Adhikarana granthyarbushlIdApacInADIvij~jAnIyAdhyAyaH grantheH samprAptirniruktishca (2-1) · Śloka 1
అథాతో గ్రథ్యర్బుదశ్లీపదాపచీనాడీవిజ్ఞానీయం వ్యాఖ్యాస్యామః|
ఇతి హ స్మాహురాత్రేయాదయో మహర్షయః|
(గద్యసూత్రే|2|
) కఫప్రధానాః కుర్వంతి మేదోమాంసాస్రగా మలాః|
వృత్తోన్నతం యం శ్వయథుం స గ్రంథిర్గ్రథనాత్స్మృతః||1||
View original
अथातो ग्रथ्यर्बुदश्लीपदापचीनाडीविज्ञानीयं व्याख्यास्यामः|
इति ह स्माहुरात्रेयादयो महर्षयः|
(गद्यसूत्रे|२|
) कफप्रधानाः कुर्वन्ति मेदोमांसास्रगा मलाः|
वृत्तोन्नतं यं श्वयथुं स ग्रन्थिर्ग्रथनात्स्मृतः||१||
Adhikarana grantheH navavidhatvam (2) · Śloka 2
దోషాస్రమాంసమేదోస్థిసిరావ్రణభవా నవ|
తే|2|
View original
दोषास्रमांसमेदोस्थिसिराव्रणभवा नव|
ते|२|
Adhikarana 1 vAtajasya grantherlakShaNam (2-3) · Śloka 3
|
తత్ర వాతాదాయామతోదంభేదాన్వితోఽసితః||2||
స్థానాత్స్థానాంతరగతిరకస్మాద్ధానివృద్ధిమాన్|
మృదుర్బస్తిరివానద్ధో విభిన్నోఽచ్ఛం స్రవత్యసృక్||3||
View original
|
तत्र वातादायामतोदम्भेदान्वितोऽसितः||२||
स्थानात्स्थानान्तरगतिरकस्माद्धानिवृद्धिमान्|
मृदुर्बस्तिरिवानद्धो विभिन्नोऽच्छं स्रवत्यसृक्||३||
Adhikarana 2 pittajasya grantherlakShaNam (4) · Śloka 4
పిత్తాత్సదాహః పీతాభో రక్తో వా, పచ్యతే ద్రుతం|
భిన్నోఽస్రముష్ణం స్రవతి|4|
View original
पित्तात्सदाहः पीताभो रक्तो वा, पच्यते द्रुतम्|
भिन्नोऽस्रमुष्णं स्रवति|४|
Adhikarana 3 kaPajasya grantherlakShaNam (4-5) · Śloka 5
|
శ్లేష్మణా నీరుజో ఘనః||4||
శీతః సవర్ణః కండూమాన్, పక్వః పూయం స్రవేద్ఘనం|
|5|
View original
|
श्लेष्मणा नीरुजो घनः||४||
शीतः सवर्णः कण्डूमान्, पक्वः पूयं स्रवेद्घनम्|
|५|
Adhikarana 4 raktajasya grantherlakShaNam (5-6) · Śloka 6
|
దోషైర్దుష్టేఽసృజి గ్రంథిర్భవేన్మూర్చ్ఛత్సు జంతుషు||5||
సిరామాంసం చ సంశ్రిత్య సస్వాపః పిత్తలక్షణః|
|6|
View original
|
दोषैर्दुष्टेऽसृजि ग्रन्थिर्भवेन्मूर्च्छत्सु जन्तुषु||५||
सिरामांसं च संश्रित्य सस्वापः पित्तलक्षणः|
|६|
Adhikarana 5 mAMsajasya grantherlakShaNam (6-7) · Śloka 7
|
మాంసలైర్దూషితం మాంసమాహారైర్గ్రంథిమావహేత్||6||
స్నిగ్ధం మహాంతం కఠినం సిరానద్ధం కఫాకృతిం|
|7|
View original
|
मांसलैर्दूषितं मांसमाहारैर्ग्रन्थिमावहेत्||६||
स्निग्धं महान्तं कठिनं सिरानद्धं कफाकृतिम्|
|७|
Adhikarana 6 modojasya grantherlakShaNam (7-9) · Śloka 9
|
ప్రవృద్ధం మేదురైర్మేదో నీతం మాంసేఽథవా త్వచి||7||
వాయునా కురుతే గ్రంథి భృశం స్నిగ్ధం మృదుం చలం|
శ్లేషమతుల్యాకృతిం దేహక్షయవృద్ధిక్షయోదయం||8||
స విభిన్నో ఘనం మేదస్తామ్రాసితసితం స్రవేత్|
|9|
View original
|
प्रवृद्धं मेदुरैर्मेदो नीतं मांसेऽथवा त्वचि||७||
वायुना कुरुते ग्रन्थि भृशं स्निग्धं मृदुं चलम्|
श्लेषमतुल्याकृतिं देहक्षयवृद्धिक्षयोदयम्||८||
स विभिन्नो घनं मेदस्ताम्रासितसितं स्रवेत्|
|९|
Adhikarana 7 asthijasya grantherlakShaNam (9-10) · Śloka 10
|
అస్థిభాంగాభిఘాతాభ్యామున్నతావనతం తు యత్||9||
సోఽస్థిగ్రంథిః|
|10|
View original
|
अस्थिभाङ्गाभिघाताभ्यामुन्नतावनतं तु यत्||९||
सोऽस्थिग्रन्थिः|
|१०|
Adhikarana 8 sirAjasya grantherlakShaNam (10-11) · Śloka 11
పదాతేస్తు సహసాఽంభోవగాహనాత్|
వ్యాయామాద్వా ప్రతాంతస్య సిరాజాలం సశోణితం||10||
వాయుః సంపీడ్య సంకోచ్య వక్రీకృత్య విశోష్య చ|
నిఃష్ఫురం నీరుజం గ్రంథిం కురుతే స సిరాహ్వయః||11||
View original
पदातेस्तु सहसाऽम्भोवगाहनात्|
व्यायामाद्वा प्रतान्तस्य सिराजालं सशोणितम्||१०||
वायुः सम्पीड्य सङ्कोच्य वक्रीकृत्य विशोष्य च|
निःष्फुरं नीरुजं ग्रन्थिं कुरुते स सिराह्वयः||११||
Adhikarana 9 vraNajasya grantherlakShaNam (12-13) · Śloka 13
అరుఢే రూఢమాత్రే వా వ్రణే సర్వరసాశినః|
సార్ద్రే వా బంధరహితే గాత్రేఽశ్మాభిహతేఽథవా||12||
వాతోఽస్రమస్రుతం దుష్టం సంశోష్య గ్రథితం వ్రణం|
కుర్యాత్సదాహః కండూమాన్ వ్రణగ్రంథిరయం స్మృతః||13||
View original
अरुढे रूढमात्रे वा व्रणे सर्वरसाशिनः|
सार्द्रे वा बन्धरहिते गात्रेऽश्माभिहतेऽथवा||१२||
वातोऽस्रमस्रुतं दुष्टं संशोष्य ग्रथितं व्रणम्|
कुर्यात्सदाहः कण्डूमान् व्रणग्रन्थिरयं स्मृतः||१३||
Adhikarana eteShAM sAdhyAsAdhyatvam (14) · Śloka 14
సాధ్యా దోషాస్రమేదోజాః, న తు స్థూలఖరాశ్చలాః|
మర్మకంఠోదరస్థాశ్చ|14|
View original
साध्या दोषास्रमेदोजाः, न तु स्थूलखराश्चलाः|
मर्मकण्ठोदरस्थाश्च|१४|
Adhikarana arbudasya granthito mahatvam,arbuda ShaDUvidhatvam,arbudaM prAyo na pacyate, (14-15) · Śloka 15
|
మహత్తు గ్రంథితోఽర్బుదం||14||
తల్లక్షణం చ మేదోంతైః షోఢా దోషాదిభిస్తు తత్|
ప్రాయో మేదః కఫాఢ్యత్వాస్థిరత్వాచ్చ న పచ్యతే||15||
View original
|
महत्तु ग्रन्थितोऽर्बुदम्||१४||
तल्लक्षणं च मेदोन्तैः षोढा दोषादिभिस्तु तत्|
प्रायो मेदः कफाढ्यत्वास्थिरत्वाच्च न पच्यते||१५||
Adhikarana 1/2/3/4/5/ vAtajapittajakaPajamAMsajamedojAnAmrbudAnAM lakShaNaM tattadranthilakShaNa tulyaMj~jeyam,6 shoNitArbudasya lakShaNam (16-17) · Śloka 17
సిరాస్థం శోణితం దోషః సంకోచ్యాంతః ప్రపీడ్య చ|
పాచయేత తదానద్ధం సాస్రావం మాంసపిండితం||16||
మాంసాంకురైశ్చితం యాతి వృద్ధి చాశు స్రవేత్తతః|
అజస్రం దుష్టరుధిరం భూరి తచ్ఛోణితార్బుదం||17||
View original
सिरास्थं शोणितं दोषः सङ्कोच्यान्तः प्रपीड्य च|
पाचयेत तदानद्धं सास्रावं मांसपिण्डितम्||१६||
मांसाङ्कुरैश्चितं याति वृद्धि चाशु स्रवेत्ततः|
अजस्रं दुष्टरुधिरं भूरि तच्छोणितार्बुदम्||१७||
Adhikarana arbudAnAM sAdhyAsAdhyatvam (18) · Śloka 18
తేష్వసృఙ్మాంసజే వర్జ్యే, చత్వార్యన్యాని సాధయేత్|
|18|
View original
तेष्वसृङ्मांसजे वर्ज्ये, चत्वार्यन्यानि साधयेत्|
|१८|
Adhikarana shlIpadasya samprAtpitlakShaNaM ca (18-19) · Śloka 19
|
ప్రస్థితా వంక్షణూర్వాదిమధఃకాయం కఫోల్బణాః||18||
దోషా మాంసాస్రగాః పాదౌ కాలేనాశ్రిత్య కుర్వతే|
శనైఃశనైర్ఘనం శోఫం శ్లీపదం తత్ప్రచక్షతే||19||
View original
|
प्रस्थिता वङ्क्षणोओर्वादिमधःकायं कफोल्बणाः||१८||
दोषा मांसास्रगाः पादौ कालेनाश्रित्य कुर्वते|
शनैःशनैर्घनं शोफं श्लीपदं तत्प्रचक्षते||१९||
Adhikarana vAtajasya shlIpadasya lakShaNam (20) · Śloka 20
పరిపోటయుతం కృష్ణమనిమిత్తరుజం ఖరం|
రూక్షం చ వాతాత్|20|
View original
परिपोटयुतं कृष्णमनिमित्तरुजं खरम्|
रूक्षं च वातात्|२०|
Adhikarana pittajasya shlIpadasya lakShaNam (20) · Śloka 20
|
పిత్తాత్తు పీతం దాహజ్వరాన్వితం||20||
View original
|
पित्तात्तु पीतं दाहज्वरान्वितम्||२०||
Adhikarana kaPajasya shlIpadasya lakShaNam (21) · Śloka 21
|
కఫాద్గురు స్నిగ్ధమరుక్ చితం మాంసాంకురైర్బృహత్|21|
View original
|
कफाद्गुरु स्निग्धमरुक् चितं मांसाङ्कुरैर्बृहत्|२१|
Adhikarana shlIpadasya sAdhyAsAdhyatvam (21) · Śloka 21
|
తత్త్యజేద్వత్సరాతీతం సుమహత్ సుపరిస్రుతి||21||
View original
|
तत्त्यजेद्वत्सरातीतं सुमहत् सुपरिस्रुति||२१||
Adhikarana pANyAdiShvapi shlIpadamityeke (22) · Śloka 22
పాణినాసౌష్ఠకర్ణేషు వదంత్యేకే తు పాదవత్|
శ్లీపదం జాయతే తచ్చ దేశేఽనూపే భృశం భృశం||22||
View original
पाणिनासौष्ठकर्णेषु वदन्त्येके तु पादवत्|
श्लीपदं जायते तच्च देशेऽनूपे भृशं भृशम्||२२||
Adhikarana gaNDamAlAyAH samprAtpirlakShaNaM ca (23-25) · Śloka 25
మేదస్థాః కంఠమన్యాక్షకక్షావంక్షణగా మలాః|
సవర్ణాన్ కఠినాన్ స్నిగ్ధాన్ వార్తాకామలకాకృతీన్||23||
అవగాఢాన్ బహూన్ గండాంశ్చిరపాకాంశ్చ కుర్వతే|
పచ్యంతేఽల్పరుజస్తేఽన్యే స్రవంత్యన్యేఽతికండురాః||24||
నశ్యంత్యన్యే భవంత్యన్యే దీర్ఘకాలానుబంధినః|
గండమాలాఽపచీ చేయం దూర్వేవ క్షయవృద్ధిభాక్|25|
View original
मेदस्थाः कण्ठमन्याक्षकक्षावङ्क्षणगा मलाः|
सवर्णान् कठिनान् स्निग्धान् वार्ताकामलकाकृतीन्||२३||
अवगाढान् बहून् गण्डांश्चिरपाकांश्च कुर्वते|
पच्यन्तेऽल्परुजस्तेऽन्ये स्रवन्त्यन्येऽतिकण्डुराः||२४||
नश्यन्त्यन्ये भवन्त्यन्ये दीर्घकालानुबन्धिनः|
गण्डमालाऽपची चेयं दूर्वेव क्षयवृद्धिभाक्|२५|
Adhikarana gaNDA asAdhyalakShaNam (25) · Śloka 25
తాం త్యజేత్సజ్వరచ్ఛర్దిపార్శ్వరుక్కాసపీనసాం|
||25||
View original
तां त्यजेत्सज्वरच्छर्दिपार्श्वरुक्कासपीनसाम्|
||२५||
Adhikarana nADyAH samprAtpirlakShaNaM ca (26-28) · Śloka 28
|
అభేదాత్పక్వశోఫస్య వ్రణే చాపథ్యసేవినః||26||
అనుప్రవిశ్య మాంసాదీన్ దూరం పూయోఽభిధావతి|
గతిః సా దూరగమనాన్నాడీ నాడీవ సంస్రుతేః||27||
నాడ్యేకాఽనృజురన్యేషాం సైవానేకగతిర్గతిః|
|28|
View original
|
अभेदात्पक्वशोफस्य व्रणे चापथ्यसेविनः||२६||
अनुप्रविश्य मांसादीन् दूरं पूयोऽभिधावति|
गतिः सा दूरगमनान्नाडी नाडीव संस्रुतेः||२७||
नाड्येकाऽनृजुरन्येषां सैवानेकगतिर्गतिः|
|२८|
Adhikarana nADcA pa~jcavidhatvam (28) · Śloka 28
|
సా దోషైః పృథగేకస్థైః శల్యహేతుశ్చ పంచమీ||28||
View original
|
सा दोषैः पृथगेकस्थैः शल्यहेतुश्च पञ्चमी||२८||
Adhikarana 1 vAtajAyA nADyAH lakShaNam (29) · Śloka 29
వాతాత్ సరుక్సూక్ష్మమూఖీ వివర్ణా ఫేనిలోద్వమా|
స్రవత్యభ్యధికం రాత్రౌ|29|
View original
वातात् सरुक्सूक्ष्ममूखी विवर्णा फेनिलोद्वमा|
स्रवत्यभ्यधिकं रात्रौ|२९|
Adhikarana 2 pittajAyAH nADyAH lakShaNam (29-30) · Śloka 30
|
పిత్తాత్తృడ్జ్వరదాహకృత్||29||
పీతోష్ణపూతిపూయస్రుద్దివా చాతి నిషించతి|
|30|
View original
|
पित्तात्तृड्ज्वरदाहकृत्||२९||
पीतोष्णपूतिपूयस्रुद्दिवा चाति निषिञ्चति|
|३०|
Adhikarana 3 kaphajAyAH nADyAH lakShaNamy (30-31) · Śloka 31
|
ఘనపిచ్ఛిలసంస్రావా కండూలా కఠినా కఫాత్|30|
నిశి చాభ్యధికక్లేదా|
|31|
View original
|
घनपिच्छिलसंस्रावा कण्डूला कठिना कफात्|३०|
निशि चाभ्यधिकक्लेदा|
|३१|
Adhikarana 3 kaphajAyAH nADyAH lakShaNamy (30-31) · Śloka 31
|
ఘనపిచ్ఛిలసంస్రావా కండూలా కఠినా కఫాత్||30||
నిశి చాభ్యధికక్లేదా|
|31|
View original
|
घनपिच्छिलसंस्रावा कण्डूला कठिना कफात्||३०||
निशि चाभ्यधिकक्लेदा|
|३१|
Adhikarana 5 shalyajAyAH nADyAH lakShaNam (29) · Śloka 29
అంతఃస్థితం శల్యమనాహృతం తు కరోతి నాడీం వహతే చ సాఽస్య|
ఫేనానువిద్ధం తనుమల్పముష్ణం సాస్రం చ పూయం సరుజం చ నిత్యం||31||
ఇతి శ్రీవైద్యపతిసింహగుప్తసూనుశ్రీమద్వాగ్భటవిరచి- తాయామష్టాంగహృదయసంహితాయాం షష్ఠే ఉత్తరస్థానే గ్రంథ్యర్బుదశ్లీపదాపచీనాడీవిజ్ఞానీయం నామైకోనత్రింశోఽధ్యాయః||29||
View original
अन्तःस्थितं शल्यमनाहृतं तु करोति नाडीं वहते च साऽस्य|
फेनानुविद्धं तनुमल्पमुष्णं सास्रं च पूयं सरुजं च नित्यम्||३१||
इति श्रीवैद्यपतिसिंहगुप्तसूनुश्रीमद्वाग्भटविरचि- तायामष्टाङ्गहृदयसंहितायां षष्ठे उत्तरस्थाने ग्रन्थ्यर्बुदश्लीपदापचीनाडीविज्ञानीयं नामैकोनत्रिंशोऽध्यायः||२९||