸਣਮ੍| ਅਰੁਚੀਤ੍ਯਾਦਿਨਾ ਕਮਿਜਸ੍ਯੇਤਿ | ਏਤਤ੍ਸੁਗਮਮ੍||੬||