Adhikarana granthyarbushlIdApacInADIvij~jAnIyAdhyAyaH grantheH samprAptirniruktishca (2-1) · Śloka 1
அதாதோ க்ரத்யர்புதஶ்லீபதாபசீநாடீவிஜ்ஞாநீயஂ வ்யாக்யாஸ்யாமஃ|
இதி ஹ ஸ்மாஹுராத்ரேயாதயோ மஹர்ஷயஃ|
(கத்யஸூத்ரே|௨|
) கபப்ரதாநாஃ குர்வந்தி மேதோமாஂஸாஸ்ரகா மலாஃ|
வத்தோந்நதஂ யஂ ஶ்வயதுஂ ஸ க்ரந்திர்க்ரதநாத்ஸ்மதஃ||௧||
View original
अथातो ग्रथ्यर्बुदश्लीपदापचीनाडीविज्ञानीयं व्याख्यास्यामः|
इति ह स्माहुरात्रेयादयो महर्षयः|
(गद्यसूत्रे|२|
) कफप्रधानाः कुर्वन्ति मेदोमांसास्रगा मलाः|
वृत्तोन्नतं यं श्वयथुं स ग्रन्थिर्ग्रथनात्स्मृतः||१||
Adhikarana grantheH navavidhatvam (2) · Śloka 2
தோஷாஸ்ரமாஂஸமேதோஸ்திஸிராவ்ரணபவா நவ|
தே|௨|
View original
दोषास्रमांसमेदोस्थिसिराव्रणभवा नव|
ते|२|
Adhikarana 1 vAtajasya grantherlakShaNam (2-3) · Śloka 3
|
தத்ர வாதாதாயாமதோதம்பேதாந்விதோऽஸிதஃ||௨||
ஸ்தாநாத்ஸ்தாநாந்தரகதிரகஸ்மாத்தாநிவத்திமாந்|
மதுர்பஸ்திரிவாநத்தோ விபிந்நோऽச்சஂ ஸ்ரவத்யஸக்||௩||
View original
|
तत्र वातादायामतोदम्भेदान्वितोऽसितः||२||
स्थानात्स्थानान्तरगतिरकस्माद्धानिवृद्धिमान्|
मृदुर्बस्तिरिवानद्धो विभिन्नोऽच्छं स्रवत्यसृक्||३||
Adhikarana 2 pittajasya grantherlakShaNam (4) · Śloka 4
பித்தாத்ஸதாஹஃ பீதாபோ ரக்தோ வா, பச்யதே த்ருதம்|
பிந்நோऽஸ்ரமுஷ்ணஂ ஸ்ரவதி|௪|
View original
पित्तात्सदाहः पीताभो रक्तो वा, पच्यते द्रुतम्|
भिन्नोऽस्रमुष्णं स्रवति|४|
Adhikarana 3 kaPajasya grantherlakShaNam (4-5) · Śloka 5
|
ஶ்லேஷ்மணா நீருஜோ கநஃ||௪||
ஶீதஃ ஸவர்ணஃ கண்டூமாந், பக்வஃ பூயஂ ஸ்ரவேத்கநம்|
|௫|
View original
|
श्लेष्मणा नीरुजो घनः||४||
शीतः सवर्णः कण्डूमान्, पक्वः पूयं स्रवेद्घनम्|
|५|
Adhikarana 4 raktajasya grantherlakShaNam (5-6) · Śloka 6
|
தோஷைர்துஷ்டேऽஸஜி க்ரந்திர்பவேந்மூர்ச்சத்ஸு ஜந்துஷு||௫||
ஸிராமாஂஸஂ ச ஸஂஶ்ரித்ய ஸஸ்வாபஃ பித்தலக்ஷணஃ|
|௬|
View original
|
दोषैर्दुष्टेऽसृजि ग्रन्थिर्भवेन्मूर्च्छत्सु जन्तुषु||५||
सिरामांसं च संश्रित्य सस्वापः पित्तलक्षणः|
|६|
Adhikarana 5 mAMsajasya grantherlakShaNam (6-7) · Śloka 7
|
மாஂஸலைர்தூஷிதஂ மாஂஸமாஹாரைர்க்ரந்திமாவஹேத்||௬||
ஸ்நிக்தஂ மஹாந்தஂ கடிநஂ ஸிராநத்தஂ கபாகதிம்|
|௭|
View original
|
मांसलैर्दूषितं मांसमाहारैर्ग्रन्थिमावहेत्||६||
स्निग्धं महान्तं कठिनं सिरानद्धं कफाकृतिम्|
|७|
Adhikarana 6 modojasya grantherlakShaNam (7-9) · Śloka 9
|
ப்ரவத்தஂ மேதுரைர்மேதோ நீதஂ மாஂஸேऽதவா த்வசி||௭||
வாயுநா குருதே க்ரந்தி பஶஂ ஸ்நிக்தஂ மதுஂ சலம்|
ஶ்லேஷமதுல்யாகதிஂ தேஹக்ஷயவத்திக்ஷயோதயம்||௮||
ஸ விபிந்நோ கநஂ மேதஸ்தாம்ராஸிதஸிதஂ ஸ்ரவேத்|
|௯|
View original
|
प्रवृद्धं मेदुरैर्मेदो नीतं मांसेऽथवा त्वचि||७||
वायुना कुरुते ग्रन्थि भृशं स्निग्धं मृदुं चलम्|
श्लेषमतुल्याकृतिं देहक्षयवृद्धिक्षयोदयम्||८||
स विभिन्नो घनं मेदस्ताम्रासितसितं स्रवेत्|
|९|
Adhikarana 7 asthijasya grantherlakShaNam (9-10) · Śloka 10
|
அஸ்திபாங்காபிகாதாப்யாமுந்நதாவநதஂ து யத்||௯||
ஸோऽஸ்திக்ரந்திஃ|
|௧௦|
View original
|
अस्थिभाङ्गाभिघाताभ्यामुन्नतावनतं तु यत्||९||
सोऽस्थिग्रन्थिः|
|१०|
Adhikarana 8 sirAjasya grantherlakShaNam (10-11) · Śloka 11
பதாதேஸ்து ஸஹஸாऽம்போவகாஹநாத்|
வ்யாயாமாத்வா ப்ரதாந்தஸ்ய ஸிராஜாலஂ ஸஶோணிதம்||௧௦||
வாயுஃ ஸம்பீட்ய ஸங்கோச்ய வக்ரீகத்ய விஶோஷ்ய ச|
நிஃஷ்புரஂ நீருஜஂ க்ரந்திஂ குருதே ஸ ஸிராஹ்வயஃ||௧௧||
View original
पदातेस्तु सहसाऽम्भोवगाहनात्|
व्यायामाद्वा प्रतान्तस्य सिराजालं सशोणितम्||१०||
वायुः सम्पीड्य सङ्कोच्य वक्रीकृत्य विशोष्य च|
निःष्फुरं नीरुजं ग्रन्थिं कुरुते स सिराह्वयः||११||
Adhikarana 9 vraNajasya grantherlakShaNam (12-13) · Śloka 13
அருடே ரூடமாத்ரே வா வ்ரணே ஸர்வரஸாஶிநஃ|
ஸார்த்ரே வா பந்தரஹிதே காத்ரேऽஶ்மாபிஹதேऽதவா||௧௨||
வாதோऽஸ்ரமஸ்ருதஂ துஷ்டஂ ஸஂஶோஷ்ய க்ரதிதஂ வ்ரணம்|
குர்யாத்ஸதாஹஃ கண்டூமாந் வ்ரணக்ரந்திரயஂ ஸ்மதஃ||௧௩||
View original
अरुढे रूढमात्रे वा व्रणे सर्वरसाशिनः|
सार्द्रे वा बन्धरहिते गात्रेऽश्माभिहतेऽथवा||१२||
वातोऽस्रमस्रुतं दुष्टं संशोष्य ग्रथितं व्रणम्|
कुर्यात्सदाहः कण्डूमान् व्रणग्रन्थिरयं स्मृतः||१३||
Adhikarana eteShAM sAdhyAsAdhyatvam (14) · Śloka 14
ஸாத்யா தோஷாஸ்ரமேதோஜாஃ, ந து ஸ்தூலகராஶ்சலாஃ|
மர்மகண்டோதரஸ்தாஶ்ச|௧௪|
View original
साध्या दोषास्रमेदोजाः, न तु स्थूलखराश्चलाः|
मर्मकण्ठोदरस्थाश्च|१४|
Adhikarana arbudasya granthito mahatvam,arbuda ShaDUvidhatvam,arbudaM prAyo na pacyate, (14-15) · Śloka 15
|
மஹத்து க்ரந்திதோऽர்புதம்||௧௪||
தல்லக்ஷணஂ ச மேதோந்தைஃ ஷோடா தோஷாதிபிஸ்து தத்|
ப்ராயோ மேதஃ கபாட்யத்வாஸ்திரத்வாச்ச ந பச்யதே||௧௫||
View original
|
महत्तु ग्रन्थितोऽर्बुदम्||१४||
तल्लक्षणं च मेदोन्तैः षोढा दोषादिभिस्तु तत्|
प्रायो मेदः कफाढ्यत्वास्थिरत्वाच्च न पच्यते||१५||
Adhikarana 1/2/3/4/5/ vAtajapittajakaPajamAMsajamedojAnAmrbudAnAM lakShaNaM tattadranthilakShaNa tulyaMj~jeyam,6 shoNitArbudasya lakShaNam (16-17) · Śloka 17
ஸிராஸ்தஂ ஶோணிதஂ தோஷஃ ஸங்கோச்யாந்தஃ ப்ரபீட்ய ச|
பாசயேத ததாநத்தஂ ஸாஸ்ராவஂ மாஂஸபிண்டிதம்||௧௬||
மாஂஸாங்குரைஶ்சிதஂ யாதி வத்தி சாஶு ஸ்ரவேத்ததஃ|
அஜஸ்ரஂ துஷ்டருதிரஂ பூரி தச்சோணிதார்புதம்||௧௭||
View original
सिरास्थं शोणितं दोषः सङ्कोच्यान्तः प्रपीड्य च|
पाचयेत तदानद्धं सास्रावं मांसपिण्डितम्||१६||
मांसाङ्कुरैश्चितं याति वृद्धि चाशु स्रवेत्ततः|
अजस्रं दुष्टरुधिरं भूरि तच्छोणितार्बुदम्||१७||
Adhikarana arbudAnAM sAdhyAsAdhyatvam (18) · Śloka 18
தேஷ்வஸங்மாஂஸஜே வர்ஜ்யே, சத்வார்யந்யாநி ஸாதயேத்|
|௧௮|
View original
तेष्वसृङ्मांसजे वर्ज्ये, चत्वार्यन्यानि साधयेत्|
|१८|
Adhikarana shlIpadasya samprAtpitlakShaNaM ca (18-19) · Śloka 19
|
ப்ரஸ்திதா வங்க்ஷணோஓர்வாதிமதஃகாயஂ கபோல்பணாஃ||௧௮||
தோஷா மாஂஸாஸ்ரகாஃ பாதௌ காலேநாஶ்ரித்ய குர்வதே|
ஶநைஃஶநைர்கநஂ ஶோபஂ ஶ்லீபதஂ தத்ப்ரசக்ஷதே||௧௯||
View original
|
प्रस्थिता वङ्क्षणोओर्वादिमधःकायं कफोल्बणाः||१८||
दोषा मांसास्रगाः पादौ कालेनाश्रित्य कुर्वते|
शनैःशनैर्घनं शोफं श्लीपदं तत्प्रचक्षते||१९||
Adhikarana vAtajasya shlIpadasya lakShaNam (20) · Śloka 20
பரிபோடயுதஂ கஷ்ணமநிமித்தருஜஂ கரம்|
ரூக்ஷஂ ச வாதாத்|௨௦|
View original
परिपोटयुतं कृष्णमनिमित्तरुजं खरम्|
रूक्षं च वातात्|२०|
Adhikarana pittajasya shlIpadasya lakShaNam (20) · Śloka 20
|
பித்தாத்து பீதஂ தாஹஜ்வராந்விதம்||௨௦||
View original
|
पित्तात्तु पीतं दाहज्वरान्वितम्||२०||
Adhikarana kaPajasya shlIpadasya lakShaNam (21) · Śloka 21
|
கபாத்குரு ஸ்நிக்தமருக் சிதஂ மாஂஸாங்குரைர்பஹத்|௨௧|
View original
|
कफाद्गुरु स्निग्धमरुक् चितं मांसाङ्कुरैर्बृहत्|२१|
Adhikarana shlIpadasya sAdhyAsAdhyatvam (21) · Śloka 21
|
தத்த்யஜேத்வத்ஸராதீதஂ ஸுமஹத் ஸுபரிஸ்ருதி||௨௧||
View original
|
तत्त्यजेद्वत्सरातीतं सुमहत् सुपरिस्रुति||२१||
Adhikarana pANyAdiShvapi shlIpadamityeke (22) · Śloka 22
பாணிநாஸௌஷ்டகர்ணேஷு வதந்த்யேகே து பாதவத்|
ஶ்லீபதஂ ஜாயதே தச்ச தேஶேऽநூபே பஶஂ பஶம்||௨௨||
View original
पाणिनासौष्ठकर्णेषु वदन्त्येके तु पादवत्|
श्लीपदं जायते तच्च देशेऽनूपे भृशं भृशम्||२२||
Adhikarana gaNDamAlAyAH samprAtpirlakShaNaM ca (23-25) · Śloka 25
மேதஸ்தாஃ கண்டமந்யாக்ஷகக்ஷாவங்க்ஷணகா மலாஃ|
ஸவர்ணாந் கடிநாந் ஸ்நிக்தாந் வார்தாகாமலகாகதீந்||௨௩||
அவகாடாந் பஹூந் கண்டாஂஶ்சிரபாகாஂஶ்ச குர்வதே|
பச்யந்தேऽல்பருஜஸ்தேऽந்யே ஸ்ரவந்த்யந்யேऽதிகண்டுராஃ||௨௪||
நஶ்யந்த்யந்யே பவந்த்யந்யே தீர்ககாலாநுபந்திநஃ|
கண்டமாலாऽபசீ சேயஂ தூர்வேவ க்ஷயவத்திபாக்|௨௫|
View original
मेदस्थाः कण्ठमन्याक्षकक्षावङ्क्षणगा मलाः|
सवर्णान् कठिनान् स्निग्धान् वार्ताकामलकाकृतीन्||२३||
अवगाढान् बहून् गण्डांश्चिरपाकांश्च कुर्वते|
पच्यन्तेऽल्परुजस्तेऽन्ये स्रवन्त्यन्येऽतिकण्डुराः||२४||
नश्यन्त्यन्ये भवन्त्यन्ये दीर्घकालानुबन्धिनः|
गण्डमालाऽपची चेयं दूर्वेव क्षयवृद्धिभाक्|२५|
Adhikarana gaNDA asAdhyalakShaNam (25) · Śloka 25
தாஂ த்யஜேத்ஸஜ்வரச்சர்திபார்ஶ்வருக்காஸபீநஸாம்|
||௨௫||
View original
तां त्यजेत्सज्वरच्छर्दिपार्श्वरुक्कासपीनसाम्|
||२५||
Adhikarana nADyAH samprAtpirlakShaNaM ca (26-28) · Śloka 28
|
அபேதாத்பக்வஶோபஸ்ய வ்ரணே சாபத்யஸேவிநஃ||௨௬||
அநுப்ரவிஶ்ய மாஂஸாதீந் தூரஂ பூயோऽபிதாவதி|
கதிஃ ஸா தூரகமநாந்நாடீ நாடீவ ஸஂஸ்ருதேஃ||௨௭||
நாட்யேகாऽநஜுரந்யேஷாஂ ஸைவாநேககதிர்கதிஃ|
|௨௮|
View original
|
अभेदात्पक्वशोफस्य व्रणे चापथ्यसेविनः||२६||
अनुप्रविश्य मांसादीन् दूरं पूयोऽभिधावति|
गतिः सा दूरगमनान्नाडी नाडीव संस्रुतेः||२७||
नाड्येकाऽनृजुरन्येषां सैवानेकगतिर्गतिः|
|२८|
Adhikarana nADcA pa~jcavidhatvam (28) · Śloka 28
|
ஸா தோஷைஃ பதகேகஸ்தைஃ ஶல்யஹேதுஶ்ச பஞ்சமீ||௨௮||
View original
|
सा दोषैः पृथगेकस्थैः शल्यहेतुश्च पञ्चमी||२८||
Adhikarana 1 vAtajAyA nADyAH lakShaNam (29) · Śloka 29
வாதாத் ஸருக்ஸூக்ஷ்மமூகீ விவர்ணா பேநிலோத்வமா|
ஸ்ரவத்யப்யதிகஂ ராத்ரௌ|௨௯|
View original
वातात् सरुक्सूक्ष्ममूखी विवर्णा फेनिलोद्वमा|
स्रवत्यभ्यधिकं रात्रौ|२९|
Adhikarana 2 pittajAyAH nADyAH lakShaNam (29-30) · Śloka 30
|
பித்தாத்தட்ஜ்வரதாஹகத்||௨௯||
பீதோஷ்ணபூதிபூயஸ்ருத்திவா சாதி நிஷிஞ்சதி|
|௩௦|
View original
|
पित्तात्तृड्ज्वरदाहकृत्||२९||
पीतोष्णपूतिपूयस्रुद्दिवा चाति निषिञ्चति|
|३०|
Adhikarana 3 kaphajAyAH nADyAH lakShaNamy (30-31) · Śloka 31
|
கநபிச்சிலஸஂஸ்ராவா கண்டூலா கடிநா கபாத்|௩௦|
நிஶி சாப்யதிகக்லேதா|
|௩௧|
View original
|
घनपिच्छिलसंस्रावा कण्डूला कठिना कफात्|३०|
निशि चाभ्यधिकक्लेदा|
|३१|
Adhikarana 3 kaphajAyAH nADyAH lakShaNamy (30-31) · Śloka 31
|
கநபிச்சிலஸஂஸ்ராவா கண்டூலா கடிநா கபாத்||௩௦||
நிஶி சாப்யதிகக்லேதா|
|௩௧|
View original
|
घनपिच्छिलसंस्रावा कण्डूला कठिना कफात्||३०||
निशि चाभ्यधिकक्लेदा|
|३१|
Adhikarana 5 shalyajAyAH nADyAH lakShaNam (29) · Śloka 29
அந்தஃஸ்திதஂ ஶல்யமநாஹதஂ து கரோதி நாடீஂ வஹதே ச ஸாऽஸ்ய|
பேநாநுவித்தஂ தநுமல்பமுஷ்ணஂ ஸாஸ்ரஂ ச பூயஂ ஸருஜஂ ச நித்யம்||௩௧||
இதி ஶ்ரீவைத்யபதிஸிஂஹகுப்தஸூநுஶ்ரீமத்வாக்படவிரசி- தாயாமஷ்டாங்கஹதயஸஂஹிதாயாஂ ஷஷ்டே உத்தரஸ்தாநே க்ரந்த்யர்புதஶ்லீபதாபசீநாடீவிஜ்ஞாநீயஂ நாமைகோநத்ரிஂஶோऽத்யாயஃ||௨௯||
View original
अन्तःस्थितं शल्यमनाहृतं तु करोति नाडीं वहते च साऽस्य|
फेनानुविद्धं तनुमल्पमुष्णं सास्रं च पूयं सरुजं च नित्यम्||३१||
इति श्रीवैद्यपतिसिंहगुप्तसूनुश्रीमद्वाग्भटविरचि- तायामष्टाङ्गहृदयसंहितायां षष्ठे उत्तरस्थाने ग्रन्थ्यर्बुदश्लीपदापचीनाडीविज्ञानीयं नामैकोनत्रिंशोऽध्यायः||२९||