Adhikarana garbhasya srAvapAtayornidAnapUrvakaM pUrvarUpam (1) · Śloka 1
অথ মূঢগর্ভনিদানম্ |
ভযাভিঘাতাত্তীক্ষ্ণোষ্ণপানাশননিষেবণাত্ |
গর্ভে পততি রক্তস্য সশূলং দর্শনং ভবেত্ ||১||
View original
अथ मूढगर्भनिदानम् |
भयाभिघातात्तीक्ष्णोष्णपानाशननिषेवणात् |
गर्भे पतति रक्तस्य सशूलं दर्शनं भवेत् ||१||
যোনিস্থানবিকারানুবৃত্তেঃ স্ত্রীরোগনিদানারম্ভঃ| তত্র গর্ভপাতনিদানমাহ– ভযাভিঘাতাদিত্যাদি| এতচ্চোপলক্ষণং, তেনান্যেঽপি সুশ্রুতোক্তা গ্রাম্যধর্মযানবাহনপতনস্খলনাদযো বোদ্ধব্যাঃ| পততীতি স্রংসমানে, তেন স্রাবপাতযোরপি সশূলং রক্তদর্শনং ভবতি, এতত্তু পূর্বরূপমিতি দর্শযতি||১||
Adhikarana garbhasrAvagarbhapAtayoH kAlabhedaH (2) · Śloka 2
আচতুর্থাত্ততো মাসাত্ প্রস্রবেদ্গর্ভবিদ্রবঃ |
ততঃ স্থিরশরীরস্য পাতঃ পঞ্চমষষ্ঠযোঃ ||২||
(সু. নি. অ. ৮) |
View original
आचतुर्थात्ततो मासात् प्रस्रवेद्गर्भविद्रवः |
ततः स्थिरशरीरस्य पातः पञ्चमषष्ठयोः ||२||
(सु. नि. अ. ८) |
এতযোঃ কালভেদমাহ– আচতুর্থাদিত্যাদি| গর্ভবিদ্রব ইতি অনতিঘনাবযবত্বেন বিশেষেণ দ্রবরূপতযা গর্ভবিদ্রবো ভণ্যতে; স্রাবো নাতিঘনত্বাত্, পাতস্তু ঘনত্বাত্| যত্তু ভোজেঽভিহিতম্– “আতৃতীযাত্ততো মাসাদ্গর্ভঃ স্রবতি শোণিতম্| ঊর্ধ্বং সঙ্ঘাতভূতস্তু গর্ভঃ পততি যোষিতাম্||” ইতি| সঙ্ঘাতভূতঃ কোমলাঙ্গঃ, পিণ্ডিতাবস্থ ইত্যর্থঃ| অত এব সুশ্রুতে চতুর্থমাসেঽপ্যদৃঢত্বাত্ স্রাবঃ কথিতঃ| স্থিরশরীরস্যেতি কঠিনশরীরাবযবস্য| পঞ্চমষষ্ঠযোরিতি সপ্তমে অনুগুণজননে জীবদর্শনাযোক্তং, বিগুণজননে তু সপ্তমাদিমাসেষ্বপি গর্ভপাতঃ| অন্যে তু পঞ্চমষষ্ঠযোরেব পাতঃ, সপ্তমাদিষু দোষবৈগুণ্যাদ্ধি প্রসব ইতি আচার্যপ্রামাণ্যাদ্ব্যবহারাচ্চ মন্যন্তে||২||
Adhikarana garbhasyAkAlapAte nidAnapUrvako dRuShTAntaH (3) · Śloka 3
গর্ভোঽভিঘাতবিষমাশনপীডনাদ্যৈঃ পক্বং দ্রুমাদিব ফলং পততি ক্ষণেন |৩|
View original
गर्भोऽभिघातविषमाशनपीडनाद्यैः पक्वं द्रुमादिव फलं पतति क्षणेन |३|
গর্ভস্যাকালপাতে নিদানপূর্বকং দৃষ্টান্তমাহ– গর্ভোঽভিঘাতেত্যাদি| পক্বং দ্রুমাদিবেতি দৃষ্টান্তেনৈব দর্শযতি– যথা বৃন্তলগ্নং পক্বফলমভিঘাতেনাকাল এব পততি, তথোক্তহেতুভিরকালে গর্ভপাতঃ|৩|–
Adhikarana ucitaprasavakAle mUDhagarbhasya sthitiH (3) · Śloka 3
মূঢঃ করোতি পবনঃ খলু মূঢগর্ভং শূলং চ যোনিজঠরাদিষু মূত্রসঙ্গম্ ||৩||
View original
मूढः करोति पवनः खलु मूढगर्भं शूलं च योनिजठरादिषु मूत्रसङ्गम् ||३||
উচিতপ্রসবকালে যথা মূঢো গর্ভঃ স্যাত্তদাহ– মূঢঃ করোতীত্যাদি| মূঢো ব্যাসক্তগতিঃ, শূলং চ যোনিজঠরাদিষু ‘করোতি’ ইতি শেষঃ; মূত্রসঙ্গমিত্যত্র করোতীতি সম্বধ্যতে||৩||
Adhikarana mUDhagarbhasyAShTavidhA gatiH (4-5) · Śloka 5
ভুগ্নোঽনিলেন বিগুণেন ততঃ স গর্ভঃ সঙ্খ্যামতীত্য বহুধা সমুপৈতি যোনিম্ |
দ্বারং নিরুধ্য শিরসা জঠরেণ কশ্চিত্ কশ্চিচ্ছরীরপরিবর্তিতকুব্জদেহঃ ||৪||
একেন কশ্চিদপরস্তু ভুজদ্বযেন তির্যগ্গতো ভবতি কশ্চিদবাঙ্মুখোঽন্যঃ |
পার্শ্বাপবৃত্তগতিরেতি তথৈব কশ্চিদিত্যষ্টধা গতিরিযং হ্যপরা চতুর্ধা ||৫||
View original
भुग्नोऽनिलेन विगुणेन ततः स गर्भः सङ्ख्यामतीत्य बहुधा समुपैति योनिम् |
द्वारं निरुध्य शिरसा जठरेण कश्चित् कश्चिच्छरीरपरिवर्तितकुब्जदेहः ||४||
एकेन कश्चिदपरस्तु भुजद्वयेन तिर्यग्गतो भवति कश्चिदवाङ्मुखोऽन्यः |
पार्श्वापवृत्तगतिरेति तथैव कश्चिदित्यष्टधा गतिरियं ह्यपरा चतुर्धा ||५||
বিগুণানিলত্বাদসঙ্খ্যেযত্বেঽপি বিশিষ্টা অষ্টৌ গতীরাহ– ভুগ্নোঽনিলেনেত্যাদি| ভুগ্নো বিগুণীকৃতঃ| বহুধেতি কথিতপ্রকারাদপ্যধিকং দর্শযতি| দ্বারং নিরুধ্য শিরসেত্যেকঃ প্রকারঃ, শিরসা বিপুলেন দ্বারং যোনিমুখং পিধায লগ্নো ভবতীত্যর্থঃ| জঠরেণ কশ্চিদিত্যপরঃ, জঠরেণোদরেণ যোনিদ্বারং পিধায সক্তো ভবতীত্যর্থঃ| কশ্চিত্ শরীরপরিবর্তিতকুব্জদেহ ইতি শরীরপরিবর্তনেন কুব্জদেহঃ কশ্চিত্ সক্তো ভবতি, অনেনান্তঃকুব্জপৃষ্ঠকুব্জযোঃ পরিগ্রহঃ| একেনেতি বাহুনা, অযং চতুর্থঃ| তির্যগ্গত ইতি অর্গলাযমানঃ| কশ্চিদবাঙ্মুখোঽন্য ইতি গ্রীবাভঙ্গাদধঃ সংলগ্নঃ| পার্শ্বাপবৃত্তগতিরিতি পার্শ্বভঙ্গেন বিগুণীকৃতঃ; পার্শ্বনত ইতি যাবত্| এতীতি স্বস্থানাদপৈতি, তথৈবেতি অবাঙ্মুখঃ সন্| সুশ্রুতেঽপ্যষ্টধা গতিরেব পঠ্যতে| যথা– “কশ্চিদ্দ্বাভ্যাং সক্থিভ্যাং যোনিমুখং প্রপদ্যতে, কশ্চিদাভুগ্নৈকসক্থিরেকেন সক্থ্না, কশ্চিদাভুগ্নসক্থিশরীরঃ স্ফিগ্দেশেন তির্যগাগতঃ, কশ্চিদুদরপৃষ্ঠপার্শ্বানামন্যতমেন যোনিদ্বারং পিধাযাবতিষ্ঠতে, অন্তঃপার্শ্বাপবৃত্তশিরাঃ কশ্চিদেকেন বাহুনা, কশ্চিদাভুগ্নশিরা বাহুদ্বযেন, কশ্চিদাভুগ্নমধ্যো হস্তপাদশিরোভিঃ, কশ্চিদেকেন সক্থ্না যোনিমুখমভিপ্রপদ্যতে অপরেণ পাযুম্|” (সু. নি. অ. ৮) ইতি||৪-৫||
Adhikarana mUDhagarbhasyAparA catuHprakArA gatiH (6) · Śloka 6
সঙ্কীলকঃ প্রতিখুরঃ পরিঘোঽথ বীজস্তেষূর্ধ্ববাহুচরণৈঃ শিরসা চ যোনিম্ |
সঙ্গী চ যো ভবতি কীলকবত্ স কীলো দৃশ্যৈঃ খুরৈঃ প্রতিখুরং স হি কাযসঙ্গী |
গচ্ছেদ্ভুজদ্বযশিরাঃ স চ বীজকাখ্যো যোনৌ স্থিতঃ স পরিঘঃ পরিঘেণ তুল্যঃ ||৬||
View original
सङ्कीलकः प्रतिखुरः परिघोऽथ बीजस्तेषूर्ध्वबाहुचरणैः शिरसा च योनिम् |
सङ्गी च यो भवति कीलकवत् स कीलो दृश्यैः खुरैः प्रतिखुरं स हि कायसङ्गी |
गच्छेद्भुजद्वयशिराः स च बीजकाख्यो योनौ स्थितः स परिघः परिघेण तुल्यः ||६||
ইত্যষ্টবিধা গতীঃ প্রদর্শ্য চতুঃপ্রকারেণ যে গতিবিশেষাঃ কথিতাস্তানাহ– সঙ্কীলক ইত্যাদি| সম্যক্ কীলবত্ সঙ্কীলকঃ, স্বার্থে কন্| তেনোর্ধ্ববাহুচরণশিরোভিঃ কীলকবল্লগ্নো যোন্যাং সঙ্কীলকঃ| পৃষ্ঠেন যোন্যাং তথৈতদ্বিপরীতেন দৃশ্যৈঃ হস্তপাদশিরোভিঃ প্রতিখুরঃ খুরসাধর্ম্যাত্; খুরশব্দেন হস্তপাদাবুচ্যেতে| গচ্ছেদ্ভুজদ্বযশিরা ইতি ভুজদ্বযোপহিতং শিরো যস্য স তথাভূতঃ সন্ যো গচ্ছেত্ স বীজকঃ কাযসঙ্গী| ভোজেঽপ্যেতা গতযঃ পঠ্যন্তে| তথাহি– “ঊর্ধ্ববাহুশিরঃপাদো রুন্ধ্যাদ্যোনিমুখং তু যঃ| প্রতিকীলোপমস্থিত্যা স চ কীলকসঞ্জ্ঞিতঃ|| অধস্তাত্ পার্শ্বতো বাঽপি তথৈবাকুঞ্চিতোঽপি বা| যো নিঃসৃত্য মুখং যোনের্জ্ঞেযঃ প্রতিখুরস্তু সঃ|| যোনিদ্বারাত্তু নির্গচ্ছেদ্যশ্চৈকঃ সশিরোভুজঃ| তমাহুর্বীজকং নাম মূঢগর্ভচিকিত্সকাঃ|| যোনিমাবৃত্য যস্তিষ্ঠেত্ পরিঘো গোপুরং যথা| তথাঽন্তর্গর্ভমাযান্তং বিদ্যাত্ পরিঘসঞ্জ্ঞিতম্||” ইতি||৬||
Adhikarana asAdhyamUDhagarbhagarbhiNyorlakShaNam (7) · Śloka 7
অপবিদ্ধশিরা যা তু শীতাঙ্গী নিরপত্রপা |
নীলোদ্গতসিরা হন্তি সা গর্ভং স চ তাং তথা ||৭||
(সু. নি. অ. ৮) |
View original
अपविद्धशिरा या तु शीताङ्गी निरपत्रपा |
नीलोद्गतसिरा हन्ति सा गर्भं स च तां तथा ||७||
(सु. नि. अ. ८) |
অসাধ্যমূঢগর্ভগর্ভিণ্যোর্লক্ষণমাহ– অপবিদ্ধশিরা যা ত্বিত্যাদি| অপবিদ্ধশিরা শিরো ধারযিতুমশক্তেত্যর্থঃ, অবনতশিরা ইতি গদাধরঃ| নিরপত্রপা লজ্জাশূন্যা| নীলোদ্গতসিরা ইতি নীলবর্ণা উদ্গতাঃ সিরাঃ কুক্ষৌ যস্যাঃ সা তথা| স চেতি গর্ভঃ||৭||
Adhikarana antarmRutagarbhalakShaNam (8) · Śloka 8
গর্ভাস্পন্দনমাবীনাং প্রণাশঃ শ্যাবপাণ্ডুতা |
ভবেদুচ্ছ্বাসপূতিত্বং শূনতাঽন্তর্মৃতে শিশৌ ||৮||
(সু. নি. অ. ৮) |
View original
गर्भास्पन्दनमावीनां प्रणाशः श्यावपाण्डुता |
भवेदुच्छ्वासपूतित्वं शूनताऽन्तर्मृते शिशौ ||८||
(सु. नि. अ. ८) |
মৃতগর্ভলক্ষণমাহ গর্ভাস্পন্দনমিত্যাদি| অস্পন্দনং নিশ্চলত্বং, জীবতো গর্ভস্যাবযবচলনং ভবতি| আবীনাং প্রণাশঃ প্রসববেদনানামভাবঃ; অথবা আবীশব্দেন প্রসবলিঙ্গান্যুচ্যন্তে, তানি চ মূত্রকফপ্রসেকাদীনি, তেষাং নাশঃ| শূনতেতি উচ্ছূনতা, অন্তর্গতস্য মূঢগর্ভস্যাধ্মাপনেন||৮||
Adhikarana mAnasAgantuduHkha-vyAdhibhedena dvividho garbhamaraNahetuH (9) · Śloka 9
মানসাগন্তুভির্মাতুরুপতাপৈঃ প্রপীডিতঃ |
গর্ভো ব্যাপদ্যতে কুক্ষৌ ব্যাধিভিশ্চ নিপীডিতঃ ||৯||
(সু. নি. অ. ৮) |
View original
मानसागन्तुभिर्मातुरुपतापैः प्रपीडितः |
गर्भो व्यापद्यते कुक्षौ व्याधिभिश्च निपीडितः ||९||
(सु. नि. अ. ८) |
তস্যান্তর্গতস্য মানসাগন্তুদুঃখব্যাধিভেদেন দ্বিবিধং মরণহেতুমাহ– মানসাগন্তুভিরিত্যাদি| উপতাপৈঃ দুঃখৈঃ||৯||
Adhikarana aparamasAdhyagarbhiNIlakShaNam (10-11) · Śloka 11
যোনিসংবরণং সঙ্গঃ কুক্ষৌ মক্কল্ল এব চ |
হন্যুঃ স্ত্রিযং মূঢগর্ভাং যথোক্তাশ্চাপ্যুপদ্রবাঃ ||১০||
বাযুঃ প্রকুপিতঃ কুর্যাত্ সংরুধ্য রুধিরং স্রুতম্ |
সূতাযা হৃচ্ছিরোবস্তিশূলং মক্কল্লসঞ্জ্ঞকম্ ||১১||
View original
योनिसंवरणं सङ्गः कुक्षौ मक्कल्ल एव च |
हन्युः स्त्रियं मूढगर्भां यथोक्ताश्चाप्युपद्रवाः ||१०||
वायुः प्रकुपितः कुर्यात् संरुध्य रुधिरं स्रुतम् |
सूताया हृच्छिरोबस्तिशूलं मक्कल्लसञ्ज्ञकम् ||११||
অপরমসাধ্যগর্ভিণীলক্ষণমাহ– যোনিসংবরণমিত্যাদি| যোনিসংবরণং তন্ত্রান্তরপঠিতো রোগঃ| তথাহি– “বাতলান্যন্নপানানি গ্রাম্যধর্মং প্রজাগরম্| অত্যর্থং সেবমানাযা গর্ভিণ্যা যোনিমার্গগঃ|| মাতরিশ্বা প্রকুপিতো যোনিদ্বারস্য সংবৃতিম্| কুরুতে রুদ্ধমার্গত্বাত্ পুনরন্তর্গতোঽনিলঃ|| নিরুণদ্ধ্যাশযদ্বারং পীডযন্ গর্ভসংস্থিতিম্| নিরুদ্ধবদনোচ্ছ্বাসো গর্ভশ্চাশু বিপদ্যতে|| বদ্ধাং সংরুদ্ধহৃদযাং নাশযত্যাশু গর্ভিণীম্| যোনিসংবরণং বিদ্যাদ্ব্যাধিমেনং সুদারুণম্|| অন্তকপ্রতিমং ঘোরং নারভেত চিকিত্সিতম্|” ইতি| সঙ্গঃ কুক্ষাবিতি যোনিসংবরণে প্রতিনিবৃত্তো বাযুর্গর্ভাশযং যদা নিরুণদ্ধি তদা গর্ভঃ কুক্ষৌ সক্তো ভবতি| স উচ্যতে– সঙ্গঃ কুক্ষাবিতি| মক্কল্লো রক্তমারুতজঃ শূলবিশেষঃ| যদ্যপি প্রসূতাযাঃ শূলং মক্কল্লমুক্তং সুশ্রুতে– “ প্রজাতাযাশ্চোত্তরকালং তীক্ষ্ণৈরবিশোধিতং রক্তং মক্কল্লং করোতি|” (সু. শা. অ. ১০) ইতি, তথাঽপি প্রজাতাযাশ্চেতি চকারেণাপ্রজাতাযা অপি শূলং মক্কল্লমিতি| যথোক্তাশ্চাপ্যুপদ্রবা ইতি যথোক্তা যে যে উক্তাস্তে পুনরাক্ষেপকশ্বাসাদযঃ||১০-১১||
Adhikarana puShpikA · Śloka 64
ইতি শ্রীমাধবকরবিরচিতে মাধবনিদানে মূঢগর্ভনিদানং সমাপ্তম্ ||৬৪||
View original
इति श्रीमाधवकरविरचिते माधवनिदाने मूढगर्भनिदानं समाप्तम् ||६४||
ইতি শ্রীকণ্ঠদত্তকৃতাযাং মধুকোশব্যাখ্যাযাং মূঢগর্ভনিদানং সমাপ্তম্||৬৪||