Skip to content
AYANAAYURVEDAby Dr Vijaya Dwarampudi
Open navigation
Explore AyurvedaBook appointment

12. dr̥ṣṭirōgavijñānīyādhyāyaḥ

Adhikarana dRuShTirogavij~jAnIyAdhyAyaH timiraroge prathamapaTalAshritasya doShasya lakShaNam (2-1) · Śloka 1

அதாதோ தஷ்டிரோகவிஜ்ஞாநீயமத்யாயஂ வ்யாக்யாஸ்யாமஃ| இதி ஹ ஸ்மாஹுராத்ரேயாதயோ மஹர்ஷயஃ| (கத்யஸூத்ரே|௨| ) ஸிராநுஸாரிணி மலே ப்ரதமஂ படலஂ ஶ்ரிதே| அவ்யக்தமீக்ஷதே ரூபஂ வ்யக்தமப்யநிமித்ததஃ||௧||

View original

अथातो दृष्टिरोगविज्ञानीयमध्यायं व्याख्यास्यामः| इति ह स्माहुरात्रेयादयो महर्षयः| (गद्यसूत्रे|२| ) सिरानुसारिणि मले प्रथमं पटलं श्रिते| अव्यक्तमीक्षते रूपं व्यक्तमप्यनिमित्ततः||१||

🔊 Audio coming soon

Adhikarana timiraroge dvitIyapaTalASritasya doShasya lakShaNam (2-5) · Śloka 5

ப்ராப்தே த்விதீயஂ படலமபூதமபி பஶ்யதி| பூதஂ து யத்நாதாஸந்நஂ தூரே ஸூக்ஷ்மஂ ச நேக்ஷதே||௨|| தூராந்திகஸ்தஂ ரூபஂ ச விபர்யாஸேந மந்யதே| தோஷே மண்டலஸஂஸ்தாநே மண்டலாநீவ பஶ்யதி||௩|| த்விதைகஂ தஷ்டிமத்யஸ்தே பஹுதா பஹுதாஸ்திதே| தஷ்டேரப்யந்தரகதே ஹ்நஸ்வவத்தவிபர்யயம்||௪|| மாந்திகஸ்தமதஃஸஂஸ்தே தூரகஂ நோபரி ஸ்திதே| பார்ஶ்வே பஶ்யேந்நபார்ஶ்வஸ்தே திமிராக்யோऽயமாமயஃ||௫||

View original

प्राप्ते द्वितीयं पटलमभूतमपि पश्यति| भूतं तु यत्नादासन्नं दूरे सूक्ष्मं च नेक्षते||२|| दूरान्तिकस्थं रूपं च विपर्यासेन मन्यते| दोषे मण्डलसंस्थाने मण्डलानीव पश्यति||३|| द्विधैकं दृष्टिमध्यस्थे बहुधा बहुधास्थिते| दृष्टेरभ्यन्तरगते ह्नस्ववृद्धविपर्ययम्||४|| मान्तिकस्थमधःसंस्थे दूरगं नोपरि स्थिते| पार्श्वे पश्येन्नपार्श्वस्थे तिमिराख्योऽयमामयः||५||

🔊 Audio coming soon

Adhikarana timiraroge tRutIyApaTalASritasya doShasya lakShaNam (6-7) · Śloka 7

ப்ராப்நோதி காசதாஂ தோஷே ததீயபடலாஶ்ரிதே| தேநோர்த்வமீக்ஷதே நாதஸ்தநுசைலாவதோபமம்||௬|| யதா வர்ணஂ ச ரஜ்யேத தஷ்டிர்ஹீயேத ச க்ரமாத்| |௭|

View original

प्राप्नोति काचतां दोषे तृतीयपटलाश्रिते| तेनोर्ध्वमीक्षते नाधस्तनुचैलावृतोपमम्||६|| यथा वर्णं च रज्येत दृष्टिर्हीयेत च क्रमात्| |७|

🔊 Audio coming soon

Adhikarana timiraroge caturthapaTalASritasya doShasya lakShaNam (7-8) · Śloka 8

| ததாऽப்யுபேக்ஷமாணஸ்ய சதுர்தஂ படலஂ கதஃ||௭|| லிங்கநாஶஂ மலஃ குர்வந் சாதயேத்தஷ்டிமண்டலம்| |௮|

View original

| तथाऽप्युपेक्षमाणस्य चतुर्थं पटलं गतः||७|| लिङ्गनाशं मलः कुर्वन् छादयेद्दृष्टिमण्डलम्| |८|

🔊 Audio coming soon

Adhikarana 1vAtajasya timirasya lakShaNam 2vAtajasya kAcasya lakShaNam 3 vAtajasya li~gganASasya lakShaNam (8-12) · Śloka 12

இதி ஸாமாந்யலக்ஷணமுக்த்வ விஶேஷமாஹ | தத்ர வாதேந திமிரே வ்யாவித்தமிவ பஶ்யதி||௮|| சலாவிலாருணாபாஸஂ ப்ரஸந்நஂ சேக்ஷதே முஹுஃ| ஜலாநி கேஶாந் மஶகாந் ரஶ்மீஂஶ்சோபேக்ஷிதேऽத்ர ச||௯|| காசீபூதே தகருணா பஶ்யத்யாஸ்யமநாஸிகம்| சந்த்ரதீபாத்யநேகத்வஂ வக்ரமஜ்வபி மந்யதே||௧௦|| வத்தஃ காசோ தஶஂ குர்யாத்ரஜோதூமாவதாமிவ| ஸ்பஷ்டாருணாபாஂ விஸ்தீர்ணாஂ ஸூக்ஷ்மாஂ வா ஹததர்ஶநாம்||௧௧|| ஸ லிங்கநாஶோ| |௧௨|

View original

इति सामान्यलक्षणमुक्त्व विशेषमाह | तत्र वातेन तिमिरे व्याविद्धमिव पश्यति||८|| चलाविलारुणाभासं प्रसन्नं चेक्षते मुहुः| जलानि केशान् मशकान् रश्मींश्चोपेक्षितेऽत्र च||९|| काचीभूते दृगरुणा पश्यत्यास्यमनासिकम्| चन्द्रदीपाद्यनेकत्वं वक्रमृज्वपि मन्यते||१०|| वृद्धः काचो दृशं कुर्याद्रजोधूमावृतामिव| स्पष्टारुणाभां विस्तीर्णां सूक्ष्मां वा हतदर्शनाम्||११|| स लिङ्गनाशो| |१२|

🔊 Audio coming soon

Adhikarana 4 gambhIrAyA dRushaH lakShaNam (12) · Śloka 12

அதுநா வாயுஸாமாந்யாஂ கம்பீராஂ தஷ்டிஂ வ்யாசஷ்டே வாதே து ஸங்கோசயதி தக்ஸிராஃ| தக்மண்டலஂ விஶத்யந்தர்கம்பீரா தகஸோஉ ஸ்மதா||௧௨||

View original

अधुना वायुसामान्यां गम्भीरां दृष्टिं व्याचष्टे वाते तु सङ्कोचयति दृक्सिराः| दृग्मण्डलं विशत्यन्तर्गम्भीरा दृगसोउ स्मृता||१२||

🔊 Audio coming soon

Adhikarana 5pittajasya timirasya lakShaNam 6pittajasya kAcasya lakShaNam (13-14) · Śloka 14

பித்தஜே திமிரே வித்யுத்கத்யோதத்யோததீபிதம்| ஶிகிதித்திரிபத்ராபஂ ப்ராயோ நீலஂ ச பஶ்யதி||௧௩|| காசே தக் காசநீலாபா தாதகேவ ச பஶ்யதி| அர்கேந்துபதிவேஷாக்நிமரிசீந்த்ரதநூஂஷி ச||௧௪||

View original

पित्तजे तिमिरे विद्युत्खद्योतद्योतदीपितम्| शिखितित्तिरिपत्राभं प्रायो नीलं च पश्यति||१३|| काचे दृक् काचनीलाभा तादृगेव च पश्यति| अर्केन्दुपतिवेषाग्निमरिचीन्द्रधनूंषि च||१४||

🔊 Audio coming soon

Adhikarana 7 pittajasya li~gganAshasya lakShaNam 8hrasvAkhyAyA dRushaH lakShaNam (15) · Śloka 15

பங்கநீலா நிராலோகா தக் ஸ்நிக்தா லிங்கநாஶதஃ| தஷ்டிஃ பித்தேந ஹ்ரஸ்வாக்யா ஸா ஹஸ்வ ஹ்ரஸ்வதர்ஶிநீ||௧௫||

View original

भृङ्गनीला निरालोका दृक् स्निग्धा लिङ्गनाशतः| दृष्टिः पित्तेन ह्रस्वाख्या सा हृस्व ह्रस्वदर्शिनी||१५||

🔊 Audio coming soon

Adhikarana 9 pittavidagdhAyAH lakShaNam (16) · Śloka 16

பவேத்பித்தவிதக்தாக்யா பீதா பீதாபதர்ஶநா| |௧௬|

View original

भवेत्पित्तविदग्धाख्या पीता पीताभदर्शना| |१६|

🔊 Audio coming soon

Adhikarana 10 kaphajasya timirasya lakShaNam 11kaphajasya kAcasya lakShaNam 12kaphajasya li~gganAshasya lakShaNam (16-20) · Śloka 20

| கபேந திமிரே ப்ராயஃ ஸ்நிக்தஂ ஶ்வேதஂ ச பஶ்யதி||௧௬|| ஶங்கேதுகுந்தகுஸுமைஃ குமுதைரிவ சாசிதம்| காசே து நிஷ்ப்ரபேந்த்வர்கப்ரதீபாத்யைரிவாசிதம்||௧௭|| ஸிதாபா ஸா ச தஷ்டிஃ ஸ்யால்லிங்கநாஶே து லக்ஷ்யதே| மூர்தஃ கபோ தஷ்டிகதஃ ஸ்நிக்தோ தர்ஶநநாஶநஃ||௧௮|| பிந்துர்ஜலஸ்யேவ சலஃ பத்மிநீபுடஸஂஸ்திதஃ| உஷ்ணே ஸங்கோசமாயாதி சாயாயாஂ பரிஸர்பதி||௧௯|| ஶங்ககுந்தேந்துகுமுதஸ்படிகோபமஶுக்லிமா| |௨௦|

View original

| कफेन तिमिरे प्रायः स्निग्धं श्वेतं च पश्यति||१६|| शङ्खेदुकुन्दकुसुमैः कुमुदैरिव चाचितम्| काचे तु निष्प्रभेन्द्वर्कप्रदीपाद्यैरिवाचितम्||१७|| सिताभा सा च दृष्टिः स्याल्लिङ्गनाशे तु लक्ष्यते| मूर्तः कफो दृष्टिगतः स्निग्धो दर्शननाशनः||१८|| बिन्दुर्जलस्येव चलः पद्मिनीपुटसंस्थितः| उष्णे सङ्कोचमायाति छायायां परिसर्पति||१९|| शङ्खकुन्देन्दुकुमुदस्फटिकोपमशुक्लिमा| |२०|

🔊 Audio coming soon

Adhikarana 13 raktajasya timirasya lakShaNam 14 raktajasya kAcasya lakShaNam 15raktajasya li~gganAshasya lakShaNam (20-21) · Śloka 21

| ரக்தேந திமிரே ரக்தஂ தமோபூதஂ ச பஶ்யதி||௨௦|| காசேந ரக்தா கஷ்ணா வா தஷ்டிஸ்ததக் ச பஶ்யதி| லிங்கநாஶேऽபி தாதக் தங் நிஷ்ப்ரபா ஹததர்ஶநா||௨௧||

View original

| रक्तेन तिमिरे रक्तं तमोभूतं च पश्यति||२०|| काचेन रक्ता कृष्णा वा दृष्टिस्तदृक् च पश्यति| लिङ्गनाशेऽपि तादृग् दृङ् निष्प्रभा हतदर्शना||२१||

🔊 Audio coming soon

Adhikarana 16 saMsargajasya timirasya lakShaNam 17saMsargajasya kAcasya lakShaNam 18saMsargajasya li~gganAshasya lakShaNam 19sannipAtajasya timirasya lakShaNam 20sannipAtajasya kAcasya lakShaNam 21sannipAtajasya li~gganAshasya lakShaNam (22-23) · Śloka 23

ஸஂஸர்கஸந்நிபாதேஷு வித்யாத்ஸங்கீர்ணலக்ஷணாந்| திமிராதீநகஸ்மாச்ச தைஃ ஸ்யாத்வ்யக்தாகுலேக்ஷணஃ||௨௨|| திமிரே, ஶேஷயோர்தஷ்டௌ சித்ரோ ராகஃ ப்ரஜாயதே| |௨௩|

View original

संसर्गसन्निपातेषु विद्यात्सङ्कीर्णलक्षणान्| तिमिरादीनकस्माच्च तैः स्याद्व्यक्ताकुलेक्षणः||२२|| तिमिरे, शेषयोर्दृष्टौ चित्रो रागः प्रजायते| |२३|

🔊 Audio coming soon

Adhikarana 22 nakulAndhasya lakShaNam (23-24) · Śloka 24

| த்யோத்யதே நகுலஸ்யேவ யஸ்ய தங் நிசிதா மலைஃ||௨௩|| நகுலாந்தஃ ஸ தத்ராஹ்நி சித்ரஂ பஶ்யதி நோ நிஶி| |௨௪|

View original

| द्योत्यते नकुलस्येव यस्य दृङ् निचिता मलैः||२३|| नकुलान्धः स तत्राह्नि चित्रं पश्यति नो निशि| |२४|

🔊 Audio coming soon

Adhikarana 23 doShAndhasya atra divAdarshane yuktiH (24-26) · Śloka 26

| அர்கேऽஸ்தமஸ்தகந்யஸ்தகபஸ்தௌ ஸ்தம்பமாகதாஃ||௨௪|| ஸ்தகயந்தி தஶஂ தோஷா தோஷாந்தஃ ஸ கதோऽபரஃ| திவாகரகரஸ்பஷ்டா ப்ரஷ்டா தஷ்டிபதாந்மலாஃ||௨௫|| விலீநலீநா யச்சந்தி வ்யக்தமத்ராஹ்நி தர்ஶநம்| |௨௬|

View original

| अर्केऽस्तमस्तकन्यस्तगभस्तौ स्तम्भमागताः||२४|| स्थगयन्ति दृशं दोषा दोषान्धः स गदोऽपरः| दिवाकरकरस्पृष्टा भ्रष्टा दृष्टिपथान्मलाः||२५|| विलीनलीना यच्छन्ति व्यक्तमत्राह्नि दर्शनम्| |२६|

🔊 Audio coming soon

Adhikarana 24 uShNavidagdhAyAH lakShaNam (26-28) · Śloka 28

| உஷ்ணதப்தஸ்ய ஸஹஸா ஶீதவாரிநிமஜ்ஜநாத்||௨௬|| த்ரிதோஷரக்தஸஂபக்தோ யாத்யூஷ்மோர்த்வஂ ததோऽக்ஷிணி| தாஹோஷே மலிநஂ ஶுக்லமஹந்யாவிலதர்ஶநம்||௨௭|| ராத்ராவாந்த்யஂ ச ஜாயேத விதக்தோஷ்ணேந ஸா ஸ்மதா| |௨௮|

View original

| उष्णतप्तस्य सहसा शीतवारिनिमज्जनात्||२६|| त्रिदोषरक्तसंपृक्तो यात्यूष्मोर्ध्वं ततोऽक्षिणि| दाहोषे मलिनं शुक्लमहन्याविलदर्शनम्||२७|| रात्रावान्ध्यं च जायेत विदग्धोष्णेन सा स्मृता| |२८|

🔊 Audio coming soon

Adhikarana 25 amlavidagdhAyAH lakShaNam (28-29) · Śloka 29

| பஶமம்லாஶநாத்தோஷைஃ ஸாஸ்ரைர்யா தஷ்டிராசிதா||௨௮|| ஸக்லேதகண்டூகலுஷா விதக்தாऽம்லேந ஸா ஸ்மதா| |௨௯|

View original

| भृशमम्लाशनाद्दोषैः सास्रैर्या दृष्टिराचिता||२८|| सक्लेदकण्डूकलुषा विदग्धाऽम्लेन सा स्मृता| |२९|

🔊 Audio coming soon

Adhikarana 26 dhUmarasya lakShaNam (29-30) · Śloka 30

| ஶோகஜ்வரஶிரோரோகஸந்தப்தஸ்யாநிலாதயஃ||௨௯|| தூமாவிலாஂ தூமதஶஂ தஶஂ குர்யுஃ ஸ தூமரஃ| |௩௦|

View original

| शोकज्वरशिरोरोगसन्तप्तस्यानिलादयः||२९|| धूमाविलां धूमदृशं दृशं कुर्युः स धूमरः| |३०|

🔊 Audio coming soon

Adhikarana 27 aupasargikali~gganAshasya lakShaNam (30-32) · Śloka 32

| ஸஹஸைவால்பஸத்த்வஸ்ய பஶ்யதோ ரூபமத்புதம்||௩௦|| பாஸ்வரஂ பாஶ்கராதிஂ வா வாதாத்யா நயநாஶ்ரிதாஃ| குர்வந்தி தேஜஃ ஸஂஶோஷ்ய தஷ்டிஂ முஷிததர்ஶநாம்||௩௧|| வைதூர்யவர்ணாஂ ஸ்திமிதாஂ ப்ரகதிஸ்தாமிவாவ்யதாம்| ஓஉபஸர்கிக இத்யேஷ லிங்கநாஶோ|௩௨|

View original

| सहसैवाल्पसत्त्वस्य पश्यतो रूपमद्भुतम्||३०|| भास्वरं भाश्करादिं वा वाताद्या नयनाश्रिताः| कुर्वन्ति तेजः संशोष्य दृष्टिं मुषितदर्शनाम्||३१|| वैदूर्यवर्णां स्तिमितां प्रकृतिस्थामिवाव्यथाम्| ओउपसर्गिक इत्येष लिङ्गनाशो|३२|

🔊 Audio coming soon

Adhikarana saptaviMshatirogANAmeteShAM sAdhyAsAdhyatvam (12) · Śloka 12

| ऽத்ர வர்ஜயேத்||௩௨|| விநா கபால்லிங்கநாஶாந் கம்பீராஂ ஹ்றஸ்வஜாமபி| ஷட் காசா நகுலாந்தஶ்ச யாப்யாஃ, ஶேஷாஂஸ்து ஸாதயேத்||௩௩|| த்வாதஶேதி கதா தஷ்டோஉ நிர்திஷ்டாஃ ஸப்தவிஂஶதிஃ| ௩௩ ௧/௨| இதி ஶ்ரீவைத்யபதிஸிஂஹகுப்தஸூநுஶ்ரீமத்வாக்படவிர- சிதாயாமஷ்டாங்கஹதயஸஂஹிதாயாஂ ஷஷ்டே உத்தர- ஸ்தாநே தஷ்டிரோகவிஜ்ஞாநீயோ நாம த்வாதஶோऽத்யாயஃ||௧௨||

View original

| ऽत्र वर्जयेत्||३२|| विना कफाल्लिङ्गनाशान् गम्भीरां ह्ऱस्वजामपि| षट् काचा नकुलान्धश्च याप्याः, शेषांस्तु साधयेत्||३३|| द्वादशेति गदा दृष्टोउ निर्दिष्टाः सप्तविंशतिः| ३३ १/२| इति श्रीवैद्यपतिसिंहगुप्तसूनुश्रीमद्वाग्भटविर- चितायामष्टाङ्गहृदयसंहितायां षष्ठे उत्तर- स्थाने दृष्टिरोगविज्ञानीयो नाम द्वादशोऽध्यायः||१२||

🔊 Audio coming soon

12. dr̥ṣṭirōgavijñānīyādhyāyaḥ — Ashtanga Hrudayam | Ayana Ayurveda | Dr Vijaya Dwarampudi