athārōcakanidānam | vātādibhiḥ śōkabhayātilōbhakrōdhairmanōghnāśanarūpagandhaiḥ | arōcakāḥ syuḥ ... |1| (ca. ci. a. 26) |
View original
अथारोचकनिदानम् | वातादिभिः शोकभयातिलोभक्रोधैर्मनोघ्नाशनरूपगन्धैः | अरोचकाः स्युः ... |१| (च. चि. अ. २६) |
🔊 Audio coming soon
Show commentary
madhukōśa vyākhyā (vijayarakṣita, śrīkaṇṭhadatta kr̥ta)
ūrdhvagavikārasādharmyādarōcakamāha– vātādibhirityādi| ēkaikaśō vātādibhistrayaḥ, sannipātēnaikaḥ, śōkādinā gandhāntēnāganturēka ēva gaṇanīyaḥ, yataḥ pañcānāmēkaṁ lakṣaṇaṁ vakṣyati; suśrutē cōktam– “bhaktōpaghātamiha pañcavidhaṁ vadanti|” (su. u. taṁ. a. 57) iti| śōkādijastu yadyapi vātādijaḥ, tathā'pi hētupratyanīkacikitsākaraṇārthaṁ pr̥thaguktaḥ| atilōbhō'trāhitasya satatōpayōgahētutayā dōṣaprakōpaka iti darśayati| arōcakāḥ syuriti chēdaḥ|1|–
ātaṅkadarpaṇa vyākhyā (vācaspati vaidya kr̥ta)
ūrdhvagavikārasādharmyādarōcakamāha– vātādibhiriti| ēkaikaśō vātādibhistrayaḥ, sannipātēnaikaḥ, śōkabhayādinā''ganturēka ēva gaṇanīyaḥ, yataḥ pañcānāmapi lakṣaṇaṁ vakṣyati; suśrutē cōktam– “bhaktōpaghātamiha pañcavidhaṁ vadanti” iti| tantrāntarē'pi– “arōcakō bhavēddōṣairēkō hr̥dayasaṁśrayaiḥ| sannipātēna manasaḥ santāpēna ca pañcamaḥ” iti| śōkādijō yadyapi vātajastathā'pi hētupratyanīkacikitsārthaṁ pr̥thaguktaḥ| ētairhētubhirarōcakā bhavanti| manōghnāśanamucchiṣṭakr̥miklinnādirūpaṁ śarīraśvayathugataṁ, gandhaḥ pūtiḥ, taiḥ|1|–