Adhikarana 1 (1-2) · Śloka 2
அதாதோ பக்நாநாஂ நிதாநஂ வ்யாக்யாஸ்யாமஃ ||௧|| யதோவாச பகவாந் தந்வந்தரிஃ ||௨||
View original
अथातो भग्नानां निदानं व्याख्यास्यामः ||१|| यथोवाच भगवान् धन्वन्तरिः ||२||
🔊 Audio coming soon
அதாத இத்யாதி||௧-௨||
Adhikarana 1 (1-2) · Śloka 2
அதாதோ பக்நாநாஂ நிதாநஂ வ்யாக்யாஸ்யாமஃ ||௧|| யதோவாச பகவாந் தந்வந்தரிஃ ||௨||
अथातो भग्नानां निदानं व्याख्यास्यामः ||१|| यथोवाच भगवान् धन्वन्तरिः ||२||
🔊 Audio coming soon
அதாத இத்யாதி||௧-௨||
Adhikarana 2 (3) · Śloka 3
பதநபீடநப்ரஹாராக்ஷேபணவ்யாலமகதஶநப்ரபதிபிரபிகாதவிஶேஷைரநேகவிதமஸ்த்நாஂ பங்கமுபதிஶந்தி ||௩||
पतनपीडनप्रहाराक्षेपणव्यालमृगदशनप्रभृतिभिरभिघातविशेषैरनेकविधमस्थ्नां भङ्गमुपदिशन्ति ||३||
🔊 Audio coming soon
பக்நாநாஂ ஹேதுஂ நிர்திஶந்நாஹ- பதநபீடநேத்யாதி| ப்ரஹாரோ முஷ்டிலகுடகபாணபாணாதீநாம், ஆக்ஷேபணமதிஶயேந சாலநஂ, வ்யாலமகதஶநஂ வ்யாக்ராதிபக்ஷணஂ, ப்ரபதிக்ரஹணாத்பலவத்விக்ரஹாதீநாமவரோதஃ| அநேகவிதஂ பஹுப்ரகாரம்||௩||
Adhikarana 3 (4) · Śloka 4
தத்ர பங்க(க்ந)ஜாதமநேகவிதமநுஸார்யமாணஂ த்விவிதமேவோபபத்யதே ஸந்திமுக்தஂ, காண்டபக்நஂ ச | தத்ர ஷட்விதஂ ஸந்திமுக்தஂ, த்வாதஶவிதஂ காண்டபக்நஂ பவதி ||௪||
तत्र भङ्ग(ग्न)जातमनेकविधमनुसार्यमाणं द्विविधमेवोपपद्यते सन्धिमुक्तं, काण्डभग्नं च | तत्र षड्विधं सन्धिमुक्तं, द्वादशविधं काण्डभग्नं भवति ||४||
🔊 Audio coming soon
தேஷாஂ த்வைவித்யமாஹ- தத்ரேத்யாதி| பக்நஜாதமிதி ஜாதஂ ஸமூஹஃ| அநுஸார்யமாணம் அநுஸர்துஂ ப்ரேர்யமாணம்| ‘அநுஶ்ரியமாணஂ’ இத்யேகே படந்தி| ஸந்திமுக்தகாண்டபக்நயோர்லக்ஷணமாஹ- தத்ர பர்வணீத்யாதி; அயஂ பாடோऽபாவாந்ந லிகிதோ ந ச வ்யாக்யாதஃ||௪||
Adhikarana 4 (5) · Śloka 5
தத்ர ஸந்திமுக்தம்- உத்பிஷ்டஂ, விஶ்லிஷ்டஂ, விவர்திதம், அவக்ஷிப்தம், அதிக்ஷிப்தஂ, திர்யக்க்ஷிப்தமிதி ஷட்விதம் ||௫||
तत्र सन्धिमुक्तम्- उत्पिष्टं, विश्लिष्टं, विवर्तितम्, अवक्षिप्तम्, अतिक्षिप्तं, तिर्यक्क्षिप्तमिति षड्विधम् ||५||
🔊 Audio coming soon
ஸந்திமுக்தஸ்ய ஷாட்வித்யமாஹ- தத்ரேத்யாதி| ஸந்திமுக்தஂ ஷட்விதமிதி ஸம்பந்தஃ||௫||
Adhikarana 5 (6) · Śloka 6
தத்ர ப்ரஸாரணாகுஞ்சநவிவர்தநாக்ஷேபணாஶக்திருக்ரருஜத்வஂ ஸ்பர்ஶாஸஹத்வஂ சேதி ஸாமாந்யஂ ஸந்திமுக்தலக்ஷணமுக்தம் ||௬||
तत्र प्रसारणाकुञ्चनविवर्तनाक्षेपणाशक्तिरुग्ररुजत्वं स्पर्शासहत्वं चेति सामान्यं सन्धिमुक्तलक्षणमुक्तम् ||६||
🔊 Audio coming soon
தத்ர ஸந்திமுக்தஸ்ய ஸாமாந்யலக்ஷணமாஹ- தத்ர ப்ரஸாரணேத்யாதி| விவர்தநஂ விபரீதவர்தநம், ஆக்ஷேபணமதிஶயேந சாலநம்||௬||
Adhikarana 6 (7) · Śloka 7
வைஶேஷிகஂ தூத்பிஷ்டே ஸந்தாவுபயதஃ ஶோபோ வேதநாப்ராதுர்பாவோ விஶேஷதஶ்ச நாநாப்ரகாரா வேதநா ராத்ரௌ ப்ராதுர்பவந்தி; விஶ்லிஷ்டேऽல்பஃ ஶோபோ வேதநாஸாதத்யஂ ஸந்திவிக்ரியா ச; விவர்திதே து ஸந்திபார்ஶ்வாபகமநாத்விஷமாங்கதா வேதநா ச; அவக்ஷிப்தே ஸந்திவிஶ்லேஷஸ்தீவ்ரருஜத்வஂ ச; அதிக்ஷிப்தே த்வயோஃ ஸந்த்யஸ்த்நோரதிக்ராந்ததா வேதநா ச; திர்யக்க்ஷிப்தே த்வேகாஸ்திபார்ஶ்வாபகமநமத்யர்தஂ வேதநா சேதி ||௭||
वैशेषिकं तूत्पिष्टे सन्धावुभयतः शोफो वेदनाप्रादुर्भावो विशेषतश्च नानाप्रकारा वेदना रात्रौ प्रादुर्भवन्ति; विश्लिष्टेऽल्पः शोफो वेदनासातत्यं सन्धिविक्रिया च; विवर्तिते तु सन्धिपार्श्वापगमनाद्विषमाङ्गता वेदना च; अवक्षिप्ते सन्धिविश्लेषस्तीव्ररुजत्वं च; अतिक्षिप्ते द्वयोः सन्ध्यस्थ्नोरतिक्रान्तता वेदना च; तिर्यक्क्षिप्ते त्वेकास्थिपार्श्वापगमनमत्यर्थं वेदना चेति ||७||
🔊 Audio coming soon
உத்பிஷ்டாதிலக்ஷணமாஹ- வைஶேஷிகஂ தூத்பிஷ்டே இத்யாதி| உத்பிஷ்டே சூர்ணிதே| விஶ்லிஷ்டே கட்டிதே, ‘ஸந்தௌ’ இதி ஶேஷஃ| விவர்திதே விபரீதஂ வர்திதே, ‘ஸந்தௌ’ இதி ஶேஷஃ| ஸந்திவிக்ரியா மத்யநிம்நத்வம்| ஸந்திஸஂஶ்ரயயோரஸ்த்நோர்வ்யாவர்தநேந பார்ஶ்வாகமநாத்விஷமாங்கதா| வேதநா சேதி சகாராத்வேதநாऽபி விஷமேத்யர்தஃ| அவக்ஷிப்தே ஸந்தாவதோகதே| அதிக்ஷிப்தே தூரஂ கதே ஸந்தௌ| அதிக்ராந்ததா தூரகமநம்| அதிவேதநா சேதி சகாரார்தஃ| திர்யக்க்ஷிப்தே ‘ஸந்தௌ’ இதி ஶேஷஃ| அத்ரைகஸ்யைவாஸ்த்நஃ பார்ஶ்வகமநஂ, விவர்திதே த்வயோரபீதி விஶேஷஃ||௭||
Adhikarana 7 (8) · Śloka 8
காண்டபக்நமத ஊர்த்வஂ வக்ஷ்யாமஃ- கர்கடகம், அஶ்வகர்ணஂ, சூர்ணிதஂ, பிச்சிதம், அஸ்திச்சல்லிதஂ, காண்டபக்நஂ, மஜ்ஜாநுகதம், அதிபாதிதஂ, வக்ரஂ, சிந்நஂ, பாடிதஂ, ஸ்புடிதமிதி த்வாதஶவிதம் ||௮||
काण्डभग्नमत ऊर्ध्वं वक्ष्यामः- कर्कटकम्, अश्वकर्णं, चूर्णितं, पिच्चितम्, अस्थिच्छल्लितं, काण्डभग्नं, मज्जानुगतम्, अतिपातितं, वक्रं, छिन्नं, पाटितं, स्फुटितमिति द्वादशविधम् ||८||
🔊 Audio coming soon
காண்டபக்நமித்யாதி||௮||
Adhikarana 8 (9) · Śloka 9
ஶ்வயதுபாஹுல்யஂ ஸ்பந்தநவிவர்தநஸ்பர்ஶாஸஹிஷ்ணுத்வமவபீட்யமாநே ஶப்தஃ ஸ்ரஸ்தாங்கதா விவிதவேதநாப்ராதுர்பாவஃ ஸர்வாஸ்வவஸ்தாஸு ந ஶர்மலாப இதி ஸமாஸேந காண்டபக்நலக்ஷணமுக்தம் ||௯||
श्वयथुबाहुल्यं स्पन्दनविवर्तनस्पर्शासहिष्णुत्वमवपीड्यमाने शब्दः स्रस्ताङ्गता विविधवेदनाप्रादुर्भावः सर्वास्ववस्थासु न शर्मलाभ इति समासेन काण्डभग्नलक्षणमुक्तम् ||९||
🔊 Audio coming soon
தேஷாஂ ஸாமாந்யலக்ஷணமாஹ- ஶ்வயதுபாஹுல்யமித்யாதி| ஶர்ம ஸுகம்||௯||
Adhikarana 9 (10) · Śloka 10
விஶேஷஸ்து ஸம்மூடமுபயதோऽஸ்தி மத்யே ப(ல)க்நஂ க்ரந்திரிவோந்நதஂ கர்கடகம், அஶ்வகர்ணவதுத்கதமஶ்வகர்ணகஂ, ஸ்பஶ்யமாநஂ ஶப்தவச்சூர்ணிதமவகச்சேத், பிச்சிதஂ பதுதாஂ கதமநல்பஶோபஂ , பார்ஶ்வயோரஸ்தி ஹீநோத்கதமஸ்திச்சலிதஂ, வேல்லதே ப்ரகம்பமாநஂ காண்டபக்நம், அஸ்த்யவயவோऽஸ்திமத்யமநுப்ரவிஶ்ய மஜ்ஜாநமுந்நஹ்யதீதி மஜ்ஜாநுகதம், அஸ்தி நிஃஶேஷதஶ்சிந்நமதிபாதிதம், ஆபுக்நமவிமுக்தாஸ்தி வக்ரம், அந்யதரபார்ஶ்வாவஶிஷ்டஂ சிந்நஂ, பாடிதமணுபஹுவிதாரிதஂ வேதநாவச்ச, ஶூகபூர்ணமிவாத்மாதஂ விபுலஂ விஸ்புடிதஂ ஸ்புடிதமிதி ||௧௦||
विशेषस्तु सम्मूढमुभयतोऽस्थि मध्ये भ(ल)ग्नं ग्रन्थिरिवोन्नतं कर्कटकम्, अश्वकर्णवदुद्गतमश्वकर्णकं, स्पृश्यमानं शब्दवच्चूर्णितमवगच्छेत्, पिच्चितं पृथुतां गतमनल्पशोफं , पार्श्वयोरस्थि हीनोद्गतमस्थिच्छलितं, वेल्लते प्रकम्पमानं काण्डभग्नम्, अस्थ्यवयवोऽस्थिमध्यमनुप्रविश्य मज्जानमुन्नह्यतीति मज्जानुगतम्, अस्थि निःशेषतश्छिन्नमतिपातितम्, आभुग्नमविमुक्तास्थि वक्रम्, अन्यतरपार्श्वावशिष्टं छिन्नं, पाटितमणुबहुविदारितं वेदनावच्च, शूकपूर्णमिवाध्मातं विपुलं विस्फुटितं स्फुटितमिति ||१०||
🔊 Audio coming soon
தேஷாஂ ப்ரத்யேகஂ விஶிஷ்டலக்ஷணமாஹ- விஶேஷதஸ்த்வித்யாதி| விஶேஷதஃ ஸம்மூடமிதி அதிஶயேந ஸ்பர்ஶஂ ஜாநாதீத்யர்தஃ| கயதாஸாசார்யஸ்து உபயதஃ ஸம்மூடமிதி உபயோஃ பார்ஶ்வயோர்நிபீடநேநாததாவநதஂ மத்யே க்ரந்திரிவோந்ந(த்க)தமிதி வ்யாக்யாநயதி| கர்கடகஂ கர்கடஸதஶம்| அஶ்வகர்ணமஶ்வகர்ணஸதஶமித்யர்தஃ| சூர்ணிதஂ சூர்ணீகதம்| அவகச்சேத் ஜாநீயாத்| பிச்சிதமித்யாதி பிச்சிதஂ பீடிதஸதஶஂ, பதுதாஂ கதஂ விஸ்தீர்ணதாஂ கதம்| அஸ்தி சல்லமிவ வித்யதே யஸ்மிந் ததஸ்திச்சல்லிதம்| அஸ்திச்சல்லிகமித்யந்யே| வேல்லதே சலதி| யத்யபி காண்டபக்நவ்யபதேஶோ த்வாதஶாநாமபி, ததாऽபி விஶேஷதஃ கஸ்யசித்வ்யபதேஶஃ; யதா ஸர்வேஷாமேவ மகபக்ஷிணாஂ வித்யமாநஜங்கத்வேऽபி விஶிஷ்டஜங்காயோகேந ஏணாதீநாமேவ ஜங்காலத்வம்| ஆபுக்நமீஷஜ்ஜிஹ்மம்| அந்யதரபார்ஶ்வேண ஏகபார்ஶ்வேணேத்யர்தஃ| அணூநி பஹூநி விதாரிதாநி யஸ்ய தத்ததா| கயீ து ஸ்புடிதலக்ஷணமேதத் படதி, அக்ரேதநஂ பாடிதலக்ஷணமிதி| ஶூகபூர்ணமிதி ஶூகோ யவாதீநாமக்ரபாகஃ, தத்பூர்ணமிவ வேதநாவிஶேஷஃ| ஆத்மாதஂ ஶூநம்| விஸ்புடிதஂ விபுலஸ்புடிதஂ, கயீ து ‘விபுலைகதாரி’ இதி படதி||௧௦||
Adhikarana 10 (11) · Śloka 11
தேஷு சூர்ணிதச்சிந்நாதிபாதிதமஜ்ஜாநுகதாநி கச்ச்ரஸாத்யாநி, கஶவத்தபாலாநாஂ க்ஷதக்ஷீணகுஷ்டிஶ்வாஸிநாஂ ஸந்த்யுபகதஂ சேதி ||௧௧||
तेषु चूर्णितच्छिन्नातिपातितमज्जानुगतानि कृच्छ्रसाध्यानि, कृशवृद्धबालानां क्षतक्षीणकुष्ठिश्वासिनां सन्ध्युपगतं चेति ||११||
🔊 Audio coming soon
கச்ச்ரஸாத்யாந்நிர்திஶந்நாஹ- தேஷ்வித்யாதி| சகாராத் காண்டோபகதமிதி||௧௧||
Adhikarana 11 (12-14) · Śloka 15
பவந்தி சாத்ர- பிந்நஂ கபாலஂ கட்யாஂ து ஸந்திமுக்தஂ ததா ச்யுதம் | ஜகநஂ ப்ரதி பிஷ்டஂ ச வர்ஜயேத்தச்சிகித்ஸகஃ ||௧௨|| அஸஂஶ்லிஷ்டஂ கபாலஂ து லலாடே சூர்ணிதஂ ச யத் | பக்நஂ ஸ்தநாந்தரே ஶங்கே பஷ்டே மூர்த்நி ச வர்ஜயேத் ||௧௩|| ஆதிதோ யச்ச துர்ஜாதமஸ்தி ஸந்திரதாபி வா | ஸம்யக்யமிதமப்யஸ்தி துர்ந்யாஸாத்துர்நிபந்தநாத் ||௧௪|| ஸங்க்ஷோபாத்வாऽபி யத்கச்சேத்விக்ரியாஂ தச்ச வர்ஜயேத் |௧௫|
भवन्ति चात्र- भिन्नं कपालं कट्यां तु सन्धिमुक्तं तथा च्युतम् | जघनं प्रति पिष्टं च वर्जयेत्तच्चिकित्सकः ||१२|| असंश्लिष्टं कपालं तु ललाटे चूर्णितं च यत् | भग्नं स्तनान्तरे शङ्खे पृष्ठे मूर्ध्नि च वर्जयेत् ||१३|| आदितो यच्च दुर्जातमस्थि सन्धिरथापि वा | सम्यग्यमितमप्यस्थि दुर्न्यासाद्दुर्निबन्धनात् ||१४|| सङ्क्षोभाद्वाऽपि यद्गच्छेद्विक्रियां तच्च वर्जयेत् |१५|
🔊 Audio coming soon
அஸாத்யாந்நிர்திஶந்நாஹ- பிந்நமித்யாதி| பிந்நஂ கபாலஂ காண்டபக்நஂ, ஸந்திமுக்தமஸாத்யஂ ஷட்விதமபி, ததா ச்யுதஂ விஶ்லிஷ்டஂ லம்பிதமஸாத்யஂ; ஸந்திமுக்தஶப்தேந ச்யுதஸ்யாபி ஸந்திமுக்தபேதஸ்யாஸாத்யத்வே லப்தே ததுபாதாநஂ விஶேஷார்தம்| ஜகநஂ ப்ரதீதி ஜகநஸ்தாநே பிஷ்டஂ, ஸந்திமுக்தபேதோऽயம்| அஸஂஶ்லிஷ்டஂ விகட்டிதஸந்தி| லலாடே சூர்ணிதஂ ச யதிதி சூர்ணிதஂ காண்டபக்நமேதத்| பக்நஂ ஸந்திமுக்தஂ காண்டபக்நஂ த்வயமபி போத்தவ்யம்| இதாநீஂ த்விவிதஸ்யாபி ஸர்வஸ்தாநகதஸ்யாவஸ்தாயாமஸாத்யத்வஂ தர்ஶயந்நாஹ- ஆதித இத்யாதி| ஆதிதோ யச்ச துர்ஜாதமிதி ஆதித உத்பத்தாவேவ துஃஸந்தாநோபபாதிதஂ யத் ‘அஸ்திபக்நம்’ இதி ஶேஷஃ, ததஸாத்யம்| அஸ்திஸந்திரதாபி வேதி ஸந்திரஸ்த்நோரந்தராலஂ, ஸோऽபி துர்ஜாதோऽஸாத்யஃ| ஸம்யக்யமிதமப்யஸ்தி ஸம்யக் ஸஂஹிதமப்யஸ்தி, துர்ந்யாஸாத் துஃஸ்தாபநாத், துர்நிபந்தநாத் துர்பந்தாத், ஸங்க்ஷோபாத் வ்யவாயாதிநா சலநாத்; விக்ரியாஂ விகதிம்||௧௨-௧௪||-
Adhikarana 12 (15) · Śloka 16
மத்யஸ்ய வயஸோऽவஸ்தாஸ்திஸ்ரோ யாஃ பரிகீர்திதாஃ ||௧௫|| தத்ர ஸ்திரோ பவேஜ்ஜந்துருபக்ராந்தோ விஜாநதா |௧௬|
मध्यस्य वयसोऽवस्थास्तिस्रो याः परिकीर्तिताः ||१५|| तत्र स्थिरो भवेज्जन्तुरुपक्रान्तो विजानता |१६|
🔊 Audio coming soon
மத்யஸ்யேத்யாதி| திஸ்ரோऽவஸ்தா இதி ஷோடஶவர்ஷாதூர்த்வஂ சத்வாரிஂஶத்யாவத் பூர்யதே||௧௫||-
Adhikarana 13 (16) · Śloka 17
தருணாஸ்தீநி நம்யந்தே பஜ்யந்தே நலகாநி து ||௧௬|| கபாலாநி விபித்யந்தே ஸ்புடந்தி ருசகாநி ச ||௧௭||
तरुणास्थीनि नम्यन्ते भज्यन्ते नलकानि तु ||१६|| कपालानि विभिद्यन्ते स्फुटन्ति रुचकानि च ||१७||
🔊 Audio coming soon
அஸ்திவிஶேஷேணாபி பக்நவிஶேஷஂ தர்ஶயந்நாஹ- தருணாஸ்தீநீத்யாதி| க்ராணகர்ணகண்டாக்ஷிகூடேஷு தருணாஸ்தீநி| நம்யந்தே வக்ரீபவந்தி, ஏதேந வக்ரலக்ஷணஂ பக்நமுக்தம்| நலகாநி ஶாகாஸ்தீநி; பஜ்யந்தே த்ருடந்தி| கபாலாநி மஸ்தகாதிகர்பராணி; விபித்யந்தே இத்யநேந கபாலேஷு விதரணலக்ஷணோ பங்க உக்தஃ ஸ்புடிதபாடிதாதிஃ| ருசகாநீதி ருசகா தந்தாஃ, தேஷு ஸ்புடிதஂ பக்நமுக்தம்| சகாரேண வலயேஷ்வபி ஸ்புடிதஂ ஸமுச்சீயதே| ஏதேந பஞ்சவிதாந்யஸ்தீநி தருணநலககபாலவலயருசகாந்யுக்தாநி||௧௬||-
Adhikarana puShpikA · Śloka 15
இதி ஸுஶ்ருதஸஂஹிதாயாஂ நிதாநஸ்தாநே பக்நநிதாநஂ நாம பஞ்சதஶோऽத்யாயஃ ||௧௫||
इति सुश्रुतसंहितायां निदानस्थाने भग्ननिदानं नाम पञ्चदशोऽध्यायः ||१५||
🔊 Audio coming soon
இதி ஶ்ரீடல்ஹ(ஹ்ல)ணவிரசிதாயாஂ நிபந்தஸங்க்ரஹாக்யாயாஂ ஸுஶ்ருதவ்யாக்யாயாஂ நிதாநஸ்தாநே பஞ்சதஶோऽத்யாயஃ||௧௫||