Adhikarana 1 (1-2) · Śloka 2
அதாதோ குல்மப்ரதிஷேதஂ வ்யாக்யாஸ்யாமஃ ||௧||
யதோவாச பகவாந் தந்வந்தரிஃ ||௨||
View original
अथातो गुल्मप्रतिषेधं व्याख्यास्यामः ||१||
यथोवाच भगवान् धन्वन्तरिः ||२||
ஶோஷப்ரதிஷேதாநந்தரஂ ரிஷ்டோக்தக்ரமாநுக்ரமேண குல்மப்ரதிஷேதாரம்போ யுஜ்யத இத்யாஹ- அதாதோ குல்மப்ரதிஷேதமித்யாதி||௧-௨||
Adhikarana 2 (3) · Śloka 3
யதோக்தைஃ கோபநைர்தோஷாஃ குபிதாஃ கோஷ்டமாகதாஃ |
ஜநயந்தி நணாஂ குல்மஂ ஸ பஞ்சவித உச்யதே ||௩||
View original
यथोक्तैः कोपनैर्दोषाः कुपिताः कोष्ठमागताः |
जनयन्ति नृणां गुल्मं स पञ्चविध उच्यते ||३||
தத்ர நிதாநாநந்தரயீகத்வாத் ப்ரதிஷேதஸ்யாதௌ குல்மாநாஂ ஹேதுஸம்ப்ராப்திஸங்க்யா ஆஹ- யதோக்தைரித்யாதி| யதோக்தைஃ கோபநைஃ வ்ரணப்ரஶ்நோக்தைர்பலவத்விக்ரஹாதிக்ரோதாதிதிவாஸ்வப்நாதிபிஃ| ஆமபக்வாக்நிரக்தமூத்ராஶயஹதயோண்டுகபுப்புஸாஶ்ச கோஷ்டஶப்தவாச்யாஃ, ததா சோக்தம்- ‘ஸ்தாநாந்யாமாக்நிபக்வாநாஂ மூத்ரஸ்ய ருதிரஸ்ய ச| ஹதுண்டுகஃ புப்புஸஶ்ச கோஷ்ட இத்யபிதீயதே’ இதி| குல்மஃ பஞ்சவிதஃ பதக்தோஷைஃ த்ரயஃ, ஸமஸ்தைஃ ஏகஃ, ரக்தேந அபரஃ, ஏவஂ பஞ்சவிதஃ| ஏதச்ச ப்ராயோவசநஂ, த்வந்த்வஜகுல்மாநாஂ ஸத்பாவாத்| ததா சோக்தம்- “வ்யாமிஶ்ரலிங்காநபராஂஸ்து குல்மாஂஸ்த்ரீநாதிஶேத்பேஷஜகல்பநார்தம்”- இதி, ததா வ்ரணப்ரஶ்நோக்தப்ரஸரதயா பஞ்சதஶப்ரகாரகுல்மஸம்பவாத்| யதோக்தைஃ கோபநைரித்யாதிர்ஹேதுஃ, தோஷாஃ குபிதா இத்யாதிஃ ஸம்ப்ராப்திஃ, ஸ பஞ்சவித இத்யேஷா ஸங்க்யா||௩||
Adhikarana 3 (4) · Śloka 4
ஹத்பஸ்த்யோரந்தரே க்ரந்திஃ ஸஞ்சாரீ யதி வாऽசலஃ |
சயாபசயவாந் வத்தஃ ஸ குல்ம இதி கீர்திதஃ ||௪||
View original
हृद्बस्त्योरन्तरे ग्रन्थिः सञ्चारी यदि वाऽचलः |
चयापचयवान् वृत्तः स गुल्म इति कीर्तितः ||४||
குல்மஸ்ய ரூபமாஹ- ஹத்பஸ்த்யோரந்தரே க்ரந்திரித்யாதி| ஹத்பஸ்த்யோஃ ஹதயே ச பஸ்தௌ ச, வா தயோரேவாந்தரே; தேந ஸர்வமுதரமாக்ஷிப்தம்| ஸஞ்சாரீ சலநஶீலஃ, வாதாதிக்யாத்| அசல ஏகஸ்தாநஶாயீ, வாயோரல்பத்வாத்| சயாபசயவாந் கதாசிதுபசிதஃ கதாசிதபசித இதி, விசித்ரக்ரியத்வாத்வாயோஃ| வத்தோ வர்துலஃ| கேசித் ‘ஹந்நாப்யோரந்தரே’ இதி படந்தி; தே ச நாபிக்ரஹணேநைவ ஸாமீப்யாத்பஸ்திஂ கஹ்ணந்தி| ‘சயாபசயவாந்’ இத்யத்ர ‘ஸ்திரோபசயவாந்’ இதி கேசித் படந்தி, ஸ்திர உபசயோ வத்திர்யஸ்ய ஸ இதி ச வ்யாக்யாநயந்தி||௪||
Adhikarana 4 (5) · Śloka 5
பஞ்ச குல்மாஶ்ரயா நணாஂ பார்ஶ்வே ஹந்நாபிபஸ்தயஃ |௫|
View original
पञ्च गुल्माश्रया नॄणां पार्श्वे हृन्नाभिबस्तयः |५|
இதாநீஂ தத்ராப்யுதரே பஞ்சகுல்மாஶ்ரயாநாஹ- பஞ்ச குல்மாஶ்ரயா இத்யாதி| ஸுபோதமேதத்| கார்திககுண்டஸ்த்வேநஂ பாடஂ ‘ஸ வ்யஸ்தைர்ஜாயதே தோஷைஃ’ இத்யாதிவாக்யாதநந்தரஂ படதி|௫|-
Adhikarana 5 (5) · Śloka 6
குபிதாநிலமூலத்வாத்கூடமூலோதயாதபி ||௫||
குல்மவத்வா விஶாலத்வாத்குல்ம இத்யபிதீயதே |௬|
View original
गुपितानिलमूलत्वाद्गूढमूलोदयादपि ||५||
गुल्मवद्वा विशालत्वाद्गुल्म इत्यभिधीयते |६|
அத குல்மநிருக்திமாஹ- குபிதாநிலமூலத்வாதித்யாதி | குபிதாநிலமூலத்வாத் ஆகுலீகதவாயுமூலத்வாத், ஏதேந ஸர்வகுல்மாநாஂ வாயுஃ காரணம்| கூடமூலோதயாதிதி கூடமூலாஃ கந்தாதயஃ, தேஷாமிவோதயாதுத்பத்தேஃ; அந்யே து கூடமூலோ குப்தகாரண உதயோ யஸ்ய ஸ ததா தஸ்மாத், மூலஸ்ய வாயோர்கூடத்வமாவதத்வமுச்யதே தத்ப்ரகோபத்வைவித்யாத்; ததா ச- “வாயோர்தாதுக்ஷயாத் கோபோ மார்கஸ்யாவரணேந ச”- இதி| குல்மவத் மநுஷ்யாதிஸஂஹதிவத் | விஶாலத்வாத் விஸ்தீர்ணத்வாத்| ஏதேநைததுக்தஂ பவதி- யதா ஸஂஹதிவிஶேஷேணாவஸ்திதா மநுஷ்யவக்ஷாதயோ குல்மவ்யபதேஶஂ பஜந்தே- மநுஷ்யகுல்மோ வக்ஷகுல்ம இதி, ஏவமத்ராபி தஷ்டாந்தத்ரயஂ குல்மஸ்ய தோஷத்ரயோத்பவத்வப்ரதர்ஶநார்தம்| ‘குபிதாநிலமூலத்வாத்’ இத்யத்ர ‘குபிதாநிலமூலத்வாத்’ இதி கேசித் படந்தி| தத்ராபி ஸ ஏவார்தஃ| ‘கூடமூலோதயாத்’ இத்யத்ராபரே ‘கூடகூல்மோதயாத்’ இதி படந்தி, வ்யாக்யாநயந்தி ச- கூடஸ்ய லதாதிவதஸ்ய குல்மஸ்யேவ வர்துலவிடபஸ்யேவ உதயாதுத்பத்தேர்குல்ம இத்யர்தஃ||௫||-
Adhikarana 6 (6) · Śloka 7
ஸ யஸ்மாதாத்மநி சயஂ கச்சத்யப்ஸ்விவ புத்புதஃ ||௬||
அந்தஃ ஸரதி யஸ்மாச்ச ந பாகமுபயாத்யதஃ |௭|
View original
स यस्मादात्मनि चयं गच्छत्यप्स्विव बुद्बुदः ||६||
अन्तः सरति यस्माच्च न पाकमुपयात्यतः |७|
இதாநீஂ யதா ந பச்யதே குல்மஸ்ததாऽऽஹ- ஸ யஸ்மாதித்யாதி| ஸ குல்மோ யஸ்மாத் காரணாதாத்மநி ஸ்வாவயவே சயஂ நிசயஂ கச்சதி யாதி; அப்ஸ்விவ புத்புத உத்கச்சதி உத்கதிஂ யாதி, ததா குல்மரூபோऽபி தோஷஃ ஸ்வாவயவே உத்கச்சதி உத்கதிஂ யாதி; அந்தஃ அப்யந்தரே, ஸரதி ப்ராம்யதி| ஏவம்பூதஃ ப்ராயேண வாதிகோ பவதி, ஸ ச ந பச்யதே; இதரே ச குல்மா யதா ரக்தாதிதூஷ்யமதிஷ்டாய அவதிஷ்டந்தே ததா கதாசித் பச்யந்தே| ததா சோக்தம்- “ரக்தபித்தாதிவத்தத்வாத் க்ரியாமநுபலப்ய வா| யதி குல்மோ விதஹ்யேத ஶஸ்த்ரஂ தத்ர பிஷக்ஜிதம்”- இதி| அதைவமந்தர்வித்ரதேர்குல்மஸ்ய ச ஶீக்ரமந்தபாகித்வேந பேதஃ||௬||-
Adhikarana 7 (7) · Śloka 8
ஸ வ்யஸ்தைர்ஜாயதே தோஷைஃ ஸமஸ்தைரபி சோச்ச்ரிதைஃ ||௭||
புருஷாணாஂ ததா ஸ்த்ரீணாஂ ஜ்ஞேயோ ரக்தேந சாபரஃ |௮|
View original
स व्यस्तैर्जायते दोषैः समस्तैरपि चोच्छ्रितैः ||७||
पुरुषाणां तथा स्त्रीणां ज्ञेयो रक्तेन चापरः |८|
இதாநீஂ ‘ஸ பஞ்சவித உச்யதே’ இத்யஸ்யைவ விவரணமாஹ- ஸ வ்யஸ்தைர்ஜாயதே தோஷைரித்யாதி| ஸ குல்மஃ, வ்யஸ்தைஃ ஏகைகைஃ; உச்ச்ரிதைஃ ப்ரகுபிதைஃ, ரக்தேந ஆர்தவரக்தேந; சகாராத் தாதுரக்தேநாபி குல்மோ ஜாயதே, ஸ ச புஂஸாஂ ஸ்த்ரீணாஂ ச பவதி; தஸ்ய ச பதகுபாதாநஂ ந கதஂ, பைத்திககுல்மஸமாநலக்ஷணதயா தத்ரைவாவரோதாத்||௭||-
Adhikarana 8 (8-9) · Śloka 9
ஸதநஂ மதந்தா வஹ்நேராடோபோऽந்த்ரவிகூஜநம் ||௮||
விண்மூத்ராநிலஸங்கஶ்ச ஸௌஹித்யாஸஹதா ததா |
த்வேஷோऽந்நே வாயுரூர்த்வஂ ச பூர்வரூபேஷு குல்மிநாம் ||௯||
View original
सदनं मदन्ता वह्नेराटोपोऽन्त्रविकूजनम् ||८||
विण्मूत्रानिलसङ्गश्च सौहित्यासहता तथा |
द्वेषोऽन्ने वायुरूर्ध्वं च पूर्वरूपेषु गुल्मिनाम् ||९||
குல்மபூர்வரூபாண்யாஹ- ஸதநமித்யாதி| ஆடோப உதராபூரஃ| ஸங்கோ நிரோதஃ| ஸௌஹித்யாஸஹதா தப்த்யக்ஷமத்வம்| வாயுஃ ஊர்த்வஂ ஸந்ததோத்கார இத்யர்தஃ||௮-௯||
Adhikarana 9 (10) · Śloka 10
ஹத்குக்ஷிஶூலஂ முககண்டஶோஷோ வாயோர்நிரோதோ விஷமாக்நிதா ச |
தே தே விகாராஃ பவநாத்மகாஶ்ச பவந்தி குல்மேऽநிலஸம்பவே து ||௧௦||
View original
हृत्कुक्षिशूलं मुखकण्ठशोषो वायोर्निरोधो विषमाग्निता च |
ते ते विकाराः पवनात्मकाश्च भवन्ति गुल्मेऽनिलसम्भवे तु ||१०||
வாதகுல்மலக்ஷணமாஹ- ஹத்குக்ஷிஶூலமித்யாதி| விஷமாக்நிதா சேதி சகாராந்முகவைரஸ்யஂ க்ராஹ்யம்| தே தே விகாராஃ ஸ்தம்பகம்பாதயஃ| கேசித்வாதகுல்மலக்ஷணஂ ‘ஆத்மாநஶூலே பவதோऽதிமாத்ரஂ’ இத்யாதிநா பாடேந படந்தி; ஸ சாபாவாந்ந லிகிதஃ||௧௦||
Adhikarana 10 (11) · Śloka 11
ஸ்வேதஜ்வராஹாரவிதாஹதாஹாஸ்தஷ்ணாऽங்கராகஃ கடுவக்த்ரதா ச |
பித்தஸ்ய லிங்காந்யகிலாநி யாநி பித்தாத்மகே தாநி பவந்தி குல்மே ||௧௧||
View original
स्वेदज्वराहारविदाहदाहास्तृष्णाऽङ्गरागः कटुवक्त्रता च |
पित्तस्य लिङ्गान्यखिलानि यानि पित्तात्मके तानि भवन्ति गुल्मे ||११||
பித்தகுல்மலக்ஷணமாஹ- ஸ்வேதேத்யாதி| ஆஹாரவிதாஹஃ புக்தமாத்ரஸ்யாஹாரஸ்யாம்லிகாதிஸத்பாவஃ| பித்தஸ்ய லிங்காநி ப்ரமமதமூர்ச்சாதீநி| பித்தகுல்மலக்ஷணமபி கேசிதந்யபாடேந படந்தி| யதா- ‘அம்லீபவத்யந்நமதோ ஜ்வரஶ்ச தாஹஃ பிபாஸா கடுவக்த்ரதா ச| பித்தஸ்ய லிங்காநி ச கீர்திதாநி பவந்தி பித்தப்ரபவே து குல்மே’ இதி||௧௧||
Adhikarana 11 (12) · Śloka 12
ஸ்தைமித்யமந்நேऽருசிரங்கஸாதஶ்சர்திஃ ப்ரஸேகோ மதுராஸ்யதா ச |
கபஸ்ய லிங்காநி ச யாநி தாநி பவந்தி குல்மே கபஸம்பவே து ||௧௨||
View original
स्तैमित्यमन्नेऽरुचिरङ्गसादश्छर्दिः प्रसेको मधुरास्यता च |
कफस्य लिङ्गानि च यानि तानि भवन्ति गुल्मे कफसम्भवे तु ||१२||
கபகுல்மலக்ஷணமாஹ- ஸ்தைமித்யமித்யாதி| ஸ்தைமித்யஂ ஸ்திமிததா| அந்நே அருசிஃ அந்நாநபிலாஷஃ| ப்ரஸேகோ லாலாஸ்ராவஃ| கபஸ்ய லிங்காநி கௌரவஶைத்யாதீநி| கபகுல்மமபி கேசித் “அந்நே ந லிப்ஸா குருகாத்ரதா ச சர்திஃ ப்ரஸேகோ மதுராஸ்யதா ச” இத்யாதிபாடேந படந்தி, ஸோऽப்யபாவாந்ந தர்ஶிதஃ||௧௨||
Adhikarana 12 (13) · Śloka 13
ஸர்வாத்மகஃ ஸர்வவிகாரயுக்தஃ ஸோऽஸாத்ய உக்தஃ, ... |௧௩|
View original
सर्वात्मकः सर्वविकारयुक्तः सोऽसाध्य उक्तः, ... |१३|
ஸந்நிபாதகுல்மலக்ஷணமாஹ- ஸர்வாத்மக இத்யாதி| ஸர்வவிகாரயுக்தஃ ப்ரத்யேகவாதாதிகுல்மோக்தலக்ஷணஸஹிதஃ| ‘ஸர்வாத்மகே ஸர்வருஜோபபத்திஃ’ இதி கேசித் படந்தி, வ்யாக்யாநயந்தி ச- ஸர்வலிங்கோபபத்திரிதி வக்தவ்யே ஸர்வருஜோபபத்திரிதி யத்கதஂ தந்மஹாருஜத்வப்ரதிபாதநார்தம் | கேசிதத்ர நிசயகுல்மஂ புரீஷலஸிகாரக்தஜந்யஂ தக்ஷிணபார்ஶ்வாஶ்ரிதஂ படந்தி| தஸ்ய விஶேஷ உச்யதே,- “ஸிராஜாலபரிச்சந்நோ தாஹராகஜ்வராந்விதஃ| கூர்மவத்ரக்தபர்யந்தஸ்த்ரிதோஷஃ ஸ ந ஸித்யதி”- இதி| கேசிச்ச குல்மாவஸ்தாவிஶேஷமுபஸ்தம்பநாமாந்தரஂ படந்தி- “பயோ ஹ்யம்லஸமாயுக்தஂ ததிபாவஂ வ்ரஜேத்யதா| யத்நஹீநஸ்ய குல்மோऽபி ததோபஸ்தம்பதாஂ வ்ரஜேத்|| அம்போவஹே ஸ்தம்பயித்வா ஸ்ரோதஸீ கோஷ்டஸஂஶ்ரிதஃ| உதரே ப்ரதி ஸந்திஷ்டேதுபஸ்தம்பஂ து தஂ விதுஃ”- இதி|௧௩|-
Adhikarana 13 (13-15) · Śloka 15
... க்ஷதஜஂ ப்ரவக்ஷ்யே |
நவப்ரஸூதாऽஹிதபோஜநா யா யா சாமகர்பஂ விஸஜேததௌ வா ||௧௩||
வாயுர்ஹி தஸ்யாஃ பரிகஹ்ய ரக்தஂ கரோதி குல்மஂ ஸருஜஂ ஸதாஹம் |
பைத்தஸ்ய லிங்கேந ஸமாநலிங்கஂ விஶேஷணஂ சாப்யபரஂ நிபோத ||௧௪||
ந ஸ்பந்ததே நோதரமேதி வத்திஂ பவந்தி லிங்காநி ச கர்பிணீநாம் |
தஂ கர்பகாலாதிகமே சிகித்ஸ்யமஸக்பவஂ குல்மமுஶந்தி தஜ்ஜ்ஞாஃ ||௧௫||
View original
... क्षतजं प्रवक्ष्ये |
नवप्रसूताऽहितभोजना या या चामगर्भं विसृजेदृतौ वा ||१३||
वायुर्हि तस्याः परिगृह्य रक्तं करोति गुल्मं सरुजं सदाहम् |
पैत्तस्य लिङ्गेन समानलिङ्गं विशेषणं चाप्यपरं निबोध ||१४||
न स्पन्दते नोदरमेति वृद्धिं भवन्ति लिङ्गानि च गर्भिणीनाम् |
तं गर्भकालातिगमे चिकित्स्यमसृग्भवं गुल्ममुशन्ति तज्ज्ञाः ||१५||
ஆர்தவரக்தஜகுல்மஂ ஹேத்வாதிபிராஹ- க்ஷதஜமித்யாதி| க்ஷதஜஶப்தேநார்தவரக்தமுச்யதே , காரணே கார்யோபசாராத்| ஆமகர்ப; ஷண்மாஸஂ யாவத்| தாவித்யத்ராபி அஹிதபோஜநேதி ஸம்பத்யதே| பைத்தஸ்ய பித்தஜகுல்மஸ்ய| விஶேஷணஂ விஶேஷம்| நிபோத ஜாநீஹி| ந ஸ்பந்ததே ந சலதி, ‘அங்கைஃ’ இதி ஶேஷஃ| அந்யே து பரதோ நிஷேதஸ்யோபயத்ர ஸம்பந்தாத் ஸ்பந்ததே இத்யேவ வர்ணயந்தி; தேந பிண்டிதஃ ஸ்பந்தத ஏவேத்யர்தஃ; ததா சோக்தம்- ‘யஃ ஸ்பந்ததே பிண்டித ஏவ நாங்கைஃ’ (ச. சி. அ.௫)- இதி| கர்பிணீநாஂ லிங்காநி ஶ்ரமாதீநி ஸதநாந்தாந்யத்ர வ்யாதிஸ்வபாவாத்பவந்தி| தஂ ரக்தகுல்மம்| கர்பகாலாதிகமே ப்ரஸூதிகாலேऽதிக்ராந்தே; ப்ரஸூதிகாலாதநந்தரஂ பிண்டீபூதே ரக்தகுல்மே ஸ்நேஹாதிநோபஸ்கததேஹாயாஃ ஸுகஸாத்யத்வம்| உக்தஂ ச- “ஜ்வரே துல்யர்துதோஷத்வஂ ப்ரமேஹே துல்யதூஷ்யதா| ரக்தகுல்மே புராணத்வஂ ஸுகஸாத்யஸ்ய லக்ஷணம் ” இதி| கேசிதேவஂ வ்யாக்யாநயந்தி- ‘மாஸே வ்யதீதே தஶமே சிகித்ஸ்யஃ’ இதி வக்தவ்யே ‘தஂ கர்பகாலாதிகமே சிகித்ஸ்யம்’ இதி யத்கதஂ தத்ரக்தகுல்மே ஸம்யகுபசிதே ப்ரஸூதிகாலாதர்வாகபி சிகித்ஸா கரணீயேதி போதயதி||௧௩-௧௫||
Adhikarana 14 (16) · Śloka 16
வாதகுல்மார்திதஂ ஸ்நிக்தஂ யுக்தஂ ஸ்நேஹவிரேசநைஃ |
உபாசரேத்யதாகாலஂ நிரூஹைஃ ஸாநுவாஸநைஃ ||௧௬||
View original
वातगुल्मार्दितं स्निग्धं युक्तं स्नेहविरेचनैः |
उपाचरेद्यथाकालं निरूहैः सानुवासनैः ||१६||
அதஃ பரஂ சிகித்ஸாமாஹ- வாதகுல்மார்திதமித்யாதி| ஸ்நிக்தமவஸ்தாபேக்ஷயா சதுர்பிரபி ஸ்நேஹைஃ| யதாகாலமிதி ‘பக்ஷாத்விரேகோ வாந்தஸ்ய’ இத்யாதிநோக்தஸ்ய காலஸ்யாநதிக்ரமேணேத்யர்தஃ; ‘யதாகாலஂ’ இத்யத்ர ‘யதாயோகஂ’ இதி படித்வா யதாவஸ்தமிதி வ்யாக்யா நயந்தி||௧௬||
Adhikarana 15 (17) · Śloka 17
பித்தகுல்மார்திதஂ ஸ்நிக்தஂ காகோல்யாதிகதேந து |
விரிக்தஂ மதுரைர்யோகைர்நிரூஹைஃ ஸமுபாசரேத் ||௧௭||
View original
पित्तगुल्मार्दितं स्निग्धं काकोल्यादिघृतेन तु |
विरिक्तं मधुरैर्योगैर्निरूहैः समुपाचरेत् ||१७||
பித்தகுல்மார்திதமித்யாதி| மதுரைர்யோகைஃ ஆரக்வதாதிபிஃ க்ஷீரஶர்கராதிபிஶ்ச; அந்யே து ‘பித்த்வா த்விதேக்ஷும்’ இத்யாத்யுக்தைர்மதுரைர்யோகைரிதி வ்யாக்யாநயந்தி| நிரூஹைஃ ஸமுபாசரேந்மதுரைரேவ||௧௭||
Adhikarana 16 (18) · Śloka 18
ஶ்லேஷ்மகுல்மார்திதஂ ஸ்நிக்தஂ பிப்பல்யாதிகதேந து |
தீக்ஷ்ணைர்விரிக்தஂ தத்ரூபைர்நிரூஹைஃ ஸமுபாசரேத் ||௧௮||
View original
श्लेष्मगुल्मार्दितं स्निग्धं पिप्पल्यादिघृतेन तु |
तीक्ष्णैर्विरिक्तं तद्रूपैर्निरूहैः समुपाचरेत् ||१८||
ஶ்லேஷ்மகுல்மார்திதமித்யாதி| தீக்ஷ்ணைஃ தந்தீத்ரவந்தீப்ரபதீபிஃ| தத்ரூபைர்நிரூஹைஸ்தீக்ஷ்ணைஃ ‘ஆரக்வதாதிபிஃ க்வாதஃ’ இத்யாதிபிரித்யர்தஃ| ஸர்வகுல்மேஷு ஸ்நேஹஸ்வேதௌ ப்ரயோஜ்யௌ, வாதாரப்தத்வாத் ||௧௮||
Adhikarana 17 (19) · Śloka 19
ஸந்நிபாதோத்திதே குல்மே த்ரிதோஷக்நோ விதிர்ஹிதஃ |௧௯|
View original
सन्निपातोत्थिते गुल्मे त्रिदोषघ्नो विधिर्हितः |१९|
ஸந்நிபாதோத்திதே குல்மே இத்யாதி| நநு, பூர்வஂ ஸாந்நிபாதிகோ குல்மோऽஸாத்ய உக்தஃ, தத் கதஂ த்ரிதோஷக்நோ விதிர்ஹித இத்யுச்யதே? ஸத்யஂ, யதா விஷமஸந்நிபாதஜோ குல்மோऽஸாத்யஸ்ததா ஸமஸந்நிபாதஜோऽபிநவோ பலவதி புருஷே கச்ச்ரஸாத்யஃ, அதோऽத்ர சிகித்ஸிதமுக்தம்| ததா சோக்தஂ- “ஸந்நிபாதோத்திதோ குல்மஶ்சிரோத்தோऽஸமதோஷஜஃ| வர்ஜநீயோऽந்யதா கச்ச்ரஸாத்யோ பலவதோ மதஃ”- இதி|௧௯|-
Adhikarana 18 (19-21) · Śloka 21
பித்தவத்ரக்தகுல்மிந்யா நார்யாஃ கார்யஃ க்ரியாவிதிஃ ||௧௯||
விஶேஷமபரஂ சாஸ்யாஃ ஶணு ரக்தவிபேதநம் |
பலாஶக்ஷாரதோயேந ஸித்தஂ ஸர்பிஃ ப்ரயோஜயேத் ||௨௦||
தத்யாதுத்தரபஸ்திஂ ச பிப்பல்யாதிகதேந து |
உஷ்ணைர்வா பேதயேத்பிந்நே விதிராஸக்தரோ ஹிதஃ ||௨௧||
View original
पित्तवद्रक्तगुल्मिन्या नार्याः कार्यः क्रियाविधिः ||१९||
विशेषमपरं चास्याः शृणु रक्तविभेदनम् |
पलाशक्षारतोयेन सिद्धं सर्पिः प्रयोजयेत् ||२०||
दद्यादुत्तरबस्तिं च पिप्पल्यादिघृतेन तु |
उष्णैर्वा भेदयेद्भिन्ने विधिरासृग्दरो हितः ||२१||
பித்தவத்ரக்தகுல்மிந்யா இத்யாதி| பித்தவத் பித்தகுல்மவத்| பித்தகுல்மசிகித்ஸயா ப்ரதிகதஸ்ய ரக்தகுல்மஸ்ய விஶேஷசிகித்ஸாமாஹ- விஶேஷமபரஂ சாஸ்யா இத்யாதி| பலாஶக்ஷாரதோயேந பலாஶபஸ்மகாலிதேந ஜலேந| கேசித்தோயஶப்தஂ க்வாதே வர்ணயந்தி | ஸ ச க்ஷாரக்வாதஃ ஸ்நேஹோபயோகோக்தவிதிநா கார்யஃ| பிப்பல்யாதிகணகல்கக்வாதாப்யாஂ ஸாதிதகதேந| உஷ்ணைரிதி பிப்பல்யாதிப்ரபதிபிஃ| விதிராஸக்தர இதி ரக்தபித்தோக்தோ விதிஃ; குத ஏதத்? அஸக்தரே ரக்தபித்தவித்யதிதேஶாத்; அஸக்தரவித்யதிதேஶேந ரக்தபித்தவித்யதிதேஶஂ குர்வந்நேதஜ்ஜ்ஞாபயதி- அதோகதரக்தபித்தசிகித்ஸிதமத்ர கார்யமிதி||௧௯-௨௧||
Adhikarana 19 (22) · Śloka 22
ஆநூபௌதகமஜ்ஜாநோ வஸா தைலஂ கதஂ ததி |
விபக்வமேகதஃ ஶஸ்தஂ வாதகுல்மேऽநுவாஸநம் ||௨௨||
View original
आनूपौदकमज्जानो वसा तैलं घृतं दधि |
विपक्वमेकतः शस्तं वातगुल्मेऽनुवासनम् ||२२||
வாதகுல்மேऽநுவாஸநமுத்திஶந்நாஹ- ஆநூபௌதகமஜ்ஜாந இத்யாதி| ஆநூபா கஜகவயாதயஃ, ஔதகா மத்ஸ்யாதயஃ| வஸாऽபி ஆநூபாதீநாமேவ| விபக்வமேகத இதி ஏதச்ச ஸ்நேஹமேகீகத்ய விபக்வம், அர்தாத்வாதஹரைர்த்ரவ்யைரிதி போத்தவ்யம்||௨௨||
Adhikarana 20 (23) · Śloka 23
ஜாங்கலைகஶபாநாஂ து வஸா ஸர்பிஶ்ச பைத்திகே |௨௩|
View original
जाङ्गलैकशफानां तु वसा सर्पिश्च पैत्तिके |२३|
பைத்திகே குல்மேऽநுவாஸநமாஹ- ஜாங்கலைகஶபாநாமித்யாதி| அத்ர ஜாங்கலஶப்தேந ஜங்காலவிஷ்கிரௌ ப்ரதாநதயா கஹ்யேதே| ஏகஶபா அஶ்வவேஶராதயஃ| வஸா ஸர்பிஶ்சேதி அத்ராபி விபக்வமிதி ஸம்பத்யதே| தேநைதத்த்வயஂ பித்தஹரைர்த்ரவ்யைர்விபக்வஂ பைத்திகே குல்மேऽநுவாஸநஂ யோஜ்யமிதி|௨௩|-
Adhikarana 21 (23) · Śloka 23
தைலஂ ஜாங்கலமஜ்ஜாந ஏவஂ குல்மே கபோத்திதே ||௨௩||
View original
तैलं जाङ्गलमज्जान एवं गुल्मे कफोत्थिते ||२३||
கபகுல்மேऽநுவாஸநமாஹ- தைலஂ ஜாங்கலமஜ்ஜாந இத்யாதி| ஏவமிதி கபஹரத்ரவ்யைர்விபக்வமநுவாஸநஂ ஶஸ்தமித்யர்தஃ||௨௩||
Adhikarana 22 (24) · Śloka 24
தாத்ரீபலாநாஂ ஸ்வரஸே ஷடங்கஂ விபசேத்கதம் |
ஶர்கராஸைந்தவோபேதஂ தத்திதஂ வாதகுல்மிநே ||௨௪||
View original
धात्रीफलानां स्वरसे षडङ्गं विपचेद्घृतम् |
शर्करासैन्धवोपेतं तद्धितं वातगुल्मिने ||२४||
வாதாதிஜகுல்மேஷ்வநுவாஸநமபிதாய வாதாபஹகதாந்யாஹ - தாத்ரீபலாநாமித்யாதி| தாத்ரீபலாநாஂ ஸ்வரஸே சதுர்குணே; ஷடங்கமிதி ஷட்பலகஂ; தேநாத்ர பஞ்சகோலயவக்ஷாரகல்கமிதி லப்யதே| ஶர்கராஸைந்தவோபேதமிதி ஶர்கராஸைந்தவப்ரக்ஷேபயுக்தஂ தத்கதஂ வாதகுல்மிநே ஹிதமித்யர்தஃ||௨௪||
Adhikarana 23 (25-26) · Śloka 26
சித்ரகவ்யோஷஸிந்தூத்தபத்வீகாசவ்யதாடிமைஃ |
தீப்யகக்ரந்திகாஜாஜீஹபுஷாதாந்யகைஃ ஸமைஃ ||௨௫||
தத்யாரநாலபதரமூலகஸ்வரஸைர்கதம் |
தத்பிபேத்வாதகுல்மாக்நிதௌர்பல்யாடோபஶூலநுத் ||௨௬||
View original
चित्रकव्योषसिन्धूत्थपृथ्वीकाचव्यदाडिमैः |
दीप्यकग्रन्थिकाजाजीहपुषाधान्यकैः समैः ||२५||
दध्यारनालबदरमूलकस्वरसैर्घृतम् |
तत्पिबेद्वातगुल्माग्निदौर्बल्याटोपशूलनुत् ||२६||
சித்ரகாதிகதமாஹ- சித்ரகவ்யோஷேத்யாதி| பத்வீகா ஹிங்குபத்ரிகா, ‘கஷ்ணஜீரக’ இத்யந்யே; தீப்யகஃ அஜமோதா, க்ரந்திகஂ பிப்பலீமூலம்| ஸமைரிதி ‘கல்கீகதைஃ’ இத்யத்யாஹார்யம்| தத்யாதீநி மூலகஸ்வரஸாந்தாநி ப்ரத்யேகஂ கதாச்சதுர்குணாநி||௨௫-௨௬||
Adhikarana 24 (27-28) · Śloka 28
ஹிங்குஸௌவர்சலாஜாஜீவிடதாடிமதீப்யகைஃ |
புஷ்கரவ்யோஷதாந்யாம்லவேதஸக்ஷாரசித்ரகைஃ ||௨௭||
ஶடீவசாஜகந்தைலாஸுரஸைஶ்ச விபாசிதம் |
ஶூலாநாஹஹரஂ ஸர்பிர்தத்நா சாநிலகுல்மிநாம் ||௨௮||
View original
हिङ्गुसौवर्चलाजाजीविडदाडिमदीप्यकैः |
पुष्करव्योषधान्याम्लवेतसक्षारचित्रकैः ||२७||
शटीवचाजगन्धैलासुरसैश्च विपाचितम् |
शूलानाहहरं सर्पिर्दध्ना चानिलगुल्मिनाम् ||२८||
ஹிங்க்வாத்யஂ கதமாஹ- ஹிங்குஸௌவர்சலேத்யாதி| தாந்யஂ தாந்யகம்| அஜகந்தா போவயிகா| ஸுரஸஃ துலஸீ| ஹிங்க்வாதீநாஂ ஸுரஸாந்தாநாஂ கல்கே தத்நா சதுர்குணேந விபாசிதஂ ஸர்பிஃ ஶூலாதிஹரமிதி ஸம்பந்தஃ||௨௭-௨௮||
Adhikarana 25 (29-30) · Śloka 30
விடதாடிமஸிந்தூத்தஹுதபுக்வ்யோஷஜீரகைஃ |
ஹிங்குஸௌவர்சலக்ஷாரருக்வக்ஷாம்லாம்லவேதஸைஃ ||௨௯||
பீஜபூரரஸோபேதஂ ஸர்பிர்ததிசதுர்குணம் |
ஸாதிதஂ தாதிகஂ நாம குல்மஹத் ப்லீஹஶூலஜித் ||௩௦||
View original
विडदाडिमसिन्धूत्थहुतभुग्व्योषजीरकैः |
हिङ्गुसौवर्चलक्षाररुग्वृक्षाम्लाम्लवेतसैः ||२९||
बीजपूररसोपेतं सर्पिर्दधिचतुर्गुणम् |
साधितं दाधिकं नाम गुल्महृत् प्लीहशूलजित् ||३०||
தாதிகஸஞ்ஜ்ஞஂ கதமாஹ- விடதாடிமஸிந்தூத்தேத்யாதி| ஹுதபுக் சித்ரகஃ| க்ஷாரோ யவக்ஷாரஃ, ருக் குஷ்டஂ, வக்ஷாம்லஂ திந்திடீகம்| பீஜபூரகரஸோऽத்ர சதுர்குணஃ, த்ரவத்ரவ்யத்வாத்||௨௯-௩௦||
Adhikarana 26 (31-33) · Śloka 33
ரஸோநஸ்வரஸே ஸர்பிஃ பஞ்சமூலரஸாந்விதம் |
ஸுராரநாலதத்யம்லமூலகஸ்வரஸைஃ ஸஹ ||௩௧||
வ்யோஷதாடிமவக்ஷாம்லயவாநீசவ்யஸைந்தவைஃ |
ஹிங்க்வம்லவேதஸாஜாஜீதீப்யகைஶ்ச ஸமாஂஶிகைஃ ||௩௨||
ஸித்தஂ குல்மக்ரஹண்யர்ஶஃஶ்வாஸோந்மாதக்ஷயஜ்வராந் |
காஸாபஸ்மாரமந்தாக்நிப்லீஹஶூலாநிலாஞ்ஜயேத் ||௩௩||
View original
रसोनस्वरसे सर्पिः पञ्चमूलरसान्वितम् |
सुरारनालदध्यम्लमूलकस्वरसैः सह ||३१||
व्योषदाडिमवृक्षाम्लयवानीचव्यसैन्धवैः |
हिङ्ग्वम्लवेतसाजाजीदीप्यकैश्च समांशिकैः ||३२||
सिद्धं गुल्मग्रहण्यर्शःश्वासोन्मादक्षयज्वरान् |
कासापस्मारमन्दाग्निप्लीहशूलानिलाञ्जयेत् ||३३||
ரஸோநாதிகதமாஹ- ரஸோநஸ்வரஸோ இத்யாதி| பஞ்சமூலரஸாந்விதமிதி பில்வாதிபஞ்சமூலக்வாதாந்விதம்| ஆரநாலஂ காஞ்ஜிகஂ, தத்யம்லஂ ததிமஸ்து| தீப்யகஃ அஜமோதா| ரஸோநஸ்வரஸாதிமூலகஸ்வரஸாந்தைஃ ஷட்பிர்த்ரவைர்கதஸமைஃ, வ்யோஷாதித்ரவ்யைஃ கல்கிதைஃ ஸர்பிஶ்சதுர்தாஂஶைஃ, ஸித்தஂ ஸர்பிர்குல்மாதீந் ஜயேதிதி ஸம்பந்தஃ||௩௧-௩௩||
Adhikarana 27 (34-35) · Śloka 35
ததி ஸௌவீரகஂ ஸர்பிஃ க்வாதௌ முத்ககுலத்தஜௌ |
பஞ்சாடகாநி விபசேதாவாப்ய த்விபலாந்யத ||௩௪||
ஸௌவர்சலஂ ஸர்ஜிகாஂ ச தேவதார்வத ஸைந்தவம் |
வாதகுல்மாபஹஂ ஸர்பிரேதத்தீபநமேவ ச ||௩௫||
View original
दधि सौवीरकं सर्पिः क्वाथौ मुद्गकुलत्थजौ |
पञ्चाढकानि विपचेदावाप्य द्विपलान्यथ ||३४||
सौवर्चलं सर्जिकां च देवदार्वथ सैन्धवम् |
वातगुल्मापहं सर्पिरेतद्दीपनमेव च ||३५||
ததி ஸௌவீரகமித்யாதி| தத்யாதீநி சத்வாரி பதகாடகப்ரமாணாநி, ஸௌவர்சலாதீநி த்விபலாந்யாவாப்ய ஸர்பிராடகஂ விபசேத், அயமத்ர ஸித்தஃ பாடஃ, பாரம்பர்யாவிச்சேதஸ்மரணாத்| வர்தமாநபுஸ்தகேஷு சாயஂ பட்யதே- குலத்தமூலகக்வாதேத்யாதி||௩௪-௩௫||
Adhikarana 28 (36) · Śloka 37
தணமூலகஷாயே து ஜீவநீயைஃ பசேத்கதம் |
ந்யக்ரோதாதிகணே வாऽபி கணே வாऽப்யுத்பலாதிகே ||௩௬||
ரக்தபித்தோத்திதஂ க்நந்தி கதாந்யேதாந்யஸஂஶயம் |௩௭|
View original
तृणमूलकषाये तु जीवनीयैः पचेद्घृतम् |
न्यग्रोधादिगणे वाऽपि गणे वाऽप्युत्पलादिके ||३६||
रक्तपित्तोत्थितं घ्नन्ति घृतान्येतान्यसंशयम् |३७|
பித்தஜரக்தஜகுல்மயோர்கதாந்யாஹ- தணமூலகஷாயே இத்யாதி| அத்ர தணமூலஶப்தாத்தணபஞ்சமூலகஷாயே இதி போத்தவ்யம்| ஜீவநீயைரிதி காகோல்யாதிபிஃ கல்கீகதைரித்யர்தஃ| ந்யக்ரோதாதிகணே க்வாதீகதே இதி ஜ்ஞேயம்| வாऽபீத்வபிஶப்தோ ஜீவநீயைஃ பசேத்கதமிதி ஸமுச்சிநோதி| ஏதமுத்பலாதாவபி க்ராஹ்யம்| ரக்தபித்தோத்திதஂ ‘குல்மஂ’ இதி ஶேஷஃ||௩௬||-
Adhikarana 29 (37-38) · Śloka 38
ஆரக்வதாதௌ விபசேத்தீபநீயயுதஂ கதம் ||௩௭||
க்ஷாரவர்கே பசேச்சாந்யத் பசேந்மூத்ரகணேऽபரம் |
க்நந்தி குல்மஂ கபோத்பூதஂ கதாந்யேதாந்யஸஂஶயம் ||௩௮||
View original
आरग्वधादौ विपचेद्दीपनीययुतं घृतम् ||३७||
क्षारवर्गे पचेच्चान्यत् पचेन्मूत्रगणेऽपरम् |
घ्नन्ति गुल्मं कफोद्भूतं घृतान्येतान्यसंशयम् ||३८||
கபகுல்மே கதாந்யாஹ- ஆரக்வதாதௌ விபசேதித்யாதி| ஆரக்வதாதாவிதி க்வாதீகதே| தீபநீயயுதமிதி பிப்பல்யாதிகல்கயுதம்| ஏகஂ கதம்| க்ஷாரவர்கே இதி முஷ்ககாதாரப்ய யாவச்சதஸ்ரஃ கோஶாதகீரிதி க்ஷாரவர்கே, முஷ்ககாதிகணே இத்யந்யே வ்யாக்யாநயந்தி| அத்ராபி தீபநீயயுதமிதி ஸம்பத்யதே, தேந க்ஷாரவர்கத்ரவே பிப்பல்யாதிகல்கயுதஂ கதஂ பசேதித்யர்தஃ; த்விதீயஂ கதமித்யர்தஃ| பசேந்மூத்ரகணேऽபரமிதி மூத்ரகணே கோமூத்ராதிகேऽஷ்டஸங்க்யாகேऽபரஂ ததீயஂ கதம்| அத்ராபி தீபநீயயுதமிதி ஸம்பத்யதே| ‘மூத்ரகணேऽபரம்’ இத்யத்ராந்யே ‘தீபநீயகணேऽபரம்’ இதி படந்தி, தச்ச டீகாகாரா அநார்ஷஂ வர்ணயந்தி| கேசிதிதஂ கபகுல்மசிகித்ஸிதஂ வாதகுல்மசிகித்ஸாநந்தரஂ படித்வா வாதாவரகஂ கபஶாந்தயே கபஹந்தண்யபி கதாநி வாதகுல்மே ஶஸ்தாநீதி வ்யாக்யாநயந்தி||௩௭-௩௮||
Adhikarana 30 (39) · Śloka 39
யதாதோஷோச்ச்ரயஂ சாபி சிகித்ஸேத்ஸாந்நிபாதிகம் |௩௯|
View original
यथादोषोच्छ्रयं चापि चिकित्सेत्सान्निपातिकम् |३९|
ஏவஂ கதாந்யபிதாயாதுநா ஸாந்நிபாதிகே தோஷோத்ரேகேண கதசூர்ணாதிபிஶ்சிகித்ஸிதமாஹ- யதேத்யாதி| யதாதோஷோச்ச்ரயஂ யோ யோ தோஷ உச்ச்ரித உத்கடஸ்தச்சிகித்ஸயா சிகித்ஸேதித்யர்தஃ| ‘யதாதோஷோச்ச்ரயஂ’ இத்யத்ராந்யே ‘யதாதோஷபலஂ’ இதி படந்தி; தத்ராப்யேகோऽர்தஃ|௩௯|-
Adhikarana 31 (39) · Śloka 40
சூர்ணஂ ஹிங்க்வாதிகஂ வாऽபி கதஂ வா ப்லீஹநாஶநம் ||௩௯||
பிபேத்குல்மாபஹஂ காலே ஸர்பிஸ்தைல்வகமேவ வா |௪௦|
View original
चूर्णं हिङ्ग्वादिकं वाऽपि घृतं वा प्लीहनाशनम् ||३९||
पिबेद्गुल्मापहं काले सर्पिस्तैल्वकमेव वा |४०|
தச்ச யதாதோஷோச்ச்ரயஂ சிகித்ஸிதஂ வாதே ஜிதே ஸதி கார்யமிதி வாதஹரவிதிமாஹ- சூர்ணமித்யாதி| சூர்ணஂ ஹிங்க்வாதிகமிதி ஹிங்குத்ரிகடுகேத்யாதிநா வாதவ்யாத்யுக்தம்| கதஂ வா ப்லீஹநாஶநமிதி ஷட்பலகமித்யர்தஃ| யத்யபி ஷட்பலஂ கதஂ தந்த்ராந்தரே கபகுல்மஹரத்வேந தர்ஶிதஂ, ததாऽப்யத்ர விலக்ஷணைகத்ரவ்யத்வாத்வாதகுல்மஹரத்வம்| காலே உத்பந்நமாத்ர ஏவ ஷட்பலகஂ கதஂ ஹிதஂ, காலே அவஸ்தாயாமித்யந்யே| ஸர்பிஸ்தைல்வகமிதி தில்வகஃ பட்டிகாரோத்ரஃ, தேந ஸஂஸ்கதஂ தைல்வகஂ, வாதவ்யாத்யுக்தஂ வா||௩௯||-
Adhikarana 32 (40-44) · Śloka 44
திலேக்ஷுரகபாலாஶஸார்ஷபஂ யாவநாலஜம் ||௪௦||
பஸ்ம மூலகஜஂ சாபி கோஜாவிகரஹஸ்திநாம் |
மூத்ரேண மஹிஷீணாஂ ச பாலிகைஶ்சாவசூர்ணிதைஃ ||௪௧||
குஷ்டஸைந்தவயஷ்ட்யாஹ்வநாகரகமிகாதிபிஃ |
ஸாஜமோதைஶ்ச தஶபிஃ ஸாமுத்ராச்ச பலைர்யுதம் ||௪௨||
அயஃபாத்ரேऽக்நிநாऽல்பேந பக்த்வா லேஹ்ய(ஹ)மதோத்தரேத் |
தஸ்ய மாத்ராஂ பிபேத்தத்நா ஸுரயா ஸர்பிஷாऽபி வா ||௪௩||
தாந்யாம்லேநோஷ்ணதோயேந கௌலத்தேந ரஸேந வா |
குல்மாந் வாதவிகாராஂஶ்ச க்ஷாரோऽயஂ ஹந்த்யஸஂஶயம் ||௪௪||
View original
तिलेक्षुरकपालाशसार्षपं यावनालजम् ||४०||
भस्म मूलकजं चापि गोजाविखरहस्तिनाम् |
मूत्रेण महिषीणां च पालिकैश्चावचूर्णितैः ||४१||
कुष्ठसैन्धवयष्ट्याह्वनागरकृमिघातिभिः |
साजमोदैश्च दशभिः सामुद्राच्च पलैर्युतम् ||४२||
अयःपात्रेऽग्निनाऽल्पेन पक्त्वा लेह्य(ह)मथोद्धरेत् |
तस्य मात्रां पिबेद्दध्ना सुरया सर्पिषाऽपि वा ||४३||
धान्याम्लेनोष्णतोयेन कौलत्थेन रसेन वा |
गुल्मान् वातविकारांश्च क्षारोऽयं हन्त्यसंशयम् ||४४||
பாநீயஂ க்ஷாரமாஹ- திலேத்யாதி| இக்ஷுரகஃ கோகிலாக்ஷகஃ| நாகரகஸ்தாநே கேசித்த்ர்யூஷணஂ படந்தி| கமிகாதி விடங்கம்| திலாதீநாஂ மூலகாந்தாநாஂ பஸ்ம கவாதிமூத்ரகணேந சதுர்குணேந க்ஷாரகல்பேந பரிஸ்ராவ்ய குஷ்டாதிபிரஜமோதாந்தைஃ பாலிகேஃ ஸாமுத்ராத் ஸமுத்ரலவணாத்தஶபிஃ பலைஶ்சூர்ணிதைர்யுதஂ லௌஹபாத்ரே மதுநா சாக்நிநா லேஹ்யஂ பக்த்வா உத்தரேதிதி ஸம்பந்தஃ| அந்யே து வ்யாக்யாநயந்தி- திலாதிபஸ்மபலஶதஂ கவாதிமூத்ரேண சதுர்குணேந நிஷ்க்வாத்ய பாதபாகிகமவஶேஷ்ய, தச்சதுர்தாஂஶஂ குஷ்டாதிசூர்ணமாவாப்ய தாவத் பசேத்யாவல்லேஹ்யஂ பவதி| தத்நேத்யாத்யநேகாவலோடநத்ரவ்யோபதேஶோ தோஷகாலாக்ந்யபேக்ஷயா| வாதவிகாராந் தூநீப்ரபதீந்||௪௦-௪௪||
Adhikarana 33 (45) · Śloka 45
ஸ்வர்ஜிகாகுஷ்டஸஹிதஃ க்ஷாரஃ கேதகிஜோऽபி வா |
தைலேந ஶமயேத் பீதோ குல்மஂ பவநஸம்பவம் ||௪௫||
View original
स्वर्जिकाकुष्ठसहितः क्षारः केतकिजोऽपि वा |
तैलेन शमयेत् पीतो गुल्मं पवनसम्भवम् ||४५||
ஶ்லோகேந யோகத்வயமாஹ- ஸ்வர்ஜிகேத்யாதி| க்ஷாரோ யவக்ஷாரஃ| தத்ர ஸ்வர்ஜிகாகுஷ்டஸஹிதோ யவக்ஷாரஸ்தைலேநேத்யேகோ யோகஃ; கேதகிஜோऽபி வேத்யத்ராபி க்ஷார இதி ஸம்பத்யதே, தேந கேதகிஜோऽபி வா க்ஷாரஸ்தைலேநேதி த்விதீயோ யோகஃ| கௌடாஸ்து கேதகிக்ஷாரஃ ஸ்வர்ஜிகாகுஷ்டஸஹிதஸ்தைலேநேத்யேகமேவ யோகஂ மந்யந்தே||௪௫||
Adhikarana 34 (46) · Śloka 46
பீதஂ ஸுகாம்புநா வாऽபி ஸ்வர்ஜிகாகுஷ்டஸைந்தவம் |௪௬|
View original
पीतं सुखाम्बुना वाऽपि स्वर्जिकाकुष्ठसैन्धवम् |४६|
க்ஷாராவலேஹமபிதாய சூர்ணமாஹ- பீதமித்யாதி| ஸுகாம்புநா ஈஷதுஷ்ணோதகேந| குல்மஂ ஹந்தீத்யத்ராபி ஸம்பத்யதே|௪௬|-
Adhikarana 35 (46-48) · Śloka 49
வஶ்சீவ(ர)முருபூகஂ ச வர்ஷாபூர்பஹதீத்வயம் ||௪௬||
சித்ரகஂ ச ஜலத்ரோணே பக்த்வா பாதாவஶேஷிதம் |
மாகதீசித்ரகக்ஷௌத்ரலிப்தே கும்பே நிதாபயேத் ||௪௭||
மதுநஃ ப்ரஸ்தமாவாப்ய பத்யாசூர்ணார்தஸஂயுதம் |
புஸோஷிதஂ தஶாஹஂ து ஜீர்ணபக்தஃ பிபேந்நரஃ ||௪௮||
அரிஷ்டோऽயஂ ஜயேத்குல்மமவிபாகமரோசகம் |௪௯|
View original
वृश्चीव(र)मुरुबूकं च वर्षाभूर्बृहतीद्वयम् ||४६||
चित्रकं च जलद्रोणे पक्त्वा पादावशेषितम् |
मागधीचित्रकक्षौद्रलिप्ते कुम्भे निधापयेत् ||४७||
मधुनः प्रस्थमावाप्य पथ्याचूर्णार्धसंयुतम् |
बुसोषितं दशाहं तु जीर्णभक्तः पिबेन्नरः ||४८||
अरिष्टोऽयं जयेद्गुल्ममविपाकमरोचकम् |४९|
வஶ்சீவாத்யரிஷ்டமாஹ- வஶ்சீவேத்யாதி வஶ்சீவஃ ஶுக்லபுநர்நவா| உருபூகஃ ஶுக்லைரண்டஃ| வர்ஷாபூஃ ரக்தபுநர்நவா| பஹதீத்வயமிதி ஏகா அணுபலா , த்விதீயா கண்டகிநீ ஸ்தூலபலா| வஶ்சீவாதீநாஂ சித்ரகாந்தாநாமாடகம்; அந்யே பலஶதஂ மந்யந்தே, த்ரோணேऽம்பஸி பலஶதமித்யாதிபரிபாஷிதத்வாத்| பாதாவஶேஷிதஂ சதுர்தாஂஶாவஶிஷ்டஂ க்வாதஂ, மகதாதிப்ரமாணஂ யாவந்மாத்ரேண கும்பஸ்ய ஸம்யக்லேபநஂ பவதி, பத்யாசூர்ணார்தஸஂயுக்தஂ ஹரீதகீசூர்ணாஷ்டபலஸஂயுதம்| புஸோஷிதஂ புஸமத்யே ஸ்திதம்| ஜீர்ணபக்தஃ பரிணதாஹாரஃ லகுகோஷ்ட இதி யாவத்| பிபேத் ப்ராதரேவ||௪௬-௪௮||-
Adhikarana 36 (49-51) · Śloka 52
பாடாநிகும்பரஜநீத்ரிகடுத்ரிபலாக்நிகம் ||௪௯||
லவணஂ வக்ஷபீஜஂ ச துல்யஂ ஸ்யாதநவோ குடஃ |
பத்யாபிர்வா யுதஂ சூர்ணஂ கவாஂ மூத்ரயுதஂ பசேத் ||௫௦||
குடிகாஸ்தத்கநீபூதஂ கத்வா காதேதபுக்தவாந் |
குல்மப்லீஹாக்நிஸாதாஂஸ்தா நாஶயேயுரஶேஷதஃ ||௫௧||
ஹத்ரோகஂ க்ரஹணீதோஷஂ பாண்டுரோகஂ ச தாருணம் |௫௨|
View original
पाठानिकुम्भरजनीत्रिकटुत्रिफलाग्निकम् ||४९||
लवणं वृक्षबीजं च तुल्यं स्यादनवो गुडः |
पथ्याभिर्वा युतं चूर्णं गवां मूत्रयुतं पचेत् ||५०||
गुटिकास्तद्घनीभूतं कृत्वा खादेदभुक्तवान् |
गुल्मप्लीहाग्निसादांस्ता नाशयेयुरशेषतः ||५१||
हृद्रोगं ग्रहणीदोषं पाण्डुरोगं च दारुणम् |५२|
பாடேத்யாதி| நிகும்பா தந்தீ| அக்நிகஃ சித்ரகஃ, ‘அக்நிமந்த’ இத்யந்யே, ‘மோரட’ இத்யபரே| வக்ஷபீஜம் இந்த்ரயவஃ| அநவஂ குடஂ புராணஂ குடம்| பாடாதிசூர்ணஂ ஸமபுராணகுடயுதஂ ஸ்வாதேத், அதவா ததேவ சூர்ணஂ ஹரீதகீபிஃ ஸஹ கோமூத்ரேண பசேத், தஂ ச கநீபூதஂ குடிகாஃ கத்வா ப்ராதரேவ காதேத்| ஹரீதகீப்ரமாணஂ சூர்ணாச்சதுர்தாஂஶஂ, கோமூத்ரஂ து சதுர்குணம்||௪௯-௫௧||-
Adhikarana 37 (52) · Śloka 53
ஸஶூலே ஸோந்நதேऽஸ்பந்தே தாஹபாகருகந்விதே ||௫௨||
குல்மே ரக்தஂ ஜலௌகோபிஃ ஸிராமோக்ஷேண வா ஹரேத் |௫௩|
View original
सशूले सोन्नतेऽस्पन्दे दाहपाकरुगन्विते ||५२||
गुल्मे रक्तं जलौकोभिः सिरामोक्षेण वा हरेत् |५३|
இதாநீமவஸ்தாயாஂ குல்மே ரக்தமோக்ஷணமாஹ- ஸஶூலே இத்யாதி| அஸ்பந்தே அசலே| பாகருகந்விதே பாகவேதநாயுக்தே, ஜலௌகோபீ ரக்தஂ ஹரேத் குல்மஸ்தாநே ஏவ, ஸிராமோக்ஷேண து பாஹ்வோஃ, தந்த்ராந்தரோக்தத்வாத்| கேசித் ‘அலாபுபாதநஂ சாபி குல்மே ஶஸ்தஂ கபாத்மகே’ இதி படந்தி||௫௨||-
Adhikarana 38 (53) · Śloka 54
ஸுகோஷ்ணா ஜாங்கலரஸாஃ ஸுஸ்நிக்தா வ்யக்தஸைந்தவாஃ ||௫௩||
கடுத்ரிகஸமாயுக்தா ஹிதாஃ பாநே து குல்மிநாம் |௫௪|
View original
सुखोष्णा जाङ्गलरसाः सुस्निग्धा व्यक्तसैन्धवाः ||५३||
कटुत्रिकसमायुक्ता हिताः पाने तु गुल्मिनाम् |५४|
குல்மிநாஂ ஜாங்கலரஸ்ய பாநமாஹ- ஸுகோஷ்ணா இத்யாதி| ஸுகோஷ்ணா ஈஷதுஷ்ணாஃ| ஜாங்கலரஸா ஜாங்காலவிஷ்கிரமாஂஸரஸாஃ ஸஂஸ்கதாஃ| ஸுஸ்நிக்தாஃ ஸம்யக் ஸ்நேஹஸஂஸ்கதாஃ| ஹிதா இதி ‘யதாதோஷஂ’ இதி ஶேஷஃ||௫௩||-
Adhikarana 39 (54) · Śloka 55
பேயா வாதஹரைஃ ஸித்தாஃ கௌலத்தா ஸஂஸ்கதா ரஸாஃ ||௫௪||
கலாஃ ஸபஞ்சமூலாஶ்ச குல்மிநாஂ போஜநே ஹிதாஃ |௫௫|
View original
पेया वातहरैः सिद्धाः कौलत्था संस्कृता रसाः ||५४||
खलाः सपञ्चमूलाश्च गुल्मिनां भोजने हिताः |५५|
போஜநார்தமாஹ- பேயேத்யாதி| வாதஹரைஃ பத்ரதார்வாதிபிஃ| ஸஂஸ்கதாஃ ஸ்நேஹாதிபிஃ| கலாஃ கபித்ததாடிமதக்ரஶாகாதிஸஂஸ்கதாஃ ‘கசிலா’ இதி ப்ரஸித்தாஃ| ஸபஞ்சமூலாஃ பஞ்சமூலஸஹிதாஃ, ஏதேந பஞ்சமூலஸஹிதைஃ கபித்தாதிபிஃ கதா இத்யர்தஃ| போஜநே ஹிதா யதாதோஷமித்யுபஸ்காரஃ||௫௪||-
Adhikarana 40 (55) · Śloka 55
பத்தவர்சோநிலாநாஂ து ஸார்த்ரகஂ க்ஷீரமிஷ்யதே ||௫௫||
View original
बद्धवर्चोनिलानां तु सार्द्रकं क्षीरमिष्यते ||५५||
அவஸ்தாவஶேந குல்மே போஜநவிஶேஷமாஹ- பத்தேத்யாதி| பத்தவர்சோநிலாநாஂ நிருத்தபுரீஷவாயூநாம்| ஸார்த்ரகம் ஆர்த்ரகஸஹிதம்| இஷ்யதே ‘போஜநே’ இதி ஶேஷஃ||௫௫||
Adhikarana 41 (56) · Śloka 56
கும்பீபிண்டேஷ்டகாஸ்வேதாந் காரயேத் குஶலோ பிஷக் |௫௬|
View original
कुम्भीपिण्डेष्टकास्वेदान् कारयेत् कुशलो भिषक् |५६|
ஆந்தரோபசாரமபிதாயாவஸ்தாயாஂ பாஹ்யோபசாரஂ ஸ்வேதமாஹ- கும்பீபிண்டேஷ்டகாஸ்வேதாநித்யாதி| கும்பீப்ரபதிஸ்வேதாஃ ஸ்வேதாத்யாயே அபிஹிதாஃ| நிபுணதயா ஸ்வேதாந் காரயேத்|௫௬|-
Adhikarana 42 (56) · Śloka 57
குல்மிநஃ ஸர்வ ஏவோக்தா துர்விரேச்யதமா பஶம் ||௫௬||
அதஶ்சைதாஂஸ்து ஸுஸ்விந்நாந் ஸ்ரஂஸநேநோபபாதயேத் |௫௭|
View original
गुल्मिनः सर्व एवोक्ता दुर्विरेच्यतमा भृशम् ||५६||
अतश्चैतांस्तु सुस्विन्नान् स्रंसनेनोपपादयेत् |५७|
வாதஶ்லேஷ்மாத்மகே ஸஶூலே கடிநே ச குல்மே குல்மிநோ விரேகமாஹ- குல்மிந இத்யாதி| ஸுகிந்நாநிதி ஸ்நேஹோ ஹி ஸ்வேதேநைவாக்ஷிப்தஃ, தேந ஸம்யக் ஸ்நிக்தஸ்விந்நாந்| ஸ்ரஂஸநேந விரேகேண| உபபாதயேத் யோஜயேத்||௫௬||-
Adhikarana 43 (57-58) · Śloka 59
விம்லாபநாப்யஞ்ஜநாநி ததைவ தஹநாநி ச ||௫௭||
உபநாஹாஶ்ச கர்தவ்யாஃ ஸுகோஷ்ணாஃ ஸால்வணாதயஃ |
உதரோக்தாநி ஸர்பீஂஷி மூத்ரவர்திக்ரியாஸ்ததா ||௫௮||
லவணாநி ச யோஜ்யாநி யாந்யுக்தாந்யநிலாமயே |௫௯|
View original
विम्लापनाभ्यञ्जनानि तथैव दहनानि च ||५७||
उपनाहाश्च कर्तव्याः सुखोष्णाः साल्वणादयः |
उदरोक्तानि सर्पींषि मूत्रवर्तिक्रियास्तथा ||५८||
लवणानि च योज्यानि यान्युक्तान्यनिलामये |५९|
கிஂ குல்மே விரேக ஏவ கார்யஂ உதாந்யதபீத்யாஹ- விம்லாபநாப்யஞ்ஜநாநீத்யாதி| விம்லாபநம் அங்குல்யாதிநா குல்மஸ்ய மர்தநஂ, தஹநஂ ஜாம்பவௌஷ்டாதிநா| ஸால்வணாதய இத்யத்ர ஆதிஶப்தஃ ப்ரகாரே; தேந ஸால்வணப்ரகாரா அந்யேऽப்யுபநாஹஸ்வேதாஃ பச்யமாநாபிமுகே குல்மே கார்யாஃ| உதரோக்தாநி ஸர்பீஂஷி ‘ஹரீதகீசூர்ணப்ரஸ்தஂ’ இத்யாதிகாநி| மூத்ரவர்திக்ரியாஸ்ததேதி உதரோக்தா ‘வமநஶிரோவிரேசநத்ரவ்யாணாஂ’ இத்யாதிகாஃ| லவணாநி பத்ரலவணஸ்நேஹலவணகல்யாணலவணாநி| அநிலாமயே வாதவ்யாதௌ| கேசித் ‘ஸர்பீஂஷி’ இத்யஸ்யாக்ரே ‘சூர்ணாநி’ இதி படித்வா நாராசகாதய இதி வ்யாக்யாநயந்தி||௫௭-௫௮||-
Adhikarana 44 (59) · Śloka 60
வாதவர்சோநிரோதே து ஸாமுத்ரார்த்ரகஸர்ஷபைஃ ||௫௯||
கத்வா பாயௌ விதாதவ்யா வர்தயோ மரிசோத்தராஃ |௬௦|
View original
वातवर्चोनिरोधे तु सामुद्रार्द्रकसर्षपैः ||५९||
कृत्वा पायौ विधातव्या वर्तयो मरिचोत्तराः |६०|
இதாநீஂ மூத்ரவர்திப்ரயோகாவஸ்தாமபரவர்திஂ சாஹ- வாதேத்யாதி| ஸாமுத்ரஂ ஸமுத்ரலவணஂ, ஸமுத்ரபேநமபரே| மரிசோத்தரா மரிசப்ரதாநாஃ||௫௯||-
Adhikarana 45 (60) · Śloka 61
தந்தீசித்ரகமூலேஷு ததா வாதஹரேஷு ச ||௬௦||
குர்யாதரிஷ்டாந் ஸர்வாஂஶ்ச ஶ்லோகஸ்தாநே யதேரிதாந் |௬௧|
View original
दन्तीचित्रकमूलेषु तथा वातहरेषु च ||६०||
कुर्यादरिष्टान् सर्वांश्च श्लोकस्थाने यथेरितान् |६१|
தந்தீசித்ரகமூலேஷ்வித்யாதி| வாதஹரேஷு விதாரிகந்தாப்ரபதிஷு| ஶ்லோகஸ்தாநே யதேரிதாநிதி யதா ஸூத்ரஸ்தாநே விரேசநகல்பே ஆஸவகரணமுக்தஂ, தேநைவ ப்ரகாரேணாத்ராபி தந்த்யாதிக்வாதேऽரிஷ்டாநாஸவாந் குர்யாத்| அந்யே து ‘ஶ்லோகஸ்தாநே’ இத்யத்ர த்விதீயஂ ஸ்தாநஶப்தஂ லுப்தஂ வர்ணயந்தி, லுப்தஸ்தாநஶப்தேந குல்மப்ரதிஷேதஂ கஹ்ணந்தி| தேநாத்ரோக்தவஶ்சீவாத்யரிஷ்டவத்தந்த்யாதிக்வாதே மதுபத்யாசூர்ணப்ரக்ஷேபேணாரிஷ்டகரணஂ, ஸூத்ரஸ்தாநோக்தப்ரகாரேண வாऽऽஸவகரணம்||௬௦||-
Adhikarana 46 (61) · Śloka 61
ஸ்வாதேத்வாऽப்யங்குராந் பஷ்டாந் பூதீகநபவக்ஷயோஃ ||௬௧||
View original
स्वादेद्वाऽप्यङ्कुरान् भृष्टान् पूतीकनृपवृक्षयोः ||६१||
ஸ்வாதேதித்யாதி| அங்குராந் கோமலபல்லவாந்| பஷ்டாநிதி ‘ஸ்நேஹேந’ இதி ஶேஷஃ; அந்யே அக்நிநா பஷ்டாநித்யாஹுஃ, தந்மதே வாதகாரிணோऽப்யங்குரா வ்யாதிப்ரத்யநீகத்வாத்குல்மே ஹிதாஃ| பூதீகஃ சிரபில்வஃ, நபவக்ஷோ கிரிமாலகஃ||௬௧||
Adhikarana 47 (62) · Śloka 62
ஊர்த்வவாதஂ மநுஷ்யஂ ச குல்மிநஂ ந நிரூஹயேத் |௬௨|
View original
ऊर्ध्ववातं मनुष्यं च गुल्मिनं न निरूहयेत् |६२|
இதாநீஂ குல்மே ஹிதஸ்யாபி நிரூஹஸ்யாவஸ்தாயாஂ நிஷேதமாஹ- ஊர்த்வவாதமித்யாதி| ஊர்த்வவாதம் ஊர்த்வவாதயுக்தஂ குல்மிநஂ மநுஷ்யஂ ந நிரூஹயேதிதி ஸம்பந்தஃ| கேசிதிமஂ பாடஂ ந படந்தி|௬௨|-
Adhikarana 48 (62-63) · Śloka 63
பிபேத்த்ரிவந்நாகரஂ வா ஸகுடாஂ வா ஹரீதகீம் ||௬௨||
குக்குலுஂ த்ரிவதாஂ தந்தீஂ த்ரவந்தீஂ ஸைந்தவஂ வசாம் |
மூத்ரமத்யபயோத்ராக்ஷாரஸைர்வீக்ஷ்ய பலாபலம் ||௬௩||
View original
पिबेत्त्रिवृन्नागरं वा सगुडां वा हरीतकीम् ||६२||
गुग्गुलुं त्रिवृतां दन्तीं द्रवन्तीं सैन्धवं वचाम् |
मूत्रमद्यपयोद्राक्षारसैर्वीक्ष्य बलाबलम् ||६३||
பிபேதித்யாதி| பிபேதிதி வக்ஷ்யமாணேந மூத்ரமத்யாதித்ரவேண; அந்யே பாநீயேந பிபேதித்யாஹுஃ| த்ரிவந்நாகரமித்யேகோ யோகஃ, ஸகுடாஂ வா ஹரீதகீமிதி த்விதீயஃ| குக்குலுமித்யாதி| த்ரவந்தீ சீரிதபத்ரா தந்தீபேதஃ| பயஃ துக்தஂ, த்ரக்ஷாரஸஃ த்ராக்ஷாஸ்வரஸஃ| வீக்ஷ்ய பலாபலமிதி ‘தோஷாதீநாஂ’ இதி வாக்யஶேஷஃ| அத்ராபி பிபேதிதி ஸம்பந்தநீயம்||௬௨-௬௩||
Adhikarana 49 (64) · Śloka 64
ஏவஂ பீலூநி பஷ்டாநி பிபேத் ஸலவணாநி து |௬௪|
View original
एवं पीलूनि भृष्टानि पिबेत् सलवणानि तु |६४|
ஏவமித்யாதி| ஏவமிதி மூத்ராதிபிரித்யர்தஃ| (பஷ்டாநி ஸ்நேஹேந )|௬௪|-
Adhikarana 50 (64) · Śloka 65
பிப்பலீபிப்பலீமூலசவ்யசித்ரகஸைந்தவைஃ ||௬௪||
யுக்தா ஹந்தி ஸுரா குல்மஂ ஶீக்ரஂ காலே ப்ரயோஜிதா |௬௫|
View original
पिप्पलीपिप्पलीमूलचव्यचित्रकसैन्धवैः ||६४||
युक्ता हन्ति सुरा गुल्मं शीघ्रं काले प्रयोजिता |६५|
பிப்பலீத்யாதி| ஸுரா பைஷ்டீ| ஹந்தீத்யத்ர ஶீக்ரமிதி ஸம்பத்யதே| காலே ஆத்மாநாதிகாயாமவஸ்தாயாம்||௬௪||-
Adhikarana 51 (65) · Śloka 66
பத்தவிண்மாருதோ குல்மீ புஞ்ஜீத பயஸா யவாந் ||௬௫||
குல்மாஷாந் வா பஹுஸ்நேஹாந் பக்ஷயேல்லவணோத்தராந் |௬௬|
View original
बद्धविण्मारुतो गुल्मी भुञ्जीत पयसा यवान् ||६५||
कुल्माषान् वा बहुस्नेहान् भक्षयेल्लवणोत्तरान् |६६|
பத்தேத்யாதி| பயஸா துக்தேந| யவாந் வாட்யாதிகதாந்| குல்மாஷாந் யவபிஷ்டமயாந் பக்ஷ்யாந்| லவணோத்தராந் ஸைந்தவப்ரதாநாந்||௬௫||-
Adhikarana 52 (66) · Śloka 67
அதாஸ்யோபத்ரவஃ ஶூலஃ கதஞ்சிதுபஜாயதே ||௬௬||
ஶூலஂ நிகாநிதமிவாஸுகஂ யேந து வேத்த்யஸௌ |௬௭|
View original
अथास्योपद्रवः शूलः कथञ्चिदुपजायते ||६६||
शूलं निखानितमिवासुखं येन तु वेत्त्यसौ |६७|
இதாநீஂ குல்மோபத்ரவமாஹ- அதேத்யாதி| அஸ்ய குல்மஸ்ய, உபத்ரவஃ பஶ்சாத்காலபாவீ கதஞ்சித் ஸ்வஹேதுபிரித்யர்தஃ| ஶூல உபஜாயதே| ஶூலஂ நிகாநிதமிவ கீலகஂ நிகாநிதமிவேத்யர்தஃ||௬௬||-
Adhikarana 53 (67-68) · Śloka 69
தத்ர விண்மூத்ரஸஂரோதஃ கச்ச்ரோச்ச்வாஸஃ ஸ்திராங்கதா ||௬௭||
தஷ்ணா தாஹோ ப்ரமோऽந்நஸ்ய விதக்தபரிவத்திதா |
ரோமஹர்ஷோऽருசிஶ்சர்திர்புக்தவத்திர்ஜடாங்கதா ||௬௮||
வாய்வாதிபிர்யதாஸங்க்யஂ மிஶ்ரைர்வா... |௬௯|
View original
तत्र विण्मूत्रसंरोधः कृच्छ्रोच्छ्वासः स्थिराङ्गता ||६७||
तृष्णा दाहो भ्रमोऽन्नस्य विदग्धपरिवृद्धिता |
रोमहर्षोऽरुचिश्छर्दिर्भुक्तवृद्धिर्जडाङ्गता ||६८||
वाय्वादिभिर्यथासङ्ख्यं मिश्रैर्वा... |६९|
தஸ்யைவோபத்ரவஸ்ய தோஷவிஶேஷேண லிங்கஂ ஸங்க்யாஂ சாஹ- தத்ரேத்யாதி| தத்ரேத்யுபத்ரவே ஶூலே| ஸ்திராங்கதா கடிநாங்கதா| அந்நஸ்ய விதக்தபரிவத்திதா அந்நஸ்ய விதாஹே ஶூலஸ்ய பரிவத்திர்பவதீத்யர்தஃ| புக்தவத்திரிதி புக்தஸ்ய வத்திஃ புக்தமாத்ரே ஶூலஸ்ய வத்திர்பவதீத்யர்தஃ| ஜடாங்கதா அங்காநாஂ ஜடதா| மிஶ்ரைரிதி த்வந்த்வைஃ ஸாந்நிபாதிகைஶ்சேத்யர்தஃ| விண்மூத்ரஸஂரோத இத்யாதிகஂ வாதஜஶூலலக்ஷணஂ, தஷ்ணாதாஹ இத்யாதிகஂ பித்தஜஶூலலக்ஷணஂ, ரோமஹர்ஷோऽருசிரித்யாதிகஂ ஶ்லேஷ்மஜஶூலலக்ஷணஂ, த்விதோஷலிங்கஂ த்வந்த்வைஃ, ஸர்வலிங்கஂ ஸமஸ்தைஃ||௬௭-௬௮||-
Adhikarana 54 (69-72) · Śloka 73
...வீக்ஷ்ய யோஜயேத் |
பத்யாத்ரிலவணஂ க்ஷாரஂ ஹிங்குதும்புருபௌஷ்கரம் ||௬௯||
யவாநீஂ ச ஹரித்ராஂ ச விடங்காந்யம்லவேதஸம் |
விதாரீத்ரிபலாऽபீருஶங்காடீகுடஶர்கராஃ ||௭௦||
காஶ்மரீபலயஷ்ட்யாஹ்வபரூஷகஹிமாநி ச |
ஷட்க்ரந்தாதிவிஷாதாருபத்யாமரிசவக்ஷஜாந் ||௭௧||
கஷ்ணாமூலகசவ்யஂ ச நாகரக்ஷாரசித்ரகாந் |
உஷ்ணாம்லகாஞ்ஜிகக்ஷீரதோயைஃ ஶ்லோகஸமாபநாந் ||௭௨||
யதாக்ரமஂ விமிஶ்ராஂஶ்ச த்வந்த்வே ஸர்வாஂஶ்ச ஸர்வஜே |௭௩|
View original
...वीक्ष्य योजयेत् |
पथ्यात्रिलवणं क्षारं हिङ्गुतुम्बुरुपौष्करम् ||६९||
यवानीं च हरिद्रां च विडङ्गान्यम्लवेतसम् |
विदारीत्रिफलाऽभीरुशृङ्गाटीगुडशर्कराः ||७०||
काश्मरीफलयष्ट्याह्वपरूषकहिमानि च |
षड्ग्रन्थातिविषादारुपथ्यामरिचवृक्षजान् ||७१||
कृष्णामूलकचव्यं च नागरक्षारचित्रकान् |
उष्णाम्लकाञ्जिकक्षीरतोयैः श्लोकसमापनान् ||७२||
यथाक्रमं विमिश्रांश्च द्वन्द्वे सर्वांश्च सर्वजे |७३|
அதஃ பரமுபத்ரவஶூலஸ்ய சிகித்ஸிதமாஹ- வீக்ஷ்யேத்யாதி| வீக்ஷ்யேதி வாதாதிபேதேந ஶூலமித்யர்தஃ| த்ரிலவணஂ ஸைந்தவஸௌவர்சலபிடாநி| க்ஷாரோ யவக்ஷாரஃ| அபீருஃ ஶதாவரீ, ஶங்காடீ ஜலஜஂ த்ரவ்யஂ த்ரிகண்டகபலஂ| குடஶர்கரா காங்கேடீபலம் | ஹிமஂ சந்தநம்| ஷட்க்ரந்தா வசா| வக்ஷஜ இந்த்ரயவஃ| மூலகஂ பிப்பலீமூலம்| உஷ்ணஶப்தோऽம்லகாஞ்ஜிகாதிபிஃ ஸம்பத்யதே| ஶ்லோகஸமாபநாந் ‘யோகாந்’ இதி ஶேஷஃ| யதாக்ரமமிதி பத்யாத்யம்லவேதஸாந்தமுஷ்ணாம்லகாஞ்ஜிகேந வாதிகே, விதார்யாதிஹிமாந்துமுஷ்ணக்ஷீரேண பைத்திகே, ஷட்க்ரந்தாதிசித்ரகாந்தமுஷ்ணதோயேந ஶ்லைஷ்மிகே; விமிஶ்ரஂ த்வந்த்வே இதி பத்யாதிவிதார்யாதீ வாதபைத்திகே, பத்யாதிஷட்க்ரந்தாதீ வாதஶ்லைஷ்மிகே, விதார்யாதிஷட்க்ரந்தாதீ பித்தஶ்லைஷ்மிகே, ஸர்வாஂஶ்ச பத்யாதீந் த்ரீந் ஸந்நிபாதே||௬௯-௭௨||-
Adhikarana 55 (73-74) · Śloka 75
ததைவ ஸேகாவகாஹப்ரதேஹாப்யங்கபோஜநம் ||௭௩||
ஶிஶிரோதகபூர்ணாநாஂ பாஜநாநாஂ ச தாரணம் |
வமநோந்மர்தநஸ்வேதலங்கநக்ஷபணக்ரியாஃ ||௭௪||
ஸ்நேஹாதிஶ்ச க்ரமஃ ஸர்வோ விஶேஷேணோபதிஶ்யதே |௭௫|
View original
तथैव सेकावगाहप्रदेहाभ्यङ्गभोजनम् ||७३||
शिशिरोदकपूर्णानां भाजनानां च धारणम् |
वमनोन्मर्दनस्वेदलङ्घनक्षपणक्रियाः ||७४||
स्नेहादिश्च क्रमः सर्वो विशेषेणोपदिश्यते |७५|
கிமேததேவோபத்ரவஶூலே கார்யமுதாந்யதபீத்யாஹ- ததைவேத்யாதி| ததைவேதி யதாஸங்க்யமித்யர்தஃ| தேந ஸேகாதிகஂ வாதிகே, ஶிஶிரோதகாதிகஂ பைத்திகே, வமநாதிகஂ ஶ்லைஷ்மிகே| ஸ்நேஹாதிக்ரமஶ்ச யதாதோஷஂ யதாவஸ்தஂ ஸர்வேஷாமேவ, த்வந்த்வஜே த்வயஂ, ஸாந்நிபாதிகே ஸமஸ்தம்| க்ஷபணக்ரியா அந்யா அபி கபக்ஷயகரீ||௭௩-௭௪||-
Adhikarana 56 (75) · Śloka 76
வல்லூரஂ மூலகஂ மத்ஸ்யாந் ஶுஷ்கஶாகாநி வைதலம் ||௭௫||
ந காதேதாலுகஂ குல்மீ மதுராணி பலாநி ச |௭௬|
View original
वल्लूरं मूलकं मत्स्यान् शुष्कशाकानि वैदलम् ||७५||
न खादेदालुकं गुल्मी मधुराणि फलानि च |७६|
குல்மோபத்ரவமபிதாய குல்மே வர்ஜ்யமாஹ- வல்லூரஂ மூலகமித்யாதி| வல்லூரஂ ஶுஷ்கமாஂஸம்| வைதலஂ முத்கவநமுத்காதிகம்| ஆலுகஂ பிண்டாலுகாதிபேதேநாநேகப்ரகாரம்| மதுராணி பலாநி க்ஷீரவக்ஷபலாநி சோசமோசாதீநி ச| சகாராதேவஂவிதாந்யந்யாந்யபி வர்ஜ்யாநி| அஸ்யாக்ரே கேசித் ‘லக்வந்நஂ தீபநஂ ஸ்நிக்தமுஷ்ணஂ வாதாநுலோமநம்| பஂஹணஂ ச பவேத்யச்ச தத்திதஂ ஸர்வகுல்மிநாம்|| ஸ்தாநேऽவஸேகோ ரக்தஸ்ய பாஹுமத்யே ஸிராவ்யதஃ| ஸ்வேதோऽநுலோமநஂ சைவ ப்ரஶஸ்தஂ ஸர்வகுல்மிநாம்’ இத்யாதிகஂ படந்தி; ஸ சாபாவாந்ந லிகிதஃ| (இதி டஹ்லணேநாந்யக்ரந்ததர்ஶநாதுக்தம்)||௭௫||-
Adhikarana 57 (76) · Śloka 77
விநா குல்மேந யச்சூலஂ குல்மஸ்தாநேஷு ஜாயதே ||௭௬||
நிதாநஂ தஸ்ய வக்ஷ்யாமி ரூபஂ ச ஸசிகித்ஸிதம் |௭௭|
View original
विना गुल्मेन यच्छूलं गुल्मस्थानेषु जायते ||७६||
निदानं तस्य वक्ष्यामि रूपं च सचिकित्सितम् |७७|
குல்மோபத்ரவஂ ஶூலமபிதாயேதாநீஂ கேவலஂ ஶூலமாஹ- விநேத்யாதி| குல்மஸ்தாநேஷு குல்மப்ரதிஷேதோக்தேஷு| அந்யே ‘விநா குல்மேந’ இத்யாதிஶ்லோகஂ பரித்யஜ்ய ‘அதாதஃ ஶூலப்ரதிஷேதஂ வ்யாக்யாஸ்யாமஃ’ இதி ப்ரதிஜ்ஞாஂ படித்வா வாதமூத்ரபுரீஷாணாஂ நிக்ரஹாதித்யாதிநா பதகேவ ஶூலாத்யாயஂ படந்தி; தே ச பூர்வபரிபாடீஂ த்யஜந்தி| அபரே விநா குல்மேநேத்யாதிகஂ ஸமஸ்தமபி அஸௌ ஶ்ருதஂ பணித்வா பரித்யஜந்தி| அஸ்மாபிஸ்து ஸர்வமதாநுஸாரிபிர்ஜேஜ்ஜடாபிப்ராயேண படிதஃ||௭௬||-
Adhikarana 58 (77-80) · Śloka 80
வாதமூத்ரபுரீஷாணாஂ நிக்ரஹாததிபோஜநாத் ||௭௭||
அஜீர்ணாத்யஶநாயாஸவிருத்தாந்நோபஸேவநாத் |
பாநீயபாநாத் க்ஷுத்காலே விரூடாநாஂ ச ஸேவநாத் ||௭௮||
பிஷ்டாந்நஶுஷ்கமாஂஸாநாமுபயோகாத்ததைவ ச |
ஏவஂவிதாநாஂ த்ரவ்யாணாமந்யேஷாஂ சோபஸேவநாத் ||௭௯||
வாயுஃ ப்ரகுபிதஃ கோஷ்டே ஶூலஂ ஸஞ்ஜநயேத்பஶம் |
நிருச்ச்வாஸீ பவேத்தேந வேதநாபீடிதோ நரஃ ||௮௦||
View original
वातमूत्रपुरीषाणां निग्रहादतिभोजनात् ||७७||
अजीर्णाध्यशनायासविरुद्धान्नोपसेवनात् |
पानीयपानात् क्षुत्काले विरूढानां च सेवनात् ||७८||
पिष्टान्नशुष्कमांसानामुपयोगात्तथैव च |
एवंविधानां द्रव्याणामन्येषां चोपसेवनात् ||७९||
वायुः प्रकुपितः कोष्ठे शूलं सञ्जनयेद्भृशम् |
निरुच्छ्वासी भवेत्तेन वेदनापीडितो नरः ||८०||
ஶூலஸ்ய ஹேதுஂ ஸம்ப்ராப்திஂ சாஹ- வாதமூத்ரபுரீஷாணாமித்யாதி| நிக்ரஹாத் வேககாலேऽவரோதாத்| அஜீர்ணம் ஆமவிதக்தாதிபேதபிந்நம்| அத்யஶநஂ ஸாஜீர்ணபோஜநம்| ஆயாஸஃ ஶரீராயாஸஜநகஂ கர்ம| விருத்தாந்நஂ ஹிதாஹிதீயோக்தம்| விரூடாநாஂ விகதரோஹாணாமங்குரிதாநாஂ வா| ஏவஂவிதாநாஂ தோஷப்ரகோபணாநாம்| கோஷ்டே ஸர்வஸ்மிந்நுதரே| நிருச்ச்வாஸஃ நிருத்தோச்ச்வாஸஃ| தேந ஶூலேந| வாதமூத்ரபுரீஷாணாஂ நிக்ரஹாதித்யாதிரந்யேஷாஂ சோபஸேவநாதித்யந்தோ ஹேதுஃ, வாயுஃ ப்ரகுபித இத்யாதிஶ்ச ஸம்ப்ராப்திஃ||௭௭-௮௦||
Adhikarana 59 (81) · Śloka 81
ஶங்குஸ்போடநவத்தஸ்ய யஸ்மாத்தீவ்ராஶ்ச வேதநாஃ |
ஶூலாஸக்தஸ்ய லக்ஷ்யந்தே தஸ்மாச்சூலமிஹோச்யதே ||௮௧||
View original
शङ्कुस्फोटनवत्तस्य यस्मात्तीव्राश्च वेदनाः |
शूलासक्तस्य लक्ष्यन्ते तस्माच्छूलमिहोच्यते ||८१||
தத் கஸ்மாச்சூலமுச்யத இத்யாஹ- ஶங்க்வித்யாதி| ஶங்குஸ்போடநவத் கீலகாஹநநவத்தீவ்ரா வேதநாஃ, தஸ்ய வ்யாதிதஸ்ய, ஶூலாஸக்தஸ்ய ஶூலிநஃ; ஏதேநைததுக்தஂ பவதி- யதா கஸ்யசித் கீலகாஹநநேந தீவ்ரா வேதநா லக்ஷ்யதே தத்வத்தஸ்ய யஸ்மாத்வேதநா லக்ஷ்யதே தஸ்மாச்சூலமிஹோச்யதே||௮௧||
Adhikarana 60 (82-83) · Śloka 83
நிராஹாரஸ்ய யஸ்யைவ தீவ்ரஂ ஶூலமுதீர்யதே |
ப்ரஸ்தப்தகாத்ரோ பவதி கச்ச்ரேணோச்ச்வஸிதீவ ச ||௮௨||
வாதமூத்ரபுரீஷாணி கச்ச்ரேண குருதே நரஃ |
ஏதைர்லிங்கைர்விஜாநீயாச்சூலஂ வாதஸமுத்பவம் ||௮௩||
View original
निराहारस्य यस्यैव तीव्रं शूलमुदीर्यते |
प्रस्तब्धगात्रो भवति कृच्छ्रेणोच्छ्वसितीव च ||८२||
वातमूत्रपुरीषाणि कृच्छ्रेण कुरुते नरः |
एतैर्लिङ्गैर्विजानीयाच्छूलं वातसमुद्भवम् ||८३||
வாதஶூலலக்ஷணமாஹ- நிராஹாரஸ்யேத்யாதி||௮௨-௮௩||
Adhikarana 61 (84) · Śloka 85
தஷ்ணா தாஹோ மதோ மூர்ச்சா தீவ்ரஂ ஶூலஂ ததைவ ச |
ஶீதாபிகாமோ பவதி ஶீதேநைவ ப்ரஶாம்யதி ||௮௪||
ஏதைர்லிங்கைர்விஜாநீயாச்சூலஂ பித்தஸமுத்பவம் |௮௫|
View original
तृष्णा दाहो मदो मूर्च्छा तीव्रं शूलं तथैव च |
शीताभिकामो भवति शीतेनैव प्रशाम्यति ||८४||
एतैर्लिङ्गैर्विजानीयाच्छूलं पित्तसमुद्भवम् |८५|
பித்தஶூலலக்ஷணமாஹ- தஷ்ணேத்யாதி| ஶீதாபிகாமஃ ஶீதாபிலாஷஃ| ப்ரஶாம்யதி ‘ஶூலஂ’ இதி ஶேஷஃ||௮௪||-
Adhikarana 62 (85-86) · Śloka 86
ஶூலேநோத்பீட்யமாநஸ்ய ஹல்லாஸ உபஜாயதே ||௮௫||
அதீவ பூர்ணகோஷ்டத்வஂ ததைவ குருகாத்ரதா |
ஏதச்ச்லேஷ்மஸமுத்தஸ்ய ஶூலஸ்யோக்தஂ நிதர்ஶநம் ||௮௬||
View original
शूलेनोत्पीड्यमानस्य हृल्लास उपजायते ||८५||
अतीव पूर्णकोष्ठत्वं तथैव गुरुगात्रता |
एतच्छ्लेष्मसमुत्थस्य शूलस्योक्तं निदर्शनम् ||८६||
கபஶூலலக்ஷணமாஹ- ஶூலேநேத்யாதி| ஹல்லாஸஃ தூத்கரணம்| நிதர்ஶநஂ லக்ஷணம்||௮௫-௮௬||
Adhikarana 63 (87) · Śloka 88
ஸர்வாணி தஷ்ட்வா ரூபாணி நிர்திஶேத்ஸாந்நிபாதிகம் |
ஸந்நிபாதஸமுத்தாநமஸாத்யஂ தஂ விநிர்திஶேத் ||௮௭||
ஶூலாநாஂ லக்ஷணஂ ப்ரோக்தஂ... |௮௮|
View original
सर्वाणि दृष्ट्वा रूपाणि निर्दिशेत्सान्निपातिकम् |
सन्निपातसमुत्थानमसाध्यं तं विनिर्दिशेत् ||८७||
शूलानां लक्षणं प्रोक्तं... |८८|
ஸாந்நிபாதிகஶூலலக்ஷணமாஹ- ஸர்வாணீத்யாதி| நநு, கைஶ்சித் பூர்வாசார்யைர்தோஷபேதேந நியதஂ ஸ்தாநஂ ஶூலஸ்யோக்தம்| ததாஹி- “வாதாத்மகஂ பஸ்திகதஂ வதந்தி, பித்தாத்மகஂ சாபி வதந்தி நாப்யாம்| ஹத்பார்ஶ்வகுக்ஷௌ கபஸந்நிவிஷ்டஂ, ஸர்வேஷு தேஶேஷு ச ஸந்நிபாதாத்”- இதி; தத் கதமத்ர ததா நோக்தம்| ஸத்யஂ, குபிததோஷாணாஂ ஸ்வாஶயே பராஶயே ச வ்யாத்யுத்பாதகத்வாந்ந நியதஂ ஸ்தாநமஸ்தி, அதஸ்ததா நோக்தம்||௮௭||-
Adhikarana 64 (88) · Śloka 89
...சிகித்ஸாஂ து நிபோத மே |
ஆஶுகாரீ ஹி பவநஸ்தஸ்மாத்தஂ த்வரயா ஜயேத் ||௮௮||
தஸ்ய ஶூலாபிபந்நஸ்ய ஸ்வேத ஏவ ஸுகாவஹஃ |௮௯|
View original
...चिकित्सां तु निबोध मे |
आशुकारी हि पवनस्तस्मात्तं त्वरया जयेत् ||८८||
तस्य शूलाभिपन्नस्य स्वेद एव सुखावहः |८९|
சிகித்ஸாமித்யாதி| நிபோத ஜாநீஹி| மே மத்ஸகாஶாத்| ஆஶுகாரீத்யாதி| ஆஶுகாரீ ஶீக்ரமத்யயகாரித்வாத்| ஹி யஸ்மாத்| தஂ வாதம்| தஸ்யேத்யாதி|- தஸ்ய புருஷஸ்ய, ஶூலாபிபந்நஸ்ய வாதிகஶூலக்ராந்தஸ்ய; அந்யே து தஸ்ய வாதஸ்ய யச்சூலஂ தேந ஆக்ராந்தஸ்யேத்யாஹுஃ||௮௮||-
Adhikarana 65 (89) · Śloka 89
பாயஸைஃ கஶராபிண்டைஃ ஸ்நிக்தைர்வா பிஶிதைர்ஹிதஃ ||௮௯||
View original
पायसैः कृशरापिण्डैः स्निग्धैर्वा पिशितैर्हितः ||८९||
ஸ ச ஸ்வேதஃ கைர்த்ரவ்யைஃ கார்ய இத்யாஹ- பாயஸைரித்யாதி| பாயஸோ துக்தஸித்தாஸ்தண்டுலாஃ| கஶராபிண்டைஃ திலதண்டுலமாஷகதயவாகூபிண்டைஃ| ஹித இதி ‘ஸ்வேத’ இதி ஶேஷஃ||௮௯||
Adhikarana 66 (90-91) · Śloka 91
த்ரிவச்சாகேந வா ஸ்நிக்தமுஷ்ணஂ புஞ்ஜீத போஜநம் |
சிரபில்வாங்குராந் வாபி தைலபஷ்டாஂஸ்து பக்ஷயேத் ||௯௦||
வைஹங்காஂஶ்ச ரஸாந் ஸ்நிக்தாந் ஜாங்கலாந் ஶூலபீடிதஃ |
யதாலாபஂ நிஷேவேத மாஂஸாநி பிலஶாயிநாம் ||௯௧||
View original
त्रिवृच्छाकेन वा स्निग्धमुष्णं भुञ्जीत भोजनम् |
चिरबिल्वाङ्कुरान् वापि तैलभृष्टांस्तु भक्षयेत् ||९०||
वैहङ्गांश्च रसान् स्निग्धान् जाङ्गलान् शूलपीडितः |
यथालाभं निषेवेत मांसानि बिलशायिनाम् ||९१||
போஜநமாஹ- த்ரிவச்சாகேநேத்யாதி| ஸ்நிக்தாதிகுணஂ போஜநஂ த்ரிவச்சாகேந ஸஹ புஞ்ஜீதேதி பிண்டார்தஃ| சிரபில்வாங்குராநித்யாதி| அங்குராஃ ஶுங்காஃ| வைஹங்காஂஶ்சேத்யாதி| ஜாங்கலாந் வைஹங்காந், லாவாதிகதாநித்யர்தஃ| பிலேஶயாஃ ஶ்வாவிச்சல்லகாதயஃ||௯௦-௯௧||
Adhikarana 67 (92) · Śloka 92
ஸுரா ஸௌவீரகஂ சுக்ரஂ மஸ்தூதஶ்வித்ததா ததி |
ஸகாலலவணஂ பேயஂ ஶூலே வாதஸமுத்பவே ||௯௨||
View original
सुरा सौवीरकं चुक्रं मस्तूदश्वित्तथा दधि |
सकाललवणं पेयं शूले वातसमुद्भवे ||९२||
ஸுரா ஸௌவீரகமித்யாதி| ஸுரா பிஷ்டபவா| ஸௌவீரகஂ காஞ்ஜிகபேதஃ| சுக்ரஂ ஶுக்தம்| மஸ்து ததிமஸ்து| உதஶ்வித் அர்தோதகஂ தக்ரம்| ததேதி யதாலாபமித்யர்தஃ| காலலவணஶப்தேந யத்யபி நிர்கந்தஸௌவர்சலமுச்யதே, ததாऽப்யத்ர கந்தவத்ஸௌவர்சலஂ க்ராஹ்யஂ, தந்த்ராந்தரோக்தத்வாத்||௯௨||
Adhikarana 68 (93) · Śloka 93
குலத்தயூஷோ யுக்தாம்லோ லாவகீயூஷஸஂஸ்கதஃ |
ஸஸைந்தவஃ ஸமரிசோ வாதஶூலவிநாஶநஃ ||௯௩||
View original
कुलत्थयूषो युक्ताम्लो लावकीयूषसंस्कृतः |
ससैन्धवः समरिचो वातशूलविनाशनः ||९३||
குலத்தயூஷ இத்யாதி| யுக்தஂ மாத்ரயோபஹிதமம்லஂ தாடிமாதிகஂ யத்ர ஸ யுக்தாம்லஃ| லாவகீயூஷஸஂஸ்கத இதி லாவகேந கதோ யூஷோ லாவகீயூஷஃ, தேந ஸஂஸ்கதஃ||௯௩||
Adhikarana 69 (94) · Śloka 95
விடங்கஶிக்ருகம்பில்லபத்யாஶ்யாமாம்லவேதஸாந் |
ஸுரஸாமஶ்வமூத்ரீஂ ச ஸௌவர்சலயுதாந் பிபேத் ||௯௪||
மத்யேந வாதஜஂ ஶூலஂ க்ஷிப்ரமேவ ப்ரஶாம்யதி |௯௫|
View original
विडङ्गशिग्रुकम्पिल्लपथ्याश्यामाम्लवेतसान् |
सुरसामश्वमूत्रीं च सौवर्चलयुतान् पिबेत् ||९४||
मद्येन वातजं शूलं क्षिप्रमेव प्रशाम्यति |९५|
விடங்கேத்யாதி| ஶிக்ருஃ விடபஶாகஂ, ஶோபாஞ்ஜநமபரே| ஶ்யாமா அருணமூலா த்ரிவத்| ஸுரஸா துலஸீ| அஶ்வமூத்ரீ ஶல்லகீ||௯௪||-
Adhikarana 70 (95-99) · Śloka 100
பத்வீகாஜாஜிசவிகாயவாநீவ்யோஷசித்ரகாஃ ||௯௫||
பிப்பல்யஃ பிப்பலீமூலஂ ஸைந்தவஂ சேதி சூர்ணயேத் |
தாநி சூர்ணாநி பயஸா பிபேத் காம்பலிகேந வா ||௯௬||
மத்வாஸவேந சுக்ரேண ஸுராஸௌவீரகேண வா |
அதவை(சை)தாநி சூர்ணாநி மாதுலுங்கரஸேந வா ||௯௭||
ததா பதரயூஷேண பாவிதாநி புநஃ புநஃ |
தாநி ஹிங்குப்ரகாடாநி ஸஹ ஶர்கரயா பிபேத் ||௯௮||
ஸஹ தாடிமஸாரேண வர்திஃ கார்யா பிஷக்ஜிதா |
ஸா வர்திர்வாதிகஂ ஶூலஂ க்ஷிப்ரமேவ வ்யபோஹதி ||௯௯||
குடதைலேந வா லீடா பீதா மத்யேந வா புநஃ |௧௦௦|
View original
पृथ्वीकाजाजिचविकायवानीव्योषचित्रकाः ||९५||
पिप्पल्यः पिप्पलीमूलं सैन्धवं चेति चूर्णयेत् |
तानि चूर्णानि पयसा पिबेत् काम्बलिकेन वा ||९६||
मध्वासवेन चुक्रेण सुरासौवीरकेण वा |
अथवै(चै)तानि चूर्णानि मातुलुङ्गरसेन वा ||९७||
तथा बदरयूषेण भावितानि पुनः पुनः |
तानि हिङ्गुप्रगाढानि सह शर्करया पिबेत् ||९८||
सह दाडिमसारेण वर्तिः कार्या भिषग्जिता |
सा वर्तिर्वातिकं शूलं क्षिप्रमेव व्यपोहति ||९९||
गुडतैलेन वा लीढा पीता मद्येन वा पुनः |१००|
பத்வீகேத்யாதி| பத்வீகா ஹிங்குபத்ரிகா| அஜாஜீ உத்தராபதே ஜீரகவிஶேஷஃ| காம்பலிகேந ததிமஸ்த்வம்லஸித்தயூஷேண| சுக்ரஂ ஶுக்தம்| ஸௌவீரகஂ விரேசநத்ரவ்யவிகல்பகதிதம்| பக்ஷாந்தரமாஹ- அதவேத்யாதி| ஏதாநி பூர்வோக்தாநி சூர்ணாநி, பீஜபூரகரஸேந பதரயூஷேண வா புநஃ புநர்பாவிதாநி ஹிங்கூத்கடாநி ஶர்கரயா ஸஹ மாதுலுங்கரஸேநைவ பிபேதிதி பிண்டார்தஃ| ஸஹ தாடிமஸாரேணேத்யாதி|- தைரேவ சூர்ணைர்தாடிமஸாரேண ஸஹ பிஷக்ஜிதா வைத்யேந வர்திர்வா கார்யா| ஸா ச வர்திர்குடதைலேந லீடா மத்யேந வா பீதா ஸதீ வாதிகஂ ஶூலஂ க்ஷிப்ரமேவ ஹந்தீத்யர்தஃ||௯௫-௯௯||-
Adhikarana 71 (100) · Śloka 101
புபுக்ஷாப்ரபவே ஶூலே லகு ஸந்தர்பணஂ ஹிதம் ||௧௦௦||
உஷ்ணைஃ க்ஷீரைர்யவாகூபிஃ ஸ்நிக்தைர்மாஂஸரஸைஸ்ததா |௧௦௧|
View original
बुभुक्षाप्रभवे शूले लघु सन्तर्पणं हितम् ||१००||
उष्णैः क्षीरैर्यवागूभिः स्निग्धैर्मांसरसैस्तथा |१०१|
புபுக்ஷாப்ரபவே இத்யாதி| லக்விதி மாத்ரயா ஸ்வபாவேந ச| ஸந்தர்பணஂ போஜநம்| உஷ்ணைரிதி க்ஷீராதிபிஃ ஸம்பத்யதே||௧௦௦||-
Adhikarana 72 (101-102) · Śloka 103
வாதஶூலே ஸமுத்பந்நே ரூக்ஷஂ ஸ்நிக்தேந போஜயேத் ||௧௦௧||
ஸுஸஂஸ்கதாஃ ப்ரதேயாஃ ஸ்யுர்கதபூரா விஶேஷதஃ |
வாருணீஂ ச பிபேஜ்ஜந்துஸ்ததா ஸம்பத்யதே ஸுகீ ||௧௦௨||
ஏதத்வாதஸமுத்தஸ்ய ஶூலஸ்யோக்தஂ சிகித்ஸிதம் |௧௦௩|
View original
वातशूले समुत्पन्ने रूक्षं स्निग्धेन भोजयेत् ||१०१||
सुसंस्कृताः प्रदेयाः स्युर्घृतपूरा विशेषतः |
वारुणीं च पिबेज्जन्तुस्तथा सम्पद्यते सुखी ||१०२||
एतद्वातसमुत्थस्य शूलस्योक्तं चिकित्सितम् |१०३|
வாதேத்யாதி| ஸுஸஂஸ்கதாஃ ஶுண்டீமரிசாதிபிஃ| ப்ரதேயா தாதவ்யாஃ| கதபூரா கதபூபா இத்யர்தஃ| வாருணீ ஸுரா| ததா தேந ப்ரகாரேண| ஸுகீ ஸம்பத்யதே ஸுகீ பவதீத்யர்தஃ| உபஸஂஹாரமாஹ- ஏதத்வாதஸமுத்தஸ்யேத்யாதி||௧௦௧-௧௦௨||-
Adhikarana 73 (103-104) · Śloka 104
அத பித்தஸமுத்தஸ்ய க்ரியாஂ வக்ஷ்யாம்யதஃ பரம் ||௧௦௩||
ஸ ஸுகஂ சர்தயித்வா து பீத்வா ஶீதோதகஂ நரஃ |
ஶீதலாநி ச ஸேவேத ஸர்வாண்யுஷ்ணாநி வர்ஜயேத் ||௧௦௪||
View original
अथ पित्तसमुत्थस्य क्रियां वक्ष्याम्यतः परम् ||१०३||
स सुखं छर्दयित्वा तु पीत्वा शीतोदकं नरः |
शीतलानि च सेवेत सर्वाण्युष्णानि वर्जयेत् ||१०४||
வாதஶூலோபக்ரமமபிதாயேதாநீஂ பித்தஶூலசிகித்ஸாமாஹ- அதேத்யாதி| அதேதி வாக்யாலங்காரே, வாக்யோபக்ரமே இத்யந்யே| ததேஷ சிகித்ஸிதமாஹ- ஸ இத்யாதி| ஸ பித்தஶூலீ நரஃ, ஶீதோதகஂ பீத்வா, ஸுகஂ யதா பவதி ததா சர்தயித்வா, ஶீதலாநி பஜேத, உஷ்ணாநி ஸர்வாணி வர்ஜயேதிதி பிண்டார்தஃ||௧௦௩-௧௦௪||
Adhikarana 74 (105) · Śloka 105
மணிராஜததாம்ராணி பாஜநாநி ச ஸர்வஶஃ |
வாரிபூர்ணாநி தாந்யஸ்ய ஶூலஸ்யோபரி நிக்ஷிபேத் ||௧௦௫||
View original
मणिराजतताम्राणि भाजनानि च सर्वशः |
वारिपूर्णानि तान्यस्य शूलस्योपरि निक्षिपेत् ||१०५||
மணிராஜததாம்ராணீத்யாதி| ராஜதஂ ரூப்யமயம்| ஸர்வஶ ஆமுகாத்| அஸ்ய பித்தஶூலிநஃ||௧௦௫||
Adhikarana 75 (106-107) · Śloka 107
குடஃ ஶாலிர்யவாஃ க்ஷீரஂ ஸர்பிஃபாநஂ விரேசநம் |
ஜாங்கலாநி ச மாஂஸாநி பேஷஜஂ பித்தஶூலிநாம் ||௧௦௬||
ரஸாந் ஸேவேத பித்தக்நாந் பித்தலாநி விவர்ஜயேத் |
பாலாஶஂ தாந்வநஂ வாऽபி பிபேத்யூஷஂ ஸஶர்கரம் ||௧௦௭||
View original
गुडः शालिर्यवाः क्षीरं सर्पिःपानं विरेचनम् |
जाङ्गलानि च मांसानि भेषजं पित्तशूलिनाम् ||१०६||
रसान् सेवेत पित्तघ्नान् पित्तलानि विवर्जयेत् |
पालाशं धान्वनं वाऽपि पिबेद्यूषं सशर्करम् ||१०७||
குடேத்யாதி| பித்தக்நாந் ரஸாந் ஜாங்கலவர்கே யாநி நிர்திஷ்டாநி பித்தஹராணி மாஂஸாநி தத்கதாந் ரஸாநித்யர்தஃ| பித்தலாநீத்யாதி| பித்தலாநி அந்நபாநாதீநி| பாலாஶஂ யூஷஂ மாஂஸாதமாஂஸரஸமித்யர்தஃ| தாந்வநஂ ஜாங்கலமாஂஸரஸம்||௧௦௬-௧௦௭||
Adhikarana 76 (108) · Śloka 108
பருஷகாணி மத்வீகாகர்ஜூரோதகஜாந்யபி |
தத் பிபேச்சர்கராயுக்தஂ பித்தஶூலநிவாரணம் ||௧௦௮||
View original
परुषकाणि मृद्वीकाखर्जूरोदकजान्यपि |
तत् पिबेच्छर्करायुक्तं पित्तशूलनिवारणम् ||१०८||
பரூஷகாணீத்யாதி| பரூஷகாணி பரூஷகபலாநி| உதகஜாநி பத்மாநி||௧௦௮||
Adhikarana 77 (109) · Śloka 109
அஶநே புக்தமாத்ரே து ப்ரகோபஃ ஶ்லைஷ்மிகஸ்ய ச |
வமநஂ காரயேத்தத்ர பிப்பலீவாரிணா பிஷக் ||௧௦௯||
View original
अशने भुक्तमात्रे तु प्रकोपः श्लैष्मिकस्य च |
वमनं कारयेत्तत्र पिप्पलीवारिणा भिषक् ||१०९||
ஶ்லைஷ்மிகஶூலசிகித்ஸாமாஹ- அஶநே இத்யாதி| அஶநே போஜநே| ஶ்லைஷ்மிகஸ்ய ஶ்லேஷ்மஶூலஸ்ய| தத்ர ஶ்லேஷ்மஶூலே| பிப்பலீவாரிணா பிப்பலீயுக்தபாநீயேந, அந்யே வாரிஶப்தஂ க்வாதே வர்தயந்தி, அபரே பிப்பலீஶப்தேந மதநபலபீஜாநி கதயந்தி||௧௦௯||
Adhikarana 78 (110) · Śloka 110
ரூக்ஷஃ ஸ்வேதஃ ப்ரயோஜ்யஃ ஸ்யாதந்யாஶ்சோஷ்ணாஃ க்ரியா ஹிதாஃ |
பிப்பலீ ஶங்கவேரஂ ச ஶ்லேஷ்மஶூலே பிஷக்ஜிதம் ||௧௧௦||
View original
रूक्षः स्वेदः प्रयोज्यः स्यादन्याश्चोष्णाः क्रिया हिताः |
पिप्पली शृङ्गवेरं च श्लेष्मशूले भिषग्जितम् ||११०||
ரூக்ஷஃ ஸ்வேதஃ ப்ரயோஜ்ய இத்யாதி|- ரூக்ஷஃ ஸ்வேதஃ ஸ்நிக்தரஹிதஃ கரீஷாதிகதஃ| பிப்பலீஶங்கவேரப்ரயோகஶ்சூர்ணகல்கக்வாதாதிவிதிநா||௧௧௦||
Adhikarana 79 (111) · Śloka 111
பாடாஂ வசாஂ த்ரிகடுகஂ ததா கடுகரோஹிணீம் |
சித்ரகஸ்ய ச நிர்யூஹே பிபேத்யூஷஂ ஸஹார்ஜகம் ||௧௧௧||
View original
पाठां वचां त्रिकटुकं तथा कटुकरोहिणीम् |
चित्रकस्य च निर्यूहे पिबेद्यूषं सहार्जकम् ||१११||
பாடாமித்யாதி| பாடாதீநி த்ரவ்யாணி சூர்ணிதாநி கல்கிதாநி வா சித்ரகஸ்ய நிர்யூஹே க்வாதே பிபேதித்யேகோ யோகஃ| யூஷஂ ஸஹார்ஜகமிதி த்விதீயோ யோகஃ| யூஷஂ ஶூலஹரஶிம்பிதாந்யயூஷம்| அர்ஜகஃ குடேரகஃ||௧௧௧||
Adhikarana 80 (112-115) · Śloka 115
ஏரண்டபலமூலாநி மூலஂ கோக்ஷுரகஸ்ய ச |
ஶாலபர்ணீஂ பஶ்நிபர்ணீஂ பஹதீஂ கண்டகாரிகாம் ||௧௧௨||
தத்யாச்சகாலவிந்நாஂ ச ஸஹதேவாஂ ததைவ ச |
மஹாஸஹாஂ க்ஷுத்ரஸஹாஂ மூலமிக்ஷுரகஸ்ய ச ||௧௧௩||
ஏதத் ஸம்பத்ய ஸம்பாரஂ ஜலத்ரோணே விபாசயேத் |
சதுர்பாகாவஶேஷஂ து யவக்ஷாரயுதஂ பிபேத் ||௧௧௪||
வாதிகஂ பைத்திகஂ வாऽபி ஶ்லைஷ்மிகஂ ஸாந்நிபாதிகம் |
ப்ரஸஹ்ய நாஶயேச்சூலஂ சிந்நாப்ரமிவ மாருதஃ ||௧௧௫||
View original
एरण्डफलमूलानि मूलं गोक्षुरकस्य च |
शालपर्णीं पृश्निपर्णीं बृहतीं कण्टकारिकाम् ||११२||
दद्याच्छृगालविन्नां च सहदेवां तथैव च |
महासहां क्षुद्रसहां मूलमिक्षुरकस्य च ||११३||
एतत् सम्भृत्य सम्भारं जलद्रोणे विपाचयेत् |
चतुर्भागावशेषं तु यवक्षारयुतं पिबेत् ||११४||
वातिकं पैत्तिकं वाऽपि श्लैष्मिकं सान्निपातिकम् |
प्रसह्य नाशयेच्छूलं छिन्नाभ्रमिव मारुतः ||११५||
ஏரண்டத்வாதஶகமாஹ- ஏரண்டேத்யாதி| ஶகாலவிந்நா பஶ்நிபர்ணீபேதஃ| மஹாஸஹா மாஷபர்ணீ| க்ஷுத்ரஸஹா முத்கபர்ணீ| இக்ஷுரகஃ கோகிலாக்ஷகஃ| ஸம்பத்ய ஏகீகத்ய| ஏரண்டாதித்ரவ்யஸம்பாரஃ சதுஃஷஷ்டிபலப்ரமிதஃ; துலாப்ரமித இத்யந்யே| ப்ரஸஹ்ய பலாத்காரேண| பிபேதித்யநேநாப்யவஹாரேணாத்ர ஸூச்யதே; தேந தஷ்ணாயாஂ பாநமாசமநஂ வா தேந கார்யம், அந்யதா த்ரோணசதுர்தாஂஶஸ்ய ஸாதிதஸ்ய ஜலஸ்யாபரக்வாதவத் பலத்வயபாநே வையர்த்யஂ ஸ்யாத்| யத்யப்யயஂ யோகஃ ஸர்வஶூலஹரஸ்ததாப்யத்யந்தகபஶூலஹரத்வாதத்ரோக்தஃ| கேசித் ‘மூலஂ சேக்ஷுரகஸ்ய’ இத்யத்ர ‘தத்யாச்சைவேக்ஷுவாலிகாம்’ இதி படித்வா கக்கலீமிதி வ்யாக்யாநயந்தி||௧௧௨-௧௧௫||
Adhikarana 81 (116) · Śloka 117
பிப்பலீ ஸ்வர்ஜிகாக்ஷாரோ யவாஶ்சித்ரக ஏவ ச |
ஸேவ்யஂ சைதத் ஸமாநீய பஸ்ம குர்யாத்விசக்ஷணஃ ||௧௧௬||
ததுஷ்ணவாரிணா பீதஂ ஶ்லேஷ்மஶூலே பிஷக்ஜிதம் |௧௧௭|
View original
पिप्पली स्वर्जिकाक्षारो यवाश्चित्रक एव च |
सेव्यं चैतत् समानीय भस्म कुर्याद्विचक्षणः ||११६||
तदुष्णवारिणा पीतं श्लेष्मशूले भिषग्जितम् |११७|
பிப்பலீத்யாதி| ஸேவ்யம் உஶீரஂ, தத் பஸ்ம||௧௧௬||-
Adhikarana 82 (117-119) · Śloka 119
ருணத்தி மாருதஂ ஶ்லேஷ்மா குக்ஷிபார்ஶ்வவ்யவஸ்திதஃ ||௧௧௭||
ஸ ஸஂருத்தஃ கரோத்யாஶு ஸாத்மாநஂ குட்குடாயநம் |
ஸூசீபிரிவ நிஸ்தோதஂ கச்ச்ரோச்ச்வாஸீ ததா நரஃ ||௧௧௮||
நாந்நஂ வாஞ்சதி நோ நித்ராமுபைத்யர்திநிபீடிதஃ |
பார்ஶ்வஶூலஃ ஸ விஜ்ஞேயஃ கபாநிலஸமுத்பவஃ ||௧௧௯||
View original
रुणद्धि मारुतं श्लेष्मा कुक्षिपार्श्वव्यवस्थितः ||११७||
स संरुद्धः करोत्याशु साध्मानं गुड्गुडायनम् |
सूचीभिरिव निस्तोदं कृच्छ्रोच्छ्वासी तदा नरः ||११८||
नान्नं वाञ्छति नो निद्रामुपैत्यर्तिनिपीडितः |
पार्श्वशूलः स विज्ञेयः कफानिलसमुद्भवः ||११९||
யத்யபி சத்வாரஃ ஶூலாஃ, ததாபி தோஷதாதுமலஸஂஸர்காதாயதநவிஶேஷாந்நிமித்ததஶ்சைஷாஂ விகல்ப இதி கத்வா பார்ஶ்வாதிஶூலமாஹ- ருணத்தீத்யாதி| ஸ வாயுஃ| ஆத்மாநம் உதராபூரஃ| குட்குடாயநமத்ர அவ்யக்தஶப்தஃ| நோ நித்ராமுபைதி ந நித்ராஂ ப்ராப்நோதீத்யர்தஃ||௧௧௭-௧௧௯||
Adhikarana 83 (120-122) · Śloka 123
தத்ர புஷ்கரமூலாநி ஹிங்கு ஸௌவர்சலஂ விடம் |
ஸைந்தவஂ தும்புருஂ பத்யாஂ சூர்ணஂ கத்வா து பாயயேத் ||௧௨௦||
பார்ஶ்வஹத்பஸ்திஶூலேஷு யவக்வாதேந ஸஂயுதம் |
ஸர்பிஃ ப்லீஹோதரோக்தஂ வா கதஂ வா ஹிங்குஸஂயுதம் ||௧௨௧||
பீஜபூரகஸாரஂ வா பயஸா ஸஹ ஸாதிதம் |
ஏரண்டதைலமதவா மத்யமஸ்துபயோரஸைஃ ||௧௨௨||
போஜயேச்சாபி பயஸா ஜாங்கலேந ரஸேந வா |௧௨௩|
View original
तत्र पुष्करमूलानि हिङ्गु सौवर्चलं विडम् |
सैन्धवं तुम्बुरुं पथ्यां चूर्णं कृत्वा तु पाययेत् ||१२०||
पार्श्वहृद्बस्तिशूलेषु यवक्वाथेन संयुतम् |
सर्पिः प्लीहोदरोक्तं वा घृतं वा हिङ्गुसंयुतम् ||१२१||
बीजपूरकसारं वा पयसा सह साधितम् |
एरण्डतैलमथवा मद्यमस्तुपयोरसैः ||१२२||
भोजयेच्चापि पयसा जाङ्गलेन रसेन वा |१२३|
பார்ஶ்வஶூலே சிகித்ஸிதமாஹ- தத்ரேத்யாதி| புஷ்கரமூலாதீநி த்ரவ்யாணி சூர்ணஂ கத்வா பார்ஶ்வாதிஶூலேஷு யவக்வாதேந ஸஂயுதஂ பாயயேதிதி பிண்டார்தஃ| யத்யப்யயஂ யோகோऽபதந்த்ரகேऽபி படிதஃ, ததாऽப்யத்ராம்லவேதஸாபாவாத் புநஃ படிதஃ| ஸர்பிஃ ப்லீஹோதரோக்தமித்யாதி ப்லீஹோதரோக்தஂ ஸர்பிஃ ஷட்பலஂ, ஹிங்குஸஂயுதஂ கதஂ வா அஸித்தமேவ| பயஸா க்ஷீரேண, ஸாதிதஂ க்வாதிதஂ, பீஜபூரகஸாரஂ பீஜபூரகபலபீஜம், அத்ராபி பாயயேதிதி ஸம்பத்யதே| கேசித் ‘பீஜபூரகஸாரஂ ச’ இத்யத்ர ‘பிபேத்பீஜகஸாரஂ ச’ இதி படந்தி| ஏரண்டதைலமித்யாதி|- ஏரண்டதைலஂ வா மத்யாதிபிர்யதாஸாத்ம்யஂ யதாதோஷஂ ச ப்ராதரேவ பிபேத், ஜீர்ணே ச க்ஷீரேண ஜாங்கலரஸேந வா போஜயேத்||௧௨௦-௧௨௨||-
Adhikarana 84 (123-125) · Śloka 125
ப்ரகுப்யதி யதா குக்ஷௌ வஹ்நிமாக்ரம்ய மாருதஃ ||௧௨௩||
ததாऽஸ்ய போஜநஂ புக்தஂ ஸோபஸ்தம்பஂ ந பச்யதே |
உச்ச்வஸித்யாமஶகதா ஶூலேநாஹந்யதே முஹுஃ ||௧௨௪||
நைவாஸநே ந ஶயநே திஷ்டந் வா லபதே ஸுகம் |
குக்ஷிஶூல இதி க்யாதோ வாதாதாமஸமுத்பவஃ ||௧௨௫||
View original
प्रकुप्यति यदा कुक्षौ वह्निमाक्रम्य मारुतः ||१२३||
तदाऽस्य भोजनं भुक्तं सोपस्तम्भं न पच्यते |
उच्छ्वसित्यामशकृता शूलेनाहन्यते मुहुः ||१२४||
नैवासने न शयने तिष्ठन् वा लभते सुखम् |
कुक्षिशूल इति ख्यातो वातादामसमुद्भवः ||१२५||
குக்ஷிஶூலமாஹ- ப்ரகுப்யதீத்யாதி| ஆக்ரம்ய மந்தீகத்ய| ஸோபஸ்தம்பஂ ஸ்தப்ததாந்விதம்| உச்ச்வஸிதி உச்ச்வாஸஂ கரோதி ‘புருஷ’ இதி ஶேஷஃ| ஆமஶகதா அபக்வபுரீஷேண| திஷ்டந் ஊர்த்வீபவந்||௧௨௩-௧௨௫||
Adhikarana 85 (126) · Śloka 126
வமநஂ காரயேத்தத்ர லங்கயேத்வா யதாபலம் |
ஸஂஸர்கபாசநஂ குர்யாதம்லைர்தீபநஸஂயுதைஃ ||௧௨௬||
View original
वमनं कारयेत्तत्र लङ्घयेद्वा यथाबलम् |
संसर्गपाचनं कुर्यादम्लैर्दीपनसंयुतैः ||१२६||
குக்ஷிஶூலே சிகித்ஸாமாஹ- வமநஂ காரயேத்தத்ரேத்யாதி| தத்ர குக்ஷிஶூலே| யதாபலஂ பலஸ்யாநதிக்ரமேண| ஸஂஸர்கபாசநஂ பேயாதிக்ரமபாசநம்| அம்லைஃ தாடிமதக்ராதிபிஃ| தீபநஸஂயுதைரிதி பஞ்சகோலயுதைஃ||௧௨௬||
Adhikarana 86 (127) · Śloka 128
நாகரஂ தீப்யகஂ சவ்யஂ ஹிங்கு ஸௌவர்சலஂ விடம் |
மாதுலுங்கஸ்ய பீஜாநி ததா ஶ்யாமோருபூகயோஃ ||௧௨௭||
பஹத்யாஃ கண்டகார்யாஶ்ச க்வாதஂ ஶூலஹரஂ பிபேத் |௧௨௮|
View original
नागरं दीप्यकं चव्यं हिङ्गु सौवर्चलं विडम् |
मातुलुङ्गस्य बीजानि तथा श्यामोरुबूकयोः ||१२७||
बृहत्याः कण्टकार्याश्च क्वाथं शूलहरं पिबेत् |१२८|
க்வாதமாஹ- நாகரஂ தீப்யகமித்யாதி| நாகராதிக்வாதஂ ஹிங்குஸௌர்வசலவிடப்ரக்ஷேபஂ பிபேதிதி பிண்டார்தஃ| பீஜாநீதிஶப்தோ மாதுலுங்காதிபிஃ கண்டகாரீபர்யந்தைஃ ஸஹ ஸம்பத்யதே| ஶ்யாமா வத்ததாரகஃ| உருபூகஃ ரக்தைரண்டஃ, ஶுக்லைரண்டமபரே| பஹதீ அணுபலா ஸ்தூலபலா வா||௧௨௭||-
Adhikarana 87 (128-129) · Śloka 129
வசா ஸௌவர்சலஂ ஹிங்கு குஷ்டஂ ஸாதிவிஷாऽபயா ||௧௨௮||
குடஜஸ்ய ச பீஜாநி ஸத்யஃஶூலஹராணி து |
விரேசநே ப்ரயுஞ்ஜீத ஜ்ஞாத்வா தோஷபலாபலம் ||௧௨௯||
View original
वचा सौवर्चलं हिङ्गु कुष्ठं सातिविषाऽभया ||१२८||
कुटजस्य च बीजानि सद्यःशूलहराणि तु |
विरेचने प्रयुञ्जीत ज्ञात्वा दोषबलाबलम् ||१२९||
குக்ஷிஶூலே விரேசநமாஹ- வசேத்யாதி| வசாதீநி குடஜபீஜாந்தாநி ஸத்யஃஶூலஹராணி விரேசநே தோஷபலாபலஂ ஜ்ஞாத்வா ப்ரயுஞ்ஜீதேதி பிண்டார்தஃ| தோஷபலாபலமித்யத்ராதிஶப்தோ லுப்தோ த்ரஷ்டவ்யஃ, தேந ப்ரகத்யாதீநபி ஜ்ஞாத்வேத்யர்தஃ||௧௨௮-௧௨௯||
Adhikarana 88 (130) · Śloka 130
ஸ்நேஹபஸ்தீந்நிரூஹாஂஶ்ச குர்யாத்தோஷநிபர்ஹணாந் |௧௩௦|
View original
स्नेहबस्तीन्निरूहांश्च कुर्याद्दोषनिबर्हणान् |१३०|
கிஂ குக்ஷிஶூலே விரேசநமேவ யுஜ்யதே உதாந்யதபீத்யாஹ- ஸ்நேஹபஸ்தீநித்யாதி|௧௩௦|-
Adhikarana 89 (130) · Śloka 131
உபநாஹாஃ ஸ்நேஹஸேகா தாந்யாம்லபரிஷேசநம் ||௧௩௦||
அவகாஹாஶ்ச ஶஸ்யந்தே யச்சாந்யதபி தத்திதம் |௧௩௧|
View original
उपनाहाः स्नेहसेका धान्याम्लपरिषेचनम् ||१३०||
अवगाहाश्च शस्यन्ते यच्चान्यदपि तद्धितम् |१३१|
குக்ஷிஶூலே உபநாஹாதிஸ்வேதஸ்ய ப்ரஶஸ்தத்வமாஹ- உபநாஹா இத்யாதி| உபநாஹாஃ ஸால்வணாப்ரகாராஃ| தாந்யாம்லஂ காஞ்ஜிகம்| அவகாஹோ வாதஹரத்ரவபூர்ணத்ரோண்யாதிநிமஜ்ஜநம்| யச்சாந்யதபீத்யாதி| தத்திதஂ குக்ஷிஶூலஹிதஂ யதந்யதபி பவதி ததஸ்ய ஶஸ்யதே இத்யர்தஃ||௧௩௦||
Adhikarana 90 (131-132) · Śloka 132
கபபித்தாவருத்தஸ்து மாருதோ ரஸமூர்ச்சிதஃ ||௧௩௧||
ஹதிஸ்தஃ குருதே ஶூலமுச்ச்வாஸாரோதகஂ பரம் |
ஸ ஹச்சூல இதி க்யாதோ ரஸமாருதஸம்பவஃ ||௧௩௨||
View original
कफपित्तावरुद्धस्तु मारुतो रसमूर्च्छितः ||१३१||
हृदिस्थः कुरुते शूलमुच्छ्वासारोधकं परम् |
स हृच्छूल इति ख्यातो रसमारुतसम्भवः ||१३२||
ஹச்சூலமாஹ- கபேத்யாதி| அவருத்தோ ருத்தஃ| ரஸமூர்ச்சிதோ ரஸஸஂயுதஃ| உச்ச்வாஸாரோதகஂ உச்ச்வாஸஸ்ய ஆஸமந்தாத்ரோதகமித்யர்தஃ| ஏதத்தச்சூலஂ யஸ்மாத்தத்ரோகவிலக்ஷணஂ தஸ்மாத்தத்ரோகாத்பிந்நஂ, ததா ஸம்ப்ராப்திபேதாச்ச||௧௩௧-௧௩௨||
Adhikarana 91 (133) · Śloka 133
தத்ராபி கர்மாபிஹிதஂ யதுக்தஂ ஹத்விகாரிணாம் |௧௩௩|
View original
तत्रापि कर्माभिहितं यदुक्तं हृद्विकारिणाम् |१३३|
ஹச்சூலே ஹத்ரோகோக்தாஂ க்ரியாமதிதிஶந்நாஹ- தத்ராபி கர்மாபிஹிதமித்யாதி| யத்தத்விகாரிணாஂ ஹத்ரோகிணாஂ கர்மோக்தஂ ததத்ராபி ஹச்சூலேऽபிஹிதமிதி பிண்டார்தஃ|௧௩௩|-
Adhikarana 92 (133-134) · Śloka 134
ஸஂரோதாத் குபிதோ வாயுர்பஸ்திமாவத்ய திஷ்டதி ||௧௩௩||
பஸ்திவங்க்ஷணநாபீஷு ததஃ ஶூலோऽஸ்ய ஜாயதே |
விண்மூத்ரவாதஸஂரோதீ பஸ்திஶூலஃ ஸ மாருதாத் ||௧௩௪||
View original
संरोधात् कुपितो वायुर्बस्तिमावृत्य तिष्ठति ||१३३||
बस्तिवङ्क्षणनाभीषु ततः शूलोऽस्य जायते |
विण्मूत्रवातसंरोधी बस्तिशूलः स मारुतात् ||१३४||
பஸ்திஶூலமாஹ- ஸஂரோதாதித்யாதி| ஸஂரோதாத் மூத்ரபுரீஷாதீநாமித்யர்தஃ| பஸ்திஃ மூத்ராதாரஃ, வங்க்ஷணஃ கண்டகஃ||௧௩௩-௧௩௪||
Adhikarana 93 (135) · Śloka 135
நாப்யாஂ வங்க்ஷணபார்ஶ்வேஷு குக்ஷௌ மேட்ராந்த்ரமர்தகஃ |
மூத்ரமாவத்ய கஹ்ணாதி மூத்ரஶூலஃ ஸ மாருதாத் ||௧௩௫||
View original
नाभ्यां वङ्क्षणपार्श्वेषु कुक्षौ मेढ्रान्त्रमर्दकः |
मूत्रमावृत्य गृह्णाति मूत्रशूलः स मारुतात् ||१३५||
மூத்ரஶூலமாஹ- நாப்யாமித்யாதி| யதா மேட்ராந்த்ரமர்தகோ வாயுராவத்ய அவருத்ய மூத்ரஂ கஹ்ணாதி , ததா நாப்யாதிஷு ஶூலோ ஜாயதே| ஸ ச மாருதாத் மூத்ரஶூலோ ஜ்ஞேயஃ||௧௩௫||
Adhikarana 94 (136-139) · Śloka 139
வாயுஃ ப்ரகுபிதோ யஸ்ய ரூக்ஷாஹாரஸ்ய தேஹிநஃ |
மலஂ ருணத்தி கோஷ்டஸ்தஂ மந்தீகத்ய து பாவகம் ||௧௩௬||
ஶூலஂ ஸஞ்ஜநயஂஸ்தீவ்ரஂ ஸ்ரோதாஂஸ்யாவத்ய தஸ்ய ஹி |
தக்ஷிணஂ யதி வா வாமஂ குக்ஷிமாதாய ஜாயதே ||௧௩௭||
ஸர்வத்ர வர்ததே க்ஷிப்ரஂ ப்ரமந்நத ஸகோஷவாந் |
பிபாஸா வர்ததே தீவ்ரா ப்ரமோ மூர்ச்சா ச ஜாயதே ||௧௩௮||
உச்சாரிதோ மூத்ரிதஶ்ச ந ஶாந்திமதிகச்சதி |
விட்ஶூலமேதஜ்ஜாநீயாத்பிஷக் பரமதாருணம் ||௧௩௯||
View original
वायुः प्रकुपितो यस्य रूक्षाहारस्य देहिनः |
मलं रुणद्धि कोष्ठस्थं मन्दीकृत्य तु पावकम् ||१३६||
शूलं सञ्जनयंस्तीव्रं स्रोतांस्यावृत्य तस्य हि |
दक्षिणं यदि वा वामं कुक्षिमादाय जायते ||१३७||
सर्वत्र वर्धते क्षिप्रं भ्रमन्नथ सघोषवान् |
पिपासा वर्धते तीव्रा भ्रमो मूर्च्छा च जायते ||१३८||
उच्चारितो मूत्रितश्च न शान्तिमधिगच्छति |
विट्शूलमेतज्जानीयाद्भिषक् परमदारुणम् ||१३९||
புரீஷஶூலமாஹ- வாயுரித்யாதி| ஏவம்பூதஸ்ய தேஹிநோ வஹ்நிஂ மந்தீகத்ய ஸ்ரோதாஂஸி சாவத்ய ப்ரகுபிதோ வாயுஸ்தீவ்ரஂ ஶூலஂ ஸஞ்ஜநயந் கோஷ்டஸ்தஂ மலஂ ருணத்தி, தஸ்ய ச தக்ஷிணஂ வாமஂ வா குக்ஷிஂ கஹீத்வா ஶூலாய ஜாயதே, ஸ ச ஸர்வத்ர ப்ரமந் கோஷவாந் ஶப்தயுக்தோ வர்ததே இதி பிண்டார்தஃ| உச்சாரிதஃ ஸஞ்ஜாதபுரீஷவேகஃ| நாதிகச்சதி ந ப்ராப்நோதி| பரமதாருணம் அதிஶயகஷ்டகாரி||௧௩௬-௧௩௯||
Adhikarana 95 (140-141) · Śloka 141
க்ஷிப்ரஂ தோஷஹரஂ கார்யஂ பிஷஜா ஸாது ஜாநதா |
ஸ்வேதநஂ ஶமநஂ சைவ நிரூஹாஃ ஸ்நேஹபஸ்தயஃ ||௧௪௦||
பூர்வோத்திஷ்டாந் பாயயேத யோகாந் கோஷ்டவிஶோதநாந் |
உதாவர்தஹராஶ்சாஸ்ய க்ரியாஃ ஸர்வாஃ ஸுகாவஹாஃ ||௧௪௧||
View original
क्षिप्रं दोषहरं कार्यं भिषजा साधु जानता |
स्वेदनं शमनं चैव निरूहाः स्नेहबस्तयः ||१४०||
पूर्वोद्दिष्टान् पाययेत योगान् कोष्ठविशोधनान् |
उदावर्तहराश्चास्य क्रियाः सर्वाः सुखावहाः ||१४१||
இதாநீஂ பஸ்திஶூலதீநாஂ ஸாமாந்யசிகித்ஸாமாஹ- க்ஷிப்ரமித்யாதி| தோஷஹரஂ ஶோதநம்| ஸாது ஶோபநம்| ஶமநஂ ஸஂஶமநம்||௧௪௦-௧௪௧||
Adhikarana 96 (142-144) · Śloka 144
அதிமாத்ரஂ யதா புக்தஂ பாவகே மதுதாஂ கதே |
ஸ்திரீபூதஂ து தத்கோஷ்டே வாயுராவத்ய திஷ்டதி ||௧௪௨||
அவிபாககதஂ ஹ்யந்நஂ ஶூலஂ தீவ்ரஂ கரோத்யதி |
மூர்ச்சாऽऽத்மாநஂ விதாஹஶ்ச ஹதுத்க்லேஶோ விலம்பிகா ||௧௪௩||
விரிச்யதே சர்தயதி கம்பதேऽத விமுஹ்யதி |
அவிபாகாத்பவேச்சூலஸ்த்வந்நதோஷஸமுத்பவஃ ||௧௪௪||
View original
अतिमात्रं यदा भुक्तं पावके मृदुतां गते |
स्थिरीभूतं तु तत्कोष्ठे वायुरावृत्य तिष्ठति ||१४२||
अविपाकगतं ह्यन्नं शूलं तीव्रं करोत्यति |
मूर्च्छाऽऽध्मानं विदाहश्च हृदुत्क्लेशो विलम्बिका ||१४३||
विरिच्यते छर्दयति कम्पतेऽथ विमुह्यति |
अविपाकाद्भवेच्छूलस्त्वन्नदोषसमुद्भवः ||१४४||
அதிமாத்ரமித்யாதி| அவிபாககதம் அவிபாகஂ ப்ராப்தம்||௧௪௨-௧௪௪||
Adhikarana 97 (145) · Śloka 145
வமநஂ லங்கநஂ ஸ்வேதஃ பாசநஂ பலவர்தயஃ |
க்ஷாராஶ்சூர்ணாநி குடிகாஃ ஶஸ்யந்தே ஶூலநாஶநாஃ ||௧௪௫||
View original
वमनं लङ्घनं स्वेदः पाचनं फलवर्तयः |
क्षाराश्चूर्णानि गुटिकाः शस्यन्ते शूलनाशनाः ||१४५||
தஸ்ய சிகித்ஸிதமாஹ- வமநமித்யாதி||௧௪௫||
Adhikarana 98 (146) · Śloka 146
குல்மாவஸ்தாஃ க்ரியாஃ கார்யா யதாவத் ஸர்வஶூலிநாம் ||௧௪௬||
View original
गुल्मावस्थाः क्रियाः कार्या यथावत् सर्वशूलिनाम् ||१४६||
இதநீமுபஸஂஹாரமாஹ- குல்மாவஸ்தா இத்யாதி| யதாவத் யதாவஸ்தம்||௧௪௬||
Adhikarana puShpikA · Śloka 42
இதி ஸுஶ்ருதஸஂஹிதாயாமுத்தரதந்த்ராந்தர்கதே காய சிகித்ஸாதந்த்ரே குல்மப்ரதிஷேதோ நாம (சதுர்தோऽத்யாயஃ, ஆதிதஃ) த்விசத்வாரிஂஶோऽத்யாயஃ ||௪௨||
View original
इति सुश्रुतसंहितायामुत्तरतन्त्रान्तर्गते काय चिकित्सातन्त्रे गुल्मप्रतिषेधो नाम (चतुर्थोऽध्यायः, आदितः) द्विचत्वारिंशोऽध्यायः ||४२||
இதி ஶ்ரீடல்ஹ(ஹ்ல)ணவிரசிதாயாஂ ஸுஶ்ருதவ்யாக்யாயாஂ நிபந்தஸங்க்ரஹாக்யாயாமுத்தரதந்த்ரே காயசிகித்ஸாயாஂ குல்மப்ரதிஷேதோ நாம த்விசத்வாரிஂஶத்தமோऽத்யாயஃ||௪௨||