Adhikarana RutucaryAdhyAyastRutIyaH (2) · Śloka 2
ഋതുവിശേഷവശാച്ചാഹാരവിഹാരസേവനപ്രതിപാദനാര്ഥമൃതുചര്യായാ ആരമ്ഭ ഇത്യാഹ അഥാത ഋതുചര്യാധ്യായം വ്യാഖ്യാസ്യാമഃ|
ഇതി ഹ സ്മാഹുരാത്രേയാദയോ മഹര്ഷയഃ|
(ഗദ്യസൂത്രേ|൨|
View original
ऋतुविशेषवशाच्चाहारविहारसेवनप्रतिपादनार्थमृतुचर्याया आरम्भ इत्याह अथात ऋतुचर्याध्यायं व्याख्यास्यामः|
इति ह स्माहुरात्रेयादयो महर्षयः|
(गद्यसूत्रे|२|
Adhikarana ShaDRutavaH ,uttarAyaNam (1-2) · Śloka 2
അഥ ക ഋതവഃ ? ഇത്യാഹ മാസൈര്ദ്വിസംഖ്യൈര്മാഘാദ്യൈഃ ക്രമാത് ഷഡൃതവഃ സ്മൃതാഃ|
ശിശിരോऽഥ വസന്തശ്ച ഗ്രീഷ്മോ വര്ഷാശരദ്ധിമാഃ||൧||
ശിശിരാദ്യാസ്ത്രിഭിസ്തൈസ്തു വിദ്യാദയനമുത്തരമ്|
ആദാനം ച, തദാദത്തേ നൃണാം പ്രതിദിനം ബലമ്||൨||
View original
अथ क ऋतवः ? इत्याह मासैर्द्विसंख्यैर्माघाद्यैः क्रमात् षडृतवः स्मृताः|
शिशिरोऽथ वसन्तश्च ग्रीष्मो वर्षाशरद्धिमाः||१||
शिशिराद्यास्त्रिभिस्तैस्तु विद्यादयनमुत्तरम्|
आदानं च, तदादत्ते नृणां प्रतिदिनं बलम्||२||
Adhikarana balAdAne yuktiH (3-4) · Śloka 4
കയാ യുക്ത്യാ ബലമാദത്തേ ? ഇത്യാഹ തസ്മിന് ഹ്യത്യര്ഥതീക്ഷ്ണോഷ്ണരൂക്ഷാ മാര്ഗസ്വഭാവതഃ|
ആദിത്യപവനാഃ സൌമ്യാന് ക്ഷപയന്തി ഗുണാന് ഭുവഃ||൩||
തിക്തഃ കഷായഃ കടുകോ ബലിനോऽത്ര രസാഃ ക്രമാത്|
തസ്മാദാദാനമാഗ്നേയമ്|൪|
View original
कया युक्त्या बलमादत्ते ? इत्याह तस्मिन् ह्यत्यर्थतीक्ष्णोष्णरूक्षा मार्गस्वभावतः|
आदित्यपवनाः सौम्यान् क्षपयन्ति गुणान् भुवः||३||
तिक्तः कषायः कटुको बलिनोऽत्र रसाः क्रमात्|
तस्मादादानमाग्नेयम्|४|
Adhikarana dakShiNAyanam (4-5) · Śloka 5
|
ഋതവോ ദക്ഷിണായനമ്||൪||
വര്ഷാദയോ വിസര്ഗശ്ച|
|൫|
View original
|
ऋतवो दक्षिणायनम्||४||
वर्षादयो विसर्गश्च|
|५|
Adhikarana balavisargai yuktiH (5-6) · Śloka 6
യദ്ബലം വിസൃജത്യയമ്|
സൌമ്യത്വാദത്ര സോമോ ഹി ബലവാന് ഹീയതേ രവിഃ||൫||
മേഘവൃഷ്ട്യനിലൈഃ ശീതൈഃ ശാന്തതാപേ മഹീതലേ|
സ്നിഗ്ധാശ്ചേഹാമ്ലലവണമധുരാ ബലിനോ രസാഃ||൬||
View original
यद्बलं विसृजत्ययम्|
सौम्यत्वादत्र सोमो हि बलवान् हीयते रविः||५||
मेघवृष्ट्यनिलैः शीतैः शान्ततापे महीतले|
स्निग्धाश्चेहाम्ललवणमधुरा बलिनो रसाः||६||
Adhikarana shItAdau balavicAraH (7) · Śloka 7
ശീതേऽഗ്ര്യം വൃഷ്ടിധര്മേऽല്പം ബലം മധ്യം തു ശേഷയോഃ|
|൭|
View original
शीतेऽग्र्यं वृष्टिधर्मेऽल्पं बलं मध्यं तु शेषयोः|
|७|
Adhikarana hemante~analasya prabalyam hemantacaryA svAdvamlAdisevanam (7-8) · Śloka 8
അത ഏവാഹ ശാസ്ത്രകൃത് |
ബലിനഃ ശീതസംരോധാദ്ധേമന്തേ പ്രബലോऽനലഃ||൭||
ഭവത്യല്പേന്ധനോ ധാതൂന് സ പചേദ്വായുനേരിതഃ|
അതോ ഹിമേऽസ്മിന്സേവേത സ്വാദ്വമ്ലലവണാത്രസാന്||൮||
View original
अत एवाह शास्त्रकृत् |
बलिनः शीतसंरोधाद्धेमन्ते प्रबलोऽनलः||७||
भवत्यल्पेन्धनो धातून् स पचेद्वायुनेरितः|
अतो हिमेऽस्मिन्सेवेत स्वाद्वम्ललवणात्रसान्||८||
Adhikarana bubhukShitasya prAtareva bhojanam vAtaghnatailAbhya~ggAdi (9-10) · Śloka 10
ദൈര്ഘ്യാന്നിശാനാമേതര്ഹി പ്രാതരേവ ബുഭുക്ഷിതഃ|
അവശ്യകാര്യം സമ്ഭാവ്യ യഥോക്തം ശേഏലയേദനു||൯||
വാതഘ്നതൈലൈരഭ്യങ്ഗം മൂര്ധ്നി തൈലം വിമര്ദനമ്|
നിയുദ്ധം കുശലൈഃ സാര്ധം പാദാഘാതം ച യുക്തിതഃ||൧൦||
View original
दैर्घ्यान्निशानामेतर्हि प्रातरेव बुभुक्षितः|
अवश्यकार्यं सम्भाव्य यथोक्तं शेएलयेदनु||९||
वातघ्नतैलैरभ्यङ्गं मूर्ध्नि तैलं विमर्दनम्|
नियुद्धं कुशलैः सार्धं पादाघातं च युक्तितः||१०||
Adhikarana snAnAdi, mAMsAdisevanam (11-14) · Śloka 14
കഷായാപഹൃതസ്നേഹസ്തതഃ സ്നാതോ യഥാവിധി|
കുങ്കുമേന സദര്പേണ പ്രദിഗ്ധോऽഗുരുധൂപിതഃ||൧൧||
രസാന് സ്നിഗ്ധാന് പലം പൃഷ്ടം ഗൌഡമച്ഛസുരാം സുരാമ്|
ഗോധൂമപിഷ്ടമാഷേക്ഷുക്ഷീരോത്ഥവികൃതീഃ ശുഭാഃ||൧൨||
നവമന്നം വസാം തൈലം, ശൌചകാര്യേ സുഖോദകമ്|
പ്രാവാരാജിനകൌശേയപ്രവേണീകൌചവാസ്തൃതമ്||൧൩||
ഉഷ്ണസ്വഭാവൈര്ലഘുഭിഃ പ്രാവൃതഃ ശയനം ഭജേത്|
യുക്ത്യാऽര്കകിരണാന് സ്വേദം പാദത്രാണം ച സര്വദാ||൧൪||
View original
कषायापहृतस्नेहस्ततः स्नातो यथाविधि|
कुङ्कुमेन सदर्पेण प्रदिग्धोऽगुरुधूपितः||११||
रसान् स्निग्धान् पलं पृष्टं गौडमच्छसुरां सुराम्|
गोधूमपिष्टमाषेक्षुक्षीरोत्थविकृतीः शुभाः||१२||
नवमन्नं वसां तैलं, शौचकार्ये सुखोदकम्|
प्रावाराजिनकौशेयप्रवेणीकौचवास्तृतम्||१३||
उष्णस्वभावैर्लघुभिः प्रावृतः शयनं भजेत्|
युक्त्याऽर्ककिरणान् स्वेदं पादत्राणं च सर्वदा||१४||
Adhikarana vilAsinInAM shItaharatvam (15) · Śloka 15
പീവരോരുസ്തനശ്രോണ്യഃ സമദാഃ പ്രമദാഃ പ്രിയാഃ|
ഹരന്തി ശീതമുഷ്ണാങ്ഗ്യോ ധൂപകുങ്കുമയൌവനൈഃ||൧൫||
View original
पीवरोरुस्तनश्रोण्यः समदाः प्रमदाः प्रियाः|
हरन्ति शीतमुष्णाङ्ग्यो धूपकुङ्कुमयौवनैः||१५||
Adhikarana nivAtoShNagRuhasevanam (16) · Śloka 16
അങ്ഗാരതാപസന്തപ്തഗര്ഭഭൂവേശ്മചാരിണഃ|
ശീതപാരുഷ്യജനിതോ ന ദോഷോ ജാതു ജായതേ||൧൬||
View original
अङ्गारतापसन्तप्तगर्भभूवेश्मचारिणः|
शीतपारुष्यजनितो न दोषो जातु जायते||१६||
Adhikarana shishiracaryA shishire~api pUvoktavidhiH (17) · Śloka 17
അയമേവ വിധിഃ കാര്യഃ ശിശിരേऽപി വിശേഷതഃ|
തദാ ഹി ശേഏതമധികം രൌക്ഷ്യം ചാദാനകാലജമ്||൧൭||
View original
अयमेव विधिः कार्यः शिशिरेऽपि विशेषतः|
तदा हि शेएतमधिकं रौक्ष्यं चादानकालजम्||१७||
Adhikarana vasantacaryA shleShmajayaprakArAdi shuNThIkvathitajalapAnAdi (18-23) · Śloka 23
സമ്പ്രതി വസന്തചര്യാം വിവക്ഷുരിദമാഹ കഫശ്ചിതോ ഹി ശിശിരേ വസന്തേऽര്കാംശുതാപിതഃ|
ഹത്വാऽഗ്നിം കുരുതേ രോഗാനതസ്തം ത്വരയാ ജയേത്||൧൮||
തീക്ഷ്ണൈര്വമനനസ്യാദ്യൈര്ലഘുരൂക്ഷൈശ്ച ഭോജനൈഃ|
വ്യായാമോദ്വര്തനാഘാതൈര്ജിത്വാ ശ്ലേഷ്മാണമുല്ബണമ്||൧൯||
സ്നാതോऽനുലിപ്തഃ കര്പൂരചന്ദനാഗുരുകുങ്കുമൈഃ|
പുരാണയവഗോധൂമക്ഷൌദ്രജാങ്ഗലശൂല്യഭുക്||൨൦||
സഹകാരരസോന്മിശ്രാനാസ്വാദ്യ പ്രിയയാऽര്പിതാന്|
പ്രിയാസ്യസങ്ഗസുരഭീന് പ്രിയാനേത്രോത്പലാങ്കിതാന്||൨൧||
സൌമനസ്യകൃതോ ഹൃദ്യാന്വയസ്യൈഃ സഹിതഃ പിബേത്|
നിര്ഗദാനാസവാരിഷ്ടസീധുമാര്ദ്വീകമാധവാന്||൨൨||
ശൃങ്ഗബേരാമ്ബു സാരാമ്ബു മധ്വമ്ബു ജലദാമ്ബു ച|
|൨൩|
View original
सम्प्रति वसन्तचर्यां विवक्षुरिदमाह कफश्चितो हि शिशिरे वसन्तेऽर्कांशुतापितः|
हत्वाऽग्निं कुरुते रोगानतस्तं त्वरया जयेत्||१८||
तीक्ष्णैर्वमननस्याद्यैर्लघुरूक्षैश्च भोजनैः|
व्यायामोद्वर्तनाघातैर्जित्वा श्लेष्माणमुल्बणम्||१९||
स्नातोऽनुलिप्तः कर्पूरचन्दनागुरुकुङ्कुमैः|
पुराणयवगोधूमक्षौद्रजाङ्गलशूल्यभुक्||२०||
सहकाररसोन्मिश्रानास्वाद्य प्रिययाऽर्पितान्|
प्रियास्यसङ्गसुरभीन् प्रियानेत्रोत्पलाङ्कितान्||२१||
सौमनस्यकृतो हृद्यान्वयस्यैः सहितः पिबेत्|
निर्गदानासवारिष्टसीधुमार्द्वीकमाधवान्||२२||
शृङ्गबेराम्बु साराम्बु मध्वम्बु जलदाम्बु च|
|२३|
Adhikarana madhyAhne udyAnasevanam (23-25) · Śloka 25
|
ദക്ഷിണാനിലശീതേഷു പരിതോ ജലവാഹിഷു||൨൩||
അദൃഷ്ടനഷ്ടസൂര്യേഷു മണികുട്ടിമകാന്തിഷു|
പരപുഷ്ടവിഘുഷ്ടേഷു കാമകര്മാന്തഭൂമിഷു||൨൪||
വിചിത്രപുഷ്പവൃക്ഷേഷു കാനനേഷു സുഗന്ധിഷു|
ഗോഷ്ഠീകഥാഭിശ്ചിത്രാഭിര്മധ്യാഹ്നം ഗമയേത്സുഖീ||൨൫||
View original
|
दक्षिणानिलशीतेषु परितो जलवाहिषु||२३||
अदृष्टनष्टसूर्येषु मणिकुट्टिमकान्तिषु|
परपुष्टविघुष्टेषु कामकर्मान्तभूमिषु||२४||
विचित्रपुष्पवृक्षेषु काननेषु सुगन्धिषु|
गोष्ठीकथाभिश्चित्राभिर्मध्याह्नं गमयेत्सुखी||२५||
Adhikarana gurushItAdityAgaH (26) · Śloka 26
ഗുരുശീതദിവാസ്വപ്നസ്നിഗ്ധാമ്ലമധുരാംസ്ത്യജേത്|
|൨൬|
View original
गुरुशीतदिवास्वप्नस्निग्धाम्लमधुरांस्त्यजेत्|
|२६|
Adhikarana grIShmacaryA paTvAdityAgaH (26-27) · Śloka 27
അധുനാ ഗ്രീഷ്മചര്യാമുപദിദിക്ഷുരാഹ |
തീക്ഷ്ണാംശുരതിതീക്ഷ്ണാംശുര്ഗ്രീഷ്മേ സംക്ഷിപതീവ യത്||൨൬||
പ്രത്യഹം ക്ഷീയതേ ശ്ലേഷ്മാ തേന വായുശ്ച വര്ധതേ|
അതോऽസ്മിന്പടുകട്വമ്ലവ്യായാമാര്കകരാംസ്ത്യജേത്||൨൭||
View original
अधुना ग्रीष्मचर्यामुपदिदिक्षुराह |
तीक्ष्णांशुरतितीक्ष्णांशुर्ग्रीष्मे संक्षिपतीव यत्||२६||
प्रत्यहं क्षीयते श्लेष्मा तेन वायुश्च वर्धते|
अतोऽस्मिन्पटुकट्वम्लव्यायामार्ककरांस्त्यजेत्||२७||
Adhikarana madhurAnnAdisevanam (28) · Śloka 28
കിമത്ര സേവ്യമ് ? ഇത്യാഹ ഭജേന്മധുരമേവാന്നം ലഘു സ്നിഗ്ധം ഹിമം ദ്രവമ്|
|൨൮|
View original
किमत्र सेव्यम् ? इत्याह भजेन्मधुरमेवान्नं लघु स्निग्धं हिमं द्रवम्|
|२८|
Adhikarana saktusharkarAdilehaH (28) · Śloka 28
സാമാന്യേന ഭോജനമുക്ത്വാ വിശേഷേണാഹ |
സുശീതതോയസിക്താങ്ഗോ ലിഹ്യാത്സക്തൂന് സശര്കരാന്||൨൮||
View original
सामान्येन भोजनमुक्त्वा विशेषेणाह |
सुशीततोयसिक्ताङ्गो लिह्यात्सक्तून् सशर्करान्||२८||
Adhikarana madyapAnaniShedhaH (29) · Śloka 29
മദ്യം ന പേയം, പേയം വാ സ്വല്പം, സുബഹുവാരി വാ|
|൨൯|
View original
मद्यं न पेयं, पेयं वा स्वल्पं, सुबहुवारि वा|
|२९|
Adhikarana uktavidhyatikrame doShaH (29) · Śloka 29
ഉക്തവിധ്യതിക്രമേ ദോഷമാഹ |
അന്യഥാശോഷശൈഥില്യദാഹമോഹാന് കരോതി തത്||൨൯||
View original
उक्तविध्यतिक्रमे दोषमाह |
अन्यथाशोषशैथिल्यदाहमोहान् करोति तत्||२९||
Adhikarana mAMsaiH saha shuklashAliBakShaNam (30) · Śloka 30
കുന്ദേന്ദുധവലം ശാലിമശ്നീയാജ്ജാങ്ഗലൈഃ പലൈഃ|
|൩൦|
View original
कुन्देन्दुधवलं शालिमश्नीयाज्जाङ्गलैः पलैः|
|३०|
Adhikarana nAtighanarasAdeH pAnam, surabhIkRutajalapAnam (30-32) · Śloka 32
|
പിബേദ്രസം നാതിഘനം രസാലാം രാഗഖാണ്ഡവൌ||൩൦||
പാനകം പഞ്ചസാരം വാ നവമൃദ്ഭാജനേ സ്ഥിതമ്|
മോചചോചദലൈര്യുക്തം സാമ്ലം മൃന്മയശുക്തിഭിഃ||൩൧||
പാടലാവാസിതം ചാമ്ഭഃ സകര്പൂരം സുശീതലമ്|൩൨|
View original
|
पिबेद्रसं नातिघनं रसालां रागखाण्डवौ||३०||
पानकं पञ्चसारं वा नवमृद्भाजने स्थितम्|
मोचचोचदलैर्युक्तं साम्लं मृन्मयशुक्तिभिः||३१||
पाटलावासितं चाम्भः सकर्पूरं सुशीतलम्|३२|
Adhikarana rAtrau mAhiShakShIrapAnam (32-33) · Śloka 33
|
ശശാങ്കകിരണാന് ഭക്ഷ്യാന് രജന്യാം ഭക്ഷയന് പിബേത്||൩൨||
സസിതം മാഹിഷം ക്ഷീരം ചന്ദ്രനക്ഷത്രശീതലമ്|
|൩൩|
View original
|
शशाङ्ककिरणान् भक्ष्यान् रजन्यां भक्षयन् पिबेत्||३२||
ससितं माहिषं क्षीरं चन्द्रनक्षत्रशीतलम्|
|३३|
Adhikarana svApaprakAraH (33-34) · Śloka 34
|
അഭ്രങ്കഷമഹാശാലതാലരുദ്ധോഷ്ണരശ്മിഷു||൩൩||
വനേഷു മാധവീശ്ലിഷ്ടദ്രാക്ഷാസ്തബകശാലിഷു|
|൩൪|
View original
|
अभ्रङ्कषमहाशालतालरुद्धोष्णरश्मिषु||३३||
वनेषु माधवीश्लिष्टद्राक्षास्तबकशालिषु|
|३४|
Adhikarana veNvAdinirmitagRuhe svApaH (34-35) · Śloka 35
കസ്മിന് സ്വപ്യാത് ? ഇത്യാഹ |
സുഗന്ധിഹിമപാനീയസിച്യമാനപടാലികേ||൩൪||
കായമാനേ ചിതേ ചൂതപ്രവാലഫലലുമ്ബിഭിഃ|
|൩൫|
View original
कस्मिन् स्वप्यात् ? इत्याह |
सुगन्धिहिमपानीयसिच्यमानपटालिके||३४||
कायमाने चिते चूतप्रवालफललुम्बिभिः|
|३५|
Adhikarana shayanIyaprakAraH (35-37) · Śloka 37
ഈദൃശേ കായമാനേ സ്ഥിതോ യാദൃശേ ശയനേ ശയീത തന്നിരൂപയന്നാഹ |
കദലീദലകഹ്ലാരമൃണാലകമലോത്പലൈഃ||൩൫||
കോമലൈഃ കല്പിതേ തല്പേ ഹസത്കുസുമപല്ലവേ|
മധ്യംദിനേऽര്കതാപാര്തഃ സ്വപ്യാദ്ധാരാഗൃഹേऽഥവാ||൩൬||
പുസ്തസ്ത്രീസ്തനഹസ്താസ്യപ്രവൃത്തോശീരവാരിണി|
|൩൭|
View original
ईदृशे कायमाने स्थितो यादृशे शयने शयीत तन्निरूपयन्नाह |
कदलीदलकह्लारमृणालकमलोत्पलैः||३५||
कोमलैः कल्पिते तल्पे हसत्कुसुमपल्लवे|
मध्यंदिनेऽर्कतापार्तः स्वप्याद्धारागृहेऽथवा||३६||
पुस्तस्त्रीस्तनहस्तास्यप्रवृत्तोशीरवारिणि|
|३७|
Adhikarana nishAsu saudhapRuShThe sthitiH (37-38) · Śloka 38
|
നിശാകരകരാകീര്ണേ സൌധപൃഷ്ഠേ നിശാസു ച||൩൭||
ആസനാ|
|൩൮|
View original
|
निशाकरकराकीर्णे सौधपृष्ठे निशासु च||३७||
आसना|
|३८|
Adhikarana tAlavRuntasevanaprakAraH (38-41) · Śloka 41
സ്വസ്ഥചിത്തസ്യ ചന്ദനാര്ദ്രസ്യ മാലിനഃ|
നിവൃത്തകാമതന്ത്രസ്യ സുസൂക്ഷ്മതനുവാസസഃ||൩൮||
ജലാര്ദ്രാസ്താലവൃന്താനി വിസ്തൃതാഃ പദ്മിനീപുടാഃ|
ഉത്ക്ഷേപാശ്ച മൃദൂത്ക്ഷേപാ ജലവര്ഷിഹിമാനിലാഃ||൩൯||
കര്പൂരമല്ലികാമാലാ ഹാരാഃ സഹരിചന്ദനാഃ|
മനോഹരകലാലാപാഃ ശിശവഃ സാരികാഃ ശുകാഃ||൪൦||
മൃണാലവലയാഃ കാന്താഃ പ്രോത്ഫുല്ലകമലോജ്ജ്വലാഃ|
ജങ്ഗമാ ഇവ പദ്മിന്യോ ഹരന്തി ദയിതാഃ ക്ലമമ്||൪൧||
View original
स्वस्थचित्तस्य चन्दनार्द्रस्य मालिनः|
निवृत्तकामतन्त्रस्य सुसूक्ष्मतनुवाससः||३८||
जलार्द्रास्तालवृन्तानि विस्तृताः पद्मिनीपुटाः|
उत्क्षेपाश्च मृदूत्क्षेपा जलवर्षिहिमानिलाः||३९||
कर्पूरमल्लिकामाला हाराः सहरिचन्दनाः|
मनोहरकलालापाः शिशवः सारिकाः शुकाः||४०||
मृणालवलयाः कान्ताः प्रोत्फुल्लकमलोज्ज्वलाः|
जङ्गमा इव पद्मिन्यो हरन्ति दयिताः क्लमम्||४१||
Adhikarana varShAcaryA,varShAsu doShaNAM duShTatvam anyonyadUShiShu vAtAdiShu sAdhAraNanasevanam (42-44) · Śloka 44
ഇദാനീം വര്ഷാചര്യാം നിര്ദിദിക്ഷുരിദമാഹ ആദാനഗ്ലാനവപുഷാമഗ്നിഃ സന്നോऽപി സീദതി|
വര്ഷാസു ദോഷൈര്ദുഷ്യന്തി തേऽമ്ബുലമ്ബാമ്ബുദേऽമ്ബരേ||൪൨||
സതുഷാരേണ മരുതാ സഹസാ ശീതലേന ച|
ഭൂബാഷ്പേണാമ്ലപാകേന മലിനേന ച വാരിണാ||൪൩||
വഹ്നിനൈവ ച മന്ദേന, തേഷ്വിത്യന്യോന്യദൂഷിഷു|
ഭജേത്സാധാരണം സര്വമൂഷ്മണസ്തേജനം ച യത്||൪൪||
View original
इदानीं वर्षाचर्यां निर्दिदिक्षुरिदमाह आदानग्लानवपुषामग्निः सन्नोऽपि सीदति|
वर्षासु दोषैर्दुष्यन्ति तेऽम्बुलम्बाम्बुदेऽम्बरे||४२||
सतुषारेण मरुता सहसा शीतलेन च|
भूबाष्पेणाम्लपाकेन मलिनेन च वारिणा||४३||
वह्निनैव च मन्देन, तेष्वित्यन्योन्यदूषिषु|
भजेत्साधारणं सर्वमूष्मणस्तेजनं च यत्||४४||
Adhikarana sAdhAraNamAsthApanAdi,varShAvisheSheBojanavisheShaH (45-47) · Śloka 47
കിം തത്സാധാരണമിതി? തദുദാഹരണാര്ഥമാഹ ആസ്ഥാപനം ശുദ്ധതനുര്ജീര്ണം ധാന്യം രസാന് കൃതാന്|
ജാങ്ഗലം പിശിതം യൂഷാന് മധ്വരിഷ്ടം ചിരന്തനമ്||൪൫||
മസ്തു സൌവര്ചലാഢ്യം വാ പഞ്ചകോലാവചൂര്ണിതമ്|
ദിവ്യം കൌപം ശൃതം ചാമ്ഭോ ഭോജനം ത്വതിദുര്ദിനേ||൪൬||
വ്യക്താമ്ലലവണസ്നേഹം സംശുഷ്കം ക്ഷൌദ്രവല്ലഘു|
|൪൭|
View original
किं तत्साधारणमिति? तदुदाहरणार्थमाह आस्थापनं शुद्धतनुर्जीर्णं धान्यं रसान् कृतान्|
जाङ्गलं पिशितं यूषान् मध्वरिष्टं चिरन्तनम्||४५||
मस्तु सौवर्चलाढ्यं वा पञ्चकोलावचूर्णितम्|
दिव्यं कौपं शृतं चाम्भो भोजनं त्वतिदुर्दिने||४६||
व्यक्ताम्ललवणस्नेहं संशुष्कं क्षौद्रवल्लघु|
|४७|
Adhikarana puruShavartanaprakAraH (47-48) · Śloka 48
അഥാऽത്ര കാലേ യാദൃശഃ പുരുഷഃ സ്യാത്തം ദര്ശയതി |
അപാദചാരീ സുരഭിഃ സതതം ധൂപിതാമ്ബരഃ||൪൭||
ഹര്മ്യപൃഷ്ഠേ വസേദ്ബാഷ്പശീതശീകരവര്ജിതേ|
|൪൮|
View original
अथाऽत्र काले यादृशः पुरुषः स्यात्तं दर्शयति |
अपादचारी सुरभिः सततं धूपिताम्बरः||४७||
हर्म्यपृष्ठे वसेद्बाष्पशीतशीकरवर्जिते|
|४८|
Adhikarana nadIjalAdipa~jcatyAgaH (48) · Śloka 48
|
നദീജലോദമന്ഥാഹഃസ്വപ്നായാസാതപാംസ്ത്യജേത്||൪൮||
View original
|
नदीजलोदमन्थाहःस्वप्नायासातपांस्त्यजेत्||४८||
Adhikarana sharaccaryA (49-50) · Śloka 50
വര്ഷാശീതോചിതാങ്ഗാനാം സഹസൈവാര്കരശ്മിഭിഃ|
തപ്താനാം സഞ്ചിതം വൃഷ്ടൌ പിത്തം ശരദി കുപ്യതി||൪൯||
തജ്ജയായ ഘൃതം തിക്തം വിരേകോ രക്തമോക്ഷണമ്|
|൫൦|
View original
वर्षाशीतोचिताङ्गानां सहसैवार्करश्मिभिः|
तप्तानां सञ्चितं वृष्टौ पित्तं शरदि कुप्यति||४९||
तज्जयाय घृतं तिक्तं विरेको रक्तमोक्षणम्|
|५०|
Adhikarana kShudhitasya tiktAdiguNayutaBojanAdi (50-51) · Śloka 51
|
തിക്തം സ്വാദു കഷായം ച ക്ഷുധിതോऽന്നം ഭജേല്ലഘു||൫൦||
ശാലിമുദ്ഗസിതാധാത്രീപടോലമധുജാങ്ഗലമ്|
|൫൧|
View original
|
तिक्तं स्वादु कषायं च क्षुधितोऽन्नं भजेल्लघु||५०||
शालिमुद्गसिताधात्रीपटोलमधुजाङ्गलम्|
|५१|
Adhikarana haMsodakam (51-53) · Śloka 53
|
തപ്തം തപ്താംശുകിരണൈഃ ശീതം ശീതാംശുരശ്മിഭിഃ||൫൧||
സമന്താദപ്യഹോരാത്രമഗസ്ത്യോദയനിര്വിഷമ്|
ശുചി ഹംസോദകം നാമ നിര്മലം മലജിജ്ജലമ്||൫൨||
നാഭിഷ്യന്തി ന വാ രൂക്ഷം പാനാദിഷ്വമൃതോപമമ്|
|൫൩|
View original
|
तप्तं तप्तांशुकिरणैः शीतं शीतांशुरश्मिभिः||५१||
समन्तादप्यहोरात्रमगस्त्योदयनिर्विषम्|
शुचि हंसोदकं नाम निर्मलं मलजिज्जलम्||५२||
नाभिष्यन्ति न वा रूक्षं पानादिष्वमृतोपमम्|
|५३|
Adhikarana pradoShe kaumudIBajanam (53-54) · Śloka 54
|
ചന്ദനോശീരകര്പൂരമുക്താസ്രഗ്വസനോജ്ജ്വലഃ||൫൩||
സൌധേഷു സൌധധവലാം ചന്ദികാം രജനീമുഖേ|
|൫൪|
View original
|
चन्दनोशीरकर्पूरमुक्तास्रग्वसनोज्ज्वलः||५३||
सौधेषु सौधधवलां चन्दिकां रजनीमुखे|
|५४|
Adhikarana tuShArAdidashaparityAgaH (54-55) · Śloka 55
|
തുഷാരക്ഷാരസൌഹിത്യദധിതൈലവസാതപാന്||൫൪||
തീക്ഷ്ണമദ്യദിവാസ്വപ്നപുരോവാതാന് പരിത്യജേത്|
||൫൫||
View original
|
तुषारक्षारसौहित्यदधितैलवसातपान्||५४||
तीक्ष्णमद्यदिवास्वप्नपुरोवातान् परित्यजेत्|
||५५||
Adhikarana samAsena RUtucaryA RutuvisheShe~annapAnAdi (56-57) · Śloka 57
വ്യാസേന ഋതുചര്യാമുക്ത്വാ സമാസേനാഹ- |
ശീതേ വര്ഷാസു ചാദ്യാംസ്ത്രീന് വസന്തേऽന്ത്യാന് രസാന്ഭജേത് സ്വാദും നിദാഘേ, ശരദി സ്വാദുതിക്തകഷായകാന്|
ശരദ്വസന്തയോ രൂക്ഷം ശീതം ഘര്മഘനാന്തയോഃ||൫൬||
അന്നപാനം സമാസേന വിപരീതമതോऽന്യദാ|
|൫൭|
View original
व्यासेन ऋतुचर्यामुक्त्वा समासेनाह- |
शीते वर्षासु चाद्यांस्त्रीन् वसन्तेऽन्त्यान् रसान्भजेत् स्वादुं निदाघे, शरदि स्वादुतिक्तकषायकान्|
शरद्वसन्तयो रूक्षं शीतं घर्मघनान्तयोः||५६||
अन्नपानं समासेन विपरीतमतोऽन्यदा|
|५७|
Adhikarana upadiShTAhArasyApavAdaH (57) · Śloka 57
സമ്പ്രതി സേവ്യത്വേനോപദിഷ്ടസ്യാഹാരസ്യാപവാദമാഹ |
നിത്യം സര്വരസാഭ്യാസഃ സ്വസ്വാധിക്യമൃതാവൃതൌ||൫൭||
View original
सम्प्रति सेव्यत्वेनोपदिष्टस्याहारस्यापवादमाह |
नित्यं सर्वरसाभ्यासः स्वस्वाधिक्यमृतावृतौ||५७||
Adhikarana RutusandhiH Rutusandhau sevanIyaprakAraH sahasA tyAgashIlanAdrogAH (3) · Śloka 3
കിമന്യസ്മിന്നൃതൌ പ്രാപ്തേ, പൂര്വര്തുചര്യാ സഹസൈവ ത്യാജ്യാऽന്യാ ച സേവ്യാ ? നേത്യാഹ ഋത്വോരന്ത്യാദിസപ്താഹാവൃതുസന്ധിരിതി സ്മൃതഃ|
തത്ര പൂര്വോ വിധിസ്ത്യാജ്യഃ സേവനീയോऽപരഃ ക്രമാത്||൫൮||
അസാത്മ്യജാ ഹി രോഗാഃ സ്യുഃ സഹസാ ത്യാഗശീലനാത്|
൫൮ ൧/൨|
ഇതി ശ്രീവൈദ്യപതിസിംഹഗുപ്തസൂനുശ്രീമദ്വാഗ്ഭടവിരചിതായാമഷ്ടാങ്ഗഹൃദയസംഹിതായാം സൂത്രസ്ഥാനേ ഋതുചര്യാ നാമ തൃതീയോऽധ്യായഃ||൩||
View original
किमन्यस्मिन्नृतौ प्राप्ते, पूर्वर्तुचर्या सहसैव त्याज्याऽन्या च सेव्या ? नेत्याह ऋत्वोरन्त्यादिसप्ताहावृतुसन्धिरिति स्मृतः|
तत्र पूर्वो विधिस्त्याज्यः सेवनीयोऽपरः क्रमात्||५८||
असात्म्यजा हि रोगाः स्युः सहसा त्यागशीलनात्|
५८ १/२|
इति श्रीवैद्यपतिसिंहगुप्तसूनुश्रीमद्वाग्भटविरचितायामष्टाङ्गहृदयसंहितायां सूत्रस्थाने ऋतुचर्या नाम तृतीयोऽध्यायः||३||