Adhikarana pramehanidAnAdhyAyaH, pramehA viMshatiH (2-1) · Śloka 1
అశ్మరీనిదానాదనంతరం ప్రమేహనిదానమారభ్యతే - - - - అథాతః ప్రమేహనిదానం వ్యాఖ్యాస్యామః|
ఇతి హ స్మాహురాత్రేయాదయో మహర్షయః|
గద్యసూత్రే|2|
ప్రమేహా వింశతిస్తత్ర శ్లేష్మతో దశ, పిత్తతః|
షట్, చత్వారోఽనిలాత్|1|
View original
अश्मरीनिदानादनन्तरं प्रमेहनिदानमारभ्यते - - - - अथातः प्रमेहनिदानं व्याख्यास्यामः|
इति ह स्माहुरात्रेयादयो महर्षयः|
गद्यसूत्रे|२|
प्रमेहा विंशतिस्तत्र श्लेष्मतो दश, पित्ततः|
षट्, चत्वारोऽनिलात्|१|
Adhikarana pramehANAM nidAnam (1-3) · Śloka 3
|
తేషాం మేదోమూత్రకఫావహం||1||
అన్నపానక్రియాజాతం యత్ప్రాయస్తత్ప్రవర్తకం|
స్వాద్వమ్లలవణస్నిగ్ధగురుపిచ్ఛిలశీతలం||2||
నవధాన్యసురానూపమాంసేక్షుగుడగోరసం|
ఏకస్థానాసనరతిః శయనం విధివర్జితం||3||
View original
|
तेषां मेदोमूत्रकफावहम्||१||
अन्नपानक्रियाजातं यत्प्रायस्तत्प्रवर्तकम्|
स्वाद्वम्ललवणस्निग्धगुरुपिच्छिलशीतलम्||२||
नवधान्यसुरानूपमांसेक्षुगुडगोरसम्|
एकस्थानासनरतिः शयनं विधिवर्जितम्||३||
Adhikarana kaphapramehANAM saMprAptiH (4) · Śloka 4
బస్తిమాశ్రిత్య కురుతే ప్రమేహాన్ దూషితః కఫః|
దూషయిత్వా వపుఃక్లేదస్వేదమేదోరసామిషం||4||
View original
बस्तिमाश्रित्य कुरुते प्रमेहान् दूषितः कफः|
दूषयित्वा वपुःक्लेदस्वेदमेदोरसामिषम्||४||
Adhikarana pittapramehANAM saMprAptiH (5) · Śloka 5
పిత్తం రక్తమపి క్షీణే కఫాదౌ మూత్రసంశ్రయం|
|5|
View original
पित्तं रक्तमपि क्षीणे कफादौ मूत्रसंश्रयम्|
|५|
Adhikarana vAtapramehANAM saMprAptiH (5) · Śloka 5
|
ధాతూన్ బస్తిముపానీయ తత్క్షయేఽపి చ మారుతః||5||
View original
|
धातून् बस्तिमुपानीय तत्क्षयेऽपि च मारुतः||५||
Adhikarana pramehANAM sAdhyAsAdhyatvam (6) · Śloka 6
అథ సాధ్యాసాధ్యవిభాగమాహ - - - - సాధ్యయాప్యపరిత్యాజ్యా మేహాస్తేనైవ తద్భవాః|
సమాసమక్రియతయా మహాత్యయతయాఽపి చ||6||
View original
अथ साध्यासाध्यविभागमाह - - - - साध्ययाप्यपरित्याज्या मेहास्तेनैव तद्भवाः|
समासमक्रियतया महात्ययतयाऽपि च||६||
Adhikarana pramehANAM sAmAnyalakShaNam (7) · Śloka 7
సామాన్యం లక్షణం తేషాం ప్రభూతావిలమూత్రతా|
|7|
View original
सामान्यं लक्षणं तेषां प्रभूताविलमूत्रता|
|७|
Adhikarana pramehabhedAnAM kAraNam (7-8) · Śloka 8
నను, దోషస్య-కఫాదేః, దూష్యస్య చ-వపుఃక్లేదాదేః, తుల్యత్వాత్ కథం ప్రతిదోషం ప్రమేహానేకత్వం స్యాత్ ? ఇత్యాహ - - - - |
దోషదూష్యావిశేషేఽపి తత్సంయోగవిశేషతః||7||
మూత్రవర్ణాదిభేదేన భేదో మేహేషు కల్ప్యతే|
|8|
View original
ननु, दोषस्य-कफादेः, दूष्यस्य च-वपुःक्लेदादेः, तुल्यत्वात् कथं प्रतिदोषं प्रमेहानेकत्वं स्यात् ? इत्याह - - - - |
दोषदूष्याविशेषेऽपि तत्संयोगविशेषतः||७||
मूत्रवर्णादिभेदेन भेदो मेहेषु कल्प्यते|
|८|
Adhikarana udakamehasya lakShaNam (8-9) · Śloka 9
అథోదకమేహాదీన్ లక్షయతి - - - - |
అచ్ఛం బహు సితం శీతం నిర్గంధముదకోపమం||8||
మేహత్యుదకమేహేన కించిచ్చావిలపిచ్ఛిలం|
|9|
View original
अथोदकमेहादीन् लक्षयति - - - - |
अच्छं बहु सितं शीतं निर्गन्धमुदकोपमम्||८||
मेहत्युदकमेहेन किञ्चिच्चाविलपिच्छिलम्|
|९|
Adhikarana ikShumehasya lakShaNam (9) · Śloka 9
|
ఇక్షో రసమివాత్యర్థం మధురం చేక్షుమేహతః||9||
View original
|
इक्षो रसमिवात्यर्थं मधुरं चेक्षुमेहतः||९||
Adhikarana sAndramehasya lakShaNam (10) · Śloka 10
సాంద్రీభవేత్పర్యుషితం సాంద్రమేహేన మేహతి|
|10|
View original
सान्द्रीभवेत्पर्युषितं सान्द्रमेहेन मेहति|
|१०|
Adhikarana surAmehasya lakShaNam (10) · Śloka 10
|
సురామేహీ సురాతుల్యముపర్యచ్ఛమధో ఘనం||10||
View original
|
सुरामेही सुरातुल्यमुपर्यच्छमधो घनम्||१०||
Adhikarana piShTamehasya lakShaNam (11) · Śloka 11
సంహృష్టరోమా పిష్టేన పిష్టవద్బహలం సితం|
|11|
View original
संहृष्टरोमा पिष्टेन पिष्टवद्बहलं सितम्|
|११|
Adhikarana shukramehasya lakShaNam (11) · Śloka 11
|
శుక్రాభం శుక్రమిశ్రం వా శుక్రమేహి ప్రమేహతి||11||
View original
|
शुक्राभं शुक्रमिश्रं वा शुक्रमेहि प्रमेहति||११||
Adhikarana sikatAmehasya lakShaNam (12) · Śloka 12
మూర్తాణూన్ సికతామేహీ సికతారూపిణో మలాన్|
|12|
View original
मूर्ताणून् सिकतामेही सिकतारूपिणो मलान्|
|१२|
Adhikarana shItamehasya lakShaNam (12) · Śloka 12
|
శీతమేహీ సుబహుశో మధురం భృశశీతలం||12||
View original
|
शीतमेही सुबहुशो मधुरं भृशशीतलम्||१२||
Adhikarana shanairmehasya lakShaNam (13) · Śloka 13
శనైఃశనైఃశనైర్మేహీ మందంమందం ప్రమేహతి|
|13|
View original
शनैःशनैःशनैर्मेही मन्दंमन्दं प्रमेहति|
|१३|
Adhikarana lAlAmehasya lakShaNam (13) · Śloka 13
|
లాలాతంతుయుతం మూత్రం లాలామేహేన పిచ్ఛిలం||13||
View original
|
लालातन्तुयुतं मूत्रं लालामेहेन पिच्छिलम्||१३||
Adhikarana kShAramehasya lakShaNam (14) · Śloka 14
పిత్తజానాహ - - - - గంధవర్ణరసస్పర్శైః క్షారేణ క్షారతోయవత్|
|14|
View original
पित्तजानाह - - - - गन्धवर्णरसस्पर्शैः क्षारेण क्षारतोयवत्|
|१४|
Adhikarana nIlamehasya lakShaNam (14) · Śloka 14
|
నీలమేహేన నీలాభం|14|
View original
|
नीलमेहेन नीलाभं|१४|
Adhikarana kAlamehasya lakShaNam (14) · Śloka 14
|
కాలమేహీ మషీనిభం||14||
View original
|
कालमेही मषीनिभम्||१४||
Adhikarana hAridramehasya lakShaNam (15) · Śloka 15
హారిద్రమేహీ కటుకం హరిద్రాసన్నిభం దహత్|
|15|
View original
हारिद्रमेही कटुकं हरिद्रासन्निभं दहत्|
|१५|
Adhikarana mA~jjiShThamehasya lakShaNam (15) · Śloka 15
|
విస్రం మాంజిష్ఠమేహేన మంజిష్ఠాసలిలోపమం||15||
View original
|
विस्रं माञ्जिष्ठमेहेन मञ्जिष्ठासलिलोपमम्||१५||
Adhikarana raktamehasya lakShaNam (16) · Śloka 16
విస్రముష్ణం సలవణం రక్తాభం రక్తమేహతః|
|16|
View original
विस्रमुष्णं सलवणं रक्ताभं रक्तमेहतः|
|१६|
Adhikarana vasAmehasya lakShaNam (16) · Śloka 16
అధునా వాతజాన్ వక్తి - - - - |
వసామేహీ వసామిశ్రం వసాం వా మూత్రయేన్ముహుః||16||
View original
अधुना वातजान् वक्ति - - - - |
वसामेही वसामिश्रं वसां वा मूत्रयेन्मुहुः||१६||
Adhikarana majjamehasya lakShaNam (17) · Śloka 17
మజ్జానం మజ్జమిశ్రం వా మజ్జమేహీ ముహుర్ముహుః|
|17|
View original
मज्जानं मज्जमिश्रं वा मज्जमेही मुहुर्मुहुः|
|१७|
Adhikarana hastimehasya lakShaNam (17-18) · Śloka 18
|
హస్తీ మత్త ఇవాజస్రం మూత్రం వేగవివర్జితం||17||
సలసీకం విబద్ధం చ హస్తిమేహీ ప్రమేహతి|
|18|
View original
|
हस्ती मत्त इवाजस्रं मूत्रं वेगविवर्जितम्||१७||
सलसीकं विबद्धं च हस्तिमेही प्रमेहति|
|१८|
Adhikarana madhumehasya lakShaNam (18) · Śloka 18
|
మధుమేహీ మధుసమం|18|
View original
|
मधुमेही मधुसमम्|१८|
Adhikarana madhumehasya dvaividhyam (18-19) · Śloka 19
|
జాయతే స కిల ద్విధా||18||
క్రుద్ధే ధాతుక్షయాద్వాయౌ దోషావృతపథేఽథవా|
|19|
View original
|
जायते स किल द्विधा||१८||
क्रुद्धे धातुक्षयाद्वायौ दोषावृतपथेऽथवा|
|१९|
Adhikarana AvRutavAtasya kRucchrasAdhyatvam (19-20) · Śloka 20
|
ఆవృతో దోషలింగాని సోఽనిమిత్తం ప్రదర్శయేత్||19||
క్షీణః క్షణాత్క్షణాత్ పూర్ణో భజతే కృచ్ఛ్రసాధ్యతాం|
|20|
View original
|
आवृतो दोषलिङ्गानि सोऽनिमित्तं प्रदर्शयेत्||१९||
क्षीणः क्षणात्क्षणात् पूर्णो भजते कृच्छ्रसाध्यताम्|
|२०|
Adhikarana upekShayA sarveShAM madhumehatvam (20-21) · Śloka 21
|
కాలేనోపేక్షితాః సర్వే యద్యాంతి మధుమేహతాం||20||
మధురం యచ్చ సర్వేషు ప్రాయో మధ్వివ మేహతి|
సర్వేఽపి మధుమేహాఖ్యా మాధుర్యాచ్చ తనోరతః||21||
View original
|
कालेनोपेक्षिताः सर्वे यद्यान्ति मधुमेहताम्||२०||
मधुरं यच्च सर्वेषु प्रायो मध्विव मेहति|
सर्वेऽपि मधुमेहाख्या माधुर्याच्च तनोरतः||२१||
Adhikarana kaphajAnAM upadravAH (22) · Śloka 22
అవిపాకోఽరుచిశ్ర్ఛర్దిర్నిద్రా కాసః సపీనసః|
ఉపద్రవాః ప్రజాయంతే మేహానాం కఫజన్మనాం||22||
View original
अविपाकोऽरुचिश्र्छर्दिर्निद्रा कासः सपीनसः|
उपद्रवाः प्रजायन्ते मेहानां कफजन्मनाम्||२२||
Adhikarana pittajAnAM upadravAH (23) · Śloka 23
బస్తిమేహనయోస్తోదో ముష్కావదరణం జ్వరః|
దాహస్తృష్ణాఽమ్లకో మూర్చ్ఛా విడ్భేదః పిత్తజన్మనాం||23||
View original
बस्तिमेहनयोस्तोदो मुष्कावदरणं ज्वरः|
दाहस्तृष्णाऽम्लको मूर्च्छा विड्भेदः पित्तजन्मनाम्||२३||
Adhikarana vAtajAnAM upadravAH (24) · Śloka 24
వాతికానాముదావర్తకంపహృద్గ్రహలోలతాః|
శూలమున్నిద్రతా శోషః కాసః శ్వాసశ్చ జాయతే||24||
View original
वातिकानामुदावर्तकम्पहृद्ग्रहलोलताः|
शूलमुन्निद्रता शोषः कासः श्वासश्च जायते||२४||
Adhikarana upekShayA dasha piTikAH (25-26) · Śloka 26
ప్రమేహిణాం చ పిటికాః శరావికాద్యాః ప్రాయేణ భవంతి, ఇతి తా ఏవాహ - - - - శరావికా కచ్ఛపికా జాలినీ వినతాఽలజీ|
మసూరికా సర్షపికా పుత్రిణీ సవిదారికా||25||
విద్రధిశ్చేతి పిటికాః ప్రమేహోపేక్షయా దశ|
సంధిమర్మసు జాయంతే మాంసలేషు చ ధామసు||26||
View original
प्रमेहिणां च पिटिकाः शराविकाद्याः प्रायेण भवन्ति, इति ता एवाह - - - - शराविका कच्छपिका जालिनी विनताऽलजी|
मसूरिका सर्षपिका पुत्रिणी सविदारिका||२५||
विद्रधिश्चेति पिटिकाः प्रमेहोपेक्षया दश|
सन्धिमर्मसु जायन्ते मांसलेषु च धामसु||२६||
Adhikarana sharAvikAyA lakShaNam (27) · Śloka 27
అంతోన్నతా మధ్యనిమ్నా శ్యావా క్లేదరుజాన్వితా|
శరావమానసంస్థానా పిటికా స్యాచ్ఛరావికా||27||
View original
अन्तोन्नता मध्यनिम्ना श्यावा क्लेदरुजान्विता|
शरावमानसंस्थाना पिटिका स्याच्छराविका||२७||
Adhikarana kacchapikAyAH lakShaNam (28) · Śloka 28
అవగాఢార్తినిస్తోదా మహావస్తుపరిగ్రహా|
శ్లక్ష్ణా కచ్ఛపపృష్ఠాభా పిటికా కచ్ఛపీ మతా||28||
View original
अवगाढार्तिनिस्तोदा महावस्तुपरिग्रहा|
श्लक्ष्णा कच्छपपृष्ठाभा पिटिका कच्छपी मता||२८||
Adhikarana jAlinyAH lakShaNam (29) · Śloka 29
స్తబ్ధా సిరాజాలవతీ స్నిగ్ధస్రావా మహాశయా|
రుజానిస్తోదబహులా సూక్ష్మచ్ఛిద్రా చ జాలినీ||29||
View original
स्तब्धा सिराजालवती स्निग्धस्रावा महाशया|
रुजानिस्तोदबहुला सूक्ष्मच्छिद्रा च जालिनी||२९||
Adhikarana vinatAyAH lakShaNam (30) · Śloka 30
అవగాఢరుజాక్లేదా పృష్ఠే వా జఠరేఽపి వా|
మహతీ పిటికా నీలా వినతా వినతా స్మృతా||30||
View original
अवगाढरुजाक्लेदा पृष्ठे वा जठरेऽपि वा|
महती पिटिका नीला विनता विनता स्मृता||३०||
Adhikarana alajyAH lakShaNam (31) · Śloka 31
దహతి త్వచముత్థానే భృశం కష్టా విసర్పిణీ|
రక్తకృష్ణాఽతితృట్స్ఫోటదాహమోహజ్వరాఽలజీ||31||
View original
दहति त्वचमुत्थाने भृशं कष्टा विसर्पिणी|
रक्तकृष्णाऽतितृट्स्फोटदाहमोहज्वराऽलजी||३१||
Adhikarana masUrikAyAH lakShaNam (32) · Śloka 32
మానసంస్థానయోస్తుల్యా మసూరేణ మసూరికా|
|32|
View original
मानसंस्थानयोस्तुल्या मसूरेण मसूरिका|
|३२|
Adhikarana sarShapikAyAH lakShaNam (32-33) · Śloka 33
|
సర్షపామానసంస్థానా క్షిప్రపాకా మహారుజా||32||
సర్షపీ సర్షపాతుల్యపిటికాపరివారితా|
|33|
View original
|
सर्षपामानसंस्थाना क्षिप्रपाका महारुजा||३२||
सर्षपी सर्षपातुल्यपिटिकापरिवारिता|
|३३|
Adhikarana putriNyAH lakShaNam (33) · Śloka 33
|
పుత్రిణీ మహతీ భూరిసుసూక్ష్మపిటికాచితా||33||
View original
|
पुत्रिणी महती भूरिसुसूक्ष्मपिटिकाचिता||३३||
Adhikarana vidArikAyAH lakShaNam (34) · Śloka 34
విదారీకందవద్వృత్తా కఠినా చ విదారికా|
|34|
View original
विदारीकन्दवद्वृत्ता कठिना च विदारिका|
|३४|
Adhikarana vidradheH lakShaNam (34) · Śloka 34
|
విద్రధిర్వక్ష్యతేఽన్యత్ర|34|
View original
|
विद्रधिर्वक्ष्यतेऽन्यत्र|३४|
Adhikarana piTikAnAM sAdhyAsAdhyatvam (34-35) · Śloka 35
|
తత్రాద్యం పిటికాత్రయం||34||
పుత్రిణీ చ విదారీ చ దుఃసహా బహుమేదసః|
సహ్యాః పిత్తోల్బణాస్త్వన్యాః సంభవంత్యల్పమేదసః||35||
View original
|
तत्राद्यं पिटिकात्रयम्||३४||
पुत्रिणी च विदारी च दुःसहा बहुमेदसः|
सह्याः पित्तोल्बणास्त्वन्याः सम्भवन्त्यल्पमेदसः||३५||
Adhikarana prameheNa vinA~apyetAsAmutpattiH (36) · Śloka 36
తాసు మేహవశాచ్చ స్యాద్దోషోద్రేకో యథాయథం|
|36|
View original
तासु मेहवशाच्च स्याद्दोषोद्रेको यथायथम्|
|३६|
Adhikarana prameharaktapittayorbhedakalakShaNam (36) · Śloka 36
ప్రమేహేణ వినాఽప్యేతా జాయంతే దుష్టమేదసః|
తావచ్చ నోపలక్ష్యంతే యావద్వస్తుపరిగ్రహః||36||
View original
प्रमेहेण विनाऽप्येता जायन्ते दुष्टमेदसः|
तावच्च नोपलक्ष्यन्ते यावद्वस्तुपरिग्रहः||३६||
Adhikarana pramehANAM pUrvarUpam (37-39) · Śloka 39
హారిద్రవర్ణం రక్తం వా మేహప్రాగ్రూపవర్జితం|
యో మూత్రయేన్న తం మేహం రక్తపిత్తం తు తద్విదుః||37||
స్వేదోఽంగగంధః శిథిలత్వమంగే శయ్యాసనస్వప్నసుఖాభిషంగః|
హృన్నేత్రజిహ్వాశ్రవణోపదేహో ఘనాంగతా కేశనఖాతివృద్ధిః||38||
శీతప్రియత్వం గలతాలుశోషో మాధుర్యమాస్యే కరపాదదాహః|
భవిష్యతో మేహగణస్య రూపం మూత్రేఽభిధావంతి పిపీలికాశ్చ||39||
View original
हारिद्रवर्णं रक्तं वा मेहप्राग्रूपवर्जितम्|
यो मूत्रयेन्न तं मेहं रक्तपित्तं तु तद्विदुः||३७||
स्वेदोऽङ्गगन्धः शिथिलत्वमङ्गे शय्यासनस्वप्नसुखाभिषङ्गः|
हृन्नेत्रजिह्वाश्रवणोपदेहो घनाङ्गता केशनखातिवृद्धिः||३८||
शीतप्रियत्वं गलतालुशोषो माधुर्यमास्ये करपाददाहः|
भविष्यतो मेहगणस्य रूपं मूत्रेऽभिधावन्ति पिपीलिकाश्च||३९||
Adhikarana pramehe dvividho vicAraH (40) · Śloka 40
దృష్ట్వా ప్రమేహం మధురం సపిచ్ఛం మధూపమం స్యాద్ద్వివిధో విచారః|
సంపూరణాద్వా కఫసంభవః స్యాత్ క్షీణేషు దోషేష్వనిలాత్మకో వా||40||
View original
दृष्ट्वा प्रमेहं मधुरं सपिच्छं मधूपमं स्याद्द्विविधो विचारः|
सम्पूरणाद्वा कफसम्भवः स्यात् क्षीणेषु दोषेष्वनिलात्मको वा||४०||
Adhikarana pramehANAM sAdhyAsAdhyatvam (10) · Śloka 10
అధునా యదుక్తం సాధ్యయాప్యపరిత్యాజ్యాః కఫాదిసంభవా ఇత్యస్యాపవాదమాహ - - - - సపూర్వరూపాః కఫపిత్తేమేహాః క్రమేణ యే వాతకృతాశ్చ మేహాః|
సాధ్యా న తే, పిత్తకృతాస్తు యాప్యాః సాధ్యాస్తు మేదో యది నాతిదుష్టం||41||
ఇతి శ్రీవైద్యపతిసింహగుప్తసూనుశ్రీమద్వాగ్భటవిరచితాయామష్టాంగహృదయసంహితాయాం తృతీయే నిదానస్థానే ప్రమేహనిదానం నామ దశమోఽధ్యాయః||10||
View original
अधुना यदुक्तं साध्ययाप्यपरित्याज्याः कफादिसम्भवा इत्यस्यापवादमाह - - - - सपूर्वरूपाः कफपित्तेमेहाः क्रमेण ये वातकृताश्च मेहाः|
साध्या न ते, पित्तकृतास्तु याप्याः साध्यास्तु मेदो यदि नातिदुष्टम्||४१||
इति श्रीवैद्यपतिसिंहगुप्तसूनुश्रीमद्वाग्भटविरचितायामष्टाङ्गहृदयसंहितायां तृतीये निदानस्थाने प्रमेहनिदानं नाम दशमोऽध्यायः||१०||