Adhikarana kShudrarogavij~jAnIyAdhyAyaH 1 ajagallikAyAH lakShaNam (2-1) · Śloka 1
క్షుద్రరోగవిజ్ఞానం క్రమప్రాప్తమాచిఖ్యాసురాహ అథాతః క్షుద్రరోగవిజ్ఞానీయం వ్యాఖ్యాస్యామః|
ఇతి హ స్మాహురాత్రయాదయో మహర్షయః|
(గద్యసూత్రే)|2|
స్నిగ్ధా సవర్ణా గ్రథితా నీరుజా ముద్గసన్నిభా|
పిటికా కఫవాతాభ్యాం బాలానామజగల్లికా||1||
View original
क्षुद्ररोगविज्ञानं क्रमप्राप्तमाचिख्यासुराह अथातः क्षुद्ररोगविज्ञानीयं व्याख्यास्यामः|
इति ह स्माहुरात्रयादयो महर्षयः|
(गद्यसूत्रे)|२|
स्निग्धा सवर्णा ग्रथिता नीरुजा मुद्गसन्निभा|
पिटिका कफवाताभ्यां बालानामजगल्लिका||१||
Adhikarana 2 . yavaprakhyAyAH lakShaNam (2) · Śloka 2
యవప్రఖ్యా యవప్రఖ్యా తాభ్యాం మాంసాశ్రితా ఘనా|
|2|
View original
यवप्रख्या यवप्रख्या ताभ्यां मांसाश्रिता घना|
|२|
Adhikarana 3 . alajyAH lakShaNam 4 . kacchapyAH lakShaNam (2-3) · Śloka 3
|
అవక్త్రా చాలజీ వృత్తా స్తోకపూయా ఘనోన్నతా||2||
గ్రంథయః పంచ వా షడ్వా కచ్ఛపీ కచ్ఛపోన్నతాః|
|3|
View original
|
अवक्त्रा चालजी वृत्ता स्तोकपूया घनोन्नता||२||
ग्रन्थयः पञ्च वा षड्वा कच्छपी कच्छपोन्नताः|
|३|
Adhikarana 5 . panasikAyAH lakShaNam (3-4) · Śloka 4
|
కర్ణస్యోర్ధ్వం సమంతాద్వా పిటికా కఠినోగ్రరుక్||3||
శాలూకాభా పనసికా|
|4|
View original
|
कर्णस्योर्ध्वं समन्ताद्वा पिटिका कठिनोग्ररुक्||३||
शालूकाभा पनसिका|
|४|
Adhikarana 6 . pAShANagardabhasya lakShaNam (4) · Śloka 4
శోఫస్త్వల్పరుజః స్థిరః|
హనుసంధిసముద్భూతస్తాభ్యాం పాషాణగర్దభః||4||
View original
शोफस्त्वल्परुजः स्थिरः|
हनुसन्धिसमुद्भूतस्ताभ्यां पाषाणगर्दभः||४||
Adhikarana 7 . mukhadUShikAnAM lakShaNam (5) · Śloka 5
శాల్మలీకంటకాకారాః పిటికాః సరుజో ఘనాః|
మేదోగర్భా ముఖే యూనాం తాభ్యాం చ ముఖదూషికాః||5||
View original
शाल्मलीकण्टकाकाराः पिटिकाः सरुजो घनाः|
मेदोगर्भा मुखे यूनां ताभ्यां च मुखदूषिकाः||५||
Adhikarana 8 . padmakaNTakAnAM lakShaNam (6) · Śloka 6
తే పద్మకంటకా జ్ఞేయా యైః పద్మమివ కంటకైః|
చీయతే నీరుజైః శ్వేతైః శరీరం కఫవాతజైః||6||
View original
ते पद्मकण्टका ज्ञेया यैः पद्ममिव कण्टकैः|
चीयते नीरुजैः श्वेतैः शरीरं कफवातजैः||६||
Adhikarana 9 . vivRutAyAH lakShaNam (7) · Śloka 7
పిత్తేన పిటికా వృత్తా పక్వోదుంబరసన్నిభా|
మహాదాహజ్వరకరీ వివృతా వివృతాననా||7||
View original
पित्तेन पिटिका वृत्ता पक्वोदुम्बरसन्निभा|
महादाहज्वरकरी विवृता विवृतानना||७||
Adhikarana 10 . masUrikAnAM lakShaNam (8) · Śloka 8
గాత్రేష్వంతశ్చ వక్త్రస్య దాహజ్వరరుజాన్వితాః|
మసూరమాత్రాస్తద్వర్ణాస్తత్సంజ్ఞాః పిటికా ఘనాః||8||
View original
गात्रेष्वन्तश्च वक्त्रस्य दाहज्वररुजान्विताः|
मसूरमात्रास्तद्वर्णास्तत्संज्ञाः पिटिका घनाः||८||
Adhikarana 11 . visphoTAnAM lakShaNam (9) · Śloka 9
తతః కష్టతరాః స్ఫోటా విస్ఫోటాఖ్యా మహారుజాః|
|9|
View original
ततः कष्टतराः स्फोटा विस्फोटाख्या महारुजाः|
|९|
Adhikarana 12 viddhAyAH lakShaNam (9-10) · Śloka 10
|
యా పద్మకర్ణికాకారా పిటికా పిటికాచితా||9||
సా విద్ధా వాతపిత్తాభ్యాం|
|10|
View original
|
या पद्मकर्णिकाकारा पिटिका पिटिकाचिता||९||
सा विद्धा वातपित्ताभ्यां|
|१०|
Adhikarana 13 gardabhyAH lakShaNam (10) · Śloka 10
తాభ్యామేవ చ గర్దభీ|
మండలా విపులోత్సన్నా సరాగపిటికాచితా||10||
View original
ताभ्यामेव च गर्दभी|
मण्डला विपुलोत्सन्ना सरागपिटिकाचिता||१०||
Adhikarana 14 kakShAyAH lakShaNam (11) · Śloka 11
కక్షేతి కక్షాసన్నేషు ప్రాయో దేశేషు సాఽనిలాత్|
పిత్తాద్భవంతి పిటికాః సూక్ష్మా లాజోపమా ఘనాః||11||
View original
कक्षेति कक्षासन्नेषु प्रायो देशेषु साऽनिलात्|
पित्ताद्भवन्ति पिटिकाः सूक्ष्मा लाजोपमा घनाः||११||
Adhikarana 15 gandhanAmAyAH lakShaNam (12) · Śloka 12
తాదృశీ మహతీ త్వేకా గంధనామేతి కీర్తితా|
|12|
View original
तादृशी महती त्वेका गन्धनामेति कीर्तिता|
|१२|
Adhikarana 16 rAjikAnAM lakShaNam (12-13) · Śloka 13
|
ఘర్మస్వేదపరీతేఽంగే పిటికాః సరుజో ఘనాః||12||
రాజికావర్ణసంస్థానప్రమాణా రాజికాహ్వయాః|
|13|
View original
|
घर्मस्वेदपरीतेऽङ्गे पिटिकाः सरुजो घनाः||१२||
राजिकावर्णसंस्थानप्रमाणा राजिकाह्वयाः|
|१३|
Adhikarana 17 jAlagardabhasya lakShaNam (13-14) · Śloka 14
|
దోషైః పిత్తోల్బణైర్మందైర్విసర్పితి విసర్పవత్||13||
శోఫోఽపాకస్తనుస్తామ్రో జ్వరకృజ్జాలగర్దభః|
|14|
View original
|
दोषैः पित्तोल्बणैर्मन्दैर्विसर्पिति विसर्पवत्||१३||
शोफोऽपाकस्तनुस्ताम्रो ज्वरकृज्जालगर्दभः|
|१४|
Adhikarana 18 agnirohiNyA lakShaNam (14-15) · Śloka 15
|
మలైః పిత్తోల్బణైః స్ఫోటా జ్వరిణో మాంసదారణాః||14||
కక్షాభాగేషు జాయంతే యేఽగ్న్యాభాః సాఽగ్నిరోహిణీ|
పంచాహాత్సప్తరాత్రాద్వా పక్షాద్వా హంతిజీవితం||15||
View original
|
मलैः पित्तोल्बणैः स्फोटा ज्वरिणो मांसदारणाः||१४||
कक्षाभागेषु जायन्ते येऽग्न्याभाः साऽग्निरोहिणी|
पञ्चाहात्सप्तरात्राद्वा पक्षाद्वा हन्तिजीवितम्||१५||
Adhikarana 19 irivellikAyAH lakShaNam (16) · Śloka 16
త్రిలింగా పిటికా వృత్తా జత్రూర్ధ్వమిరివేల్లికా|
|16|
View original
त्रिलिङ्गा पिटिका वृत्ता जत्रूर्ध्वमिरिवेल्लिका|
|१६|
Adhikarana 20 vidAryAH lakShaNam (16) · Śloka 16
|
విదారీకందకఠినా విదారీ కక్షవంక్షణే||16||
View original
|
विदारीकन्दकठिना विदारी कक्षवङ्क्षणे||१६||
Adhikarana 21 sharkarArbudasya lakShaNam (17-19) · Śloka 19
మేదోనిలకఫైర్గ్రంథిః స్నాయుమాంససిరాశ్రయైః|
భిన్నో వసాజ్యమధ్వాభం స్రవేత్తత్రోల్బణోఽనిలః||17||
మాంసం విశోష్య గ్రథితాం శర్కరాముపపాదయేత్|
దుర్గంధం రుధిరం క్లిన్నం నానావర్ణం తతో మలాః||18||
తాం స్రావయంతి నిచితాం విద్యాత్తచ్ఛర్కరార్బుదం|
|19|
View original
मेदोनिलकफैर्ग्रन्थिः स्नायुमांससिराश्रयैः|
भिन्नो वसाज्यमध्वाभं स्रवेत्तत्रोल्बणोऽनिलः||१७||
मांसं विशोष्य ग्रथितां शर्करामुपपादयेत्|
दुर्गन्धं रुधिरं क्लिन्नं नानावर्णं ततो मलाः||१८||
तां स्रावयन्ति निचितां विद्यात्तच्छर्करार्बुदम्|
|१९|
Adhikarana 22 valmIkasya lakShaNam (19-20) · Śloka 20
|
పాణిపాదతలే సంధౌ జత్రూర్ధ్వం వోపచీయతే||19||
వల్మీకవచ్ఛనైర్గ్రంథిస్తద్వద్బహ్వణుభిర్ముఖైః|
రుగ్దాహకండూక్లేదాఢ్యైర్వల్మీకోఽసౌ సమస్తజః||20||
View original
|
पाणिपादतले सन्धौ जत्रूर्ध्वं वोपचीयते||१९||
वल्मीकवच्छनैर्ग्रन्थिस्तद्वद्बह्वणुभिर्मुखैः|
रुग्दाहकण्डूक्लेदाढ्यैर्वल्मीकोऽसौ समस्तजः||२०||
Adhikarana 23 kadarasya lakShaNam (21) · Śloka 21
శర్కరోన్మథితే పాదే క్షతే వా కంటకాదిభిః|
గ్రంథిః కీలవదుత్సన్నో జాయతే కదరం తు తత్||21||
View original
शर्करोन्मथिते पादे क्षते वा कण्टकादिभिः|
ग्रन्थिः कीलवदुत्सन्नो जायते कदरं तु तत्||२१||
Adhikarana 24 ruddhagudasya lakShaNam (22-23) · Śloka 23
వేగసంధారణాద్వాయురపానోఽపానసంశ్రయం|
అణూకరోతి బాహ్యాంతర్మార్గస్య తతః శకృత్||22||
కృచ్ఛ్రాన్నిర్గచ్ఛతి వ్యాధిరయం రుద్ధగుదో మతః|
|23|
View original
वेगसन्धारणाद्वायुरपानोऽपानसंश्रयम्|
अणूकरोति बाह्यान्तर्मार्गस्य ततः शकृत्||२२||
कृच्छ्रान्निर्गच्छति व्याधिरयं रुद्धगुदो मतः|
|२३|
Adhikarana 25 cippasya lakShaNam (23-24) · Śloka 24
|
కుర్యాత్పిత్తానిలం పాకం నఖమాంసే సరుగ్జ్వరం||23||
చిప్యమక్షతరోగం చ విద్యాదుపనఖం చ తం|
|24|
View original
|
कुर्यात्पित्तानिलं पाकं नखमांसे सरुग्ज्वरम्||२३||
चिप्यमक्षतरोगं च विद्यादुपनखं च तम्|
|२४|
Adhikarana 26 kunakhasya lakShaNam (24) · Śloka 24
|
కృష్ణోఽభిఘాతాద్రూక్షశ్చ ఖరశ్చ కునఖో నఖః||24||
View original
|
कृष्णोऽभिघाताद्रूक्षश्च खरश्च कुनखो नखः||२४||
Adhikarana 27 alasasya lakShaNam (25) · Śloka 25
దుష్టకర్దమసంస్పర్శాత్ కండూక్లేదాన్వితాంతరాః|
అంగుల్యోఽలసమిత్యాహుః|25|
View original
दुष्टकर्दमसंस्पर्शात् कण्डूक्लेदान्वितान्तराः|
अङ्गुल्योऽलसमित्याहुः|२५|
Adhikarana 28 tilakAlakAnAM lakShaNam (25-26) · Śloka 26
|
తిలాభాంస్తిలకాలకాన్||25||
కృష్ణానవేదనాంస్త్వక్స్థాన్|
|26|
View original
|
तिलाभांस्तिलकालकान्||२५||
कृष्णानवेदनांस्त्वक्स्थान्|
|२६|
Adhikarana 29 maShANAM lakShaNam (26) · Śloka 26
మషాంస్తానేవ చోన్నతాన్|
|26|
View original
मषांस्तानेव चोन्नतान्|
|२६|
Adhikarana 30 carmakIlAnAM lakShaNam (26) · Śloka 26
|
మషేభ్యస్తూన్నతతరాంశ్చర్మకీలాన్ సితాసితాన్||26||
View original
|
मषेभ्यस्तून्नततरांश्चर्मकीलान् सितासितान्||२६||
Adhikarana 31 jatumaNeH lakShaNam (27) · Śloka 27
తథావిధో జతుమణిః సహజో లోహితస్తు సః|
|27|
View original
तथाविधो जतुमणिः सहजो लोहितस्तु सः|
|२७|
Adhikarana 32 lA~jchanasya lakShaNam (27) · Śloka 27
|
కృష్ణం సితం వా సహజం మండలం లాంఛనం సమం||27||
View original
|
कृष्णं सितं वा सहजं मण्डलं लाञ्छनं समम्||२७||
Adhikarana 33 vya~ggasya lakShaNam (28-30) · Śloka 30
శోకక్రోధాదికుపితాద్వాతపిత్తాన్ముఖే తను|
శ్యామలం మండలం వ్యంగం, వక్త్రాదన్యత్ర నీలికా||28||
పరుషం పరుషస్పర్శం వ్యంగం శ్యావం చ మారుతాత్|
పిత్తాత్తామ్రాంతమానీలం, శ్వేతాంతం కండుమత్కఫాత్||29||
రక్తాద్రక్తాంతమాతామ్ర సౌషం చిమిచిమాయతే|
|30|
View original
शोकक्रोधादिकुपिताद्वातपित्तान्मुखे तनु|
श्यामलं मण्डलं व्यङ्गं, वक्त्रादन्यत्र नीलिका||२८||
परुषं परुषस्पर्शं व्यङ्गं श्यावं च मारुतात्|
पित्तात्ताम्रान्तमानीलं, श्वेतान्तं कण्डुमत्कफात्||२९||
रक्ताद्रक्तान्तमाताम्र सौषं चिमिचिमायते|
|३०|
Adhikarana 34 prasupteH lakShaNam (30-31) · Śloka 31
|
వాయునోదీరితః శ్లేష్మా త్వచం ప్రాప్య విశుష్యతి||30||
తతస్త్వగ్జాయతే పాండుః క్రమేణ చ విచేతనా|
అల్పకండూరవిక్లేదా సా ప్రసుప్తిః ప్రసుప్తితః||31||
View original
|
वायुनोदीरितः श्लेष्मा त्वचं प्राप्य विशुष्यति||३०||
ततस्त्वग्जायते पाण्डुः क्रमेण च विचेतना|
अल्पकण्डूरविक्लेदा सा प्रसुप्तिः प्रसुप्तितः||३१||
Adhikarana 35 uktoThasya lakShaNam (32-33) · Śloka 33
అసమ్యగ్వమనోదీర్ణపిత్తశ్లేష్మాన్ననిగ్రహైః|
మండలాన్యతికండూని రాగవంతి బహూని చ||32||
ఉత్కోఠః|
|33|
View original
असम्यग्वमनोदीर्णपित्तश्लेष्मान्ननिग्रहैः|
मण्डलान्यतिकण्डूनि रागवन्ति बहूनि च||३२||
उत्कोठः|
|३३|
Adhikarana 36 koThasya lakShaNam (33) · Śloka 33
సోఽనుబద్ధస్తు కోఠ ఇత్యభిధీయతే|
|33|
View original
सोऽनुबद्धस्तु कोठ इत्यभिधीयते|
|३३|
Adhikarana ete ShaTatriMshat kShudrarogAH (31) · Śloka 31
|
ప్రోక్తాః షట్త్రింశదిత్యేతే క్షుద్రరోగా విభాగశః||33||
|యానవిజ్ఞాయ ముహ్యేత చికిత్సాయాం చికిత్సకః|
] ఇతి శ్రీవైద్యపతిసింహగుప్తసూనుశ్రీమద్వాగ్భటవిరచితాయామష్టాంగహృదయసంహితాయాం షష్ఠే ఉత్తరస్థానే క్షుద్రరోగవిజ్ఞానీయం నామైకత్రింశోఽధ్యాయః||31||
View original
|
प्रोक्ताः षट्त्रिंशदित्येते क्षुद्ररोगा विभागशः||३३||
|यानविज्ञाय मुह्येत चिकित्सायां चिकित्सकः|
] इति श्रीवैद्यपतिसिंहगुप्तसूनुश्रीमद्वाग्भटविरचितायामष्टाङ्गहृदयसंहितायां षष्ठे उत्तरस्थाने क्षुद्ररोगविज्ञानीयं नामैकत्रिंशोऽध्यायः||३१||