Adhikarana rogAnutpAdanIyAdhyAyaScaturthaH (2) · Śloka 2
అథాతో రోగా|1]నుత్పాదనీయాధ్యాయం వ్యాఖ్యాస్యామః|
ఇతి హ స్మాహురాత్రేయాదయో మహర్షయః|
(గద్యసూత్రే||2||
View original
अथातो रोगा|१]नुत्पादनीयाध्यायं व्याख्यास्यामः|
इति ह स्माहुरात्रेयादयो महर्षयः|
(गद्यसूत्रे||२||
Adhikarana vAtAdivegadhAraNaniShedhaH (1) · Śloka 1
వేగాన్న ధారయేద్వాతవిణ్మూత్రక్షవతృట్క్షుధాం|
నిద్రాకాసశ్రమశ్వాసజృంభాశ్రుచ్ఛర్దిరేతసాం||1||
View original
वेगान्न धारयेद्वातविण्मूत्रक्षवतृट्क्षुधाम्|
निद्राकासश्रमश्वासजृम्भाश्रुच्छर्दिरेतसाम्||१||
Adhikarana adhovAtarodhena gulmAdirogottpattiH (2) · Śloka 2
వాతస్య ప్రాధాన్యాత్తధ్రోధజాన్ రోగాన్ పూర్వం ని 1 దర్శయన్నాహ అధోవాతస్య రోధేన గుల్మోదావర్తరుక్క్లమాః|
వాతమూత్రశకృత్సంగదృష్ట్యగ్నివధహృద్గదాః 2 ||2||
View original
वातस्य प्राधान्यात्तध्रोधजान् रोगान् पूर्वं नि १ दर्शयन्नाह अधोवातस्य रोधेन गुल्मोदावर्तरुक्क्लमाः|
वातमूत्रशकृत्सङ्गदृष्ट्यग्निवधहृद्गदाः २ ||२||
Adhikarana shakRuto rodhe piNDakodveShTAdayaH (3-4) · Śloka 4
శకృతః పిండికోద్వేష్టప్రతిశ్యాయశిరోరుజః|
3 ఊర్ధ్వవాయుః పరీకర్తో హృదయస్యోపరోధనం||3||
ముఖేన విట్ప్రవృత్తిశ్చ పూర్వోక్తాశ్చామయాః స్మృతాః|
|4|
View original
शकृतः पिण्डिकोद्वेष्टप्रतिश्यायशिरोरुजः|
३ ऊर्ध्ववायुः परीकर्तो हृदयस्योपरोधनम्||३||
मुखेन विट्प्रवृत्तिश्च पूर्वोक्ताश्चामयाः स्मृताः|
|४|
Adhikarana mUtrasya rodhAda~ggaBa~ggAdayaH (4-5) · Śloka 5
|
అంగభంగాశ్మరీబస్తిమేఢ్రవంక్షణవేదనాః||4||
మూత్రస్య రోధాత్పూర్వే చ ప్రాయో రోగాః|
|5|
View original
|
अङ्गभङ्गाश्मरीबस्तिमेढ्रवंक्षणवेदनाः||४||
मूत्रस्य रोधात्पूर्वे च प्रायो रोगाः|
|५|
Adhikarana vAtAdirodhajAnAmauShadham (5) · Śloka 5
తదౌషధం|
వర్త్యభ్యంగావగాహాశ్చ స్వేదనం బస్తికర్మ చ||5||
View original
तदौषधम्|
वर्त्यभ्यङ्गावगाहाश्च स्वेदनं बस्तिकर्म च||५||
Adhikarana purISharodhajAnAmauShadham (6) · Śloka 6
పురీషరోధోత్థేష్వన్యమప్యసాధారణముపక్రమమాహ అన్నపానం చ విడ్భేది విడ్రోధోత్థేషు యక్ష్మసు|
|6|
View original
पुरीषरोधोत्थेष्वन्यमप्यसाधारणमुपक्रममाह अन्नपानं च विड्भेदि विड्रोधोत्थेषु यक्ष्मसु|
|६|
Adhikarana mUtrajAnAmauShadham (6-7) · Śloka 7
మూత్రజేషు తు పానే చ ప్రాగ్భక్తం శస్యతే ఘృతం||6||
జీర్ణాంతికం చోత్తమయా మాత్రయా యోజనాద్వయం|
అవపీడకమేతచ్చ సంజ్ఞితం|7|
View original
मूत्रजेषु तु पाने च प्राग्भक्तं शस्यते घृतम्||६||
जीर्णान्तिकं चोत्तमया मात्रया योजनाद्वयम्|
अवपीडकमेतच्च संज्ञितं|७|
Adhikarana udgArasya rodhAdarUcyAdayaHudgArarIdhajAnAmauShadham (7-8) · Śloka 8
ధారణాత్పునః||7||
ఉద్గారస్యారుచిః కంపో విబంధో హృదయోరసోః|
ఆధ్మానకాసహిధ్మాశ్చ హిధ్మావత్తత్ర భేషజం||8||
View original
धारणात्पुनः||७||
उद्गारस्यारुचिः कम्पो विबन्धो हृदयोरसोः|
आध्मानकासहिध्माश्च हिध्मावत्तत्र भेषजम्||८||
Adhikarana kShutirodhAcCirortyAdayaH (9) · Śloka 9
శిరోర్తీంద్రియదౌర్బల్యమన్యాస్తంభార్దితం క్షుతేః|
|9|
View original
शिरोर्तीन्द्रियदौर्बल्यमन्यास्तम्भार्दितं क्षुतेः|
|९|
Adhikarana kShutirodhajAnAmauShadhanam (9-10) · Śloka 10
తీక్ష్ణధూమాంజనాఘ్రాణనావనార్కవిలోకనైః||9||
ప్రవర్తయత్క్షుతిం సక్తాం స్నేహస్వేదౌ చ శీలయేత్|
|10|
View original
तीक्ष्णधूमाञ्जनाघ्राणनावनार्कविलोकनैः||९||
प्रवर्तयत्क्षुतिं सक्तां स्नेहस्वेदौ च शीलयेत्|
|१०|
Adhikarana tRuShNAnirodhAcchoShAdayaHtRuShArodhajAnAmauShadham (10-11) · Śloka 11
శోషాంగసాదబాధిర్యసమ్మోహభ్రమహృద్గదాః||10||
తృష్ణాయా నిగ్రహాత్తత్ర శీతః సర్వో విధిర్హితః|
|11|
View original
शोषाङ्गसादबाधिर्यसम्मोहभ्रमहृद्गदाः||१०||
तृष्णाया निग्रहात्तत्र शीतः सर्वो विधिर्हितः|
|११|
Adhikarana kShudho rodhAda~ggaBa~ggAdayaH kShudrodhajAnAmauShadham (11-12) · Śloka 12
అంగభంగారుచిగ్లానికార్శ్యశూలభ్రమాః క్షుధః||11||
తత్ర యోజ్యం లఘు స్నిగ్ధముష్ణమల్పం చ భోజనం|
|12|
View original
अङ्गभङ्गारुचिग्लानिकार्श्यशूलभ्रमाः क्षुधः||११||
तत्र योज्यं लघु स्निग्धमुष्णमल्पं च भोजनम्|
|१२|
Adhikarana nidrArodhAnmohAdayaH nidrArodhajAnAmauShadham (12-13) · Śloka 13
నిద్రాయా మోహమూర్ధాక్షిగౌరవాలస్యజృంభికాః||12||
ఆంగమర్దశ్చ, తత్రేష్టః స్వప్నః సంవాహనాని చ|
|13|
View original
निद्राया मोहमूर्धाक्षिगौरवालस्यजृम्भिकाः||१२||
आङ्गमर्दश्च, तत्रेष्टः स्वप्नः संवाहनानि च|
|१३|
Adhikarana kAsarodhAttadvRuddhiH kAsarodhajAnAmauShadham (13-14) · Śloka 14
కాసస్య రోధాత్తద్వృద్ధిః శ్వాసారుచిహృదామయాః||13||
శోషే హిధ్మా చ, కార్యోఽత్ర కాసహా సుతరాం విధిః|
|14|
View original
कासस्य रोधात्तद्वृद्धिः श्वासारुचिहृदामयाः||१३||
शोषे हिध्मा च, कार्योऽत्र कासहा सुतरां विधिः|
|१४|
Adhikarana shramashcAsarodhAdrulmAdayaH shramashcAsarodhajAnAmauShadham (14-15) · Śloka 15
గుల్మహృద్రోగసమ్మోహాః శ్రమశ్వాసాద్విధారితాత్||14||
హితం విశ్రమణం తత్ర వాతఘ్నశ్చ క్రియాక్రమః|
|15|
View original
गुल्महृद्रोगसम्मोहाः श्रमश्वासाद्विधारितात्||१४||
हितं विश्रमणं तत्र वातघ्नश्च क्रियाक्रमः|
|१५|
Adhikarana jRumbhAyA rodhAtkShutivadrogAH jRumbhArodhajAnAmauShadham (15) · Śloka 15
|
జృంభాయాః క్షవవద్రోగాః, సర్వశ్చానిలజిద్విధిః||15||
View original
|
जृम्भायाः क्षववद्रोगाः, सर्वश्चानिलजिद्विधिः||१५||
Adhikarana bAShparodhAtpInasAdayaH bAShparodhajAnAmauShadham (16) · Śloka 16
పీనసాక్షిశిరోహృద్రుఙ్మన్యాస్తంభారుచిభ్రమాః|
సగుల్మా బాష్పతస్తత్ర స్వప్నో మద్యం ప్రియాః కథాః||16||
View original
पीनसाक्षिशिरोहृद्रुङ्मन्यास्तम्भारुचिभ्रमाः|
सगुल्मा बाष्पतस्तत्र स्वप्नो मद्यं प्रियाः कथाः||१६||
Adhikarana vamernirodhe visarpAdayaH vamIrodhajAnAmauShadham (17) · Śloka 17
విసర్పకోఠకుష్ఠాక్షికండూపాండ్వామయజ్వరాః|
సకాసశ్వాసహృల్లాసవ్యంగశ్వయథవో వమేః||17||
View original
विसर्पकोठकुष्ठाक्षिकण्डूपाण्ड्वामयज्वराः|
सकासश्वासहृल्लासव्यङ्गश्वयथवो वमेः||१७||
Adhikarana vamIrodhajAnAmauShadham (18-19) · Śloka 19
గండూషధూమానాహారా రూక్షం భుక్త్వా తదుద్వమః|
వ్యాయామః స్రుతిరస్రస్య శస్తం చాత్ర విరేచనం||18||
సక్షారలవణం తైలమభ్యంగార్థం చ శస్యతే|
|19|
View original
गण्डूषधूमानाहारा रूक्षं भुक्त्वा तदुद्वमः|
व्यायामः स्रुतिरस्रस्य शस्तं चात्र विरेचनम्||१८||
सक्षारलवणं तैलमभ्यङ्गार्थं च शस्यते|
|१९|
Adhikarana shukrarodhAcCukrastravaNAdayaH (19-20) · Śloka 20
శుక్రాత్తత్స్రవణం గుహ్యవేదనాశ్వయథుజ్వరాః||19||
హృద్వ్యథామూత్రసంగాంగభంగవృద్ధ్యశ్మషంఢతాః|
|20|
View original
शुक्रात्तत्स्रवणं गुह्यवेदनाश्वयथुज्वराः||१९||
हृद्व्यथामूत्रसङ्गाङ्गभङ्गवृद्ध्यश्मषण्ढताः|
|२०|
Adhikarana shukrarodhajAnAM auShadham (20-21) · Śloka 21
తామ్రచూడసురాశాలిబస్త్యభ్యంగావగాహనం||20||
బస్తిశుద్ధికరైః సిద్ధం భజేత్క్షీరం ప్రియాః స్త్రియః|
|21|
View original
ताम्रचूडसुराशालिबस्त्यभ्यङ्गावगाहनम्||२०||
बस्तिशुद्धिकरैः सिद्धम् भजेत्क्षीरं प्रियाः स्त्रियः|
|२१|
Adhikarana tRuDArtAdyA vegarodhino na cikitsyAH (21) · Śloka 21
వేగరోధినో యే న చికిత్స్యాః, తాందర్శయన్నాహ |
తృట్శూలార్తం త్యజేత్ క్షీణం విడ్వమం వేగరోధినం||21||
View original
वेगरोधिनो ये न चिकित्स्याः, तान्दर्शयन्नाह |
तृट्शूलार्तं त्यजेत् क्षीणं विड्वमं वेगरोधिनम्||२१||
Adhikarana vegodIraNadhAraNaiH sarvepi rogAH (22) · Śloka 22
అథ కిమేత ఏవ రోగా వేగోదీరణధారణాద్భవంతి ? నేత్యాహ రోగాః సర్వేఽపి జాయంతే వేగోదీరణధారణైః|
|22|
View original
अथ किमेत एव रोगा वेगोदीरणधारणाद्भवन्ति ? नेत्याह रोगाः सर्वेऽपि जायन्ते वेगोदीरणधारणैः|
|२२|
Adhikarana tatra sAdhanamanuktasAdhanAnAM sAmAnyasAdhanam (22-23) · Śloka 23
నిర్దిష్టం సాధనం తత్ర భూయిష్ఠం యే తు తాన్ ప్రతి||22||
తతశ్చానేకధా ప్రాయః పవనో యత్ప్రకుప్యతి|
అన్నపానౌషధం తస్య యుంజీతాతోఽనులోమనం||23||
View original
निर्दिष्टं साधनं तत्र भूयिष्ठं ये तु तान् प्रति||२२||
ततश्चानेकधा प्रायः पवनो यत्प्रकुप्यति|
अन्नपानौषधं तस्य युञ्जीतातोऽनुलोमनम्||२३||
Adhikarana loBAdivegAnAM dhAraNameva (24) · Śloka 24
యది వేగరోధాద్రోగా జాయంతే, తర్హి లోభాదీనామపి నరకాదిహేతూనాం వేగా న ధార్యా ఇతి ప్రాప్తే సతీదమాహ ధారయేత్తు సదా వేగాన్ హితైషీ ప్రేత్య చేహ చ|
లోభేర్ష్యాద్వేషమాత్సర్యరాగాదీనాం జితేంద్రియః||24||
View original
यदि वेगरोधाद्रोगा जायन्ते, तर्हि लोभादीनामपि नरकादिहेतूनां वेगा न धार्या इति प्राप्ते सतीदमाह धारयेत्तु सदा वेगान् हितैषी प्रेत्य चेह च|
लोभेर्ष्याद्वेषमात्सर्यरागादीनां जितेन्द्रियः||२४||
Adhikarana vAtAdInAM yathAkAlashodhanam (25) · Śloka 25
అన్యచ్చ హితైశీ కిం కుర్యాత్ ? ఇత్యాహ యతేత చ యథాకాలం మలానాం శోధనం ప్రతి|
అత్యర్థసంచితాస్తే హి ఋద్ధాః స్యుర్జీవితచ్ఛిదః||25||
View original
अन्यच्च हितैशी किं कुर्यात् ? इत्याह यतेत च यथाकालं मलानां शोधनं प्रति|
अत्यर्थसञ्चितास्ते हि ऋद्धाः स्युर्जीवितच्छिदः||२५||
Adhikarana shodhanasya prAdhAnyam (26) · Śloka 26
తదేవైతచ్చేతసి కృత్వా, "దోషాః" ఇత్యాది, గ్రంథకృదువాచ దోషాః కదాచిత్కుప్యంతి జితా లంఘనపాచనైః|
యే తు సంశోధనైః శుద్ధా న తేషాం పునరుద్భవః||26||
View original
तदेवैतच्चेतसि कृत्वा, "दोषाः" इत्यादि, ग्रन्थकृदुवाच दोषाः कदाचित्कुप्यन्ति जिता लङ्घनपाचनैः|
ये तु संशोधनैः शुद्धा न तेषां पुनरुद्भवः||२६||
Adhikarana shodhanAdUrdhvaM rasAyanavAjIkaraNavidhAnam (27) · Śloka 27
యథాక్రమం యథాయోగమత ఊర్ధ్వం ప్రయోజయేత్|
రసాయనాని సిద్ధాని వృష్యయోగాంశ్చ కాలవిత్||27||
View original
यथाक्रमं यथायोगमत ऊर्ध्वं प्रयोजयेत्|
रसायनानि सिद्धानि वृष्ययोगांश्च कालवित्||२७||
Adhikarana shodhanakShINasya bRuMhaNam (28-29) · Śloka 29
భేషజక్షపితే పథ్యమాహారైర్బృంహణం క్రమాత్|
శాలిషష్టికగోధూమముద్గమాంసఘృతాదిభిః||28||
హృద్యదీపనభైషజ్యసంయోగాద్రుచిపక్తిదైః|
సాభ్యంగోద్వర్తనస్నాననిరూహస్నేహ బస్తిభిః||29||
View original
भेषजक्षपिते पथ्यमाहारैर्बृंहणं क्रमात्|
शालिषष्टिकगोधूममुद्गमांसघृतादिभिः||२८||
हृद्यदीपनभैषज्यसंयोगाद्रुचिपक्तिदैः|
साभ्यङ्गोद्वर्तनस्नाननिरूहस्नेह बस्तिभिः||२९||
Adhikarana SodhanAdiprayogasya Palam (30) · Śloka 30
తథా స లభతే శర్మ సర్వపావకపాటవం|
ధీవర్ణేంద్రియవైమల్యం వృషతాం దైర్ఘ్యమాయుషః||30||
View original
तथा स लभते शर्म सर्वपावकपाटवम्|
धीवर्णेन्द्रियवैमल्यं वृषतां दैर्घ्यमायुषः||३०||
Adhikarana AganturogAH (31) · Śloka 31
అధునాఽఽగంతురోగాన్ సోపక్రమాన్నిర్దిశతి యే భూతవిషవాయ్వగ్నిక్షతభంగాదిసంభవాః|
రాగద్వేషభయాద్యాశ్చ తే స్యురాగంతవో గదాః||31||
View original
अधुनाऽऽगन्तुरोगान् सोपक्रमान्निर्दिशति ये भूतविषवाय्वग्निक्षतभङ्गादिसम्भवाः|
रागद्वेषभयाद्याश्च ते स्युरागन्तवो गदाः||३१||
Adhikarana eShAM cikitsA (32-34) · Śloka 34
అధునైషాం చికిత్సాం నిర్దిశతి త్యాగః ప్రజ్ఞాపరాధానామింద్రియోపశమః స్మృతిః|
దేశకాలాత్మవిజ్ఞానం సద్వృత్తస్యానువర్తనం||32||
అథర్వవిహితా శాంతిః ప్రతికూలగ్రహార్చనం|
భూతాద్యస్పర్శనోపాయో నిర్దిష్టశ్చ పృథక్ పృథక్||33||
అనుత్పత్త్యై సమాసేన విధిరేషః ప్రదర్శితః|
నిజాగంతువికారాణాముత్పన్నానాం చ శాంతయే||34||
View original
अधुनैषां चिकित्सां निर्दिशति त्यागः प्रज्ञापराधानामिन्द्रियोपशमः स्मृतिः|
देशकालात्मविज्ञानं सद्वृत्तस्यानुवर्तनम्||३२||
अथर्वविहिता शान्तिः प्रतिकूलग्रहार्चनम्|
भूताद्यस्पर्शनोपायो निर्दिष्टश्च पृथक् पृथक्||३३||
अनुत्पत्त्यै समासेन विधिरेषः प्रदर्शितः|
निजागन्तुविकाराणामुत्पन्नानां च शान्तये||३४||
Adhikarana malAnAM shodhanakAlAH (35) · Śloka 35
శీతోద్భవం దోషచయం వసంతే విశోధనం గ్రీష్మజమభ్రకాలే|
ఘనాత్యయే వార్షికమాశు సమ్యక్ ప్రాప్నోతి రోగానృతుజాన్న జాతు||35||
View original
शीतोद्भवं दोषचयं वसन्ते विशोधनं ग्रीष्मजमभ्रकाले|
घनात्यये वार्षिकमाशु सम्यक् प्राप्नोति रोगानृतुजान्न जातु||३५||
Adhikarana hitAhAravihArasevanam (4) · Śloka 4
నిత్యం హితాహారవిహారసేవీ సమీక్ష్యకారీ విషయేష్వసక్తః|
దాతా సమః సత్యపరః క్షమావా- నాప్తోపసేవీ చ భవత్యరోగః||36||
ఇతి శ్రీవైద్యపతిసింహగుప్తసూనుశ్రీమద్వాగ్భటవిరచితా- యామష్టాంగహృదయసంహితాయాం సూత్రస్థానే రోగాను- త్పాదనీయో నామ చతుర్థోఽధ్యాయః||4||
View original
नित्यं हिताहारविहारसेवी समीक्ष्यकारी विषयेष्वसक्तः|
दाता समः सत्यपरः क्षमावा- नाप्तोपसेवी च भवत्यरोगः||३६||
इति श्रीवैद्यपतिसिंहगुप्तसूनुश्रीमद्वाग्भटविरचिता- यामष्टाङ्गहृदयसंहितायां सूत्रस्थाने रोगानु- त्पादनीयो नाम चतुर्थोऽध्यायः||४||