Adhikarana bhagandarapratiShedhAdhyAyaH bhagandarasya nidAnaM lakShaNaM ca (2-5) · Śloka 5
అథాతో భగందరప్రతిషేధం వ్యాఖ్యాస్యామః|
ఇతి హ స్మాహురాత్రేయాదయో మహర్షయః|
(గద్యశుత్రే||2||
) హస్త్యశ్వపృష్ఠగమనకఠినోత్కటకాసనైః|
అర్శోనిదానాభిహితైరపరైశ్చ నిషేవితైః||1||
అనిష్టాదృష్టపాకేన సద్యో వా సాధుగర్హణైః|
ప్రాయేణ పిటికాపూర్వో యోఽంగులే హ్యంగులేఽపి వా||2||
పాయోర్వ్రణోఽంతర్బాహ్యో వా దుష్టాసృఙ్మాంసగో భవేత్|
బస్తిమూత్రాశయాభ్యాసగతత్వాత్స్యందనాత్మకః||3||
భగందరః స సర్వాశ్చ దారయత్యక్రియావతః|
భగబస్తిగుదాంస్తేషు దీర్యమాణేషు భూరిభిః||4||
వాతమూత్రశకృచ్ఛుక్రం ఖైః సూక్ష్మైర్వమతి క్రమాత్|
|5|
View original
अथातो भगन्दरप्रतिषेधं व्याख्यास्यामः|
इति ह स्माहुरात्रेयादयो महर्षयः|
(गद्यशुत्रे||२||
) हस्त्यश्वपृष्ठगमनकठिनोत्कटकासनैः|
अर्शोनिदानाभिहितैरपरैश्च निषेवितैः||१||
अनिष्टादृष्टपाकेन सद्यो वा साधुगर्हणैः|
प्रायेण पिटिकापूर्वो योऽङ्गुले ह्यङ्गुलेऽपि वा||२||
पायोर्व्रणोऽन्तर्बाह्यो वा दुष्टासृङ्मांसगो भवेत्|
बस्तिमूत्राशयाभ्यासगतत्वात्स्यन्दनात्मकः||३||
भगन्दरः स सर्वाश्च दारयत्यक्रियावतः|
भगबस्तिगुदांस्तेषु दीर्यमाणेषु भूरिभिः||४||
वातमूत्रशकृच्छुक्रं खैः सूक्ष्मैर्वमति क्रमात्|
|५|
Adhikarana bhaga aShTavidhatvam (5) · Śloka 5
|
దోషైః పృథగ్యుతైః సర్వైరాగంతుః సోఽష్టమః స్మృతః||5||
View original
|
दोषैः पृथग्युतैः सर्वैरागन्तुः सोऽष्टमः स्मृतः||५||
Adhikarana apavkashophasya piTikAtvam pavkoshophasya bhagandaratvam (6) · Śloka 6
అపక్వం పిటికామాహుః పాకప్రాప్తం భగందరం|
|6|
View original
अपक्वं पिटिकामाहुः पाकप्राप्तं भगन्दरम्|
|६|
Adhikarana bhagandarakRut piTikAyA lakShaNam (6-7) · Śloka 7
|
గూఢమూలాం ససంరంభాం రుగాఢ్యాం రూఢకోపినీం||6||
భగందరకరీం విద్యాత్ పిటికాం న త్వతోఽన్యథా|
|7|
View original
|
गूढमूलां ससंरम्भां रुगाढ्यां रूढकोपिनीम्||६||
भगन्दरकरीं विद्यात् पिटिकां न त्वतोऽन्यथा|
|७|
Adhikarana vAtajAyAH piTikAyA lakShaNam (7-8) · Śloka 8
|
తత్ర శ్యావాఽరుణా తోదభేదస్ఫురణరుక్కరీ||7||
పిటికా మారుతాత్|
|8|
View original
|
तत्र श्यावाऽरुणा तोदभेदस्फुरणरुक्करी||७||
पिटिका मारुतात्|
|८|
Adhikarana pittajAyAH piTikAyA lakShaNam (8) · Śloka 8
పిత్తాదుష్ట్రగ్రీవావదుచ్ఛ్రితా|
రాగిణి తనురూష్మాఢ్యా జ్వరధూమాయనాన్వితా||8||
View original
पित्तादुष्ट्रग्रीवावदुच्छ्रिता|
रागिणि तनुरूष्माढ्या ज्वरधूमायनान्विता||८||
Adhikarana kaphajAyAH piTikAyA lakShaNam (9) · Śloka 9
స్థిరా స్నిగ్ధా మహామూలా పాండుః కండుమతీ కఫాత్|
|9|
View original
स्थिरा स्निग्धा महामूला पाण्डुः कण्डुमती कफात्|
|९|
Adhikarana vAtapittajAyAH piTikAyA lakShaNam (9) · Śloka 9
|
శ్యావా తామ్రా సదాహోషా ఘోరరుగ్ వాతపిత్తజా||9||
View original
|
श्यावा ताम्रा सदाहोषा घोररुग् वातपित्तजा||९||
Adhikarana vAtakaphajAyAH piTikAyA lakShaNam (10) · Śloka 10
పాండురా కించిదాశ్యావా కృచ్ఛ్రపాకా కఫానిలాత్|
|10|
View original
पाण्डुरा किञ्चिदाश्यावा कृच्छ्रपाका कफानिलात्|
|१०|
Adhikarana sarvajAyAH piTikAyA lakShaNam (10-11) · Śloka 11
|
పాదాంగుష్ఠసమా సర్వైర్దోషైర్నానావిధవ్యథా||10||
శూలారోచకతృడ్దాహజ్వరచ్ఛర్దిరుపద్రుతా|
|11|
View original
|
पादाङ्गुष्ठसमा सर्वैर्दोषैर्नानाविधव्यथा||१०||
शूलारोचकतृड्दाहज्वरच्छर्दिरुपद्रुता|
|११|
Adhikarana etAH pakvA vraNA bhavanti (11) · Śloka 11
వ్రణతాం యాంతి తాః పక్వాః ప్రమాదాత్|
|11|
View original
व्रणतां यान्ति ताः पक्वाः प्रमादात्|
|११|
Adhikarana 1 shataponakasya bhagandarasya lakShaNam (11-13) · Śloka 13
|
తత్ర వాతజా||11||
చీయతేఽణుముఖైశ్ఛిద్రైః శతపోనకవత్ క్రమాత్|
అచ్ఛం స్రవద్భిరాస్రావమజస్రం ఫేనసంయుతం||12||
శతపోనకసంజ్ఞోఽయం|
|13|
View original
|
तत्र वातजा||११||
चीयतेऽणुमुखैश्छिद्रैः शतपोनकवत् क्रमात्|
अच्छं स्रवद्भिरास्रावमजस्रं फेनसंयुतम्||१२||
शतपोनकसंज्ञोऽयम्|
|१३|
Adhikarana 2 uShTragrIvasya bhagandarasya lakShaNam (13) · Śloka 13
ఉష్ట్రగ్రీవస్తు పిత్తజః|
|13|
View original
उष्ट्रग्रीवस्तु पित्तजः|
|१३|
Adhikarana 3 paristrAviNo bhagandarasya lakShaNam (13) · Śloka 13
|
బహుపిచ్ఛాపరిస్రావీ పరిస్రావీ కఫోద్భవః||13||
View original
|
बहुपिच्छापरिस्रावी परिस्रावी कफोद्भवः||१३||
Adhikarana 4 parikShepiNo bhagandarasya lakShaNam (14) · Śloka 14
వాతపిత్తాత్పరిక్షేపీ పరిక్షిప్య గుదం గతిః|
జాయతే పరితస్తత్ర ప్రాకారం పరిఖేవ చ||14||
View original
वातपित्तात्परिक्षेपी परिक्षिप्य गुदं गतिः|
जायते परितस्तत्र प्राकारं परिखेव च||१४||
Adhikarana 5 RujoH bhagandarasya lakShaNam (15) · Śloka 15
ఋజుర్వాతకఫాదృజ్వ్యా గుదో గత్యాఽత్ర దీర్యతే|
|15|
View original
ऋजुर्वातकफादृज्व्या गुदो गत्याऽत्र दीर्यते|
|१५|
Adhikarana 6 arshostrAviNo bhagandarasya lakShaNam (15-17) · Śloka 17
|
కఫపిత్తే తు పూర్వోత్థం దుర్నామాశ్రిత్య కుప్యతః||15||
అర్శోమూలే తతః శోఫః కండూదాహాదిమాన్ భవేత్|
స శీఘ్రం పక్వభిన్నోఽస్య క్లేదయన్మూలమర్శసః||16||
స్రవత్యజస్రం గతిభిరయమర్శోభగందరః|
|17|
View original
|
कफपित्ते तु पूर्वोत्थं दुर्नामाश्रित्य कुप्यतः||१५||
अर्शोमूले ततः शोफः कण्डूदाहादिमान् भवेत्|
स शीघ्रं पक्वभिन्नोऽस्य क्लेदयन्मूलमर्शसः||१६||
स्रवत्यजस्रं गतिभिरयमर्शोभगन्दरः|
|१७|
Adhikarana 7 shambukAvartasya bhagandarasya lakShaNam (17-18) · Śloka 18
|
సర్వజః శంబుకావర్తః శంబుకావర్తసన్నిభః||17||
గతయో దారయంత్యస్మిన్ రుగ్వేగైర్దారుణైర్గుదం|
|18|
View original
|
सर्वजः शम्बुकावर्तः शम्बुकावर्तसन्निभः||१७||
गतयो दारयन्त्यस्मिन् रुग्वेगैर्दारुणैर्गुदम्|
|१८|
Adhikarana 8 kShatajasya bhagandarasya lakShaNam (18-20) · Śloka 20
|
అస్థిలేశోఽభ్యవహృతో మాంసగృద్ధ్యా యదా గుదం||18||
క్షిణోతి తిర్యఙ్నిర్గచ్ఛన్నున్మార్గం క్షతతో గతిః|
స్యాత్తతః పూయదీర్ణాయాం మాంసకోథేన తత్ర చ||19||
జాయంతే కృమయస్తస్య ఖాదంతః పరితో గుదం|
విదారయంతి నచిరాదున్మార్గీ క్షతజశ్చ సః||20||
View original
|
अस्थिलेशोऽभ्यवहृतो मांसगृद्ध्या यदा गुदम्||१८||
क्षिणोति तिर्यङ्निर्गच्छन्नुन्मार्गं क्षततो गतिः|
स्यात्ततः पूयदीर्णायां मांसकोथेन तत्र च||१९||
जायन्ते कृमयस्तस्य खादन्तः परितो गुदम्|
विदारयन्ति नचिरादुन्मार्गी क्षतजश्च सः||२०||
Adhikarana eteShujasya rugAdayo vranavat (21) · Śloka 21
తేషు రుగ్దాహకండ్వాదీన్ విద్యాద్ వ్రణనిషేధతః|
|21|
View original
तेषु रुग्दाहकण्ड्वादीन् विद्याद् व्रणनिषेधतः|
|२१|
Adhikarana eteShAM sAdhyAsAdhyatvam (21-22) · Śloka 22
|
షట్ కృచ్ఛ్రసాధనాస్తేషాం, నిచయక్షతజౌ త్యజేత్||21||
ప్రవాహిణీం వలీం ప్రాప్తం సేవనీం వా సమాశ్రితం|
|22|
View original
|
षट् कृच्छ्रसाधनास्तेषां, निचयक्षतजौ त्यजेत्||२१||
प्रवाहिणीं वलीं प्राप्तं सेवनीं वा समाश्रितम्|
|२२|
Adhikarana asya piTikA yathApAkaM na yAti tathA yantraH (22-23) · Śloka 23
|
అథాస్య పిటికామేవ తథా యత్నాదుపాచరేత్||22||
శుధ్ద్యసృక్స్రుతిసేకాద్యైర్యథా పాకం న గచ్ఛతి|
|23|
View original
|
अथास्य पिटिकामेव तथा यत्नादुपाचरेत्||२२||
शुध्द्यसृक्स्रुतिसेकाद्यैर्यथा पाकं न गच्छति|
|२३|
Adhikarana pAke tu tasyA avA~gukhatvAdyavalokanam (23-24) · Śloka 24
|
పాకే పునరుపస్నిగ్ధం స్వేదితం చావగాహతః||23||
యంత్రయిత్వాఽర్శసమివ పశ్యేత్సమ్యగ్భగందరం|
అర్వాచీనం పరాచీనమంతర్ముఖబహిర్ముఖం||24||
View original
|
पाके पुनरुपस्निग्धं स्वेदितं चावगाहतः||२३||
यन्त्रयित्वाऽर्शसमिव पश्येत्सम्यग्भगन्दरम्|
अर्वाचीनं पराचीनमन्तर्मुखबहिर्मुखम्||२४||
Adhikarana antarmukhe bahirmukhe ca shastreNa pATanaM kRutvA kShArAgninA sAdhayet,uShTrakandhare kShANaiva sAdhayet (25-26) · Śloka 26
అథాంతర్ముఖమేషిత్వా సమ్యక్ శస్త్రేణ పాటయేత్|
బహిర్ముఖం చ నిఃశేషం తతః క్షారేణ సాధయేత్||25||
అగ్నినా వా భిషక్ సాధు క్షారేణైవోష్ట్రకంధరం|
|26|
View original
अथान्तर्मुखमेषित्वा सम्यक् शस्त्रेण पाटयेत्|
बहिर्मुखं च निःशेषं ततः क्षारेण साधयेत्||२५||
अग्निना वा भिषक् साधु क्षारेणैवोष्ट्रकन्धरम्|
|२६|
Adhikarana shataponake pATanaprakAraH (26-27) · Śloka 27
|
నాడీరేకాంతరాః కృత్వా పాటయేచ్ఛతపోనకం||26||
తాసు రూఢాసు శోషాశ్చ, మృత్యుర్దీర్ణే గుదేఽన్యథా|
|27|
View original
|
नाडीरेकान्तराः कृत्वा पाटयेच्छतपोनकम्||२६||
तासु रूढासु शोषाश्च, मृत्युर्दीर्णे गुदेऽन्यथा|
|२७|
Adhikarana parikSheNi kShArasUtraiH sAdhanam (27) · Śloka 27
|
పరిక్షేపిణీ చాప్యేవం నాడ్యుక్తైః క్షారసూత్రకైః||27||
View original
|
परिक्षेपिणी चाप्येवं नाड्युक्तैः क्षारसूत्रकैः||२७||
Adhikarana arshobhagandare~arshaH pratisAdhanAdi (28) · Śloka 28
అర్శోభగందరే పూర్వమర్శాంసి ప్రతిసాధయేత్|
|28|
View original
अर्शोभगन्दरे पूर्वमर्शांसि प्रतिसाधयेत्|
|२८|
Adhikarana kShataje pratyAkhyAyopacAraH (28-29) · Śloka 29
|
త్యక్త్వోపచర్యః క్షతజః శల్యం శల్యవతస్తతః||28||
ఆహారేచ్చ తథా దద్యాత్ కృమిఘ్నం లేపభోజనం|
పిండనాడ్యాదయః స్వేదాః సుస్నిగ్ధా రుజి పూజితాః||29||
View original
|
त्यक्त्वोपचर्यः क्षतजः शल्यं शल्यवतस्ततः||२८||
आहारेच्च तथा दद्यात् कृमिघ्नं लेपभोजनम्|
पिण्डनाड्यादयः स्वेदाः सुस्निग्धा रुजि पूजिताः||२९||
Adhikarana bahucchidre gotIrthAdayashchchedAH (30) · Śloka 30
సర్వత్ర చ బహుచ్ఛిద్రే ఛేదానాలోచ్య యోజయేత్|
గీతీర్థసర్వతోభద్రదలలాంగల్లలాంగలాన్||30||
View original
सर्वत्र च बहुच्छिद्रे छेदानालोच्य योजयेत्|
गीतीर्थसर्वतोभद्रदललाङ्गल्ललाङ्गलान्||३०||
Adhikarana gotIrthasya chedasya lakShaNam sarvatAbhadrasya chedasya lakShaNam ardhalA~ggalasya chedasya lakShaNam lA~ggalasya chedasya lakShaNam (31-32) · Śloka 32
పార్శ్వం గతేన శస్త్రేణ ఛేదో గోతీర్థకో మతః|
సర్వతః సర్వతోభద్రః, పార్శ్వచ్ఛేదోఽర్ధలాంగలః||31||
పార్శ్వద్వయే లాంగలకః|
|32|
View original
पार्श्वं गतेन शस्त्रेण छेदो गोतीर्थको मतः|
सर्वतः सर्वतोभद्रः, पार्श्वच्छेदोऽर्धलाङ्गलः||३१||
पार्श्वद्वये लाङ्गलकः|
|३२|
Adhikarana sarvavraNAnAmagninA dAhaH (32) · Śloka 32
సమస్తాంశ్చాగ్నినా దహేత్|
ఆస్రావమార్గాన్నిఃశేషం నైవం వికురుతే పునః||32||
View original
समस्तांश्चाग्निना दहेत्|
आस्रावमार्गान्निःशेषं नैवं विकुरुते पुनः||३२||
Adhikarana bhagandariNaH koShThashuddhou~antarA~antarA yatnaH (33) · Śloka 33
యతేత కోష్ఠశుద్ధౌ చ భిషక్ తస్యాంతరాఽంతరా|
|33|
View original
यतेत कोष्ठशुद्धौ च भिषक् तस्यान्तराऽन्तरा|
|३३|
Adhikarana bhagandariNaH vraNe biDAlAsthilepaH (33) · Śloka 33
|
లేపో వ్రణే బిడాలాస్థి త్రిఫలారసకల్కితం||33||
View original
|
लेपो व्रणे बिडालास्थि त्रिफलारसकल्कितम्||३३||
Adhikarana bhagandariNaH jyotiShmatyAditailenAbhya~ggaH (34) · Śloka 34
జ్యోతిష్మతీమలయులాంగలిశేలుపాఠా- కుంభాగ్నిసర్జ(ర్జి)కరవీరవచాసుధార్కైః|
అభ్యంజనాయ విపచేత భగందరాణాం తైలం వదంతి పరమం హితమేతదేషాం||34||
View original
ज्योतिष्मतीमलयुलाङ्गलिशेलुपाठा- कुम्भाग्निसर्ज(र्जि)करवीरवचासुधार्कैः|
अभ्यञ्जनाय विपचेत भगन्दराणां तैलं वदन्ति परमं हितमेतदेषाम्||३४||
Adhikarana bhagandariNaH madhukAditailam (35-36) · Śloka 36
మధుకరోధ్రకణాత్రురేణుకా- ద్విరజనీఫలినీపటుసారివాః|
కమలకేసరపద్మకధాతకీ- మదనసర్జరసామయరోదికాః||35||
సబీజపూరచ్ఛదనైరేభిస్తైలం విపాచితం|
భగందరాపచీకుష్ఠమధుమేహవ్రణాపహం||36||
View original
मधुकरोध्रकणात्रुरेणुका- द्विरजनीफलिनीपटुसारिवाः|
कमलकेसरपद्मकधातकी- मदनसर्जरसामयरोदिकाः||३५||
सबीजपूरच्छदनैरेभिस्तैलं विपाचितम्|
भगन्दरापचीकुष्ठमधुमेहव्रणापहम्||३६||
Adhikarana bhagandariNaH ropaNo viDa~ggasArAdilehaH (37) · Śloka 37
మధుతైలయుతా విడంగసార- త్రిఫలామాగధికాకణాశ్చ లీఢాః|
కృమికుష్ఠభగందరప్రమేహ- క్షతనాడీవ్రణరోపణా భవంతి||37||
View original
मधुतैलयुता विडङ्गसार- त्रिफलामागधिकाकणाश्च लीढाः|
कृमिकुष्ठभगन्दरप्रमेह- क्षतनाडीव्रणरोपणा भवन्ति||३७||
Adhikarana bhagandariNaH amRutAdgugguluH (38) · Śloka 38
అమృతాత్రుటివేల్లవత్సకం కలిపథ్యామలకాని గుగ్గులుః|
క్రమవృద్ధమిదం మధుద్రుతం పిటికాస్థౌల్యభగందరాన్ జయేత్||38||
View original
अमृतात्रुटिवेल्लवत्सकं कलिपथ्यामलकानि गुग्गुलुः|
क्रमवृद्धमिदं मधुद्रुतं पिटिकास्थौल्यभगन्दरान् जयेत्||३८||
Adhikarana bhagandariNaH mAgadhikAdigugguluH (39) · Śloka 39
మాగధికాగ్నికలింగవిడంగై- ర్బిల్వధృతైః సవరాపలషట్కైః|
గుగ్గులునా సదృశేన సమేతైః క్షౌద్రయుతైః సకలామయనాశః||39||
View original
मागधिकाग्निकलिङ्गविडङ्गै- र्बिल्वधृतैः सवरापलषट्कैः|
गुग्गुलुना सदृशेन समेतैः क्षौद्रयुतैः सकलामयनाशः||३९||
Adhikarana bhagandariNaH svAyaM bhUvo gugguluH (40) · Śloka 40
గుగ్గులుపంచపలం పలికాంశా మాగధికా త్రిఫలా చ పృథక్స్యాత్|
త్వక్త్రుటికర్షయుతం మధులీఢం కుష్ఠభగందరగుల్మగతిఘ్నం||40||
View original
गुग्गुलुपञ्चपलं पलिकांशा मागधिका त्रिफला च पृथक्स्यात्|
त्वक्त्रुटिकर्षयुतं मधुलीढं कुष्ठभगन्दरगुल्मगतिघ्नम्||४०||
Adhikarana bhagandariNaH vAtarogajidouShadham (41) · Śloka 41
శృంగబేరరజోయుక్తం తదేవ చ సుభావితం|
క్వాథేన దశమూలస్య విశేషాద్వాతరోగజిత్||41||
View original
शृङ्गबेररजोयुक्तं तदेव च सुभावितम्|
क्वाथेन दशमूलस्य विशेषाद्वातरोगजित्||४१||
Adhikarana bhagandariNaH uttamAdigugguluH (42) · Śloka 42
ఉత్తమాఖదిరసారజం రజః శీలయన్నసనవారిభావితం|
హంతి తుల్యమహిషాక్షమాక్షికం కుష్ఠమేహపిటికాభగందరాన్||42||
View original
उत्तमाखदिरसारजं रजः शीलयन्नसनवारिभावितम्|
हन्ति तुल्यमहिषाक्षमाक्षिकं कुष्ठमेहपिटिकाभगन्दरान्||४२||
Adhikarana sheSheShu yathAyogamupakramaH (43) · Śloka 43
భగందరేష్వేష విశేష ఉక్తః శేషాణి తు వ్యంజనసాధనాని|
వ్రణాధికారాత్ పరిశీలనాచ్చ సమ్యగ్విదిత్వౌపయికం విదధ్యాత్||43||
View original
भगन्दरेष्वेष विशेष उक्तः शेषाणि तु व्यञ्जनसाधनानि|
व्रणाधिकारात् परिशीलनाच्च सम्यग्विदित्वौपयिकं विदध्यात्||४३||
Adhikarana rUDhe~api bhagandare~ashvapRuShThagamanAdi varShAdhikaM varjayet (28) · Śloka 28
అశ్వపృష్ఠగమనం చలరోధం మద్యమైథునమజీర్ణమసాత్మ్యం|
సాహసాని వివిధాని చ రూఢే వత్సరం పరిహరేదధికం వా||44||
ఇతి శ్రీవైద్యపతిసింహగుప్తసూనుశ్రీమద్వాగ్భటవిర- చితాయామష్టాంగహృదయసంహితాయాం షష్ఠే ఉత్తర- స్థానే భగందరప్రతిషేధో నామా- ష్టావింశోఽధ్యాయః||28||
View original
अश्वपृष्ठगमनं चलरोधं मद्यमैथुनमजीर्णमसात्म्यम्|
साहसानि विविधानि च रूढे वत्सरं परिहरेदधिकं वा||४४||
इति श्रीवैद्यपतिसिंहगुप्तसूनुश्रीमद्वाग्भटविर- चितायामष्टाङ्गहृदयसंहितायां षष्ठे उत्तर- स्थाने भगन्दरप्रतिषेधो नामा- ष्टाविंशोऽध्यायः||२८||