Adhikarana tarpaNapuTapAkavidhiradhyAyaH (2) · Śloka 2
ಅಥಾತಸ್ತರ್ಪಣಪುಟಪಾಕವಿಧಿಮಧ್ಯಾಯಂ ವ್ಯಾಖ್ಯಾಸ್ಯಾಮಃ|
ಇತಿ ಹ ಸ್ಮಾಹುರಾತ್ರೇಯಾದಯೋ ಮಹರ್ಷಯಃ|
ಗದ್ಯಸುತ್ರೇ|೨|
View original
अथातस्तर्पणपुटपाकविधिमध्यायं व्याख्यास्यामः|
इति ह स्माहुरात्रेयादयो महर्षयः|
गद्यसुत्रे|२|
Adhikarana tarpaNasya viShayo deshaH kAlashca (1-4) · Śloka 4
ನಯನೇ ತಾಮ್ಯತಿ ಸ್ತಬ್ಧೇ ಶುಷ್ಕೇ ರೂಕ್ಷೇಽಭಿಘಾತಿತೇ|
ವಾತಪಿತ್ತಾತುರೇ ಜಿಹ್ಮೇ ಶೀರ್ಣಪಕ್ಷ್ಮಾವಿಲೇಕ್ಷಣೇ||೧||
ಕೃಚ್ಛ್ರೋನ್ಮೀಲಶಿರಾಹರ್ಷಶಿರೋತ್ಪಾತತಮೋರ್ಜುನೈಃ|
ಸ್ಯನ್ದಮನ್ಥಾನ್ಯತೋವಾತವಾತಪರ್ಯಾಯಶುಕ್ರಕೈಃ||೨||
ಆತುರೇ ಶಾನ್ತರಾಗಾಶ್ರುಶೂಲಸಂರಮ್ಭದೂಷಿಕೇ|
ನಿವಾತೇ ತರ್ಪಣಂ ಯೋಜ್ಯಂ ಶುದ್ಧಯೋರ್ಮೂರ್ದ್ಧಕಾಯಯೋಃ||೩||
ಕಾಲೇ ಸಾಧಾರಣೇ ಪ್ರಾತಃ ಸಾಯಂ ವೋತ್ತಾನಶಾಯಿನಃ|
|೪|
View original
नयने ताम्यति स्तब्धे शुष्के रूक्षेऽभिघातिते|
वातपित्तातुरे जिह्मे शीर्णपक्ष्माविलेक्षणे||१||
कृच्छ्रोन्मीलशिराहर्षशिरोत्पाततमोर्जुनैः|
स्यन्दमन्थान्यतोवातवातपर्यायशुक्रकैः||२||
आतुरे शान्तरागाश्रुशूलसंरम्भदूषिके|
निवाते तर्पणं योज्यं शुद्धयोर्मूर्द्धकाययोः||३||
काले साधारणे प्रातः सायं वोत्तानशायिनः|
|४|
Adhikarana tarpaNavidhiH (4-6) · Śloka 6
|
ಯವಮಾಷಮಯೀಂ ಪಾಲೀಂ ನೇತ್ರಕೋಶಾದ್ಬಹಿಃ ಸಮಾಮ್||೪||
ದ್ವ್ಯಙ್ಗುಲೋಚ್ಚಾಂ ದೃಢಾಂ ಕೃತ್ವಾ ಯಥಾಸ್ವಂ ಸಿದ್ಧಮಾವಪೇತ್|
ಸರ್ಪಿರ್ನಿಮೀಲಿತೇ ನೇತ್ರೇ ತಪ್ತಾಮ್ಬುಪ್ರವಿಲಾಯಿತಮ್||೫||
ನಕ್ತಾನ್ಧ್ಯವಾತತಿಮಿರಕೃಚ್ಛ್ರಬೋಧಾದಿಕೇ ವಸಾಮ್|
ಆಪಕ್ಷ್ಮಾಗ್ರಾತ್|೬|
View original
|
यवमाषमयीं पालीं नेत्रकोशाद्बहिः समाम्||४||
द्व्यङ्गुलोच्चां दृढां कृत्वा यथास्वं सिद्धमावपेत्|
सर्पिर्निमीलिते नेत्रे तप्ताम्बुप्रविलायितम्||५||
नक्तान्ध्यवाततिमिरकृच्छ्रबोधादिके वसाम्|
आपक्ष्माग्रात्|६|
Adhikarana tarpaNadhAraNAvadhiH (6-8) · Śloka 8
|
ಅಥೋನ್ಮೇಷಂ ಶನಕೈಸ್ತಸ್ಯ ಕುರ್ವತಃ||೬||
ಮಾತ್ರಾ ವಿಗಣಯೇತ್ತತ್ರ ವರ್ತ್ಮಸನ್ಧಿಸಿತಾಸತೇ|
ದೃಷ್ಟೌ ಚ ಕ್ರಮಶೋ ವ್ಯಾಧೌ ಶತಂ ತ್ರೀಣಿ ಚ ಪಞ್ಚ ಚ||೭||
ಶತಾನಿ ಸಪ್ತ ಚಾಷ್ಟೌ ಚ, ದಶ ಮನ್ಥೇ, ದಶಾನಿಲೇ|
ಪಿತ್ತೇ ಷಟ್, ಸ್ವಸ್ಥವೃತ್ತೇ ಚ ಬಲಾಸೇ ಪಞ್ಚ ಧಾರಯೇತ್||೮||
View original
|
अथोन्मेषं शनकैस्तस्य कुर्वतः||६||
मात्रा विगणयेत्तत्र वर्त्मसन्धिसितासते|
दृष्टौ च क्रमशो व्याधौ शतं त्रीणि च पञ्च च||७||
शतानि सप्त चाष्टौ च, दश मन्थे, दशानिले|
पित्ते षट्, स्वस्थवृत्ते च बलासे पञ्च धारयेत्||८||
Adhikarana tarpaNAnantaraM kRutyam (9) · Śloka 9
ಕೃತ್ವಾಽಪಾಙ್ಗೇ ತತೋ ದ್ವಾರಂ ಸ್ನೇಹಂ ಪಾತ್ರೇ ನಿಗಾಲಯೇತ್|
ಪಿಬೇಚ್ಚ ಧೂಮಂ, ನೇಕ್ಷೇತ ವ್ಯೋಮ ರೂಪಂ ಚ ಭಾಸ್ವರಮ್||೯||
View original
कृत्वाऽपाङ्गे ततो द्वारं स्नेहं पात्रे निगालयेत्|
पिबेच्च धूमं, नेक्षेत व्योम रूपं च भास्वरम्||९||
Adhikarana vAtAdibhedena tarpaNAvRuttiH AvRutyavadhiH (10) · Śloka 10
ಇತ್ಥಂ ಪ್ರತಿದಿನಂ ವಾಯೌ, ಪಿತ್ತೇ ತ್ವೇಕಾನ್ತರಂ, ಕಫೇ|
ಸ್ವಸ್ಥೇ ಚ ಹ್ಯನ್ತರಂ ದದ್ಯಾದಾತೃಪ್ತೇರಿತಿ ಯೋಜಯೇತ್||೧೦||
View original
इत्थं प्रतिदिनं वायौ, पित्ते त्वेकान्तरं, कफे|
स्वस्थे च ह्यन्तरं दद्यादातृप्तेरिति योजयेत्||१०||
Adhikarana tRutpAtRutpAtitRutpalakShaNam (11) · Śloka 11
ತೃಪ್ತಸ್ಯ ಕಿಂ ಲಕ್ಷಣಂ ? ಇತ್ಯಾಹ ಪ್ರಕಾಶಕ್ಷಮತಾ ಸ್ವಾಸ್ಥ್ಯಂ ವಿಶದಂ ಲಘು ಲೋಚನಮ್|
ತೃಪ್ತೇ, ವಿಪರ್ಯಯೋಽತೃಪ್ತೇಽತಿತೃಪ್ತೇ ಶ್ಲೇಷ್ಮಜಾ ರೂಜಃ||೧೧||
View original
तृप्तस्य किं लक्षणं ? इत्याह प्रकाशक्षमता स्वास्थ्यं विशदं लघु लोचनम्|
तृप्ते, विपर्ययोऽतृप्तेऽतितृप्ते श्लेष्मजा रूजः||११||
Adhikarana puTapAkasya viShayaH (12-13) · Śloka 13
ಸ್ನೇಹಪೀತಾ ತನುರಿವ ಕ್ಲಾನ್ತಾ ದೃಷ್ಟಿರ್ಹಿ ಸೀದತಿ|
ತರ್ಪಣಾನನ್ತರಂ ತಸ್ಮಾದೃಗ್ಬಲಾಧಾನಕಾರಿಣಮ್||೧೨||
ಪುಟಪಾಕಂ ಪ್ರಯುಞ್ಜೀತ ಪೂರ್ವೋಕ್ತೇಷ್ವೇವ ಯಕ್ಷ್ಮಸು|
|೧೩|
View original
स्नेहपीता तनुरिव क्लान्ता दृष्टिर्हि सीदति|
तर्पणानन्तरं तस्मादृग्बलाधानकारिणम्||१२||
पुटपाकं प्रयुञ्जीत पूर्वोक्तेष्वेव यक्ष्मसु|
|१३|
Adhikarana puTapAkasya traividhyaM saviShayam (13-14) · Śloka 14
|
ಸ ವಾತೇ ಸ್ನೇಹನಃ ಶ್ಲೇಷ್ಮಸಹಿತೇ ಲೇಖನೋ ಹಿತಃ||೧೩||
ದೃಗ್ದೌರ್ಬಲ್ಯೇಽನಿಲೇ ಪಿತ್ತೇ ರಕ್ತೇ ಸ್ವಸ್ಥೇ ಪ್ರಸಾದನಃ|
|೧೪|
View original
|
स वाते स्नेहनः श्लेष्मसहिते लेखनो हितः||१३||
दृग्दौर्बल्येऽनिले पित्ते रक्ते स्वस्थे प्रसादनः|
|१४|
Adhikarana snehanasya dravyANi (14-15) · Śloka 15
ಇದಾನೀಮೇಷಾಂ ಪುಟಪಾಕಾನಾಂ ಕಲ್ಪನಾಮಾಹ |
ಭೂಶಯಪ್ರಸಹಾನೂಪಮೇದೋಮಜ್ಜವಸಾಮಿಷೈಃ||೧೪||
ಸ್ನೇಹನಂ ಪಯಸಾ ಪಿಷ್ಟೈರ್ಜೀವನೀಯೈಶ್ಚ ಕಲ್ಪಯೇತ್|
|೧೫|
View original
इदानीमेषां पुटपाकानां कल्पनामाह |
भूशयप्रसहानूपमेदोमज्जवसामिषैः||१४||
स्नेहनं पयसा पिष्टैर्जीवनीयैश्च कल्पयेत्|
|१५|
Adhikarana lekhanasya dravyANi (15-16) · Śloka 16
|
ಮೃಗಪಕ್ಷಿಯಕೃನ್ಮಾಂಸಮುಕ್ತಾಯಸ್ತಾಮ್ರಸೈನ್ಧವೈಃ||೧೫||
ಸ್ರೋತೋಜಶಙ್ಖಫೇನಾಲೈರ್ಲೇಖನಂ ಮಸ್ತುಕಲ್ಕಿತೈಃ|
|೧೬|
View original
|
मृगपक्षियकृन्मांसमुक्तायस्ताम्रसैन्धवैः||१५||
स्रोतोजशङ्खफेनालैर्लेखनं मस्तुकल्कितैः|
|१६|
Adhikarana prasAdanasya dravyANi (16-17) · Śloka 17
|
ಮೃಗಪಕ್ಷಿಯಕೃನ್ಮಜ್ಜವಸಾನ್ತ್ರಹೃದಯಾಮಿಷೈಃ||೧೬||
ಮಧುರೈಃ ಸಘೃತೈಃ ಸ್ತನ್ಯಕ್ಷೀರಪಿಷ್ಟೈಃ ಪ್ರಸಾದನಮ್|
|೧೭|
View original
|
मृगपक्षियकृन्मज्जवसान्त्रहृदयामिषैः||१६||
मधुरैः सघृतैः स्तन्यक्षीरपिष्टैः प्रसादनम्|
|१७|
Adhikarana puTapAkasya sAdhanam puTapAkavidhiH (17-19) · Śloka 19
ಅಧುನಾ ಪುಟಪಾಕಸ್ಯ ಕಲ್ಪನಾಮಾಹ ಬಿಲ್ವಮಾತ್ರಂ ಪೃಥಕ್ ಪಿಣ್ಡಂ ಮಾಂಸಭೇಷಜಕಲ್ಕಯೋಃ||೧೭||
ಉರುಬೂಕವಟಾಮ್ಭೋಜಪತ್ರೈಃ ಸ್ನೇಹಾದಿಷು ಕ್ರಮಾತ್|
ವೇಷ್ಟಯಿತ್ವಾ ಮೃದಾ ಲಿಪ್ತಂ ಧವಧನ್ವನಗೋಮಯೈಃ||೧೮||
ಪಚೇತ್ಪ್ರದೀಪ್ತೈರಗ್ನ್ಯಾಭಂ ಪಕ್ವಂ ನಿಷ್ಪೀಡ್ಯ ತದ್ರಸಮ್|
ನೇತ್ರೇ ತರ್ಪಣವದ್ಯುಞ್ಜ್ಯಾತ್|೧೯|
View original
अधुना पुटपाकस्य कल्पनामाह बिल्वमात्रं पृथक् पिण्डं मांसभेषजकल्कयोः||१७||
उरुबूकवटाम्भोजपत्रैः स्नेहादिषु क्रमात्|
वेष्टयित्वा मृदा लिप्तं धवधन्वनगोमयैः||१८||
पचेत्प्रदीप्तैरग्न्याभं पक्वं निष्पीड्य तद्रसम्|
नेत्रे तर्पणवद्युञ्ज्यात्|१९|
Adhikarana puTapAkadhAraNavidhiH (19-20) · Śloka 20
|
ಶತಂ ದ್ವೇ ತ್ರೀಣಿ ಧಾರಯೇತ್||೧೯||
ಲೇಖನಸ್ನೇಹನಾನ್ತ್ಯೇಷು|
|೨೦|
View original
|
शतं द्वे त्रीणि धारयेत्||१९||
लेखनस्नेहनान्त्येषु|
|२०|
Adhikarana puTapAkAnAmuShNashItabhedaH (20) · Śloka 20
ಕೋಷ್ಣೌ ಪೂರ್ವೌ, ಹಿಮೋಽಪರಃ|
|೨೦|
View original
कोष्णौ पूर्वौ, हिमोऽपरः|
|२०|
Adhikarana lekhanasnehAnayorante kRutyam (20) · Śloka 20
|
ಧೂಮಪೋಽನ್ತೇ ತಯೋರೇವ|೨೦|
View original
|
धूमपोऽन्ते तयोरेव|२०|
Adhikarana puTapAkasya samyagyogAdi lakShaNam (20) · Śloka 20
|
ಯೋಗಾಸ್ತತ್ರ ಚ ತೃಪ್ತಿವತ್||೨೦||
View original
|
योगास्तत्र च तृप्तिवत्||२०||
Adhikarana tarpaNapuTapAkaniShedhaH (21) · Śloka 21
ತರ್ಪಣಂ ಪುಟಪಾಕಂ ಚ ನಸ್ಯಾನರ್ಹೇ ನ ಯೋಜಯೇತ್|
|೨೧|
View original
तर्पणं पुटपाकं च नस्यानर्हे न योजयेत्|
|२१|
Adhikarana tarpaNapuTapAkayorAcAraH (21-21.5) · Śloka 21
ಯಾವನ್ತ್ಯಹಾನಿ ಯುಞ್ಜೀತ ದ್ವಿಸ್ತತೋ ಹಿತಭಾಗ್ಭವೇತ್||೨೧||
ಮಾಲತೀಮಲ್ಲಿಕಾಪುಷ್ಪೈರ್ಬದ್ಧಾಕ್ಷೋ ನಿವಸೇನ್ನಿಶಾಮ್||೨೧.೫||
View original
यावन्त्यहानि युञ्जीत द्विस्ततो हितभाग्भवेत्||२१||
मालतीमल्लिकापुष्पैर्बद्धाक्षो निवसेन्निशाम्||२१.५||
Adhikarana netrarakShaNe yatnaH kAryaH (24) · Śloka 24
ಸರ್ವಾತ್ಮನಾ ನೇತ್ರಬಲಾಯ ಯತ್ನಂ ಕುರ್ವೀತ ನಸ್ಯಾಞ್ಜನತರ್ಪಣಾದ್ಯೈಃ|
ದೃಷ್ಟಿಶ್ಚ ನಷ್ಟಾ ವಿವಿಧಂ ಜಗಚ್ಚ ತಮೋಮಯಂ ಜಾಯತ ಏಕರೂಪಮ್||೨೨.೫||
ಇತಿ ಶ್ರೀವೈದ್ಯಪತಿಸಿಂಹಗುಪ್ತಸೂನುಶ್ರೀಮದ್ವಾಗ್ಭಟವಿರಚಿತಾಯಾಮಷ್ಟಾಙ್ಗಹೃದಯಸಂಹಿತಾಯಾಂ ಸೂತ್ರಸ್ಥಾನೇ ತರ್ಪಣಪುಟಪಾಕವಿಧಿರ್ನಾಮ ಚತುರ್ವಿಂಶೋಽಧ್ಯಾಯಃ||೨೪||
View original
सर्वात्मना नेत्रबलाय यत्नं कुर्वीत नस्याञ्जनतर्पणाद्यैः|
दृष्टिश्च नष्टा विविधं जगच्च तमोमयं जायत एकरूपम्||२२.५||
इति श्रीवैद्यपतिसिंहगुप्तसूनुश्रीमद्वाग्भटविरचितायामष्टाङ्गहृदयसंहितायां सूत्रस्थाने तर्पणपुटपाकविधिर्नाम चतुर्विंशोऽध्यायः||२४||