Adhikarana 1 (1-2) · Śloka 2
அதாதஃ ஸ்வேதாவசாரணீயஂ சிகித்ஸிதஂ வ்யாக்யாஸ்யாமஃ ||௧||
யதோவாச பகவாந் தந்வந்தரிஃ ||௨||
View original
अथातः स्वेदावचारणीयं चिकित्सितं व्याख्यास्यामः ||१||
यथोवाच भगवान् धन्वन्तरिः ||२||
ஸ்வேதாவசாரணஂ ஸ்வேதயோஜநஂ, தததிகத்ய கதமிதி பூர்வவத்||௧-௨||
Adhikarana 2 (3) · Śloka 3
சதுர்விதஃ ஸ்வேதஃ; தத்யதா- தாபஸ்வேத, ஊஷ்மஸ்வேத, உபநாஹஸ்வேதோ, த்ரவஸ்வேத இதி; அத்ர ஸர்வஸ்வேதவிகல்பாவரோதஃ ||௩||
View original
चतुर्विधः स्वेदः; तद्यथा- तापस्वेद, ऊष्मस्वेद, उपनाहस्वेदो, द्रवस्वेद इति; अत्र सर्वस्वेदविकल्पावरोधः ||३||
தபநஂ தாபஃ, ஊஷ்மா பாஷ்பஃ, உபநஹ்யதே இத்யுபநாஹோ பந்தநமித்யர்தஃ, த்ரவதீதி த்ரவஃ கஷாயக்ஷீராதிஃ| அத்ர ஏஷு சதுர்ஷு ஸர்வேஷாஂ த்ரயோதஶாநாமபி சரகோக்தாநாஂ ஸங்கரப்ரபதீநாமவரோதஃ| தத்ர தாபஸ்வேதே கந்துக்ரஹணாதேவ ஜேந்தாககர்ஷூகுடீகூபஹோலகஸ்வேதாஃ பஞ்சைவாந்தர்பவந்தி, ஊஷ்மஸ்வேதே ஸங்கரப்ரஸ்தராஶ்மகநநாடீகும்பீபூஸ்வேதாஃ ஷடப்யந்தர்பவந்தி, த்ரவஸ்வேதே பரிஷேகாவகாஹாவந்தர்பவதஃ||௩||
Adhikarana 3 (4) · Śloka 4
தத்ர தாபஸ்வேதஃ பாணிகாஂஸ்யகந்துககபாலவாலுகாவஸ்த்ரைஃ ப்ரயுஜ்யதே, ஶயாநஸ்ய சாங்கதாபோ பஹுஶஃ காதிராங்காரைரிதி ||௪||
View original
तत्र तापस्वेदः पाणिकांस्यकन्दुककपालवालुकावस्त्रैः प्रयुज्यते, शयानस्य चाङ्गतापो बहुशः खादिराङ्गारैरिति ||४||
தேஷாஂ ப்ரயோகே த்ரவ்யாண்யுபதிஶந்நாஹ- தத்ரேத்யாதி| கந்துகம் அபூபபசநபாண்டம்| கபாலஂ ஜ்வாலாதப்தகர்பரம்||௪||
Adhikarana 4 (5-7) · Śloka 7
ஊஷ்மஸ்வேதஸ்து கபாலபாஷாணேஷ்டகாலோஹபிண்டாநக்நிவர்ணாநத்பிராஸிஞ்சேதம்லத்ரவ்யைர்வா, தைரார்த்ராலக்தகபரிவேஷ்டிதைரங்கப்ரதேஶஂ ஸ்வேதயேத் |
மாஂஸரஸபயோததிஸ்நேஹதாந்யாம்லவாதஹரபத்ரபங்கக்வாதபூர்ணாஂ வா கும்பீமநுதப்தாஂ ப்ராவத்யோஷ்மாணஂ கஹ்ணீயாத் |
பார்ஶ்வச்சித்ரேண வா கும்பேநாதோமுகேந தஸ்யா முகமபிஸந்தாய தஸ்மிஞ்சித்ரே ஹஸ்திஶுண்டாகாராஂ நாடீஂ ப்ரணிதாய தஂ ஸ்வேதயேத் ||௫||
ஸுகோபவிஷ்டஂ ஸ்வப்யக்தஂ குருப்ராவரணாவதம் |
ஹஸ்திஶுண்டிகயா நாட்யா ஸ்வேதயேத்வாதரோகிணம் |
ஸுகா ஸர்வாங்ககா ஹ்யேஷா ந ச க்லிஶ்நாதி மாநவம் ||௬||
வ்யாமார்தமாத்ரா த்ரிர்வக்ரா ஹஸ்திஹஸ்தஸமாகதிஃ |
ஸ்வேதநார்தே ஹிதா நாடீ கைலிஞ்ஜீ ஹஸ்திஶுண்டிகா ||௭||
View original
ऊष्मस्वेदस्तु कपालपाषाणेष्टकालोहपिण्डानग्निवर्णानद्भिरासिञ्चेदम्लद्रव्यैर्वा, तैरार्द्रालक्तकपरिवेष्टितैरङ्गप्रदेशं स्वेदयेत् |
मांसरसपयोदधिस्नेहधान्याम्लवातहरपत्रभङ्गक्वाथपूर्णां वा कुम्भीमनुतप्तां प्रावृत्योष्माणं गृह्णीयात् |
पार्श्वच्छिद्रेण वा कुम्भेनाधोमुखेन तस्या मुखमभिसन्धाय तस्मिञ्छिद्रे हस्तिशुण्डाकारां नाडीं प्रणिधाय तं स्वेदयेत् ||५||
सुखोपविष्टं स्वभ्यक्तं गुरुप्रावरणावृतम् |
हस्तिशुण्डिकया नाड्या स्वेदयेद्वातरोगिणम् |
सुखा सर्वाङ्गगा ह्येषा न च क्लिश्नाति मानवम् ||६||
व्यामार्धमात्रा त्रिर्वक्रा हस्तिहस्तसमाकृतिः |
स्वेदनार्थे हिता नाडी कैलिञ्जी हस्तिशुण्डिका ||७||
த்விதீயே ஊஷ்மஸ்வேதப்ரயோகே த்ரவ்யமுபதிஶந்நாஹ- ஊஷ்மேத்யாதி| தைஃ கபாலாதிபிரக்நிவர்ணைர்ஜலாத்யவஸிக்தைரார்த்ரவஸ்த்ரச்சந்நைஃ ஸ்வேதயேதங்கப்ரதேஶஂ; ஜேஜ்ஜடாசார்யஸ்து ‘ஆர்த்ராலக்தகபரிவேஷ்டிதம்’ இதி படித்வாऽங்கப்ரதேஶவிஶேஷணஂ வ்யாக்யாநயதி| மாஂஸரஸாதிபூர்ணாஂ ஸ்தாலீஂ சோஷ்மணோ மந்தீகரணார்தஂ கம்பலாதிநா ப்ராவத்ய பிதாய, ஊஷ்மாணஂ கஹ்ணீயாத்| வாதஹராணாஂ ஏரண்டாதீநாஂ, பத்ரபங்காஃ பல்லவாஃ| ததைவ கும்ப்யாஂ பாஷ்பமநுத்வமயந்த்யாஂ ஸ்வேதாந்தரமுத்பாதயந்நாஹ- பார்ஶ்வேத்யாதி| தஸ்யாஃ கும்ப்யாஃ| தஸ்மிஞ்சித்ரே இதி உபரிஸ்திதகும்பஸ்ய பார்ஶ்வச்சித்ரே| கிலிஞ்ஜஸாதநதணகாஶாதித்ரவ்யவிரசிதாமந்தஃஸுஷிரத்வேந நாடீமிவ நாடீஂ கோபுச்சாகதித்வேந தைர்க்யேண ச ஹஸ்திஹஸ்தஸமாகாராஂ சித்ரேண நிர்கச்சதோ பாஷ்பவேகஸ்ய வேகவிகாதார்தஂ த்ரிஷு ஸ்தாநேஷு வக்ராமுபநிதாபயேத்| ஸ்வப்யக்தமிதி ஸுஷ்டு அப்யக்தம்| குருப்ராவரணாவதமிதி குருப்ராவரணேந கம்பலாதிநோஷ்மணோऽதிதாபநிஷேதாயாவதஂ பிஹிதம்| ஏததேவ ஸுகபாடார்தஂ ஶ்லோகேந தர்ஶயந்நாஹ- ஹஸ்திஶுண்டிகயேத்யாதி| வ்யாமார்தமாத்ரேத்யத்ர வ்யாமமாத்ரா வ்யாமார்தமாத்ரா வேதி வ்யாக்யாதவ்யம்| வ்யாமஃ பாஹ்வோஃ ஸகரயோஃ ஸம்ப்ரஸாரிதயோரந்தராலம்| கிலிஞ்ஜஸாதநாநாஂ குஶகாஶாதித்ரவ்யாணாமியஂ கைலிஞ்ஜீ||௫-௭||
Adhikarana 5 (8) · Śloka 9
புருஷாயாமமாத்ராஂ ச பூமிமுத்கீர்ய காதிரைஃ |
காஷ்டைர்தக்த்வா ததாऽऽப்யுக்ஷ்ய க்ஷீரதாந்யாம்லவாரிபிஃ ||௮||
பத்ரபங்கைரவச்சாத்ய ஶயாநஂ ஸ்வேதயேத்ததஃ |௯|
View original
पुरुषायाममात्रां च भूमिमुत्कीर्य खादिरैः |
काष्ठैर्दग्ध्वा तथाऽऽभ्युक्ष्य क्षीरधान्याम्लवारिभिः ||८||
पत्रभङ्गैरवच्छाद्य शयानं स्वेदयेत्ततः |९|
நாடீஸ்வேதஂ பாஷ்பஸ்வேதே ஏவாபிதாய பூஸ்வேதமபி பாஷ்பஸ்வேதே ஏவ தர்ஶயந்நாஹ- புருஷேத்யாதி| ஆயாமோ தைர்க்யம்| உத்கீர்ய கநித்வா| அப்யுக்ஷ்ய ஸிக்த்வா| பத்ரபங்கைரிதி வாதக்நைரண்டாதிபல்லவைஃ||௮||-
Adhikarana 6 (9) · Śloka 9
பூர்வவத் ஸ்வேதயேத்தக்த்வா பஸ்மாபோஹ்யாபி வா ஶிலாம் ||௯||
View original
पूर्ववत् स्वेदयेद्दग्ध्वा भस्मापोह्यापि वा शिलाम् ||९||
பாஷ்பஸ்வேதே ஏவாஶ்மஸ்வேதஂ தர்ஶயந்நாஹ- பூர்வவதித்யாதி| ஶிலாதலஂ வா தக்த்வா, பஸ்மாபோஹ்ய ஸ்போடயித்வா||௯||
Adhikarana 7 (10) · Śloka 10
பூர்வவத் குடீஂ வா சதுர்த்வாராஂ கத்வா தஸ்யாமுபவிஷ்டஸ்யாந்தஶ்சதுர்த்வாரேऽங்காராநுபஸந்தாய தஂ ஸ்வேதயேத் ||௧௦||
View original
पूर्ववत् कुटीं वा चतुर्द्वारां कृत्वा तस्यामुपविष्टस्यान्तश्चतुर्द्वारेऽङ्गारानुपसन्धाय तं स्वेदयेत् ||१०||
பாஷ்பஸ்வேதே ஏவ குடீஸ்வேதஂ தர்ஶயந்நாஹ- பூர்வவதித்யாதி| ஶிலாதலபாஷ்பஸ்வேதோ குடீஸ்வேதேऽபி ஸம்பத்யதே| அங்காராநுபஸந்தாய அங்காராநாரோப்ய| பூர்வவதித்யநேந தக்த்வா, பஸ்மாபோஹ்ய அப்யுக்ஷ்ய ச, த்வாரமுகைர்பாஷ்பமுத்வமந்த்யாஂ தஸ்யாமந்தர்மத்யே ஸ்திதஂ ஸ்வேதயேத்||௧௦||
Adhikarana 8 (11) · Śloka 11
கோஶதாந்யாநி வா ஸம்யகுபஸ்வேத்யாஸ்தீர்ய கிலிஞ்ஜேऽந்யஸ்மிந் வா தத்ப்ரதிரூபகே ஶயாநஂ ப்ராவத்ய ஸ்வேதயேத்; ஏவஂ பாஂஶுகோஶகத்துஷபுஸபலாலோஷ்மபிஃ ஸ்வேதயேத் ||௧௧||
View original
कोशधान्यानि वा सम्यगुपस्वेद्यास्तीर्य किलिञ्जेऽन्यस्मिन् वा तत्प्रतिरूपके शयानं प्रावृत्य स्वेदयेत्; एवं पांशुगोशकृत्तुषबुसपलालोष्मभिः स्वेदयेत् ||११||
ப்ரஸ்தரஸ்வேதமபி பாஷ்பஸ்வேதே ஏவ தர்ஶயந்நாஹ- கோஶதாந்யாநீத்யாதி| கோஶதாந்யாநீ ஶமீதாந்யாநி மாஷாதீநி||௧௧||
Adhikarana 9 (12) · Śloka 12
உபநாஹஸ்வேதஸ்து வாதஹரமூலகல்கைரம்லபிஷ்டைர்லவணப்ரகாடைஃ ஸுஸ்நிக்தைஃ ஸுகோஷ்ணைஃ ப்ரதிஹ்ய ஸ்வேதயேத் |
ஏவஂ காகோல்யாதிபிரேலாதிபிஃ ஸுரஸாதிபிஸ்திலாதஸீஸர்ஷபகல்கைஃ கஶராபாயஸோத்காரிகாபிர்வேஶவாரைஃ ஸால்வணைர்வா தநுவஸ்த்ராவநத்தைஃ ஸ்வேதயேத் ||௧௨||
View original
उपनाहस्वेदस्तु वातहरमूलकल्कैरम्लपिष्टैर्लवणप्रगाढैः सुस्निग्धैः सुखोष्णैः प्रदिह्य स्वेदयेत् |
एवं काकोल्यादिभिरेलादिभिः सुरसादिभिस्तिलातसीसर्षपकल्कैः कृशरापायसोत्कारिकाभिर्वेशवारैः साल्वणैर्वा तनुवस्त्रावनद्धैः स्वेदयेत् ||१२||
ததீயமுபநாஹஸ்வேதஂ தர்ஶயந்நாஹ- உபநாஹேத்யாதி| அம்லஂ காஞ்ஜிகம்| ஸங்கரஸ்வேதமப்யுபநாஹஸ்வேத ஏவ தர்ஶயந்நாஹ- ஏவமித்யாதி| ஏபிரேவ போடலிகாஂ பத்த்வா ஸ்வேதயேத்| காகோல்யாதிஃ “காகோலீக்ஷீரகாகோலீ” (ஸூ. ௩௮) இத்யாதிகஃ| ஏலாதிஃ “ஏலாதகரமாஂஸீ” (ஸூ. ௩௮) இத்யாதிஃ| ஸுராதிஃ “ஸுரஸாஶ்வேதஸுரஸா” (ஸூ. ௩௮) இத்யாதிஃ| கஶரா திலதண்டுலமாஷைஃ கதா யவாகூஃ, க்ஷீரஸித்தாஸ்தண்டுலாஃ பாயஸஃ, உத்காரிகா லப்ஸிகா, வேஶவாரஃ ‘சடநீ’ இதி பாஷா| ஸால்வணோ வாதவ்யாத்யுக்தஃ| தநுவஸ்த்ராவநத்தைஃ ஸூக்ஷ்மவஸ்த்ராநுபத்தைஃ| அத்ர காகோல்யாதிபிஃ பித்தாநுகதே வாதே ஏலாதிபிஃ ஸுரஸாதிபிஶ்ச, கபாநுகதே வாதே திலாதஸீப்ரபதிபிஃ, கஶராதிபிஃ வேஶவாரைஃ ஸால்வணைஶ்ச கேவலே வாதே| உபநாஹஶப்தஸ்த்விஹ ‘ணஹ பந்தநே’ இத்யஸ்யேதி உபநாஹோ பந்தநம்||௧௨||
Adhikarana 10 (13) · Śloka 13
த்ரவஸ்வேதஸ்து வாதஹரத்ரவ்யக்வாதபூர்ணே கோஷ்ணகடாஹே த்ரோண்யாஂ வாऽவகாஹ்ய ஸ்வேதயேத், ஏவஂ பயோமாஂஸரஸயூஷதைலதாந்யாம்லகதவஸாமூத்ரேஷ்வவகாஹேத; ஏதைரேவ ஸுகோஷ்ணைஃ கஷாயைஶ்ச பரிஷிஞ்சேதிதி ||௧௩||
View original
द्रवस्वेदस्तु वातहरद्रव्यक्वाथपूर्णे कोष्णकटाहे द्रोण्यां वाऽवगाह्य स्वेदयेत्, एवं पयोमांसरसयूषतैलधान्याम्लघृतवसामूत्रेष्ववगाहेत; एतैरेव सुखोष्णैः कषायैश्च परिषिञ्चेदिति ||१३||
சருர்தஂ த்ரவஸ்வேதஂ தர்ஶயந்நாஹ- த்ரவஸ்வேத இத்யாதி| பரிஷிஞ்சேத் பரிஷேகஂ குர்யாதித்யர்தஃ| கஷாயைஶ்சேதி சகாராத் பூர்வௌக்தைஃ பயோமாஂஸரஸாதிபிஶ்ச||௧௩||
Adhikarana 11 (14) · Śloka 14
தத்ர தாபோஷ்மஸ்வேதௌ விஶேஷதஃ ஶ்லேஷ்மக்நௌ, உபநாஹஸ்வேதோ வாதக்நஃ, அந்யதரஸ்மிந் பித்தஸஂஸஷ்டே த்ரவஸ்வேத இதி ||௧௪||
View original
तत्र तापोष्मस्वेदौ विशेषतः श्लेष्मघ्नौ, उपनाहस्वेदो वातघ्नः, अन्यतरस्मिन् पित्तसंसृष्टे द्रवस्वेद इति ||१४||
அந்யதரஸ்மிந் ஶ்லேஷ்மணி வாதே வா பித்தஸஂஸஷ்டே த்ரவஸ்வேத இதி||௧௪||
Adhikarana 12 (15) · Śloka 15
கபமேதோந்விதே வாயௌ நிவாதாதபகுருப்ராவரணநியுத்தாத்வவ்யாயாமபாரஹரணாமர்ஷைஃ ஸ்வேதமுத்பாதயேதிதி ||௧௫||
View original
कफमेदोन्विते वायौ निवातातपगुरुप्रावरणनियुद्धाध्वव्यायामभारहरणामर्षैः स्वेदमुत्पादयेदिति ||१५||
அத நிரக்நிகஂ ஸ்வேதமாஹ- கபேத்யாதி||௧௫||
Adhikarana 13 (16) · Śloka 16
பவந்தி சாத்ர- சதுர்விதோ யோऽபிஹிதோ த்விதா ஸ்வேதஃ ப்ரயுஜ்யதே |
ஸர்வஸ்மிந்நேவ தேஹே து தேஹஸ்யாவயவே ததா ||௧௬||
View original
भवन्ति चात्र- चतुर्विधो योऽभिहितो द्विधा स्वेदः प्रयुज्यते |
सर्वस्मिन्नेव देहे तु देहस्यावयवे तथा ||१६||
அத்ர ஸர்வாங்கஸ்வேதே ப்ரோக்தே தந்த்ராந்தரவிரோதஃ ஸ்யாத்; ததா ச- “வஷணௌ ஹதயஂ தஷ்டீ ஸ்வேதயேந்மது நைவ வா” (ச. ஸூ. ௧௪) இத்யுக்தத்வாத்; தஸ்மாத் ஸர்வஶப்தோऽத்ர ஸங்குசிதவத்த்யா தத்பரிஹாரேண வ்யாக்யாதவ்யஃ||௧௬||
Adhikarana 14 (17-19) · Śloka 19
யேஷாஂ நஸ்யஂ விதாதவ்யஂ பஸ்திஶ்சைவ ஹி தேஹிநாம் |
ஶோதநீயாஶ்ச யே கேசித் பூர்வஂ ஸ்வேத்யாஸ்து தே மதாஃ ||௧௭||
பஶ்சாத் ஸ்வேத்யா ஹதே ஶல்யே மூடகர்பாऽநுபத்ரவா |
ஸம்யக் ப்ரஜாதா காலே யா பஶ்சாத் ஸ்வேத்யா விஜாநதா ||௧௮||
ஸ்வேத்யஃ பூர்வஂ ச பஶ்சாச்ச பகந்தர்யர்ஶஸஸ்ததா |
அஶ்மர்யா சாதுரோ ஜந்துஃ ஶேஷாஞ்சாஸ்த்ரே ப்ரசக்ஷ்மஹே ||௧௯||
View original
येषां नस्यं विधातव्यं बस्तिश्चैव हि देहिनाम् |
शोधनीयाश्च ये केचित् पूर्वं स्वेद्यास्तु ते मताः ||१७||
पश्चात् स्वेद्या हृते शल्ये मूढगर्भाऽनुपद्रवा |
सम्यक् प्रजाता काले या पश्चात् स्वेद्या विजानता ||१८||
स्वेद्यः पूर्वं च पश्चाच्च भगन्दर्यर्शसस्तथा |
अश्मर्या चातुरो जन्तुः शेषाञ्छास्त्रे प्रचक्ष्महे ||१९||
தத்ர ஸ்வேதஸ்ய ரோகவிஶேஷாத்யத்ர யத்ராவசாரணஂ தத்த்ரைவித்யஂ தர்ஶயந்நாஹ- யேஷாமித்யாதி| அநார்ஷக்ரந்த இதி கேசிதாசார்யா ந படந்தி, பரஂ கயதாஸஸ்ய ஸம்மதத்வாந்மமாபி ஸம்மதஃ||௧௭-௧௯||
Adhikarana 15 (20) · Śloka 20
நாநப்யக்தே நாபி சாஸ்நிக்ததேஹே ஸ்வேதோ யோஜ்யஃ ஸ்வேதவித்பிஃ கதஞ்சித் |
தஷ்டஂ லோகே காஷ்டமஸ்நிக்தமாஶு கச்சேத்பங்கஂ ஸ்வேதயோகைர்கஹீதம் ||௨௦||
View original
नानभ्यक्ते नापि चास्निग्धदेहे स्वेदो योज्यः स्वेदविद्भिः कथञ्चित् |
दृष्टं लोके काष्ठमस्निग्धमाशु गच्छेद्भङ्गं स्वेदयोगैर्गृहीतम् ||२०||
இதாநீஂ ஸ்வேதஸ்ய பூர்வகர்ம நியமயந்நாஹ- நேத்யாதி| அப்யங்கைந பாஹ்யஸ்நேஹக்ரியாபூர்வகத்வஂ, நாபி சாஸ்நிக்ததேஹ இத்யந்தஃஸ்நேஹபூர்வகத்வஂ ஸ்வேதஸ்ய| அஸ்நிக்தே ஸ்வேததோஷமுபமாநேந தர்ஶயிதுமாஹ- தஷ்டமித்யாதி| யதா ஹி காஷ்டமஸ்நிக்தஂ ஸ்வித்யமாநஂ விஶீர்யதே, ஏவஂ ஶரீரமஸ்நிக்தஂ ஸ்வித்யமாநஂ விநஶ்யதி||௨௦||
Adhikarana 16 (21) · Śloka 21
ஸ்நேஹக்லிந்நா தாதுஸஂஸ்தாஶ்ச தோஷாஃ ஸ்வஸ்தாநஸ்தா யே ச மார்கேஷு லீநாஃ |
ஸம்யக் ஸ்வேதைர்யோஜிதைஸ்தே த்ரவத்வஂ ப்ராப்தாஃ கோஷ்டஂ ஶோதநைர்யாந்த்யஶேஷம் ||௨௧||
View original
स्नेहक्लिन्ना धातुसंस्थाश्च दोषाः स्वस्थानस्था ये च मार्गेषु लीनाः |
सम्यक् स्वेदैर्योजितैस्ते द्रवत्वं प्राप्ताः कोष्ठं शोधनैर्यान्त्यशेषम् ||२१||
ஸ்நேஹபூர்வகமேவ தோஷாணாஂ கோஷ்டஶாகாஶ்ரயாணாஂ ஶோதநஂ ந புநரந்யதேத்யாஹ- ஸ்நேஹக்லிந்நா இத்யாதி| ஸ்வேதைர்த்ரவத்வஂ ப்ராப்ய த்ரவத்வாத் கோஷ்டஂ ப்ராப்தாஃ ஶோதநைர்நிஃஶேஷஂ யாந்தி பஹிர்நிஃஸரந்தீத்யர்தஃ||௨௧||
Adhikarana 17 (22) · Śloka 22
அக்நேர்தீப்திஂ மார்தவஂ த்வக்ப்ரஸாதஂ பக்தஶ்ரத்தாஂ ஸ்ரோதஸாஂ நிர்மலத்வம் |
குர்யாத் ஸ்வேதோ ஹந்தி நித்ராஂ ஸதந்த்ராஂ ஸந்தீந் ஸ்தப்தாஂஶ்சேஷ்டயேதாஶு யுக்தஃ ||௨௨||
View original
अग्नेर्दीप्तिं मार्दवं त्वक्प्रसादं भक्तश्रद्धां स्रोतसां निर्मलत्वम् |
कुर्यात् स्वेदो हन्ति निद्रां सतन्द्रां सन्धीन् स्तब्धांश्चेष्टयेदाशु युक्तः ||२२||
இதாநீஂ ஸ்வேதகுணாநாஹ- அக்நேர்தீப்திமித்யாதி| கேசிதாசார்யா ஏவஂ வதந்தி- த்விவிதஃ ஸ்வேதஃ- ஸஂஶமநீயஃ, ஸஂஶோதநாங்கபூதஶ்ச| தத்ர ஸஂஶமநீயஃ ஸாமேஷு வ்யாதிஷு ரூக்ஷ ஏவ யோஜ்யஃ, தத்குணாஃ புநஃ ‘அக்நேர்தீப்திஂ’ இத்யாதிஶ்லோகோக்தா ஜ்ஞாதவ்யாஃ; ஸஂஶோதநாங்கபூதஸ்து ஸ்நேஹபூர்வோ யோஜ்யஃ, தஸ்ய குணஸ்து ‘ஸ்நேஹக்லிந்நா’ இத்யாதிஶ்லோகேந ப்ரோக்தா இதி ஜ்ஞேயம்||௨௨||
Adhikarana 18 (23-24) · Śloka 24
ஸ்வேதாஸ்ராவோ வ்யாதிஹாநிர்லகுத்வஂ ஶீதார்தித்வஂ மார்தவஂ சாதுரஸ்ய |
ஸம்யக்ஸ்விந்நே லக்ஷணஂ ப்ராஹுரேதந்மித்யாஸ்விந்நே வ்யத்யயேநைததேவ ||௨௩||
ஸ்விந்நேऽத்யர்தஂ ஸந்திபீடா விதாஹஃ ஸ்போடோத்பத்திஃ பித்தரக்தப்ரகோபஃ |
மூர்ச்சா ப்ராந்திர்தாஹதஷ்ணே க்லமஶ்ச குர்யாத்தூர்ணஂ தத்ர ஶீதஂ விதாநம் ||௨௪||
View original
स्वेदास्रावो व्याधिहानिर्लघुत्वं शीतार्थित्वं मार्दवं चातुरस्य |
सम्यक्स्विन्ने लक्षणं प्राहुरेतन्मिथ्यास्विन्ने व्यत्ययेनैतदेव ||२३||
स्विन्नेऽत्यर्थं सन्धिपीडा विदाहः स्फोटोत्पत्तिः पित्तरक्तप्रकोपः |
मूर्च्छा भ्रान्तिर्दाहतृष्णे क्लमश्च कुर्यात्तूर्णं तत्र शीतं विधानम् ||२४||
தஸ்ய ஸம்யக்யுக்தஸ்யாயோகயுக்தஸ்யாதியோகயுக்தஸ்ய ச லக்ஷணஂ ஸசிகித்ஸிதஂ தர்ஶயந்நாஹ- ஸ்வேதேத்யாதி| மித்யாஸ்விந்நே அயோகஸ்விந்நே; மித்யாஸ்விந்நே வ்யாதிவத்திஃ, தேஹஸ்ய குருத்வம், உஷ்ணாபிலாஷஃ, தேஹஸ்ய காடிந்யஂ ச||௨௩-௨௪||
Adhikarana 19 (25) · Śloka 26
பாண்டுர்மேஹீ பித்தரக்தீ க்ஷயார்தஃ க்ஷாமோऽஜீர்ணீ சோதரார்தோ விஷார்தஃ |
தட்ச்சர்த்யார்தோ கர்பிணீ பீதமத்யோ நைதே ஸ்வேத்யா யஶ்ச மர்த்யோऽதிஸாரீ |
ஸ்வேதாதேஷாஂ யாந்தி தேஹா விநாஶஂ நோஸாத்யத்வஂ யாந்தி சைஷாஂ விகாராஃ ||௨௫||
ஸ்வேதைஃ ஸாத்யோ துர்பலோऽஜீர்ணபக்தஃ ஸ்யாதாஂ சேத்த்வௌ ஸ்வேதநீயௌ ததஸ்தௌ |௨௬|
View original
पाण्डुर्मेही पित्तरक्ती क्षयार्तः क्षामोऽजीर्णी चोदरार्तो विषार्तः |
तृड्च्छर्द्यार्तो गर्भिणी पीतमद्यो नैते स्वेद्या यश्च मर्त्योऽतिसारी |
स्वेदादेषां यान्ति देहा विनाशं नोसाध्यत्वं यान्ति चैषां विकाराः ||२५||
स्वेदैः साध्यो दुर्बलोऽजीर्णभक्तः स्यातां चेद्द्वौ स्वेदनीयौ ततस्तौ |२६|
தத்ர மேஹிநஃ ப்ராகேவ ஸ்வேதே நிஷித்தே புநரத்ர நிஷேதோ நியமார்தஃ | ஸ்வேதஸாத்யே வ்யாதௌ துர்பலேऽஜீர்ணபக்தே ச ப்ரதிப்ரஸவமாஹ- ஸ்வேதைரித்யாதி| ஸ்யாதாஂ பவேதாம்||௨௫||-
Adhikarana 20 (26-29) · Śloka 29
ஏதேஷாஂ ஸ்வேதஸாத்யா யே வ்யாதயஸ்தேஷு புத்திமாந் |
மதூந் ஸ்வேதாந் ப்ரயுஞ்ஜீத ததா ஹந்முஷ்கதஷ்டிஷு ||௨௬||
ஸர்வாந் ஸ்வேதாந்நிவாதே ச ஜீர்ணாந்நஸ்யாவசாரயேத் |
ஸ்நேஹாப்யக்தஶரீரஸ்ய ஶீதைராச்சாத்ய சக்ஷுஷீ ||௨௭||
ஸ்வித்யமாநஸ்ய ச முஹுர்ஹதயஂ ஶீதலைஃ ஸ்பஶேத் |
ஸம்யக்ஸ்விந்நஂ விமதிதஂ ஸ்நாதமுஷ்ணாம்புபிஃ ஶநைஃ ||௨௮||
ஸ்வப்யக்தஂ ப்ராவதாங்கஂ ச நிவாதஶரணஸ்திதம் |
போஜயேதநபிஷ்யந்தி ஸர்வஂ சாசாரமாதிஶேத் ||௨௯||
View original
एतेषां स्वेदसाध्या ये व्याधयस्तेषु बुद्धिमान् |
मृदून् स्वेदान् प्रयुञ्जीत तथा हृन्मुष्कदृष्टिषु ||२६||
सर्वान् स्वेदान्निवाते च जीर्णान्नस्यावचारयेत् |
स्नेहाभ्यक्तशरीरस्य शीतैराच्छाद्य चक्षुषी ||२७||
स्विद्यमानस्य च मुहुर्हृदयं शीतलैः स्पृशेत् |
सम्यक्स्विन्नं विमृदितं स्नातमुष्णाम्बुभिः शनैः ||२८||
स्वभ्यक्तं प्रावृताङ्गं च निवातशरणस्थितम् |
भोजयेदनभिष्यन्दि सर्वं चाचारमादिशेत् ||२९||
ஏஷாஂ ஸ்வேதஸாத்யேஷு விகாரேஷ்வாத்யயிகே வ்யாதௌ ப்ரதிப்ரஸவமாஹ- ஏதேஷாமித்யாதி| ந புக்தமாத்ரோऽக்நிமுபாஸீதேத்யநேநைவ ஜீர்ணாந்நஸ்ய ஸ்வேதோ லப்தஃ, கிமர்தஂ புநருச்யதே? உச்யதே- ஸ ஹி ஸ்வஸ்தவிஷயோऽயமாதுரவிஷய இதி ந தோஷஃ| ஸம்யக்ஸ்விந்நமித்யாதி| ஸத்யோ வ்யாதிகரணீயாமவஸ்தாஂ ஸ்யந்தயத்யாபாதயதி யத்த்ரவ்யஂ ததபிஷ்யந்தி, ஸ்ரோதஸாமுபலேபகாரி வா, தத்விபரீதமநபிஷ்யந்தி||௨௬-௨௯||
Adhikarana puShpikA · Śloka 32
இதி ஸுஶ்ருதஸஂஹிதாயாஂ சிகித்ஸாஸ்தாநே ஸ்வேதாவசாரணீயஂ சிகித்ஸிதஂ நாம த்வாத்ரிஂஶோऽத்யாயஃ ||௩௨||
View original
इति सुश्रुतसंहितायां चिकित्सास्थाने स्वेदावचारणीयं चिकित्सितं नाम द्वात्रिंशोऽध्यायः ||३२||
இதி ஶ்ரீடல்ஹ(ஹ்ல)ணவிரசிதாயாஂ நிபந்தஸங்க்ரஹாக்யாயாஂ ஸுஶ்ருதவ்யாக்யாயாஂ சிகித்ஸாஸ்தாநே த்வாத்ரிஂஶத்தமோऽத்யாயஃ||௩௨||