Adhikarana 1 (1-4) · Śloka 4
அதாதோ வாதவ்யாதிசிகித்ஸிதஂ வ்யாக்யாஸ்யாமஃ ||௧||
யதோவாச பகவாந் தந்வந்தரிஃ ||௨||
ஆமாஶயகதே வாதே ச்சர்தயித்வா யதாக்ரமம் |
தேயஃ ஷட்தரணோ யோகஃ ஸப்தராத்ரஂ ஸுகாம்புநா ||௩||
சித்ரகேந்த்ரயவே பாடா கடுகாऽதிவிஷாऽபயா |
வாதவ்யாதிப்ரஶமநோ யோகஃ ஷட்தரணஃ ஸ்மதஃ ||௪||
View original
अथातो वातव्याधिचिकित्सितं व्याख्यास्यामः ||१||
यथोवाच भगवान् धन्वन्तरिः ||२||
आमाशयगते वाते च्छर्दयित्वा यथाक्रमम् |
देयः षड्धरणो योगः सप्तरात्रं सुखाम्बुना ||३||
चित्रकेन्द्रयवे पाठा कटुकाऽतिविषाऽभया |
वातव्याधिप्रशमनो योगः षड्धरणः स्मृतः ||४||
Adhikarana 2 (5) · Śloka 5
பக்வாஶயகதே சாபி தேயஂ ஸ்நேஹவிரேசநம் |
பஸ்தயஃ ஶோதநீயாஶ்ச ப்ராஶாஶ்ச லவணோத்தராஃ ||௫||
View original
पक्वाशयगते चापि देयं स्नेहविरेचनम् |
बस्तयः शोधनीयाश्च प्राशाश्च लवणोत्तराः ||५||
Adhikarana 3 (6) · Śloka 6
கார்யோ பஸ்திகதே சாபி விதிர்பஸ்திவிஶோதநஃ |௬|
View original
कार्यो बस्तिगते चापि विधिर्बस्तिविशोधनः |६|
Adhikarana 4 (6) · Śloka 6
ஶ்ரோத்ராதிஷு ப்ரகுபிதே கார்யஶ்சாநிலஹா க்ரமஃ ||௬||
View original
श्रोत्रादिषु प्रकुपिते कार्यश्चानिलहा क्रमः ||६||
Adhikarana 5 (7) · Śloka 7
ஸ்நேஹாப்யங்கோபநாஹாஶ்ச மர்தநாலேபநாநி ச |
த்வங்மாஂஸாஸக்ஸிராப்ராப்தே குர்யாத் சாஸக்விமோக்ஷணம் ||௭||
View original
स्नेहाभ्यङ्गोपनाहाश्च मर्दनालेपनानि च |
त्वङ्मांसासृक्सिराप्राप्ते कुर्यात् चासृग्विमोक्षणम् ||७||
Adhikarana 6 (8) · Śloka 8
ஸ்நேஹோபநாஹாக்நிகர்மபந்தநோந்மர்தநாநி ச |
ஸ்நாயுஸந்த்யஸ்திஸம்ப்ராப்தே குர்யாத்வாயாவதந்த்ரிதஃ ||௮||
View original
स्नेहोपनाहाग्निकर्मबन्धनोन्मर्दनानि च |
स्नायुसन्ध्यस्थिसम्प्राप्ते कुर्याद्वायावतन्द्रितः ||८||
Adhikarana 7 (9) · Śloka 9
நிருத்தேऽஸ்தநி வா வாயௌ பாணிமந்தேந தாரிதே |
நாடீஂ தத்த்வாऽஸ்தநி பிஷக் சூஷயேத்பவநஂ பலீ ||௯||
View original
निरुद्धेऽस्थनि वा वायौ पाणिमन्थेन दारिते |
नाडीं दत्त्वाऽस्थनि भिषक् चूषयेत्पवनं बली ||९||
Adhikarana 8 (10) · Śloka 10
ஶுக்ரப்ராப்தேऽநிலே கார்யஂ ஶுக்ரதோஷசிகித்ஸிதம் |௧௦|
View original
शुक्रप्राप्तेऽनिले कार्यं शुक्रदोषचिकित्सितम् |१०|
Adhikarana 9 (10-11) · Śloka 11
அவகாஹகுடீகர்ஷூப்ரஸ்தராப்யங்கபஸ்திபிஃ ||௧௦||
ஜயேத் ஸர்வாங்கஜஂ வாதஂ ஸிராமோக்ஷைஶ்ச புத்திமாந் |
ஏகாங்ககஂ ச மதிமாஞ்சங்கைஶ்சாவஸ்திதஂ ஜயேத் ||௧௧||
View original
अवगाहकुटीकर्षूप्रस्तराभ्यङ्गबस्तिभिः ||१०||
जयेत् सर्वाङ्गजं वातं सिरामोक्षैश्च बुद्धिमान् |
एकाङ्गगं च मतिमाञ्छृङ्गैश्चावस्थितं जयेत् ||११||
Adhikarana 10 (12) · Śloka 12
பலாஸபித்தரக்தைஸ்து ஸஂஸஷ்டமவிரோதிபிஃ |௧௨|
View original
बलासपित्तरक्तैस्तु संसृष्टमविरोधिभिः |१२|
Adhikarana 11 (12) · Śloka 13
ஸுப்திவாதே த்வஸங்மோக்ஷஂ குர்யாத்து பஹுஶோ பிஷக் ||௧௨||
திஹ்யாச்ச லவணாகாரதூமைஸ்தைலஸமந்விதைஃ |௧௩|
View original
सुप्तिवाते त्वसृङ्मोक्षं कुर्यात्तु बहुशो भिषक् ||१२||
दिह्याच्च लवणागारधूमैस्तैलसमन्वितैः |१३|
Adhikarana 12 (13) · Śloka 14
பஞ்சமூலீஶதஂ க்ஷீரஂ பலாம்லோ ரஸ ஏவ ச ||௧௩||
ஸுஸ்நிக்தோ தாந்யயூஷோ வா ஹிதோ வாதவிகாரிணாம் |௧௪|
View original
पञ्चमूलीशृतं क्षीरं फलाम्लो रस एव च ||१३||
सुस्निग्धो धान्ययूषो वा हितो वातविकारिणाम् |१४|
Adhikarana 13 (14-15) · Śloka 16
காகோல்யாதிஃ ஸவாதக்நஃ ஸர்வாம்லத்ரவ்யஸஂயுதஃ ||௧௪||
ஸாநூபௌதகமாஂஸஸ்து ஸர்வஸ்நேஹஸமந்விதஃ |
ஸுகோஷ்ணஃ ஸ்பஷ்டலவணஃ ஸால்வணஃ பரிகீர்திதஃ ||௧௫||
தேநோபநாஹஂ குர்வீத ஸர்வதா வாதரோகிணாம் |௧௬|
View original
काकोल्यादिः सवातघ्नः सर्वाम्लद्रव्यसंयुतः ||१४||
सानूपौदकमांसस्तु सर्वस्नेहसमन्वितः |
सुखोष्णः स्पष्टलवणः साल्वणः परिकीर्तितः ||१५||
तेनोपनाहं कुर्वीत सर्वदा वातरोगिणाम् |१६|
Adhikarana 14 (16-17) · Śloka 18
குஞ்ச்யமாநஂ ருஜார்தஂ வா காத்ரஂ ஸ்தப்தமதாபி வா ||௧௬||
காடஂ பட்டைர்நிபத்நீயாத் க்ஷௌமகார்பாஸிகௌர்ணிகைஃ |
பிடாலநகுலோந்த்ராணாஂ சர்மகோண்யாஂ மகஸ்ய வா ||௧௭||
ப்ரவேஶயேத்வா ஸ்வப்யக்தஂ ஸால்வணேநோபநாஹிதம் |௧௮|
View original
कुञ्च्यमानं रुजार्तं वा गात्रं स्तब्धमथापि वा ||१६||
गाढं पट्टैर्निबध्नीयात् क्षौमकार्पासिकौर्णिकैः |
बिडालनकुलोन्द्राणां चर्मगोण्यां मृगस्य वा ||१७||
प्रवेशयेद्वा स्वभ्यक्तं साल्वणेनोपनाहितम् |१८|
Adhikarana 15 (18) · Śloka 19
ஸ்கந்தவக்ஷஸ்த்ரிகப்ராப்தஂ வாயுஂ மந்யாகதஂ ததா ||௧௮||
வமநஂ ஹந்தி நஸ்யஂ ச குஶலேந ப்ரயோஜிதம் |௧௯|
View original
स्कन्धवक्षस्त्रिकप्राप्तं वायुं मन्यागतं तथा ||१८||
वमनं हन्ति नस्यं च कुशलेन प्रयोजितम् |१९|
Adhikarana 16 (19) · Śloka 20
ஶிரோகதஂ ஶிரோபஸ்திர்ஹந்தி வாऽஸக்விமோக்ஷணம் ||௧௯||
ஸ்நேஹஂ மாத்ராஸஹஸ்ரஂ து தாரயேத்தத்ர யோகதஃ |௨௦|
View original
शिरोगतं शिरोबस्तिर्हन्ति वाऽसृग्विमोक्षणम् ||१९||
स्नेहं मात्रासहस्रं तु धारयेत्तत्र योगतः |२०|
Adhikarana 17 (20) · Śloka 21
ஸர்வாங்ககதமேகாங்கஸ்திதஂ வாऽபி ஸமீரணம் ||௨௦||
ருணத்தி கேவலோ பஸ்திர்வாயுவேகமிவாசலஃ |௨௧|
View original
सर्वाङ्गगतमेकाङ्गस्थितं वाऽपि समीरणम् ||२०||
रुणद्धि केवलो बस्तिर्वायुवेगमिवाचलः |२१|
Adhikarana 18 (21-26) · Śloka 26
ஸ்நேஹஸ்வேதஸ்ததாऽப்யங்கோ பஸ்திஃ ஸ்நேஹவிரேசநம் ||௨௧||
ஶிரோபஸ்திஃ ஶிரஃஸ்நேஹோ தூமஃ ஸ்நைஹிக ஏவ ச |
ஸுகோஷ்ணஃ ஸ்நேஹகண்டூஷோ நஸ்யஂ ஸ்நைஹிகமேவ ச ||௨௨||
ரஸாஃ க்ஷீராணி மாஂஸாநி ஸ்நேஹாஃ ஸ்நேஹாந்விதஂ ச யத் |
போஜநாநி பலாம்லாநி ஸ்நிக்தாநி லவணாநி ச ||௨௩||
ஸுகோஷ்ணாஶ்ச பரீஷேகாஸ்ததா ஸஂவாஹநாநி ச |
குங்குமாகுருபத்ராணி குஷ்டைலாதகராணி ச ||௨௪||
கௌஶேயௌர்ணிகரௌமாணி கார்பாஸாநி குரூணி ச |
நிவாதாதபயுக்தாநி ததா கர்பகஹாணி ச ||௨௫||
மத்வீ ஶய்யாऽக்நிஸந்தாபோ ப்ரஹ்மசர்யஂ ததைவ ச |
ஸமாஸேநைவமாதீநி யோஜ்யாந்யநிலரோகிஷு ||௨௬||
View original
स्नेहस्वेदस्तथाऽभ्यङ्गो बस्तिः स्नेहविरेचनम् ||२१||
शिरोबस्तिः शिरःस्नेहो धूमः स्नैहिक एव च |
सुखोष्णः स्नेहगण्डूषो नस्यं स्नैहिकमेव च ||२२||
रसाः क्षीराणि मांसानि स्नेहाः स्नेहान्वितं च यत् |
भोजनानि फलाम्लानि स्निग्धानि लवणानि च ||२३||
सुखोष्णाश्च परीषेकास्तथा संवाहनानि च |
कुङ्कुमागुरुपत्राणि कुष्ठैलातगराणि च ||२४||
कौशेयौर्णिकरौमाणि कार्पासानि गुरूणि च |
निवातातपयुक्तानि तथा गर्भगृहाणि च ||२५||
मृद्वी शय्याऽग्निसन्तापो ब्रह्मचर्यं तथैव च |
समासेनैवमादीनि योज्यान्यनिलरोगिषु ||२६||
Adhikarana 19 (27) · Śloka 27
த்ரிவத்தந்தீஸுவர்ணக்ஷீரீஸப்தலாஶங்கிநீத்ரிபலாவிடங்காநாமக்ஷஸமாஃ பாகாஃ , பில்வமாத்ரஃ கல்கஸ்தில்வகமூலகம்பில்லகயோஃ, த்ரிபலாரஸததிபாத்ரே த்வே த்வே, கதபாத்ரமேகஂ, ததைகத்யஂ ஸஂஸஜ்ய விபசேத்; தில்வகஸர்பிரேதத் ஸ்நேஹவிரேசநமுபதிஶந்தி வாதரோகிஷு |
தில்வகவிதிரேவாஶோகரம்யகயோர்த்ரஷ்டவ்யஃ ||௨௭||
View original
त्रिवृद्दन्तीसुवर्णक्षीरीसप्तलाशङ्खिनीत्रिफलाविडङ्गानामक्षसमाः भागाः , बिल्वमात्रः कल्कस्तिल्वकमूलकम्पिल्लकयोः, त्रिफलारसदधिपात्रे द्वे द्वे, घृतपात्रमेकं, तदैकध्यं संसृज्य विपचेत्; तिल्वकसर्पिरेतत् स्नेहविरेचनमुपदिशन्ति वातरोगिषु |
तिल्वकविधिरेवाशोकरम्यकयोर्द्रष्टव्यः ||२७||
Adhikarana 20 (28) · Śloka 28
திலபரிபீடநோபகரணகாஷ்டாந்யாஹத்யாநல்பகாலஂ தைலபரிபீதாந்யணூநி கண்டஶஃ கல்பயித்வாऽவக்ஷுத்ய மஹதி கடாஹே பாநீயேநாபிப்லாவ்ய க்வாதயேத், ததஃ ஸ்நேஹமம்புபஷ்டாத்யதுதேதி தத் ஸரகபாண்யோரந்யதரேணாதாய வாதக்நௌஷதப்ரதீவாபஂ ஸ்நேஹபாககல்பேந விபசேத், ஏததணுதைலமுபதிஶந்தி வாதரோகிஷு; அணுப்யஸ்தைலத்ரவ்யேப்யோ நிஷ்பாத்யத இத்யணுதைலம் ||௨௮||
View original
तिलपरिपीडनोपकरणकाष्ठान्याहृत्यानल्पकालं तैलपरिपीतान्यणूनि खण्डशः कल्पयित्वाऽवक्षुद्य महति कटाहे पानीयेनाभिप्लाव्य क्वाथयेत्, ततः स्नेहमम्बुपृष्ठाद्यदुदेति तत् सरकपाण्योरन्यतरेणादाय वातघ्नौषधप्रतीवापं स्नेहपाककल्पेन विपचेत्, एतदणुतैलमुपदिशन्ति वातरोगिषु; अणुभ्यस्तैलद्रव्येभ्यो निष्पाद्यत इत्यणुतैलम् ||२८||
Adhikarana 21 (29) · Śloka 29
அத மஹாபஞ்சமூலகாஷ்டைர்பஹுபிரவதஹ்யாவநிப்ரதேஶமஸிதமுஷிதமேகராத்ரமுபஶாந்தேऽக்நாவபோஹ்ய பஸ்ம நிவத்தாஂ பூமிஂ விதாரிகந்தாதிஸித்தேந தைலகடஶதேந துல்யபயஸாऽபிஷிச்யைகராத்ரமவஸ்தாப்ய ததோ யாவதீ மத்திகா ஸ்நிக்தா ஸ்யாத்தாமாதாயோஷ்ணோதகேந மஹதி கடாஹேऽப்யாஸிஞ்சேத், தத்ர யத்தைலமுத்திஷ்டேத்தத் பாணிப்யாஂ பர்யாதாய ஸ்வநுகுப்தஂ நிதத்யாத்; ததஸ்தைலஂ வாதஹரௌஷதக்வாதமாஂஸரஸக்ஷீராம்லபாகஸஹஸ்ரேண ஸஹஸ்ரபாகஂ விபசேத்யாவதா காலேந ஶக்நுயாத் பக்துஂ, ப்ரதிவாபஶ்சாத்ர ஹைமவதா தக்ஷிணாபதகாஶ்ச கந்தா வாதக்நாநி ச, தஸ்மிந் ஸித்யதி ஶங்காநாத்மாபயேத்துந்துபீநாகாதயேச்சத்ரஂ தாரயேத்பாலவ்யஜநைஶ்ச வீஜயேத்ப்ராஹ்மணஸஹஸ்ரஂ போஜயேத், தத் ஸாது ஸித்தமவதார்ய ஸௌவர்ணே ராஜதே மந்மயே வா பாத்ரே ஸ்வநுகுப்தஂ நிதத்யாத், ததேதத் ஸஹஸ்ரபாகமப்ரதிவாரவீர்யஂ ராஜார்ஹஂ தைலம்; ஏவஂ பாகஶதவிபக்வஂ ஶதபாகம் ||௨௯||
View original
अथ महापञ्चमूलकाष्ठैर्बहुभिरवदह्यावनिप्रदेशमसितमुषितमेकरात्रमुपशान्तेऽग्नावपोह्य भस्म निवृत्तां भूमिं विदारिगन्धादिसिद्धेन तैलघटशतेन तुल्यपयसाऽभिषिच्यैकरात्रमवस्थाप्य ततो यावती मृत्तिका स्निग्धा स्यात्तामादायोष्णोदकेन महति कटाहेऽभ्यासिञ्चेत्, तत्र यत्तैलमुत्तिष्ठेत्तत् पाणिभ्यां पर्यादाय स्वनुगुप्तं निदध्यात्; ततस्तैलं वातहरौषधक्वाथमांसरसक्षीराम्लभागसहस्रेण सहस्रपाकं विपचेद्यावता कालेन शक्नुयात् पक्तुं, प्रतिवापश्चात्र हैमवता दक्षिणापथगाश्च गन्धा वातघ्नानि च, तस्मिन् सिध्यति शङ्खानाध्मापयेद्दुन्दुभीनाघातयेच्छत्रं धारयेद्बालव्यजनैश्च वीजयेद्ब्राह्मणसहस्रं भोजयेत्, तत् साधु सिद्धमवतार्य सौवर्णे राजते मृन्मये वा पात्रे स्वनुगुप्तं निदध्यात्, तदेतत् सहस्रपाकमप्रतिवारवीर्यं राजार्हं तैलम्; एवं भागशतविपक्वं शतपाकम् ||२९||
Adhikarana 22 (30) · Śloka 30
கந்தர்வஹஸ்தமுஷ்ககநக்தமாலாடரூஷகபூதீகாரக்வதசித்ரகாதீநாஂ பத்ராண்யார்த்ராணி லவணேந ஸஹோதூகலேऽவக்ஷுத்ய ஸ்நேஹகடே ப்ரக்ஷிப்யாவலிப்ய கோஶகத்பிர்தாஹயேத்; ஏதத்பத்ரலவணமுபதிஶந்தி வாதரோகேஷு ||௩௦||
View original
गन्धर्वहस्तमुष्ककनक्तमालाटरूषकपूतीकारग्वधचित्रकादीनां पत्राण्यार्द्राणि लवणेन सहोदूखलेऽवक्षुद्य स्नेहघटे प्रक्षिप्यावलिप्य गोशकृद्भिर्दाहयेत्; एतत्पत्रलवणमुपदिशन्ति वातरोगेषु ||३०||
Adhikarana 23 (31) · Śloka 31
ஏவஂ ஸ்நுஹீகாண்டவார்தாகுஶிக்ருலவணாநி ஸங்க்ஷுத்ய கடஂ பூரயித்வா ஸர்பிஸ்தைலவஸாமஜ்ஜபிஃ ப்ரக்ஷிப்யாவலிப்ய கோஶகத்பிர்தாஹயேத்; ஏதத் ஸ்நேஹலவணமுபதிஶந்தி வாதரோகேஷு |
(இதி காண்டலவணம்) ||௩௧||
View original
एवं स्नुहीकाण्डवार्ताकुशिग्रुलवणानि सङ्क्षुद्य घटं पूरयित्वा सर्पिस्तैलवसामज्जभिः प्रक्षिप्यावलिप्य गोशकृद्भिर्दाहयेत्; एतत् स्नेहलवणमुपदिशन्ति वातरोगेषु |
(इति काण्डलवणम्) ||३१||
Adhikarana 24 (32) · Śloka 32
கண்டீரபலாஶகுடஜபில்வார்கஸ்நுஹ்யபாமார்கபாடலாபாரிபத்ரகநாதேயீகஷ்ணகந்தாநீபநிம்பநிர்தஹந்யடரூஷகநக்தமாலக- பூதிகபஹதீகண்டகாரிகாபல்லாதகேங்குதீவைஜயந்தீகதலீபாஷ்பத்வயேக்ஷுரகேந்த்ரவாருணீஶ்வேதமோக்ஷகாஶோகா இத்யேவஂ வர்கஂ ஸமூலபத்ரஶாகமார்த்ரமாஹத்ய லவணேந ஸஹ ஸஂஸஜ்ய பூர்வவத்தக்த்வா க்ஷாரகல்பேந பரிஸ்ராவ்ய விபசேத், ப்ரதிவாபஶ்சாத்ர ஹிங்க்வாதிபிஃ பிப்பல்யாதிபிர்வா |
இத்யேதத் கல்யாணகலவணஂ வாதரோககுல்மப்லீஹாக்நிஷங்காஜீர்ணார்ஶோऽரோசகார்தாநாஂ காஸாதிபிஃ கமிபிருபத்ருதாநாஂ சோபதிஶந்தி பாநபோஜநேஷ்வபீதி ||௩௨||
View original
गण्डीरपलाशकुटजबिल्वार्कस्नुह्यपामार्गपाटलापारिभद्रकनादेयीकृष्णगन्धानीपनिम्बनिर्दहन्यटरूषकनक्तमालक- पूतिकबृहतीकण्टकारिकाभल्लातकेङ्गुदीवैजयन्तीकदलीबाष्पद्वयेक्षुरकेन्द्रवारुणीश्वेतमोक्षकाशोका इत्येवं वर्गं समूलपत्रशाखमार्द्रमाहृत्य लवणेन सह संसृज्य पूर्ववद्दग्ध्वा क्षारकल्पेन परिस्राव्य विपचेत्, प्रतिवापश्चात्र हिङ्ग्वादिभिः पिप्पल्यादिभिर्वा |
इत्येतत् कल्याणकलवणं वातरोगगुल्मप्लीहाग्निषङ्गाजीर्णार्शोऽरोचकार्तानां कासादिभिः कृमिभिरुपद्रुतानां चोपदिशन्ति पानभोजनेष्वपीति ||३२||
Adhikarana 25 (33) · Śloka 33
பவதி சாத்ர- விஷ்யந்தநாதுஷ்ணபாவாத்தோஷாணாஂ ச விபாசநாத் |
ஸஂஸ்காரபாசநாச்சேதஂ வாதரோகேஷு ஶஸ்யதே ||௩௩||
View original
भवति चात्र- विष्यन्दनादुष्णभावाद्दोषाणां च विपाचनात् |
संस्कारपाचनाच्चेदं वातरोगेषु शस्यते ||३३||
Adhikarana puShpikA · Śloka 4
இதி ஸுஶ்ருதஸஂஹிதாயாஂ சிகித்ஸாஸ்தாநே வாதவ்யாதிசிகித்ஸிதஂ நாம சதுர்தோऽத்யாயஃ ||௪||
View original
इति सुश्रुतसंहितायां चिकित्सास्थाने वातव्याधिचिकित्सितं नाम चतुर्थोऽध्यायः ||४||