Adhikarana kShudrarogavij~jAnIyAdhyAyaH 1 ajagallikAyAH lakShaNam (2-1) · Śloka 1
ক্ষুদ্ররোগবিজ্ঞানং ক্রমপ্রাপ্তমাচিখ্যাসুরাহ অথাতঃ ক্ষুদ্ররোগবিজ্ঞানীযং ব্যাখ্যাস্যামঃ|
ইতি হ স্মাহুরাত্রযাদযো মহর্ষযঃ|
(গদ্যসূত্রে)|২|
স্নিগ্ধা সবর্ণা গ্রথিতা নীরুজা মুদ্গসন্নিভা|
পিটিকা কফবাতাভ্যাং বালানামজগল্লিকা||১||
View original
क्षुद्ररोगविज्ञानं क्रमप्राप्तमाचिख्यासुराह अथातः क्षुद्ररोगविज्ञानीयं व्याख्यास्यामः|
इति ह स्माहुरात्रयादयो महर्षयः|
(गद्यसूत्रे)|२|
स्निग्धा सवर्णा ग्रथिता नीरुजा मुद्गसन्निभा|
पिटिका कफवाताभ्यां बालानामजगल्लिका||१||
Adhikarana 2 . yavaprakhyAyAH lakShaNam (2) · Śloka 2
যবপ্রখ্যা যবপ্রখ্যা তাভ্যাং মাংসাশ্রিতা ঘনা|
|২|
View original
यवप्रख्या यवप्रख्या ताभ्यां मांसाश्रिता घना|
|२|
Adhikarana 3 . alajyAH lakShaNam 4 . kacchapyAH lakShaNam (2-3) · Śloka 3
|
অবক্ত্রা চালজী বৃত্তা স্তোকপূযা ঘনোন্নতা||২||
গ্রন্থযঃ পঞ্চ বা ষড্বা কচ্ছপী কচ্ছপোন্নতাঃ|
|৩|
View original
|
अवक्त्रा चालजी वृत्ता स्तोकपूया घनोन्नता||२||
ग्रन्थयः पञ्च वा षड्वा कच्छपी कच्छपोन्नताः|
|३|
Adhikarana 5 . panasikAyAH lakShaNam (3-4) · Śloka 4
|
কর্ণস্যোর্ধ্বং সমন্তাদ্বা পিটিকা কঠিনোগ্ররুক্||৩||
শালূকাভা পনসিকা|
|৪|
View original
|
कर्णस्योर्ध्वं समन्ताद्वा पिटिका कठिनोग्ररुक्||३||
शालूकाभा पनसिका|
|४|
Adhikarana 6 . pAShANagardabhasya lakShaNam (4) · Śloka 4
শোফস্ত্বল্পরুজঃ স্থিরঃ|
হনুসন্ধিসমুদ্ভূতস্তাভ্যাং পাষাণগর্দভঃ||৪||
View original
शोफस्त्वल्परुजः स्थिरः|
हनुसन्धिसमुद्भूतस्ताभ्यां पाषाणगर्दभः||४||
Adhikarana 7 . mukhadUShikAnAM lakShaNam (5) · Śloka 5
শাল্মলীকণ্টকাকারাঃ পিটিকাঃ সরুজো ঘনাঃ|
মেদোগর্ভা মুখে যূনাং তাভ্যাং চ মুখদূষিকাঃ||৫||
View original
शाल्मलीकण्टकाकाराः पिटिकाः सरुजो घनाः|
मेदोगर्भा मुखे यूनां ताभ्यां च मुखदूषिकाः||५||
Adhikarana 8 . padmakaNTakAnAM lakShaNam (6) · Śloka 6
তে পদ্মকণ্টকা জ্ঞেযা যৈঃ পদ্মমিব কণ্টকৈঃ|
চীযতে নীরুজৈঃ শ্বেতৈঃ শরীরং কফবাতজৈঃ||৬||
View original
ते पद्मकण्टका ज्ञेया यैः पद्ममिव कण्टकैः|
चीयते नीरुजैः श्वेतैः शरीरं कफवातजैः||६||
Adhikarana 9 . vivRutAyAH lakShaNam (7) · Śloka 7
পিত্তেন পিটিকা বৃত্তা পক্বোদুম্বরসন্নিভা|
মহাদাহজ্বরকরী বিবৃতা বিবৃতাননা||৭||
View original
पित्तेन पिटिका वृत्ता पक्वोदुम्बरसन्निभा|
महादाहज्वरकरी विवृता विवृतानना||७||
Adhikarana 10 . masUrikAnAM lakShaNam (8) · Śloka 8
গাত্রেষ্বন্তশ্চ বক্ত্রস্য দাহজ্বররুজান্বিতাঃ|
মসূরমাত্রাস্তদ্বর্ণাস্তত্সংজ্ঞাঃ পিটিকা ঘনাঃ||৮||
View original
गात्रेष्वन्तश्च वक्त्रस्य दाहज्वररुजान्विताः|
मसूरमात्रास्तद्वर्णास्तत्संज्ञाः पिटिका घनाः||८||
Adhikarana 11 . visphoTAnAM lakShaNam (9) · Śloka 9
ততঃ কষ্টতরাঃ স্ফোটা বিস্ফোটাখ্যা মহারুজাঃ|
|৯|
View original
ततः कष्टतराः स्फोटा विस्फोटाख्या महारुजाः|
|९|
Adhikarana 12 viddhAyAH lakShaNam (9-10) · Śloka 10
|
যা পদ্মকর্ণিকাকারা পিটিকা পিটিকাচিতা||৯||
সা বিদ্ধা বাতপিত্তাভ্যাং|
|১০|
View original
|
या पद्मकर्णिकाकारा पिटिका पिटिकाचिता||९||
सा विद्धा वातपित्ताभ्यां|
|१०|
Adhikarana 13 gardabhyAH lakShaNam (10) · Śloka 10
তাভ্যামেব চ গর্দভী|
মণ্ডলা বিপুলোত্সন্না সরাগপিটিকাচিতা||১০||
View original
ताभ्यामेव च गर्दभी|
मण्डला विपुलोत्सन्ना सरागपिटिकाचिता||१०||
Adhikarana 14 kakShAyAH lakShaNam (11) · Śloka 11
কক্ষেতি কক্ষাসন্নেষু প্রাযো দেশেষু সাঽনিলাত্|
পিত্তাদ্ভবন্তি পিটিকাঃ সূক্ষ্মা লাজোপমা ঘনাঃ||১১||
View original
कक्षेति कक्षासन्नेषु प्रायो देशेषु साऽनिलात्|
पित्ताद्भवन्ति पिटिकाः सूक्ष्मा लाजोपमा घनाः||११||
Adhikarana 15 gandhanAmAyAH lakShaNam (12) · Śloka 12
তাদৃশী মহতী ত্বেকা গন্ধনামেতি কীর্তিতা|
|১২|
View original
तादृशी महती त्वेका गन्धनामेति कीर्तिता|
|१२|
Adhikarana 16 rAjikAnAM lakShaNam (12-13) · Śloka 13
|
ঘর্মস্বেদপরীতেঽঙ্গে পিটিকাঃ সরুজো ঘনাঃ||১২||
রাজিকাবর্ণসংস্থানপ্রমাণা রাজিকাহ্বযাঃ|
|১৩|
View original
|
घर्मस्वेदपरीतेऽङ्गे पिटिकाः सरुजो घनाः||१२||
राजिकावर्णसंस्थानप्रमाणा राजिकाह्वयाः|
|१३|
Adhikarana 17 jAlagardabhasya lakShaNam (13-14) · Śloka 14
|
দোষৈঃ পিত্তোল্বণৈর্মন্দৈর্বিসর্পিতি বিসর্পবত্||১৩||
শোফোঽপাকস্তনুস্তাম্রো জ্বরকৃজ্জালগর্দভঃ|
|১৪|
View original
|
दोषैः पित्तोल्बणैर्मन्दैर्विसर्पिति विसर्पवत्||१३||
शोफोऽपाकस्तनुस्ताम्रो ज्वरकृज्जालगर्दभः|
|१४|
Adhikarana 18 agnirohiNyA lakShaNam (14-15) · Śloka 15
|
মলৈঃ পিত্তোল্বণৈঃ স্ফোটা জ্বরিণো মাংসদারণাঃ||১৪||
কক্ষাভাগেষু জাযন্তে যেঽগ্ন্যাভাঃ সাঽগ্নিরোহিণী|
পঞ্চাহাত্সপ্তরাত্রাদ্বা পক্ষাদ্বা হন্তিজীবিতম্||১৫||
View original
|
मलैः पित्तोल्बणैः स्फोटा ज्वरिणो मांसदारणाः||१४||
कक्षाभागेषु जायन्ते येऽग्न्याभाः साऽग्निरोहिणी|
पञ्चाहात्सप्तरात्राद्वा पक्षाद्वा हन्तिजीवितम्||१५||
Adhikarana 19 irivellikAyAH lakShaNam (16) · Śloka 16
ত্রিলিঙ্গা পিটিকা বৃত্তা জত্রূর্ধ্বমিরিবেল্লিকা|
|১৬|
View original
त्रिलिङ्गा पिटिका वृत्ता जत्रूर्ध्वमिरिवेल्लिका|
|१६|
Adhikarana 20 vidAryAH lakShaNam (16) · Śloka 16
|
বিদারীকন্দকঠিনা বিদারী কক্ষবঙ্ক্ষণে||১৬||
View original
|
विदारीकन्दकठिना विदारी कक्षवङ्क्षणे||१६||
Adhikarana 21 sharkarArbudasya lakShaNam (17-19) · Śloka 19
মেদোনিলকফৈর্গ্রন্থিঃ স্নাযুমাংসসিরাশ্রযৈঃ|
ভিন্নো বসাজ্যমধ্বাভং স্রবেত্তত্রোল্বণোঽনিলঃ||১৭||
মাংসং বিশোষ্য গ্রথিতাং শর্করামুপপাদযেত্|
দুর্গন্ধং রুধিরং ক্লিন্নং নানাবর্ণং ততো মলাঃ||১৮||
তাং স্রাবযন্তি নিচিতাং বিদ্যাত্তচ্ছর্করার্বুদম্|
|১৯|
View original
मेदोनिलकफैर्ग्रन्थिः स्नायुमांससिराश्रयैः|
भिन्नो वसाज्यमध्वाभं स्रवेत्तत्रोल्बणोऽनिलः||१७||
मांसं विशोष्य ग्रथितां शर्करामुपपादयेत्|
दुर्गन्धं रुधिरं क्लिन्नं नानावर्णं ततो मलाः||१८||
तां स्रावयन्ति निचितां विद्यात्तच्छर्करार्बुदम्|
|१९|
Adhikarana 22 valmIkasya lakShaNam (19-20) · Śloka 20
|
পাণিপাদতলে সন্ধৌ জত্রূর্ধ্বং বোপচীযতে||১৯||
বল্মীকবচ্ছনৈর্গ্রন্থিস্তদ্বদ্বহ্বণুভির্মুখৈঃ|
রুগ্দাহকণ্ডূক্লেদাঢ্যৈর্বল্মীকোঽসৌ সমস্তজঃ||২০||
View original
|
पाणिपादतले सन्धौ जत्रूर्ध्वं वोपचीयते||१९||
वल्मीकवच्छनैर्ग्रन्थिस्तद्वद्बह्वणुभिर्मुखैः|
रुग्दाहकण्डूक्लेदाढ्यैर्वल्मीकोऽसौ समस्तजः||२०||
Adhikarana 23 kadarasya lakShaNam (21) · Śloka 21
শর্করোন্মথিতে পাদে ক্ষতে বা কণ্টকাদিভিঃ|
গ্রন্থিঃ কীলবদুত্সন্নো জাযতে কদরং তু তত্||২১||
View original
शर्करोन्मथिते पादे क्षते वा कण्टकादिभिः|
ग्रन्थिः कीलवदुत्सन्नो जायते कदरं तु तत्||२१||
Adhikarana 24 ruddhagudasya lakShaNam (22-23) · Śloka 23
বেগসন্ধারণাদ্বাযুরপানোঽপানসংশ্রযম্|
অণূকরোতি বাহ্যান্তর্মার্গস্য ততঃ শকৃত্||২২||
কৃচ্ছ্রান্নির্গচ্ছতি ব্যাধিরযং রুদ্ধগুদো মতঃ|
|২৩|
View original
वेगसन्धारणाद्वायुरपानोऽपानसंश्रयम्|
अणूकरोति बाह्यान्तर्मार्गस्य ततः शकृत्||२२||
कृच्छ्रान्निर्गच्छति व्याधिरयं रुद्धगुदो मतः|
|२३|
Adhikarana 25 cippasya lakShaNam (23-24) · Śloka 24
|
কুর্যাত্পিত্তানিলং পাকং নখমাংসে সরুগ্জ্বরম্||২৩||
চিপ্যমক্ষতরোগং চ বিদ্যাদুপনখং চ তম্|
|২৪|
View original
|
कुर्यात्पित्तानिलं पाकं नखमांसे सरुग्ज्वरम्||२३||
चिप्यमक्षतरोगं च विद्यादुपनखं च तम्|
|२४|
Adhikarana 26 kunakhasya lakShaNam (24) · Śloka 24
|
কৃষ্ণোঽভিঘাতাদ্রূক্ষশ্চ খরশ্চ কুনখো নখঃ||২৪||
View original
|
कृष्णोऽभिघाताद्रूक्षश्च खरश्च कुनखो नखः||२४||
Adhikarana 27 alasasya lakShaNam (25) · Śloka 25
দুষ্টকর্দমসংস্পর্শাত্ কণ্ডূক্লেদান্বিতান্তরাঃ|
অঙ্গুল্যোঽলসমিত্যাহুঃ|২৫|
View original
दुष्टकर्दमसंस्पर्शात् कण्डूक्लेदान्वितान्तराः|
अङ्गुल्योऽलसमित्याहुः|२५|
Adhikarana 28 tilakAlakAnAM lakShaNam (25-26) · Śloka 26
|
তিলাভাংস্তিলকালকান্||২৫||
কৃষ্ণানবেদনাংস্ত্বক্স্থান্|
|২৬|
View original
|
तिलाभांस्तिलकालकान्||२५||
कृष्णानवेदनांस्त्वक्स्थान्|
|२६|
Adhikarana 29 maShANAM lakShaNam (26) · Śloka 26
মষাংস্তানেব চোন্নতান্|
|২৬|
View original
मषांस्तानेव चोन्नतान्|
|२६|
Adhikarana 30 carmakIlAnAM lakShaNam (26) · Śloka 26
|
মষেভ্যস্তূন্নততরাংশ্চর্মকীলান্ সিতাসিতান্||২৬||
View original
|
मषेभ्यस्तून्नततरांश्चर्मकीलान् सितासितान्||२६||
Adhikarana 31 jatumaNeH lakShaNam (27) · Śloka 27
তথাবিধো জতুমণিঃ সহজো লোহিতস্তু সঃ|
|২৭|
View original
तथाविधो जतुमणिः सहजो लोहितस्तु सः|
|२७|
Adhikarana 32 lA~jchanasya lakShaNam (27) · Śloka 27
|
কৃষ্ণং সিতং বা সহজং মণ্ডলং লাঞ্ছনং সমম্||২৭||
View original
|
कृष्णं सितं वा सहजं मण्डलं लाञ्छनं समम्||२७||
Adhikarana 33 vya~ggasya lakShaNam (28-30) · Śloka 30
শোকক্রোধাদিকুপিতাদ্বাতপিত্তান্মুখে তনু|
শ্যামলং মণ্ডলং ব্যঙ্গং, বক্ত্রাদন্যত্র নীলিকা||২৮||
পরুষং পরুষস্পর্শং ব্যঙ্গং শ্যাবং চ মারুতাত্|
পিত্তাত্তাম্রান্তমানীলং, শ্বেতান্তং কণ্ডুমত্কফাত্||২৯||
রক্তাদ্রক্তান্তমাতাম্র সৌষং চিমিচিমাযতে|
|৩০|
View original
शोकक्रोधादिकुपिताद्वातपित्तान्मुखे तनु|
श्यामलं मण्डलं व्यङ्गं, वक्त्रादन्यत्र नीलिका||२८||
परुषं परुषस्पर्शं व्यङ्गं श्यावं च मारुतात्|
पित्तात्ताम्रान्तमानीलं, श्वेतान्तं कण्डुमत्कफात्||२९||
रक्ताद्रक्तान्तमाताम्र सौषं चिमिचिमायते|
|३०|
Adhikarana 34 prasupteH lakShaNam (30-31) · Śloka 31
|
বাযুনোদীরিতঃ শ্লেষ্মা ত্বচং প্রাপ্য বিশুষ্যতি||৩০||
ততস্ত্বগ্জাযতে পাণ্ডুঃ ক্রমেণ চ বিচেতনা|
অল্পকণ্ডূরবিক্লেদা সা প্রসুপ্তিঃ প্রসুপ্তিতঃ||৩১||
View original
|
वायुनोदीरितः श्लेष्मा त्वचं प्राप्य विशुष्यति||३०||
ततस्त्वग्जायते पाण्डुः क्रमेण च विचेतना|
अल्पकण्डूरविक्लेदा सा प्रसुप्तिः प्रसुप्तितः||३१||
Adhikarana 35 uktoThasya lakShaNam (32-33) · Śloka 33
অসম্যগ্বমনোদীর্ণপিত্তশ্লেষ্মান্ননিগ্রহৈঃ|
মণ্ডলান্যতিকণ্ডূনি রাগবন্তি বহূনি চ||৩২||
উত্কোঠঃ|
|৩৩|
View original
असम्यग्वमनोदीर्णपित्तश्लेष्मान्ननिग्रहैः|
मण्डलान्यतिकण्डूनि रागवन्ति बहूनि च||३२||
उत्कोठः|
|३३|
Adhikarana 36 koThasya lakShaNam (33) · Śloka 33
সোঽনুবদ্ধস্তু কোঠ ইত্যভিধীযতে|
|৩৩|
View original
सोऽनुबद्धस्तु कोठ इत्यभिधीयते|
|३३|
Adhikarana ete ShaTatriMshat kShudrarogAH (31) · Śloka 31
|
প্রোক্তাঃ ষট্ত্রিংশদিত্যেতে ক্ষুদ্ররোগা বিভাগশঃ||৩৩||
|যানবিজ্ঞায মুহ্যেত চিকিত্সাযাং চিকিত্সকঃ|
] ইতি শ্রীবৈদ্যপতিসিংহগুপ্তসূনুশ্রীমদ্বাগ্ভটবিরচিতাযামষ্টাঙ্গহৃদযসংহিতাযাং ষষ্ঠে উত্তরস্থানে ক্ষুদ্ররোগবিজ্ঞানীযং নামৈকত্রিংশোঽধ্যাযঃ||৩১||
View original
|
प्रोक्ताः षट्त्रिंशदित्येते क्षुद्ररोगा विभागशः||३३||
|यानविज्ञाय मुह्येत चिकित्सायां चिकित्सकः|
] इति श्रीवैद्यपतिसिंहगुप्तसूनुश्रीमद्वाग्भटविरचितायामष्टाङ्गहृदयसंहितायां षष्ठे उत्तरस्थाने क्षुद्ररोगविज्ञानीयं नामैकत्रिंशोऽध्यायः||३१||