Adhikarana vAtavyAdhinidAnAdhyAyaH, sarvArthAnarthakaraNe vAyuH kAraNam (2-1) · Śloka 1
అథాతో వాతవ్యాధినిదానం వ్యాఖ్యాస్యామః|
ఇతి హ స్మాహురాత్రేయాదయో మహర్షయః|
(గద్యసూత్రే)|2|
సర్వార్థానర్థకరణే విశ్వస్యాస్యైకకారణం|
అదుష్టదుష్టః పవనః, శరీరస్య విశేషతః||1||
View original
अथातो वातव्याधिनिदानं व्याख्यास्यामः|
इति ह स्माहुरात्रेयादयो महर्षयः|
(गद्यसूत्रे)|२|
सर्वार्थानर्थकरणे विश्वस्यास्यैककारणम्|
अदुष्टदुष्टः पवनः, शरीरस्य विशेषतः||१||
Adhikarana vAyoH svarUpam (2-3) · Śloka 3
కథం వాయుః కారణమిత్యవగమ్యతే ? ఇత్యాహ - - - - స విశ్వకర్మా విశ్వాత్మా విశ్వరూపః ప్రజాపతిః|
స్రష్టా ధాతా విభుర్విష్ణుః సంహర్తా మృత్యురంతకః||2||
తదదుష్టౌ ప్రయత్నేన యతితవ్యమతః సదా|
|3|
View original
कथं वायुः कारणमित्यवगम्यते ? इत्याह - - - - स विश्वकर्मा विश्वात्मा विश्वरूपः प्रजापतिः|
स्रष्टा धाता विभुर्विष्णुः संहर्ता मृत्युरन्तकः||२||
तददुष्टौ प्रयत्नेन यतितव्यमतः सदा|
|३|
Adhikarana vAyoH karmanAmAdikaM sUtrasthAne uktam (3-4) · Śloka 4
|
తస్యోక్తం దోషవిజ్ఞానే కర్మ ప్రాకృతవైకృతం||3||
సమాసాద్వ్యాసతో దోషభేదీయే నామ ధామ చ|
ప్రత్యేకం పంచధా చారో వ్యాపారశ్చ|4|
View original
|
तस्योक्तं दोषविज्ञाने कर्म प्राकृतवैकृतम्||३||
समासाद्व्यासतो दोषभेदीये नाम धाम च|
प्रत्येकं पञ्चधा चारो व्यापारश्च|४|
Adhikarana iha tu vaikRutaM karma (4-1) · Śloka 1
|
ఇహ వైకృతం||4||
తస్యోచ్యతే విభాగేన సనిదానం సలక్షణం|
|5|
|అసంఖ్యమపి సంఖ్యాయ యదశీత్యా పురేరితం]||1||
View original
|
इह वैकृतम्||४||
तस्योच्यते विभागेन सनिदानं सलक्षणम्|
|५|
|असङ्ख्यमपि सङ्ख्याय यदशीत्या पुरेरितम्]||१||
Adhikarana vAyukope kAraNam (5-6) · Śloka 6
వాయోశ్చోభయథాఽపి కోపః సంభవతి|
తమిదానీం దర్శయన్నాహ - - - - |
ధాతుక్షయకరైర్వాయుః కుప్యత్యతినిషేవితైః||5||
చరన్ స్రోతఃసు రిక్తేషు భృశం తాన్యేవ పూరయన్|
తేభ్యోఽన్యదోషపూర్ణేభ్యః ప్రాప్య వాఽఽవరణం బలీ||6||
View original
वायोश्चोभयथाऽपि कोपः सम्भवति|
तमिदानीं दर्शयन्नाह - - - - |
धातुक्षयकरैर्वायुः कुप्यत्यतिनिषेवितैः||५||
चरन् स्रोतःसु रिक्तेषु भृशं तान्येव पूरयन्|
तेभ्योऽन्यदोषपूर्णेभ्यः प्राप्य वाऽऽवरणं बली||६||
Adhikarana pakvAshaye kruddhasya lakShaNam (7-8) · Śloka 8
తత్ర పక్వాశయే క్రుద్ధః శూలానాహాంత్రకూజనం|
మలరోధాశ్మవర్ధ్మార్శస్త్రికపృష్ఠకటీగ్రహం||7||
కరోత్యధరకాయే చ తాంస్తాన్ కృచ్ఛ్రానుపద్రవాన్|
|8|
View original
तत्र पक्वाशये क्रुद्धः शूलानाहान्त्रकूजनम्|
मलरोधाश्मवर्ध्मार्शस्त्रिकपृष्ठकटीग्रहम्||७||
करोत्यधरकाये च तांस्तान् कृच्छ्रानुपद्रवान्|
|८|
Adhikarana AmAshaye kruddhasya lakShaNam (8-9) · Śloka 9
|
ఆమాశయే తృడ్వమథుశ్వాసకాసవిసూచికాః||8||
కంఠోపరోధముద్గారాన్ వ్యాధీనూర్ధ్వం చ నాభితః|
|9|
View original
|
आमाशये तृड्वमथुश्वासकासविसूचिकाः||८||
कण्ठोपरोधमुद्गारान् व्याधीनूर्ध्वं च नाभितः|
|९|
Adhikarana shrotrAdiShu kruddhasya lakShaNam (9) · Śloka 9
|
శ్రోత్రాదిష్వింద్రియవధం|9|
View original
|
श्रोत्रादिष्विन्द्रियवधं|९|
Adhikarana tvaci kruddhasya lakShaNam (9) · Śloka 9
|
త్వచి స్ఫుటనరూక్షతే||9||
View original
|
त्वचि स्फुटनरूक्षते||९||
Adhikarana rakte kruddhasya lakShaNam (10) · Śloka 10
రక్తే తీవ్రా రుజః స్వాపం తాపం రాగం వివర్ణతాం|
అరూంష్యన్నస్య విష్టంభరుచిం కృశతాం భ్రమం||10||
View original
रक्ते तीव्रा रुजः स्वापं तापं रागं विवर्णताम्|
अरूंष्यन्नस्य विष्टम्भरुचिं कृशतां भ्रमम्||१०||
Adhikarana mAMsamedasoH kruddhasya lakShaNam (11) · Śloka 11
మాంసమేదోగతో గ్రంథీంస్తోదాఢ్యాన్ కర్కశాన్ శ్రమం|
గుర్వంగం చాతిరుక్స్తబ్ధం ముష్టిదండహతోపమం||11||
View original
मांसमेदोगतो ग्रन्थींस्तोदाढ्यान् कर्कशान् श्रमम्|
गुर्वङ्गं चातिरुक्स्तब्धं मुष्टिदण्डहतोपमम्||११||
Adhikarana asthni kruddhasya lakShaNam (12) · Śloka 12
అస్థిస్థః సక్థిసంధ్యాస్థిశూలం తీవ్రం బలక్షయం|
|12|
View original
अस्थिस्थः सक्थिसन्ध्यास्थिशूलं तीव्रं बलक्षयम्|
|१२|
Adhikarana majjAyAM kruddhasya lakShaNam (12) · Śloka 12
|
మజ్జస్థోఽస్థిషు సౌషిర్యమస్వప్నం సంతతాం రుజం||12||
View original
|
मज्जस्थोऽस्थिषु सौषिर्यमस्वप्नं सन्ततां रुजम्||१२||
Adhikarana shukre kruddhasya lakShaNam (13) · Śloka 13
శుక్రస్య శీఘ్రముత్సర్గం సంగం వికృతిమేవ వా|
తద్వద్గర్భస్య శుక్రస్థః|13|
View original
शुक्रस्य शीघ्रमुत्सर्गं सङ्गं विकृतिमेव वा|
तद्वद्गर्भस्य शुक्रस्थः|१३|
Adhikarana sirAsu kruddhasya lakShaNam (13-14) · Śloka 14
|
సిరాస్వాధ్మానరిక్తతే||13||
తత్స్థః|
|14|
View original
|
सिरास्वाध्मानरिक्तते||१३||
तत्स्थः|
|१४|
Adhikarana snAvni kruddhasya lakShaNam (14) · Śloka 14
స్నావస్థితః కుర్యాద్గృధ్రస్యాయామకుబ్జతాః|
|14|
View original
स्नावस्थितः कुर्याद्गृध्रस्यायामकुब्जताः|
|१४|
Adhikarana sandhiShu kruddhasya lakShaNam (14-15) · Śloka 15
|
వాతపూర్ణదృతిస్పర్శం శోఫం సంధిగతోఽనిలః||14||
ప్రసారణాకుంచనయోః ప్రవృత్తిం చ సవేదనాం|
|15|
View original
|
वातपूर्णदृतिस्पर्शं शोफं सन्धिगतोऽनिलः||१४||
प्रसारणाकुञ्चनयोः प्रवृत्तिं च सवेदनाम्|
|१५|
Adhikarana sarvA~gge kruddhasya lakShaNam (15-16) · Śloka 16
|
సర్వాంగసంశ్రయస్తోదభేదస్ఫురణభంజనం||15||
స్తంభనాక్షేపణస్వాపసంధ్యాకుంచనకంపనం|
|16|
View original
|
सर्वाङ्गसंश्रयस्तोदभेदस्फुरणभञ्जनम्||१५||
स्तम्भनाक्षेपणस्वापसन्ध्याकुञ्चनकम्पनम्|
|१६|
Adhikarana AkShepakasya lakShaNam (16-17) · Śloka 17
|
యదా తు ధమనీః సర్వాః క్రుద్ధోఽభ్యేతి ముహుర్ముహుః||16||
తదాఽంగమాక్షిపత్యేష వ్యాధిరాక్షేపకః స్మృతః|
|17|
View original
|
यदा तु धमनीः सर्वाः क्रुद्धोऽभ्येति मुहुर्मुहुः||१६||
तदाऽङ्गमाक्षिपत्येष व्याधिराक्षेपकः स्मृतः|
|१७|
Adhikarana apatantrakasya lakShaNam (17-20) · Śloka 20
అథాపతంత్రకం లక్షయతి - - - - |
అధః ప్రతిహతో వాయుర్వ్రజన్నూర్ధ్వం హృదాశ్రితాః||17||
నాడీః ప్రవిశ్య హృదయం శిరః శంఖౌ చ పీడయన్|
ఆక్షిపేత్పరితో గాత్రం ధనుర్వచ్చాస్య నామయేత్||18||
కృచ్ఛ్రాదుచ్ఛ్వసితి స్తబ్ధస్రస్తమీలితదృక్తతః|
కపోత ఇవ కృజేచ్చ నిఃసంజ్ఞః సోఽపతంత్రకః||19||
స ఏవ చాపతానాఖ్యో ముక్తే తు మరుతా హృది|
అశ్ర్నువీత ముహుః స్వాస్థ్యం ముహురస్వాస్థ్యమావృతే||20||
View original
अथापतन्त्रकं लक्षयति - - - - |
अधः प्रतिहतो वायुर्व्रजन्नूर्ध्वं हृदाश्रिताः||१७||
नाडीः प्रविश्य हृदयं शिरः शङ्खौ च पीडयन्|
आक्षिपेत्परितो गात्रं धनुर्वच्चास्य नामयेत्||१८||
कृच्छ्रादुच्छ्वसिति स्तब्धस्रस्तमीलितदृक्ततः|
कपोत इव कृजेच्च निःसंज्ञः सोऽपतन्त्रकः||१९||
स एव चापतानाख्यो मुक्ते तु मरुता हृदि|
अश्र्नुवीत मुहुः स्वास्थ्यं मुहुरस्वास्थ्यमावृते||२०||
Adhikarana apatAnakasya lakShaNam, apatantrakasya dushcikitsyatvam (21) · Śloka 21
గర్భపాతసముత్పన్నః శోణితాతిస్రవోత్థితః|
అభిఘాతసముత్థశ్చ దుశ్చికిత్స్యతమో హి సః||21||
View original
गर्भपातसमुत्पन्नः शोणितातिस्रवोत्थितः|
अभिघातसमुत्थश्च दुश्चिकित्स्यतमो हि सः||२१||
Adhikarana antarAyAmasya lakShaNam (22-24) · Śloka 24
మన్యే సంస్తభ్య వాతోఽంతరాయచ్ఛన్ ధమనీర్యదా|
వ్యాప్నోతి సకలం దేహం జత్రురాయమ్యతే తదా||22||
అంతర్ధనురివాంగం చ వేగైః స్తంభం చ నేత్రయోః|
కరోతి జృంభాం దశనం దశనానాం కఫోద్వమం||23||
పార్శ్వయోర్వేదనాం వాక్యహనుపృష్ఠశిరోగ్రహం|
అంతరాయామ ఇత్యేష|24|
View original
मन्ये संस्तभ्य वातोऽन्तरायच्छन् धमनीर्यदा|
व्याप्नोति सकलं देहं जत्रुरायम्यते तदा||२२||
अन्तर्धनुरिवाङ्गं च वेगैः स्तम्भं च नेत्रयोः|
करोति जृम्भां दशनं दशनानां कफोद्वमम्||२३||
पार्श्वयोर्वेदनां वाक्यहनुपृष्ठशिरोग्रहम्|
अन्तरायाम इत्येष|२४|
Adhikarana bahirAyAmasya lakShaNam (24-26) · Śloka 26
|
బాహ్యాయామశ్చ తద్విధః||24||
దేహస్య బహిరాయామాత్ పృష్ఠతో నీయతే శిరః|
ఉరశ్చోత్క్షిప్యతే తత్ర కంధరా చావమృద్యతే||25||
దంతేష్వాస్యే చ వైవర్ణ్యం ప్రస్వేదః స్రస్తగాత్రతా|
బాహ్యాయామం ధనుష్కంభం బ్రువతే వేగినం చ తం||26||
View original
|
बाह्यायामश्च तद्विधः||२४||
देहस्य बहिरायामात् पृष्ठतो नीयते शिरः|
उरश्चोत्क्षिप्यते तत्र कन्धरा चावमृद्यते||२५||
दन्तेष्वास्ये च वैवर्ण्यं प्रस्वेदः स्रस्तगात्रता|
बाह्यायामं धनुष्कम्भं ब्रुवते वेगिनं च तम्||२६||
Adhikarana vraNAyAmasya lakShaNam (27-28) · Śloka 28
అధునా వ్రణాయామమాహ - - - - వ్రణం మర్మాశ్రితం ప్రాప్య సమీరణసమీరణాత్|
వ్యాయచ్ఛంతి తనుం దోషాః సర్వామాపాదమస్తకం||27||
తృష్యతః పాండుగాత్రస్య వ్రణాయామః స వర్జితః|
|28|
View original
अधुना व्रणायाममाह - - - - व्रणं मर्माश्रितं प्राप्य समीरणसमीरणात्|
व्यायच्छन्ति तनुं दोषाः सर्वामापादमस्तकम्||२७||
तृष्यतः पाण्डुगात्रस्य व्रणायामः स वर्जितः|
|२८|
Adhikarana AkShepakeShu gate vege svAsthyam (28) · Śloka 28
|
గతే వేగే భవేత్స్వాస్థ్యం సర్వేష్వాక్షేపకేషు చ||28||
View original
|
गते वेगे भवेत्स्वास्थ्यं सर्वेष्वाक्षेपकेषु च||२८||
Adhikarana hanusraMsasya lakShaNam (29-30) · Śloka 30
జిహ్వాతిలేఖనాచ్ఛుష్కభక్షణాదభిఘాతతః|
కుపితో హనుమూలస్థః స్రంసయిత్వాఽనిలో హనూ||29||
కరోతి వివృతాస్యత్వమథవా సంవృతాస్యతాం|
హనుస్రంసః స తేన స్యాత్కృచ్ఛ్రాచ్చర్వణభాషణాం||30||
View original
जिह्वातिलेखनाच्छुष्कभक्षणादभिघाततः|
कुपितो हनुमूलस्थः स्रंसयित्वाऽनिलो हनू||२९||
करोति विवृतास्यत्वमथवा संवृतास्यताम्|
हनुस्रंसः स तेन स्यात्कृच्छ्राच्चर्वणभाषणाम्||३०||
Adhikarana jihvAstambhasya lakShaNam (31) · Śloka 31
వాగ్వాహినీసిరాసంస్థో జిహ్వాం స్తంభయతేఽనిలః|
జిహ్వాస్తంభః స తేనాన్నపానవాక్యేష్వనీశతా||31||
View original
वाग्वाहिनीसिरासंस्थो जिह्वां स्तम्भयतेऽनिलः|
जिह्वास्तम्भः स तेनान्नपानवाक्येष्वनीशता||३१||
Adhikarana arditasya lakShaNam (32-37) · Śloka 37
శిరసా భారహరణాదతిహాస్యప్రభాషణాత్|
ఉత్త్రాసవక్త్రక్షవథోః ఖరకార్ముకకర్షణాత్||32||
విషమాదుపధానాచ్చ కఠినానాం చ చర్వణాత్|
వాయుర్వివృద్ధస్తైస్తైశ్చ వాతలైరూర్ధ్వమాస్థితః||33||
వక్రీకరోతి వక్త్రార్ధముక్తం హసితమీక్షితం|
తతోఽస్య కంపతే మూర్ద్ధా వాక్సంగః స్తబ్ధనేత్రతా||34||
దంతచాలః స్వరభ్రంశః శ్రుతిహానిః క్షవగ్రహః|
గంధాజ్ఞానం స్మృతేర్మోహస్త్రాసః సుప్తస్య జాయతే||35||
నిష్ఠీవః పార్శ్వతో యాయాదేకస్యాక్ష్ణో నిమీలనం|
జత్రోరూర్ధ్వం రుజా తీవ్రా శరీరార్ధేఽధరేఽపి వా||36||
తమాహురర్దితం కేచిదేకాయామమథాపరే|
|37|
View original
शिरसा भारहरणादतिहास्यप्रभाषणात्|
उत्त्रासवक्त्रक्षवथोः खरकार्मुककर्षणात्||३२||
विषमादुपधानाच्च कठिनानां च चर्वणात्|
वायुर्विवृद्धस्तैस्तैश्च वातलैरूर्ध्वमास्थितः||३३||
वक्रीकरोति वक्त्रार्धमुक्तं हसितमीक्षितम्|
ततोऽस्य कम्पते मूर्द्धा वाक्सङ्गः स्तब्धनेत्रता||३४||
दन्तचालः स्वरभ्रंशः श्रुतिहानिः क्षवग्रहः|
गन्धाज्ञानं स्मृतेर्मोहस्त्रासः सुप्तस्य जायते||३५||
निष्ठीवः पार्श्वतो यायादेकस्याक्ष्णो निमीलनम्|
जत्रोरूर्ध्वं रुजा तीव्रा शरीरार्धेऽधरेऽपि वा||३६||
तमाहुरर्दितं केचिदेकायाममथापरे|
|३७|
Adhikarana sirAgrahasya lakShaNam (37-38) · Śloka 38
|
రక్తమాశ్రిత్య పవనః కుర్యాన్మూర్ద్ధధరాః సిరాః||37||
రూక్షాః సవేదనాః కృష్ణాః సోఽసాధ్యః స్యాత్సిరాగ్రహః|
|38|
View original
|
रक्तमाश्रित्य पवनः कुर्यान्मूर्द्धधराः सिराः||३७||
रूक्षाः सवेदनाः कृष्णाः सोऽसाध्यः स्यात्सिराग्रहः|
|३८|
Adhikarana pakShavadhasya lakShaNam (38-40) · Śloka 40
|
గృహీత్వాఽర్ధం తనోర్వాయుః సిరాః స్నాయూర్విశోష్య చ||38||
పక్షమన్యతరం హంతి సంధిబంధాన్ విమోక్షయన్|
కృత్స్నోఽర్ధకాయస్తస్య స్యాదకర్మణ్యో విచేతనః||39||
ఏకాంగరోగం తం కేచిదన్యే పక్షవధం విదుః|
|40|
View original
|
गृहीत्वाऽर्धं तनोर्वायुः सिराः स्नायूर्विशोष्य च||३८||
पक्षमन्यतरं हन्ति सन्धिबन्धान् विमोक्षयन्|
कृत्स्नोऽर्धकायस्तस्य स्यादकर्मण्यो विचेतनः||३९||
एकाङ्गरोगं तं केचिदन्ये पक्षवधं विदुः|
|४०|
Adhikarana sarvA~ggarogasya lakShaNam (40) · Śloka 40
|
సర్వాంగరోగం తద్వచ్చ సర్వకాయాశ్రితేఽనిలే||40||
View original
|
सर्वाङ्गरोगं तद्वच्च सर्वकायाश्रितेऽनिले||४०||
Adhikarana pakShavadhasya kRucchrasAdhyAsAdhyatvam (41) · Śloka 41
శుద్ధవాతహతః పక్షః కృచ్ఛ్రసాధ్యతమో మతః|
కృచ్ఛ్రస్త్వన్యేన సంసృష్టో వివర్జ్యః క్షయహేతుకః||41||
View original
शुद्धवातहतः पक्षः कृच्छ्रसाध्यतमो मतः|
कृच्छ्रस्त्वन्येन संसृष्टो विवर्ज्यः क्षयहेतुकः||४१||
Adhikarana daNDakasya lakShaNam (42) · Śloka 42
ఆమబద్ధాయనః కుర్యాత్సంస్తభ్యాంగం కఫాన్వితః|
అసాధ్యం హతసర్వేహం దండవద్దండకం మరుత్||42||
View original
आमबद्धायनः कुर्यात्संस्तभ्याङ्गं कफान्वितः|
असाध्यं हतसर्वेहं दण्डवद्दण्डकं मरुत्||४२||
Adhikarana avabAhukasya lakShaNam (43) · Śloka 43
అంసమూలస్థితో వాయుః సిరాః సంకోచ్య తత్రగాః|
బాహుప్రస్పందితహరం జనయత్యవబాహుకం||43||
View original
अंसमूलस्थितो वायुः सिराः सङ्कोच्य तत्रगाः|
बाहुप्रस्पन्दितहरं जनयत्यवबाहुकम्||४३||
Adhikarana vishvAcyAH lakShaNam (44) · Śloka 44
తలం ప్రత్యంగులీనాం యా కండరా బాహుపృష్ఠతః|
బాహుచేష్టాపహరణీ విశ్వాచీ నామ సా స్మృతా||44||
View original
तलं प्रत्यङ्गुलीनां या कण्डरा बाहुपृष्ठतः|
बाहुचेष्टापहरणी विश्वाची नाम सा स्मृता||४४||
Adhikarana kha~jjasya lakShaNam, pa~ggoH lakShaNam (45) · Śloka 45
వాయుః కట్యాం స్థితః సక్థ్నః కండరామాక్షిపేద్యదా|
తదా ఖంజో భవేజ్జంతుః పంగుః సక్థ్నోర్ద్వయోరపి||45||
View original
वायुः कट्यां स्थितः सक्थ्नः कण्डरामाक्षिपेद्यदा|
तदा खञ्जो भवेज्जन्तुः पङ्गुः सक्थ्नोर्द्वयोरपि||४५||
Adhikarana kalAyakha~jjasya lakShaNam (46) · Śloka 46
కంపతే గమనారంభే ఖంజన్నివ చ యాతి యః|
కలాయఖంజం తం విద్యాన్ముక్తసంధిప్రబంధనం||46||
View original
कम्पते गमनारम्भे खञ्जन्निव च याति यः|
कलायखञ्जं तं विद्यान्मुक्तसन्धिप्रबन्धनम्||४६||
Adhikarana UrUstambhasya lakShaNam (47-51) · Śloka 51
శీతోష్ణద్రవసంశుష్కగురుస్నిగ్ధైర్నిషేవితైః|
జీర్ణాజీర్ణే తథాఽఽయాససంక్షోభస్వప్నజాగరైః||47||
సశ్లేష్మమేదఃపవనమామమత్యర్థసంచితం|
అభిభూయేతరం దోషమూరు చేత్ప్రతిపద్యతే||48||
సక్థ్యస్థీని ప్రపూర్యాంతః శ్లేష్మణా స్తిమితేన తత్|
తదా స్కభ్నాతి తేనోరూ స్తబ్ధౌ శీతావచేతనౌ||49||
పరకీయావివ గురూ స్యాతామతిభృశవ్యథౌ|
ధ్యానాంగమర్దస్తైమిత్యతంద్రాచ్ఛర్ద్యరుచిజ్వరైః||50||
సంయుతౌ పాదసదనకృచ్ఛ్రోద్ధరణసుప్తిభిః|
తమూరుస్తంభమిత్యాహురాఢ్యవాతమథాపరే||51||
View original
शीतोष्णद्रवसंशुष्कगुरुस्निग्धैर्निषेवितैः|
जीर्णाजीर्णे तथाऽऽयाससङ्क्षोभस्वप्नजागरैः||४७||
सश्लेष्ममेदःपवनमाममत्यर्थसञ्चितम्|
अभिभूयेतरं दोषमूरु चेत्प्रतिपद्यते||४८||
सक्थ्यस्थीनि प्रपूर्यान्तः श्लेष्मणा स्तिमितेन तत्|
तदा स्कभ्नाति तेनोरू स्तब्धौ शीतावचेतनौ||४९||
परकीयाविव गुरू स्यातामतिभृशव्यथौ|
ध्यानाङ्गमर्दस्तैमित्यतन्द्राच्छर्द्यरुचिज्वरैः||५०||
संयुतौ पादसदनकृच्छ्रोद्धरणसुप्तिभिः|
तमूरुस्तम्भमित्याहुराढ्यवातमथापरे||५१||
Adhikarana kroShTukashIrShasya lakShaNam (52) · Śloka 52
వాతశోణితజః శోఫో జానుమధ్యే మహారుజః|
జ్ఞేయః క్రోష్టుకశీర్షశ్చ స్థూలః క్రోష్టుకశీర్షవత్||52||
View original
वातशोणितजः शोफो जानुमध्ये महारुजः|
ज्ञेयः क्रोष्टुकशीर्षश्च स्थूलः क्रोष्टुकशीर्षवत्||५२||
Adhikarana vAtakaNTakasya lakShaNam (53) · Śloka 53
రుక్ పాదే విషమన్యస్తే శ్రమాద్వా జాయతే యదా|
వాతేన గుల్ఫమాశ్రిత్య తమాహుర్వాతకంటకం||53||
View original
रुक् पादे विषमन्यस्ते श्रमाद्वा जायते यदा|
वातेन गुल्फमाश्रित्य तमाहुर्वातकण्टकम्||५३||
Adhikarana gRudhrasyAH lakShaNam (54) · Śloka 54
పార్ష్ణిం ప్రత్యంగులీనాం యా కండరా మారుతార్దితా|
సక్థ్యుత్క్షేపం నిగృహ్ణాతి గృధ్రసీం తాం ప్రచక్షతే||54||
View original
पार्ष्णिं प्रत्यङ्गुलीनां या कण्डरा मारुतार्दिता|
सक्थ्युत्क्षेपं निगृह्णाति गृध्रसीं तां प्रचक्षते||५४||
Adhikarana khalyAH lakShaNam (55) · Śloka 55
విశ్వాచీ గృధ్రసీ చోక్తా ఖల్లీ తీవ్రరుజాన్వితే|
|55|
View original
विश्वाची गृध्रसी चोक्ता खल्ली तीव्ररुजान्विते|
|५५|
Adhikarana pAdaharShasya lakShaNam (55-56) · Śloka 56
|
హృష్యేతే చరణౌ యస్య భవేతాం చ ప్రసుప్తవత్||55||
పాదహర్షః స విజ్ఞేయః కఫమారుతకోపజః|
|56|
View original
|
हृष्येते चरणौ यस्य भवेतां च प्रसुप्तवत्||५५||
पादहर्षः स विज्ञेयः कफमारुतकोपजः|
|५६|
Adhikarana pAdadAhasya lakShaNam (15) · Śloka 15
పాదయోః కురుతే దాహం పిత్తాసృక్సహితోఽనిలః||56||
విశేషతశ్చంక్రమితే పాదదాహం తమాదిశేత్|
56 1/2|
ఇతి శ్రీవైద్యపతిసింహగుప్తసూనుశ్రీమద్వాగ్భటవిరచితాయామష్టాంగహృదయసంహితాయాం తృతీయే నిదానస్థానే వాతవ్యాధినిదానం నామ పంచదశోఽధ్యాయః||15||
View original
पादयोः कुरुते दाहं पित्तासृक्सहितोऽनिलः||५६||
विशेषतश्चङ्क्रमिते पाददाहं तमादिशेत्|
५६ १/२|
इति श्रीवैद्यपतिसिंहगुप्तसूनुश्रीमद्वाग्भटविरचितायामष्टाङ्गहृदयसंहितायां तृतीये निदानस्थाने वातव्याधिनिदानं नाम पञ्चदशोऽध्यायः||१५||