atha śītapittōdarda-kōṭhanidānam | śītamārutasaṁsparśāt praduṣṭau kaphamārutau | pittēna saha sambhūya bahirantarvisarpataḥ ||1||
View original
अथ शीतपित्तोदर्द-कोठनिदानम् | शीतमारुतसंस्पर्शात् प्रदुष्टौ कफमारुतौ | पित्तेन सह सम्भूय बहिरन्तर्विसर्पतः ||१||
🔊 Audio coming soon
Show commentary
madhukōśa vyākhyā (vijayarakṣita, śrīkaṇṭhadatta kr̥ta)
tvagduṣṭidōṣatrayajanyatvasāmānyāt kuṣṭhānantaraṁ śītapittōdardādinidānam| tasya dōṣatrayajanyatvamāha– śītamārutasaṁsparśādityādi| pittēna saha sambhūyēti svahētūpacitēna pittēna sambhūya militvā| bahirantariti bahistvaci, antaḥ śōṇitādau; visarpataḥ prasarataḥ||1||
ātaṅkadarpaṇa vyākhyā (vācaspati vaidya kr̥ta)
tvagduṣṭidōṣatrayajanyatvasāmānyātkuṣṭhānantaraṁ śītapittādinidānam| tasya dōṣatrayajanyatvamāha– śītētyādi| praduṣṭau kupitau kaphamārutau svahētūpacitēna pittēna saha militvā, bahistvaci, antaḥ śōṇitādau, visarpataḥ prasarataḥ||1||